Cette année-là
Gnakouri Armand Okou
Ho, 00 gang
Ho, 00 gang, 2-4-0-S, 113 c'est la tess
2-4-0-S, gros c'est un hasard
T'sais ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
C'tte année, je crois que c'est mon année
Salée, je crois qu'sera l'année-née-née-née-née
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
Consommation de drogue est déjà calée
Si je sors le calibre, ça sera pour rafaler
2-4-0 n'confonds pas Marne-la-Vallée
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
Charbon illégal juste pour payer le loyer
Yozo disent au bled, je paye des douaniers
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
Hey, hey, hey, hey, acte de présence, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
J'vais faire péter la Franck Muller dans le 4x4 Maserati
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
Grosse tête d'amné', hey, on est damnés
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
K double A, s'te plaît, ne doute pas
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte, biatch!
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ho, 00 gang
Ehi, 00 gang
Ho, 00 gang, 2-4-0-S, 113 c'est la tess
Ehi, 00 gang, 2-4-0-S, 113 è il quartiere
2-4-0-S, gros c'est un hasard
2-4-0-S, grosso è un caso
T'sais ça vend la coco tous les jours de l'année
Sai, vendono cocaina tutti i giorni dell'anno
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Mi fermo, metto della cocaina per potertene portare
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Da quando faccio i miei soldi, tutte vogliono sedurmi
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ma non me ne frega niente, sono sballato di anfetamine
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Grosso, vendono cocaina tutti i giorni dell'anno
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Mi fermo, metto della cocaina per potertene portare
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Da quando faccio i miei soldi, tutte vogliono sedurmi
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ma non me ne frega niente, sono sballato di anfetamine
C'tte année, je crois que c'est mon année
Quest'anno, penso che sia il mio anno
Salée, je crois qu'sera l'année-née-née-née-née
Salato, penso che sarà l'anno-nato-nato-nato-nato
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
Se c'è da fare soldi, bisogna andare
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
Se ci sono i poliziotti in lontananza, bisogna segnalarlo
Consommation de drogue est déjà calée
Il consumo di droga è già fissato
Si je sors le calibre, ça sera pour rafaler
Se tiro fuori il calibro, sarà per sparare a raffica
2-4-0 n'confonds pas Marne-la-Vallée
2-4-0 non confondere con Marne-la-Vallée
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
Lei, lei succhia cazzi quindi, deve ingoiare
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
In fondo al quadrato, là, sono afflosciato
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Normale, troppo Belve' ho dovuto ingoiare
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
Se tiro fuori il Glock, prima, devo pulirlo
Charbon illégal juste pour payer le loyer
Carbone illegale solo per pagare l'affitto
Yozo disent au bled, je paye des douaniers
Yozo dicono al villaggio, pago i doganieri
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes
Poi, torno a Kin' con o senza problemi
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Grosso, vendono cocaina tutti i giorni dell'anno
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Mi fermo, metto della cocaina per potertene portare
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Da quando faccio i miei soldi, tutte vogliono sedurmi
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ma non me ne frega niente, sono sballato di anfetamine
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Grosso, vendono cocaina tutti i giorni dell'anno
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Mi fermo, metto della cocaina per potertene portare
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Da quando faccio i miei soldi, tutte vogliono sedurmi
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ma non me ne frega niente, sono sballato di anfetamine
Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
Pericoloso come Vito, sono un grosso cane del quartiere
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
Faccio movimenti sul tuo clitoride, come dei tergicristalli
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
La droga è colombiana come Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
Un proiettile nei tuoi denti, niente arbitraggio video
Hey, hey, hey, hey, acte de présence, 10k
Ehi, ehi, ehi, ehi, presenza, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
Faccio sudare queste puttane come il virus Zika
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
Illes-cou sulla ble-ta come se fossero le posate
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
Te la metto prima nella testa, poi, conto il tuo scoperto
J'vais faire péter la Franck Muller dans le 4x4 Maserati
Farò esplodere la Franck Muller nel 4x4 Maserati
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
Ti guardo mentre ti fai sollevare in aria, non ho nessuna empatia
Grosse tête d'amné', hey, on est damnés
Grossa testa di anfetamine, ehi, siamo dannati
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
Spero che perderai tutto e che ti farai fumare quest'anno
K double A, s'te plaît, ne doute pas
K doppio A, per favore, non dubitare
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
Se ti raccontano merda su di me, per favore non ascoltare
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Fanculo il RAID, fanculo lo SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Io, mi attacco a sinistra, raddoppio a destra
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte, biatch!
