Esagono
Davide De Luca, Pierfrancesco Botrugno, Maurizio Pisciottu
(Ehi)
Mi-Mi-Mixer T, cì
PK
Ooh
Salto sul rap italiano come un trampolino
Fratello, ci sto da un pochino
Tu urli
Lei si bagna quando rimo
Per farlo meglio ho trovato l'algoritmo
Il flow pesa un chilo come le collane dei Migos
Ti fumo in un tiro, sei un cilum al parco la giro
Col filtro più largo poi entro preciso, fra'
Tiro con l'arco sul sample
Quando ti sento sei come il vento se la sto girando
No, non ti sento come un sordo che sta dormendo
Fra', vinco oro, platino e argento
Con lei in hotel, fra', più stelle di Hokuto
Vado, cassa dritta come Coccoluto
La sua pussy è la mela di Newton (muah)
La fumo intera fra' in un minuto
Whoo
Noi siamo artisti
Sembriamo felici però poi siamo tristi
Scriviamo i dischi
Questi rapper vanno a casa poi ci fanno i dissing (brr, whoo)
Ho la scatola nera, tu un pacco
Sono un goal in finale col tacco
Con voi è come boxare col sacco, ehi
Quando sento la tua musica mi scende
Non mi importa se suona bene o se vende
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Noi siamo noi e non cambiamo niente (ehi)
Emme
Fumo da mattino a sera, fra'
Con la mia tipa sto a cena
Gattina matta pantera, fra'
Guajira Guantanamera
Sto risalendo il ruscello
Fratello, no, no, non ho un uccello, c'ho un elica
La faccia bianca, famelica, anemica
Fievel che sbarca in America
A vol— a volte inalo una quantità tale che svalvolo
Guardo le sue chiappe andare, stanno così in alto che pare che salgono
Tu stai co' un cesso a pedale, che water, che rate
Col culo che pare un esagono
Forse era meglio se restavi scapolo
Si è fatto tardi sentiamoci, scappo bro (scappo bro)
Faccio un tiro di Gelato, bro
Poi ti sorrido tipo triceratopo
Mitragliatrice da flow ricercato, bro
Cambio matrice sto rigenerandolo
Muori di invidia, sì, sei triggerato (seh)
Lingua cattiva, il beat è sviscerato
Il feat è ricercato, il drink è miscelato
Che cazzo di vita, fra', ero un eremita
Di lavoro, frate, faccio ancora il rapper
Anche se sono bello, sono influencer
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Noi siamo noi e non cambiamo niente
(Uh)
Ahi, ahi, trema quando senti Lebon al mic (Lebon al mic)
All right, 24/7 all night (all night)
Tu quando fai il grano domai
Io fra' sono Jimmy Iovine
Senza gli stili ndo' vai?
Goodbye, Dio mi ha dato il flow, ha detto to' vai (vai, vai, vai)
Io non so come, tu non sai cosa
Tu lo sai bene che non sei cosa
Tu puoi fare schiuma, sei una gazzosa
Uno schiaffo in testa quando sei in posa
La musica è una droga (ehi)
E io c'ho sempre la più buona
Momento, momento, momento
Spacco lo stesso e il microfono è spento
Canto e non senti l'accento
E non senti la giungla fin quando l'accendo
Bravo, prendi le ruspe contro i neri e i vatussi
Io ti giuro non posso,come fai tu?
