Come Alive
I'm in the sky where I ought to be at, I been watching you
Rocket ship takin' off and that, now I'm onto you
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talking to?
Stand out, no I don't wanna blend in, why you want me to?
They say (?)
All I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, have I seen it all?
I wanna see, see, see, see, see his dreams
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dreams real, it's alive
Come alive, come a-
I can't react how you thought I'd react, I would never for you
Front line, I won't stand in the back 'cause you want me to
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talking to?
Stand out, no I don't wanna blend in, why you want me to?
They say (?)
All I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, have I seen it all?
I wanna see, see, see, see, see his dreams
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dreams real, it's alive
Come alive, come a-
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come a-
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come a-
Who you talking to?
Who you talking to?
I'm in the sky where I ought to be at, I been watching you
Rocket ship takin' off and that, now I'm onto you
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talking to?
Stand out, no I don't wanna blend in, why you want me to?
They say (?)
All I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, have I seen it all?
I wanna see, see, see, see, see his dreams
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dreams real, it's alive
Come alive, come a-
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dreams real, it's alive
Come alive, come a-
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come a-
Front line, I won't stand in the back
Front line, I won't stand in the back
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
(Come alive, come alive)
[Strofa 1]
Sono nel cielo dove dovrei essere, ti stavo guardando
Una navicella spaziale che prendeva il volo, ora ti tengo d'occhio
Bocca chiusa, non la voglio la tua opinione, a chi stai parlando?
Emergo, no, non voglio passare inosservata, perché vuoi che lo faccia?
[Pre-Ritornello]
Dicono sii quello che puoi
Tutto ciò che voglio è la pace, pace, pace, pace
Guarda il mondo, non ho ancora visto tutto
Voglio vedere, vedere, vedere, vedere i suoi sogni
[Ritornello]
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
I sogni sono vеri, vivi
Prendi vita, dai
[Strofa 2]
Non posso reagire comе pensavi tu, non lo farei mai per te
Prima fila, non resterò indietro, solo perché lo vuoi tu
Bocca chiusa, non la voglio la tua opinione, a chi stai parlando?
Emergo, no, non voglio passare inosservata, perché vuoi che lo faccia?
[Pre-Ritornello]
Dicono sii quello che puoi
Tutto ciò che voglio è la pace, pace, pace, pace
Guarda il mondo, non ho ancora visto tutto
Voglio vedere, vedere, vedere, vedere i suoi sogni
[Ritornello]
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
I sogni sono veri, vivi
Prendi vita, dai
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, dai
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, dai
[Interlude]
(Con chi stai parlando?)
(Con chi stai parlando?)
[Strofa 3]
Sono nel cielo dove dovrei essere, ti stavo guardando
Una navicella spaziale che prendeva il volo, ora ti tengo d'occhio
Bocca chiusa, non la voglio la tua opinione, a chi stai parlando?
Emergo, no, non voglio passare inosservata, perché vuoi che lo faccia?
[Pre-Ritornello]
Dicono sii quello che puoi
Tutto ciò che voglio è la pace, pace, pace, pace
Guarda il mondo, non ho ancora visto tutto
Voglio vedere, vedere, vedere, vedere i suoi sogni
[Ritornello]
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
I sogni sono veri, vivi
Prendi vita, dai
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, dai
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, dai
[Outro]
Prima fila, non resterò indietro
Prima fila, non resterò indietro
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
Prendi vita, prendi vita
[Tradução de "Come Alive (Live at the Coliseu dos Recreios, Lisbon, Portugal, 1/12-23/2020)" com Madonna]
[Verso 1]
Eu estou no céu, onde eu deveria estar
Eu estive te observando
O foguete decolando e tudo mais
Agora estou na sua
Boca fechada, não quero sua opinião
Com quem você está falando?
Destaque-se, eu não quero me misturar
Por que você quer que eu faça isso?
[Pré-Refrão]
Eles dizem para ser tudo que eu posso ser
E tudo que quero é paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver o mundo, eu não vi tudo
Eu quero ver, ver, vеr, ver, ver seus sonhos
[Refrão]
Ganharеm vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
O sonho é real, está vivo
Ganharem vida, vamos lá
[Verso 2]
Eu não consigo reagir da forma que você pensou que eu iria reagir
Eu nunca faria assim por você
Linha de frente, eu não ficarei no fundo
Só porque você quer que eu fique
Boca fechada, não quero sua opinião
Com quem você está falando?
Destaque-se, eu não quero me misturar
Por que você quer que eu faça isso?
[Pré-Refrão]
Eles dizem para ser tudo que eu posso ser
E tudo que quero é paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver o mundo, eu não vi tudo
Eu quero ver, ver, ver, ver, ver seus sonhos
[Refrão]
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
O sonho é real, está vivo
Ganharem vida, vamos lá
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
O sonho é real, está vivo
Ganharem vida, vamos lá
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, vamos lá
[Interlúdio]
(Com quem você está falando?)
(Com quem você está falando?)
[Verso 3]
Eu estou no céu, onde eu deveria estar
Eu estive te observando
O foguete decolando e tudo mais
Agora estou na sua
Boca fechada, não quero sua opinião
Com quem você está falando?
Destaque-se, eu não quero me misturar
Por que você quer que eu faça isso?
[Pré-Refrão]
Eles dizem para ser tudo que eu posso ser
E tudo que quero é paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver o mundo, eu não vi tudo
Eu quero ver, ver, ver, ver, ver seus sonhos
[Refrão]
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
O sonho é real, está vivo
Ganharem vida, vamos lá
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
O sonho é real, está vivo
Ganharem vida, vamos lá
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, vamos lá
[Saída]
Linha de frente, eu não ficarei no fundo
Linha de frente, eu não ficarei no fundo
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
Ganharem vida, ganharem vida
[Falado]
Obrigada
Então, vocês sabem, eu falo muito sobre liberdade em meu show
E sobre lutar pela liberdade
Mas lutar pela liberdade tem um preço, como todos sabemos
"É um cometimento, um estilo de vida, você precisa se perguntar se tem a coragem para ser um guerreiro da liberdade?
Precisa? (Sim)
Precisa? (Sim)
É?
Vocês são guerreiros muito tímidos
Não dá pra ser um guerreiro pequeno, tamanho é documento
Como eu disse mais cedo, citando o grande James Baldwin
"Artistas estão aqui para perturbar a paz"
Então eu espero ter perturbado a sua
E eu devo continuar
Porque no final das contas, não estamos aqui para sermos populares
Estamos aqui para sermos livres