Parla a loro o a oi-t, la vostra Repubblica, vi faccio un dito, biatch!
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Grosso, vendono cocaina tutti i giorni dell'anno
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Mi fermo, metto della cocaina per potertene portare
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Da quando faccio i miei soldi, tutte vogliono sedurmi
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ma non me ne frega niente, sono sballato di anfetamine
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Grosso, vendono cocaina tutti i giorni dell'anno
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Mi fermo, metto della cocaina per potertene portare
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Da quando faccio i miei soldi, tutte vogliono sedurmi
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Ma non me ne frega niente, sono sballato di anfetamine
Ho, 00 gang
Ei, gangue 00
Ho, 00 gang, 2-4-0-S, 113 c'est la tess
Ei, gangue 00, 2-4-0-S, 113 é a tess
2-4-0-S, gros c'est un hasard
2-4-0-S, cara, é uma coincidência
T'sais ça vend la coco tous les jours de l'année
Sabes, vende coca todos os dias do ano
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Eu paro, coloco coca para poder te trazer
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que comecei a fazer o meu dinheiro, todas querem me encantar
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Mas eu não dou a mínima, estou chapado de anestesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Cara, vende coca todos os dias do ano
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Eu paro, coloco coca para poder te trazer
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que comecei a fazer o meu dinheiro, todas querem me encantar
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Mas eu não dou a mínima, estou chapado de anestesia
C'tte année, je crois que c'est mon année
Este ano, acho que é o meu ano
Salée, je crois qu'sera l'année-née-née-née-née
Salgado, acho que será o ano-nascido-nascido-nascido-nascido
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
Se há dinheiro a ser feito, temos que ir
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
Se há polícia à distância, temos que sinalizar
Consommation de drogue est déjà calée
O consumo de drogas já está resolvido
Si je sors le calibre, ça sera pour rafaler
Se eu sacar a arma, será para disparar
2-4-0 n'confonds pas Marne-la-Vallée
2-4-0 não confunda com Marne-la-Vallée
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
Ela, ela chupa paus então, ela tem que engolir
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
No fundo do quadrado, lá, estou desmoronado
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Normal, muito Belve' tive que engolir
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
Se eu sacar o Glock, antes, tenho que limpar
Charbon illégal juste pour payer le loyer
Carvão ilegal apenas para pagar o aluguel
Yozo disent au bled, je paye des douaniers
Yozo dizem no país, eu pago os aduaneiros
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes
Depois, volto para Kin' com ou sem problemas
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Cara, vende coca todos os dias do ano
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Eu paro, coloco coca para poder te trazer
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que comecei a fazer o meu dinheiro, todas querem me encantar
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Mas eu não dou a mínima, estou chapado de anestesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Cara, vende coca todos os dias do ano
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Eu paro, coloco coca para poder te trazer
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que comecei a fazer o meu dinheiro, todas querem me encantar
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Mas eu não dou a mínima, estou chapado de anestesia
Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
Perigoso como Vito, sou um grande cão de rua
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
Faço movimentos no teu clitóris, como limpadores de para-brisa
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
A droga é colombiana como Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
Uma bala nos teus dentes, sem arbitragem de vídeo
Hey, hey, hey, hey, acte de présence, 10k
Ei, ei, ei, ei, presença, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
Faço estas vadias suarem como o vírus Zika
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
Illes-cou na ble-ta como se fossem os talheres
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
Primeiro meto-te na cabeça, depois conto o teu descoberto
J'vais faire péter la Franck Muller dans le 4x4 Maserati
Vou fazer explodir a Franck Muller no 4x4 Maserati
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
Vejo-te a ser levantado no ar, não tenho nenhuma empatia
Grosse tête d'amné', hey, on est damnés
Grande cabeça de anestesia, ei, estamos condenados
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
Espero que percas tudo e que sejas fumado este ano
K double A, s'te plaît, ne doute pas
K duplo A, por favor, não duvides
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
Se te contarem merda sobre mim, por favor não ouças
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Foda-se o RAID, foda-se o SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Eu, colo à esquerda, ultrapasso à direita
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte, biatch!
Fala com eles ou com oi-t, a vossa República, eu vos dou o dedo, vadia!
