Future Proof
Grantley Evan Marshall, Neil Davidge, Robert Del Naja
Borderline case
Reinforced glass
Absent friends
Passport photos an elastic past
Empty pocket, they think it's all
They think it's soul
All wrapped up on a swollen lip?
He draws the warm pipe
Chemicals
Chemicals
Captured in winter's grip
Turn us on
Separate the leper
Hungry ghosts, hungry ghosts
Another imprint
In borrowed clothes
We can be numb
We can be numb
Passin' through
Borderline case
Future proof
Real thin air
Real thin air
Real thin air
Borderline case
Caso borderline
Reinforced glass
Vetro rinforzato
Absent friends
Amici assenti
Passport photos an elastic past
Foto del passaporto, un passato elastico
Empty pocket, they think it's all
Tasca vuota, pensano che sia tutto
They think it's soul
Pensano che sia l'anima
All wrapped up on a swollen lip?
Tutto avvolto su un labbro gonfio?
He draws the warm pipe
Lui disegna la pipa calda
Chemicals
Chimici
Chemicals
Chimici
Captured in winter's grip
Catturati nella morsa dell'inverno
Turn us on
Accendici
Separate the leper
Separa il lebbroso
Hungry ghosts, hungry ghosts
Fantasmi affamati, fantasmi affamati
Another imprint
Un'altra impronta
In borrowed clothes
In vestiti presi in prestito
We can be numb
Possiamo essere intorpiditi
We can be numb
Possiamo essere intorpiditi
Passin' through
Passando attraverso
Borderline case
Caso borderline
Future proof
A prova di futuro
Real thin air
Aria davvero sottile
Real thin air
Aria davvero sottile
Real thin air
Aria davvero sottile
Borderline case
Caso limite
Reinforced glass
Vidro reforçado
Absent friends
Amigos ausentes
Passport photos an elastic past
Fotos de passaporte, um passado elástico
Empty pocket, they think it's all
Bolso vazio, eles pensam que é tudo
They think it's soul
Eles pensam que é alma
All wrapped up on a swollen lip?
Tudo embrulhado em um lábio inchado?
He draws the warm pipe
Ele desenha o cachimbo quente
Chemicals
Químicos
Chemicals
Químicos
Captured in winter's grip
Capturados no aperto do inverno
Turn us on
Nos ligue
Separate the leper
Separe o leproso
Hungry ghosts, hungry ghosts
Fantasmas famintos, fantasmas famintos
Another imprint
Outra impressão
In borrowed clothes
Em roupas emprestadas
We can be numb
Podemos ser insensíveis
We can be numb
Podemos ser insensíveis
Passin' through
Passando por
Borderline case
Caso limite
Future proof
À prova de futuro
Real thin air
Ar muito fino
Real thin air
Ar muito fino
Real thin air
Ar muito fino
Borderline case
Caso límite
Reinforced glass
Vidrio reforzado
Absent friends
Amigos ausentes
Passport photos an elastic past
Fotos de pasaporte, un pasado elástico
Empty pocket, they think it's all
Bolsillo vacío, ellos piensan que es todo
They think it's soul
Piensan que es alma
All wrapped up on a swollen lip?
¿Todo envuelto en un labio hinchado?
He draws the warm pipe
Él dibuja la pipa caliente
Chemicals
Químicos
Chemicals
Químicos
Captured in winter's grip
Capturados en el agarre del invierno
Turn us on
Enciéndenos
Separate the leper
Separa al leproso
Hungry ghosts, hungry ghosts
Fantasmas hambrientos, fantasmas hambrientos
Another imprint
Otra impresión
In borrowed clothes
En ropa prestada
We can be numb
Podemos estar entumecidos
We can be numb
Podemos estar entumecidos
Passin' through
Pasando a través
Borderline case
Caso límite
Future proof
A prueba de futuro
Real thin air
Aire realmente delgado
Real thin air
Aire realmente delgado
Real thin air
Aire realmente delgado
Borderline case
Cas limite
Reinforced glass
Verre renforcé
Absent friends
Amis absents
Passport photos an elastic past
Photos de passeport, un passé élastique
Empty pocket, they think it's all
Poche vide, ils pensent que c'est tout
They think it's soul
Ils pensent que c'est l'âme
All wrapped up on a swollen lip?
Tout enveloppé sur une lèvre enflée?
He draws the warm pipe
Il tire sur la pipe chaude
Chemicals
Produits chimiques
Chemicals
Produits chimiques
Captured in winter's grip
Capturés dans l'étreinte de l'hiver
Turn us on
Allumez-nous
Separate the leper
Sépare le lépreux
Hungry ghosts, hungry ghosts
Fantômes affamés, fantômes affamés
Another imprint
Une autre empreinte
In borrowed clothes
Dans des vêtements empruntés
We can be numb
Nous pouvons être engourdis
We can be numb
Nous pouvons être engourdis
Passin' through
En passant
Borderline case
Cas limite
Future proof
Preuve future
Real thin air
Air vraiment mince
Real thin air
Air vraiment mince
Real thin air
Air vraiment mince
Borderline case
Grenzfall
Reinforced glass
Verstärktes Glas
Absent friends
Abwesende Freunde
Passport photos an elastic past
Passfotos eine elastische Vergangenheit
Empty pocket, they think it's all
Leere Tasche, sie denken, es ist alles
They think it's soul
Sie denken, es ist Seele
All wrapped up on a swollen lip?
Alles eingewickelt in eine geschwollene Lippe?
He draws the warm pipe
Er zieht die warme Pfeife
Chemicals
Chemikalien
Chemicals
Chemikalien
Captured in winter's grip
Gefangen im Griff des Winters
Turn us on
Schalte uns ein
Separate the leper
Trenne den Aussätzigen
Hungry ghosts, hungry ghosts
Hungrige Geister, hungrige Geister
Another imprint
Ein weiterer Abdruck
In borrowed clothes
In geliehenen Kleidern
We can be numb
Wir können taub sein
We can be numb
Wir können taub sein
Passin' through
Durchgehend
Borderline case
Grenzfall
Future proof
Zukunftssicher
Real thin air
Sehr dünne Luft
Real thin air
Sehr dünne Luft
Real thin air
Sehr dünne Luft