Thief of Hearts

Bitch
You're a thief of hearts and now you'll have to pay
How many licks does it take?
You're a thief of hearts and now you'll have to pay
Which leg do you want me to break?
You'll be sorry, you'll be sorry

Here she comes, little miss thinks she can have
What she wants in a blink of an eye
Here she comes, acts like she's your best friend
Then you turn your back and she's off with your guy

She's a thief of hearts
What will happen to the thief of hearts
What she's done is a crime
She's a thief of hearts
Someone, please arrest her
She's a thief of hearts
No one ever takes what's mine

And gets away with it
Not this time

Here she comes, acting all dejected
So you give advice and she gives you her poison
Here she comes, little miss black widow
First, she spins her web and she's stealing your boyfriend

She's a thief of hearts
What will happen to the thief of hearts
What she's done is a crime
She's a thief of hearts
Someone, please arrest her
She's a thief of hearts
No one ever takes what's mine

(Thief of hearts) bitch

You'll do it, you'll take it
You'll screw it, you'll fake it
Undo it, you'll break it
You're over, you can't take it

You'll do it, you'll take it
You'll screw it, you'll fake it
Undo it, you'll break it
You're over, you can't take it

You can't take it, not what's mine
I could break you
'Cause what you've done is a crime
Bitch
He's mine

Here she comes, little miss thinks she can have his child
But anybody can do it
Here she comes, little Susie ho-maker
Thinks she'll get respect if she screws it

She's a thief of hearts
What will happen to the thief of hearts
What she's done is a crime
She's a thief of hearts
Someone, please arrest her
She's a thief of hearts
No one ever takes what's mine

Bitch

You'll do it, you'll take it
You'll screw it, you'll fake it
Undo it, you'll break it
You're over, you can't take it

You'll do it, you'll take it
You'll screw it, you'll fake it
Undo it, you'll break it
You're over, you can't take it

You can't take it, not what's mine
You'll be sorry, 'cause what you've done is a crime

She's a thief of hearts
Thief of hearts, what she's done is a crime
She's a thief of hearts
Thief of hearts, no one ever takes what's mine
She's a thief, thief
She's a thief, thief of hearts
No one ever takes what's mine

You're a thief of hearts and now you'll have to pay
How many licks does it take?
You're a thief of hearts and now you'll have to pay
Which leg do you want me to break?
Stop bitch
Now sit your ass down

[Intro]
Troia!
Sei una ladra di cuori e ora dovrai pagare
Quante leccate ci sono volute?
Sei una ladra di cuori e ora dovrai pagare
Quale gamba vuoi che ti rompa?
(Ti dispiacerà) Ti dispiacerà

[Strofa 1]
Eccola che arriva, la Signorina Posso-avere-quello-che-voglio
In un batter d'occhio
Eccola che arriva, si comporta come se fosse la tua migliore amica
E quando ti giri si fa il tuo tipo

[Ritornello]
È una ladra di cuori
Cosa accadrà alla ladra di cuori?
Quello che ha fatto è un crimine
È una ladra di cuori
Per favore, qualcuno l’arresti
È una ladra di cuori
Nessuno si può prendere ciò che è mio
E farla franca
Stavolta no

[Strofa 2]
Eccola che arriva, fa tutta quella amareggiata
Così le dai consigli mentre ti corrompе
Eccola che arriva, la signorina vedova nera
Prima tеsse la tela e poi ti ruba il fidanzato

[Ritornello]
È una ladra di cuori
Cosa accadrà alla ladra di cuori?
Quello che ha fatto è un crimine
È una ladra di cuori
Per favore, qualcuno l'arresti
È una ladra di cuori
Nessuno si può prendere ciò che è mio
E farla franca
Stavolta no

[Post-Ritornello]
Troia!
Lo farai, te lo prenderai
Manderai tutto al diavolo, fingerai
Rimedierai, gli spezzerai il cuore
Sei finita, non ce la puoi fare
Lo farai, te lo prenderai
Manderai tutto al diavolo, fingerai
Rimedierai, gli spezzerai il cuore
Sei finita, non ce la puoi fare
Non te lo puoi prendere, non ciò che è mio
Posso farti male, perché quello che hai fatto è un crimine