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Cara, vende coca todos os dias do ano
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Eu paro, coloco coca para poder te trazer
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que comecei a fazer o meu dinheiro, todas querem me encantar
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Mas eu não dou a mínima, estou chapado de anestesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Cara, vende coca todos os dias do ano
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Eu paro, coloco coca para poder te trazer
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que comecei a fazer o meu dinheiro, todas querem me encantar
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Mas eu não dou a mínima, estou chapado de anestesia
Ho, 00 gang
Hey, 00 gang
Ho, 00 gang, 2-4-0-S, 113 c'est la tess
Hey, 00 gang, 2-4-0-S, 113 is the hood
2-4-0-S, gros c'est un hasard
2-4-0-S, bro it's a coincidence
T'sais ça vend la coco tous les jours de l'année
You know it sells coke every day of the year
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
I stop, I put some coke to bring you some
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Since I've been making my money, they all want to charm me
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
But I don't give a damn, I'm high on amnesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Bro, it sells coke every day of the year
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
I stop, I put some coke to bring you some
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Since I've been making my money, they all want to charm me
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
But I don't give a damn, I'm high on amnesia
C'tte année, je crois que c'est mon année
This year, I think it's my year
Salée, je crois qu'sera l'année-née-née-née-née
Salty, I think it will be the year-year-year-year-year
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
If there's money to be made, you have to go for it
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
If there are cops in the distance, you have to signal
Consommation de drogue est déjà calée
Drug consumption is already set
Si je sors le calibre, ça sera pour rafaler
If I pull out the caliber, it will be to spray
2-4-0 n'confonds pas Marne-la-Vallée
2-4-0 don't confuse Marne-la-Vallee
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
She, she sucks dicks so, she must swallow
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
At the back of the square, over there, I'm slumped
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Normal, too much Belve' I had to swallow
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
If I pull out the Glock, before, I have to clean it
Charbon illégal juste pour payer le loyer
Illegal coal just to pay the rent
Yozo disent au bled, je paye des douaniers
Yozo say in the country, I pay customs officers
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes
Then, I come back to Kin' with or without problems
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Bro, it sells coke every day of the year
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
I stop, I put some coke to bring you some
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Since I've been making my money, they all want to charm me
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
But I don't give a damn, I'm high on amnesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Bro, it sells coke every day of the year
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
I stop, I put some coke to bring you some
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Since I've been making my money, they all want to charm me
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
But I don't give a damn, I'm high on amnesia
Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
Dangerous like Vito, I'm a big dog from the hood
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
I make movements on your clit, like windshield wipers
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
The dope is Colombian like Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
A bullet in your teeth, no video refereeing
Hey, hey, hey, hey, acte de présence, 10k
Hey, hey, hey, hey, presence act, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
I make these bitches sweat like the Zika virus
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
They're on the ble-ta as if it were the cutlery
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
I put it in your head first, then I count your overdraft
J'vais faire péter la Franck Muller dans le 4x4 Maserati
I'm going to blow up the Franck Muller in the 4x4 Maserati
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
I watch you get lifted, I have no empathy
Grosse tête d'amné', hey, on est damnés
Big amnesia head, hey, we're damned
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
I hope you're going to lose everything and get smoked this year
K double A, s'te plaît, ne doute pas
K double A, please, don't doubt
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
If they tell you shit about me, please don't listen
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Fuck the RAID, fuck the SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Me, I stick to the left, double to the right
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte, biatch!
Talk to them or to you, your Republic, I finger you, biatch!
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Bro, it sells coke every day of the year
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
I stop, I put some coke to bring you some
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Since I've been making my money, they all want to charm me
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