Dovrei vendere buste ai matrimoni dei russi
E fare i conti in rosso come Itunes (woh)
Triste la vita da artista, specie se vivi in Italia (uei)
Come mettere incinta una terrapiattista e crescere i figli in Australia (uei)
E come una prigione, ti hanno condannato
Tu vuoi un'ora d'aria ma condizionata
Fuori dagli schemi per sempre
Noi siamo noi, non cambiamo niente (ha)
(Ehi)
(Ehi)
Mi-Mi-Mixer T, cì
Mi-Mi-Mixer T, aqui
PK
PK
Ooh
Ooh
Salto sul rap italiano come un trampolino
Salto no rap italiano como um trampolim
Fratello, ci sto da un pochino
Irmão, estou aqui há um tempinho
Tu urli
Você grita
Lei si bagna quando rimo
Ela se molha quando eu rimo
Per farlo meglio ho trovato l'algoritmo
Para fazer melhor, encontrei o algoritmo
Il flow pesa un chilo come le collane dei Migos
O flow pesa um quilo como as correntes dos Migos
Ti fumo in un tiro, sei un cilum al parco la giro
Eu te fumo em uma tragada, você é um baseado que eu giro no parque
Col filtro più largo poi entro preciso, fra'
Com o filtro mais largo, então entro preciso, mano
Tiro con l'arco sul sample
Atiro com o arco no sample
Quando ti sento sei come il vento se la sto girando
Quando te ouço, você é como o vento se eu estou girando
No, non ti sento come un sordo che sta dormendo
Não, não te ouço como um surdo que está dormindo
Fra', vinco oro, platino e argento
Mano, ganho ouro, platina e prata
Con lei in hotel, fra', più stelle di Hokuto
Com ela no hotel, mano, mais estrelas que Hokuto
Vado, cassa dritta come Coccoluto
Vou, caixa reta como Coccoluto
La sua pussy è la mela di Newton (muah)
A pussy dela é a maçã de Newton (muah)
La fumo intera fra' in un minuto
Eu fumo inteira, mano, em um minuto
Whoo
Whoo
Noi siamo artisti
Nós somos artistas
Sembriamo felici però poi siamo tristi
Parecemos felizes, mas depois somos tristes
Scriviamo i dischi
Escrevemos discos
Questi rapper vanno a casa poi ci fanno i dissing (brr, whoo)
Esses rappers vão para casa e depois nos fazem dissing (brr, whoo)
Ho la scatola nera, tu un pacco
Tenho a caixa preta, você um pacote
Sono un goal in finale col tacco
Sou um gol na final com o calcanhar
Con voi è come boxare col sacco, ehi
Com vocês é como boxear com o saco, ehi
Quando sento la tua musica mi scende
Quando ouço sua música, me desce
Non mi importa se suona bene o se vende
Não me importa se soa bem ou se vende
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Nós somos nós e não mudamos nada
Noi siamo noi e non cambiamo niente (ehi)
Nós somos nós e não mudamos nada (ehi)
Emme
Emme
Fumo da mattino a sera, fra'
Fumo de manhã à noite, mano
Con la mia tipa sto a cena
Com a minha gata, estou jantando
Gattina matta pantera, fra'
Gatinha louca, pantera, mano
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Sto risalendo il ruscello
Estou subindo o riacho
Fratello, no, no, non ho un uccello, c'ho un elica
Irmão, não, não, não tenho um pássaro, tenho uma hélice
La faccia bianca, famelica, anemica
O rosto branco, faminto, anêmico
Fievel che sbarca in America
Fievel que desembarca na América
A vol— a volte inalo una quantità tale che svalvolo
Às vezes inalo uma quantidade tão grande que desmaio
Guardo le sue chiappe andare, stanno così in alto che pare che salgono
Olho para as nádegas dela indo, estão tão altas que parecem que estão subindo
Tu stai co' un cesso a pedale, che water, che rate
Você está com um vaso sanitário a pedal, que água, que taxa
Col culo che pare un esagono
Com a bunda que parece um hexágono
Forse era meglio se restavi scapolo
Talvez fosse melhor se você permanecesse solteiro
Si è fatto tardi sentiamoci, scappo bro (scappo bro)
Está ficando tarde, vamos nos falar, tenho que ir (tenho que ir)
Faccio un tiro di Gelato, bro
Dou uma tragada no Gelato, mano
Poi ti sorrido tipo triceratopo