[Strofa 3]
Eccola che arriva, signorina posso-tenermi-il-bambino
Beh, tutto saprebbero farlo
Eccola che arriva, la signorina Casa e chiesa
Crede di ottenere il rispetto se riesce ad ingannarli

[Ritornello]
È una ladra di cuori
Cosa accadrà alla ladra di cuori?
Quello che ha fatto è un crimine
È una ladra di cuori
Per favore, qualcuno l'arresti
È una ladra di cuori
Nessuno si può prendere ciò che è mio

[Post-Ritornello]
Troia!
Lo farai, te lo prenderai
Manderai tutto al diavolo, fingerai
Rimedierai, gli spezzerai il cuore
Sei finita, non ce la puoi fare
Lo farai, te lo prenderai
Manderai tutto al diavolo, fingerai
Rimedierai, gli spezzerai il cuore
Sei finita, non ce la puoi fare
Non te lo puoi prendere, non ciò che è mio
Posso farti male, perché quello che hai fatto è un crimine

[Ritornello]
È una ladra di cuori
Ladra di cuori, quello che hai fatto è un crimine
È una ladra di cuori
Ladra di cuori, nessuno si può prendere ciò che è mio
È una ladra, ladra
Ladra, ladra
È una ladra, ladra
Ladra di cuori
Nessuno si può prendere ciò che è mio
Sei una ladra di cuori e ora dovrai pagare
Quante leccate ci sono volute?
Sei una ladra di cuori e ora dovrai pagare
Quale gamba vuoi che ti rompa?

[Outro]
Fermati, stronza!
Ora siediti col culo sulla sedia

[Tradução de "Thief of Hearts", de Madonna]

[Intro]
Vadia!
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Quantas lambidas serão necessárias?
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Qual perna você quer que eu quebre?
Você vai se arrepender (Você vai se arrepender)

[Verso 1]
Lá vem ela, garotinha pensa que pode ter o que quer
Em um piscar de olhos
Lá vem ela, age como se fosse sua melhor amiga
Então você vira as costas e ela sai com seu cara

[Refrão]
Ela é uma ladra de corações
O quê acontecerá com a ladra de corações?
O quê ela faz é um crime
Ela é uma ladra de corações
Alguém por favor prenda ela
Ela é uma ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
E se safa disso
Não desta vez

[Verso 2]
Lá vem ela, agindo como se estivesse triste
Então, você dá conselhos e ela lhe dá seu veneno
Lá vem ela, a garotinha viúva negra
Primeiro ela tece sua teia e ela está roubando seu namorado

[Refrão]
Ela é uma ladra de corações
O quê acontecerá com a ladra de corações?
O quê ela faz é um crime
Ela é uma ladra de corações
Alguém por favor prenda ela
Ela é uma ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
Ladra de corações

[Pós-Refrão]
Vadia!
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você está acabada, não pode tomar
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você não pode tomar, não o que é meu
Eu poderia quebrá-la, porque o que você fez é um crime
Vadia, ele é meu

[Verso 3]
Lá vem ela, garotinha pensa que pode ter um filho dele
Bem, qualquer uma pode ter
Ai vem ela, pequena Susie vadia do lar
Ela pensa que terá respeito se ela estragar tudo

[Refrão]
Ela é uma ladra de corações
O quê acontecerá com a ladra de corações?
O quê ela faz é um crime
Ela é uma ladra de corações
Alguém por favor prenda ela
Ela é uma ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu

[Pós-Refrão]
Vadia!
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você está acabada, não pode tomar
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você não pode tomar, não o que é meu
Você vai se arrepender, porque o que você fez é um crime

[Refrão]
Ela é uma ladra de corações (De corações, de corações)
Ladra de corações, o que ela fez é um crime
Ela é uma ladra de corações (De corações, de corações)
Ladra de corações, ninguém jamais toma o que é meu
Ela é uma ladra, ladra
Ladra, ladra
Ela é uma ladra, ladra
Ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Quantas lambidas serão necessárias?
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Qual perna você quer que eu quebre?

[Outro]
Vadia, pare!
Agora senta o rabo aí