But I don't give a damn, I'm high on amnesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Bro, it sells coke every day of the year
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
I stop, I put some coke to bring you some
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Since I've been making my money, they all want to charm me
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
But I don't give a damn, I'm high on amnesia
Ho, 00 gang
Ho, banda 00
Ho, 00 gang, 2-4-0-S, 113 c'est la tess
Ho, banda 00, 2-4-0-S, 113 es la tess
2-4-0-S, gros c'est un hasard
2-4-0-S, hermano, es una coincidencia
T'sais ça vend la coco tous les jours de l'année
Sabes que se vende cocaína todos los días del año
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Me detengo, pongo cocaína para poder traértela
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que hago mi dinero, todas quieren seducirme
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Pero me importa un carajo, estoy drogado con amnesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Hermano, se vende cocaína todos los días del año
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Me detengo, pongo cocaína para poder traértela
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que hago mi dinero, todas quieren seducirme
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Pero me importa un carajo, estoy drogado con amnesia
C'tte année, je crois que c'est mon année
Este año, creo que es mi año
Salée, je crois qu'sera l'année-née-née-née-née
Salado, creo que será el año-nacido-nacido-nacido-nacido
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
Si hay dinero que hacer, hay que ir por él
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
Si hay policías a lo lejos, hay que señalarlo
Consommation de drogue est déjà calée
El consumo de drogas ya está establecido
Si je sors le calibre, ça sera pour rafaler
Si saco el calibre, será para disparar ráfagas
2-4-0 n'confonds pas Marne-la-Vallée
2-4-0 no confundas Marne-la-Vallée
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
Ella, ella chupa pollas entonces, ella debe tragar
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
En el fondo del cuadrado, allí, estoy desplomado
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Normal, demasiado Belve' tuve que tragar
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
Si saco el Glock, antes, tengo que limpiarlo
Charbon illégal juste pour payer le loyer
Carbón ilegal solo para pagar el alquiler
Yozo disent au bled, je paye des douaniers
Yozo dicen en el pueblo, pago a los aduaneros
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes
Luego, vuelvo a Kin' con o sin problemas
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Hermano, se vende cocaína todos los días del año
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Me detengo, pongo cocaína para poder traértela
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que hago mi dinero, todas quieren seducirme
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Pero me importa un carajo, estoy drogado con amnesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Hermano, se vende cocaína todos los días del año
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Me detengo, pongo cocaína para poder traértela
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que hago mi dinero, todas quieren seducirme
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Pero me importa un carajo, estoy drogado con amnesia
Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
Peligroso como Vito, soy un perro grande de la chatarra
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
Hago movimientos en tu clítoris, como limpiaparabrisas
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
La droga es colombiana como Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
Una bala en tus dientes, no hay arbitraje de video
Hey, hey, hey, hey, acte de présence, 10k
Hey, hey, hey, hey, presencia, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
Hago sudar a estas perras como el virus Zika
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
Illes-cou en la ble-ta como si fueran los cubiertos
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
Primero te la meto en la cabeza, luego cuento tu descubierto
J'vais faire péter la Franck Muller dans le 4x4 Maserati
Voy a hacer explotar la Franck Muller en el 4x4 Maserati
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
Te miro subir al aire, no tengo ninguna empatía
Grosse tête d'amné', hey, on est damnés
Cabeza grande de amnesia, hey, estamos condenados
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
Espero que lo pierdas todo y que te fumen este año
K double A, s'te plaît, ne doute pas
K doble A, por favor, no dudes
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
Si te cuentan mierda sobre mí, por favor no escuches
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Joder el RAID, joder el SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Yo, me pego a la izquierda, doblo a la derecha
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte, biatch!
Habla con ellos o con oi-t, tu República, te la meto, ¡perra!
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Hermano, se vende cocaína todos los días del año
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Me detengo, pongo cocaína para poder traértela
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que hago mi dinero, todas quieren seducirme
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Pero me importa un carajo, estoy drogado con amnesia
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Hermano, se vende cocaína todos los días del año
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Me detengo, pongo cocaína para poder traértela
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Desde que hago mi dinero, todas quieren seducirme