Depois te sorrio como um triceratops
Mitragliatrice da flow ricercato, bro
Metralhadora de flow procurado, mano
Cambio matrice sto rigenerandolo
Mudo a matriz, estou regenerando
Muori di invidia, sì, sei triggerato (seh)
Morre de inveja, sim, você está triggerado (seh)
Lingua cattiva, il beat è sviscerato
Língua maldosa, o beat é eviscerado
Il feat è ricercato, il drink è miscelato
O feat é procurado, a bebida é misturada
Che cazzo di vita, fra', ero un eremita
Que vida de merda, mano, eu era um eremita
Di lavoro, frate, faccio ancora il rapper
De trabalho, mano, ainda sou rapper
Anche se sono bello, sono influencer
Mesmo sendo bonito, sou influencer
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Nós somos nós e não mudamos nada
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Nós somos nós e não mudamos nada
(Uh)
(Uh)
Ahi, ahi, trema quando senti Lebon al mic (Lebon al mic)
Ahi, ahi, treme quando ouve Lebon no mic (Lebon no mic)
All right, 24/7 all night (all night)
Tudo bem, 24/7 a noite toda (a noite toda)
Tu quando fai il grano domai
Você quando faz a grana amanhã
Io fra' sono Jimmy Iovine
Eu, mano, sou Jimmy Iovine
Senza gli stili ndo' vai?
Sem os estilos, onde você vai?
Goodbye, Dio mi ha dato il flow, ha detto to' vai (vai, vai, vai)
Adeus, Deus me deu o flow, disse vai (vai, vai, vai)
Io non so come, tu non sai cosa
Eu não sei como, você não sabe o quê
Tu lo sai bene che non sei cosa
Você sabe bem que não é nada
Tu puoi fare schiuma, sei una gazzosa
Você pode fazer espuma, é um refrigerante
Uno schiaffo in testa quando sei in posa
Um tapa na cabeça quando você está em pose
La musica è una droga (ehi)
A música é uma droga (ehi)
E io c'ho sempre la più buona
E eu sempre tenho a melhor
Momento, momento, momento
Momento, momento, momento
Spacco lo stesso e il microfono è spento
Arrebento do mesmo jeito e o microfone está desligado
Canto e non senti l'accento
Canto e você não ouve o sotaque
E non senti la giungla fin quando l'accendo
E você não ouve a selva até eu acender
Bravo, prendi le ruspe contro i neri e i vatussi
Bom, pegue as escavadeiras contra os negros e os vatussi
Io ti giuro non posso,come fai tu?
Eu juro que não posso, como você faz?
Dovrei vendere buste ai matrimoni dei russi
Deveria vender sacolas nos casamentos dos russos
E fare i conti in rosso come Itunes (woh)
E fazer as contas no vermelho como o Itunes (woh)
Triste la vita da artista, specie se vivi in Italia (uei)
Triste a vida de artista, especialmente se você vive na Itália (uei)
Come mettere incinta una terrapiattista e crescere i figli in Australia (uei)
Como engravidar uma terraplanista e criar os filhos na Austrália (uei)
E come una prigione, ti hanno condannato
E como uma prisão, você foi condenado
Tu vuoi un'ora d'aria ma condizionata
Você quer uma hora de ar, mas condicionado
Fuori dagli schemi per sempre
Fora dos esquemas para sempre
Noi siamo noi, non cambiamo niente (ha)
Nós somos nós, não mudamos nada (ha)
(Ehi)
(Ehi)
Mi-Mi-Mixer T, cì
Mi-Mi-Mixer T, here
PK
PK
Ooh
Ooh
Salto sul rap italiano come un trampolino
I jump on Italian rap like a trampoline
Fratello, ci sto da un pochino
Brother, I've been here for a while
Tu urli
You scream
Lei si bagna quando rimo
She gets wet when I rhyme
Per farlo meglio ho trovato l'algoritmo
To do it better I found the algorithm
Il flow pesa un chilo come le collane dei Migos
The flow weighs a kilo like the Migos' chains
Ti fumo in un tiro, sei un cilum al parco la giro
I smoke you in one hit, you're a chillum I turn in the park
Col filtro più largo poi entro preciso, fra'
With the widest filter then I enter precisely, bro'
Tiro con l'arco sul sample
I shoot with the bow on the sample
Quando ti sento sei come il vento se la sto girando