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Pero me importa un carajo, estoy drogado con amnesia
Ho, 00 gang
Ho, 00 Gang
Ho, 00 gang, 2-4-0-S, 113 c'est la tess
Ho, 00 Gang, 2-4-0-S, 113 das ist das Viertel
2-4-0-S, gros c'est un hasard
2-4-0-S, Mann, das ist ein Zufall
T'sais ça vend la coco tous les jours de l'année
Weißt du, sie verkaufen Koks jeden Tag des Jahres
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Ich halte an, ich nehme Koks, um dir etwas mitzubringen
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Seit ich mein Geld mache, wollen sie alle mich verführen
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Aber ich scheiß drauf, ich bin high auf Amnesie
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Mann, sie verkaufen Koks jeden Tag des Jahres
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Ich halte an, ich nehme Koks, um dir etwas mitzubringen
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Seit ich mein Geld mache, wollen sie alle mich verführen
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Aber ich scheiß drauf, ich bin high auf Amnesie
C'tte année, je crois que c'est mon année
Dieses Jahr, ich glaube, es ist mein Jahr
Salée, je crois qu'sera l'année-née-née-née-née
Salzig, ich glaube, es wird das Jahr-Jahr-Jahr-Jahr-Jahr
Si y a de l'oseille à faire, il faut y aller
Wenn es Geld zu machen gibt, muss man gehen
Si il y a les keufs au loin, il faut signaler
Wenn die Bullen in der Ferne sind, muss man warnen
Consommation de drogue est déjà calée
Drogenkonsum ist schon geregelt
Si je sors le calibre, ça sera pour rafaler
Wenn ich die Waffe ziehe, wird es zum Schießen sein
2-4-0 n'confonds pas Marne-la-Vallée
2-4-0 verwechsle nicht Marne-la-Vallée
Elle, elle suce des bites alors, elle doit avaler
Sie, sie bläst Schwänze, also muss sie schlucken
Au fond du carré, là-bas, j'suis affalé
Am Ende des Quadrats, dort, bin ich zusammengebrochen
Normal, trop de Belve' j'ai dû avaler
Normal, zu viel Belve' musste ich schlucken
Si je sors le Glock, avant, je dois l'nettoyer
Wenn ich die Glock ziehe, muss ich sie zuerst reinigen
Charbon illégal juste pour payer le loyer
Illegaler Kohle nur um die Miete zu bezahlen
Yozo disent au bled, je paye des douaniers
Yozo sagen im Dorf, ich bezahle Zöllner
Puis, j'reviens à Kin' avec ou sans problèmes
Dann komme ich zurück nach Kin' mit oder ohne Probleme
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Mann, sie verkaufen Koks jeden Tag des Jahres
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Ich halte an, ich nehme Koks, um dir etwas mitzubringen
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Seit ich mein Geld mache, wollen sie alle mich verführen
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Aber ich scheiß drauf, ich bin high auf Amnesie
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Mann, sie verkaufen Koks jeden Tag des Jahres
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Ich halte an, ich nehme Koks, um dir etwas mitzubringen
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Seit ich mein Geld mache, wollen sie alle mich verführen
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Aber ich scheiß drauf, ich bin high auf Amnesie
Dangereux comme Vito, j'suis un gros chien d'la casse
Gefährlich wie Vito, ich bin ein großer Hund aus dem Schrott
J'fais des mouvements sur ton clito', comme des essuie-glaces
Ich mache Bewegungen auf deinem Kitzler, wie Scheibenwischer
La came est Colombienne comme Fernando Quintero
Das Zeug ist kolumbianisch wie Fernando Quintero
Une balle dans tes chicos, pas d'arbitrage vidéo
Eine Kugel in deinen Zähnen, kein Video-Schiedsrichter
Hey, hey, hey, hey, acte de présence, 10k
Hey, hey, hey, hey, Anwesenheitspflicht, 10k
J'fais transpirer ces salopes comme le virus Zika
Ich bringe diese Schlampen zum Schwitzen wie das Zika-Virus
Illes-cou sur la ble-ta comme si c'était les couverts
Auf der Waffe wie wenn es das Besteck wäre
J'te la mets d'abord dans le tte-cha, ensuite, je compte ton découvert
Ich stecke es dir zuerst in den Kopf, dann zähle ich dein Minus
J'vais faire péter la Franck Muller dans le 4x4 Maserati
Ich werde die Franck Muller in den 4x4 Maserati sprengen
J'te regarde te faire monter en l'air, je n'ai aucune empathie
Ich sehe dir zu, wie du in die Luft gehst, ich habe kein Mitgefühl
Grosse tête d'amné', hey, on est damnés
Großer Amnesie-Kopf, hey, wir sind verdammt
J'espère qu'tu vas tout perdre et qu'tu vas t'faire fumer cette année
Ich hoffe, du wirst alles verlieren und dieses Jahr abgeknallt werden
K double A, s'te plaît, ne doute pas
K doppelt A, bitte zweifle nicht
Si on te raconte de la merde sur moi, s'te plaît n'écoute pas
Wenn sie dir Scheiße über mich erzählen, bitte hör nicht zu
Fuck le RAID, fuck le SWAT
Fick die RAID, fick die SWAT
Moi, j'colle à gauche, double à droite
Ich, ich klebe links, überhole rechts
Parle à eux ou à oi-t, votre République, j'vous la doigte, biatch!
Sprich mit ihnen oder mit dir, eure Republik, ich zeige euch den Finger, Biatch!
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Mann, sie verkaufen Koks jeden Tag des Jahres
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Ich halte an, ich nehme Koks, um dir etwas mitzubringen
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Seit ich mein Geld mache, wollen sie alle mich verführen
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Aber ich scheiß drauf, ich bin high auf Amnesie
Gros, ça vend la coco tous les jours de l'année
Mann, sie verkaufen Koks jeden Tag des Jahres
J'm'arrête, j'mets du coco pour pouvoir t'en ramener
Ich halte an, ich nehme Koks, um dir etwas mitzubringen
Depuis qu'j'fais mon seille-o, elles veulent toutes me charmer
Seit ich mein Geld mache, wollen sie alle mich verführen
Mais je m'en bats les couilles, j'suis défoncé sous amné'
Aber ich scheiß drauf, ich bin high auf Amnesie