When I hear you, you're like the wind if I'm spinning it
No, non ti sento come un sordo che sta dormendo
No, I don't hear you like a deaf person who is sleeping
Fra', vinco oro, platino e argento
Bro', I win gold, platinum and silver
Con lei in hotel, fra', più stelle di Hokuto
With her in the hotel, bro', more stars than Hokuto
Vado, cassa dritta come Coccoluto
I go, straight bass like Coccoluto
La sua pussy è la mela di Newton (muah)
Her pussy is Newton's apple (muah)
La fumo intera fra' in un minuto
I smoke it whole bro' in a minute
Whoo
Whoo
Noi siamo artisti
We are artists
Sembriamo felici però poi siamo tristi
We seem happy but then we are sad
Scriviamo i dischi
We write the records
Questi rapper vanno a casa poi ci fanno i dissing (brr, whoo)
These rappers go home then they diss us (brr, whoo)
Ho la scatola nera, tu un pacco
I have the black box, you're a package
Sono un goal in finale col tacco
I'm a goal in the final with the heel
Con voi è come boxare col sacco, ehi
With you it's like boxing with the bag, hey
Quando sento la tua musica mi scende
When I hear your music it goes down
Non mi importa se suona bene o se vende
I don't care if it sounds good or if it sells
Noi siamo noi e non cambiamo niente
We are us and we don't change anything
Noi siamo noi e non cambiamo niente (ehi)
We are us and we don't change anything (ehi)
Emme
Emme
Fumo da mattino a sera, fra'
I smoke from morning to evening, bro'
Con la mia tipa sto a cena
With my girl I'm at dinner
Gattina matta pantera, fra'
Crazy kitten panther, bro'
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Sto risalendo il ruscello
I'm going up the stream
Fratello, no, no, non ho un uccello, c'ho un elica
Brother, no, no, I don't have a bird, I have a propeller
La faccia bianca, famelica, anemica
The face white, famished, anemic
Fievel che sbarca in America
Fievel who lands in America
A vol— a volte inalo una quantità tale che svalvolo
Sometimes I inhale such a quantity that I lose my balance
Guardo le sue chiappe andare, stanno così in alto che pare che salgono
I watch her buttocks go, they're so high it seems they're climbing
Tu stai co' un cesso a pedale, che water, che rate
You're with a pedal toilet, what a toilet, what rates
Col culo che pare un esagono
With a butt that looks like a hexagon
Forse era meglio se restavi scapolo
Maybe it was better if you stayed single
Si è fatto tardi sentiamoci, scappo bro (scappo bro)
It's getting late let's hear each other, I'm running bro (I'm running bro)
Faccio un tiro di Gelato, bro
I take a hit of Gelato, bro
Poi ti sorrido tipo triceratopo
Then I smile at you like a triceratops
Mitragliatrice da flow ricercato, bro
Machine gun of sought-after flow, bro
Cambio matrice sto rigenerandolo
I change matrix I'm regenerating it
Muori di invidia, sì, sei triggerato (seh)
You die of envy, yes, you're triggered (seh)
Lingua cattiva, il beat è sviscerato
Bad tongue, the beat is gutted
Il feat è ricercato, il drink è miscelato
The feat is sought after, the drink is mixed
Che cazzo di vita, fra', ero un eremita
What a fucking life, bro', I was a hermit
Di lavoro, frate, faccio ancora il rapper
I still work as a rapper, brother
Anche se sono bello, sono influencer
Even though I'm handsome, I'm an influencer
Noi siamo noi e non cambiamo niente
We are us and we don't change anything
Noi siamo noi e non cambiamo niente
We are us and we don't change anything
(Uh)
(Uh)
Ahi, ahi, trema quando senti Lebon al mic (Lebon al mic)
Ouch, ouch, tremble when you hear Lebon on the mic (Lebon on the mic)
All right, 24/7 all night (all night)
All right, 24/7 all night (all night)
Tu quando fai il grano domai
You when you make the dough tomorrow
Io fra' sono Jimmy Iovine
I bro' am Jimmy Iovine
Senza gli stili ndo' vai?
Without the styles where are you going?
Goodbye, Dio mi ha dato il flow, ha detto to' vai (vai, vai, vai)
Goodbye, God gave me the flow, he said go (go, go, go)
Io non so come, tu non sai cosa
I don't know how, you don't know what
Tu lo sai bene che non sei cosa
You know well that you're not what
Tu puoi fare schiuma, sei una gazzosa
You can foam, you're a soda
Uno schiaffo in testa quando sei in posa
A slap in the head when you're posing
La musica è una droga (ehi)
Music is a drug (ehi)
E io c'ho sempre la più buona
And I always have the best one
Momento, momento, momento
Moment, moment, moment
Spacco lo stesso e il microfono è spento
I break the same and the microphone is off
Canto e non senti l'accento
I sing and you don't hear the accent
E non senti la giungla fin quando l'accendo
And you don't hear the jungle until I turn it on
Bravo, prendi le ruspe contro i neri e i vatussi
Good, take the bulldozers against the blacks and the Tutsis
Io ti giuro non posso,come fai tu?
I swear I can't, how do you do it?
Dovrei vendere buste ai matrimoni dei russi
I should sell bags at Russian weddings
E fare i conti in rosso come Itunes (woh)
And do the accounts in red like Itunes (woh)
Triste la vita da artista, specie se vivi in Italia (uei)
Sad the life of an artist, especially if you live in Italy (uei)
Come mettere incinta una terrapiattista e crescere i figli in Australia (uei)
Like getting a flat earther pregnant and raising the children in Australia (uei)
E come una prigione, ti hanno condannato
And like a prison, they have condemned you
Tu vuoi un'ora d'aria ma condizionata
You want an hour of air but conditioned
Fuori dagli schemi per sempre
Out of the schemes forever
Noi siamo noi, non cambiamo niente (ha)
We are us, we don't change anything (ha)
(Ehi)
(Ehi)
Mi-Mi-Mixer T, cì
Mi-Mi-Mixer T, aquí
PK
PK
Ooh
Ooh
Salto sul rap italiano come un trampolino
Salto al rap italiano como un trampolín
Fratello, ci sto da un pochino
Hermano, llevo un rato aquí
Tu urli
Tú gritas
Lei si bagna quando rimo
Ella se moja cuando rimo
Per farlo meglio ho trovato l'algoritmo
Para hacerlo mejor encontré el algoritmo
Il flow pesa un chilo come le collane dei Migos
El flow pesa un kilo como las cadenas de los Migos
Ti fumo in un tiro, sei un cilum al parco la giro
Te fumo en una calada, eres un porro que giro en el parque
Col filtro più largo poi entro preciso, fra'
Con el filtro más grande luego entro preciso, hermano
Tiro con l'arco sul sample
Disparo con el arco sobre la muestra
Quando ti sento sei come il vento se la sto girando
Cuando te escucho eres como el viento si la estoy girando
No, non ti sento come un sordo che sta dormendo
No, no te escucho como un sordo que está durmiendo
Fra', vinco oro, platino e argento
Hermano, gano oro, platino y plata
Con lei in hotel, fra', più stelle di Hokuto
Con ella en el hotel, hermano, más estrellas que Hokuto
Vado, cassa dritta come Coccoluto
Voy, caja recta como Coccoluto
La sua pussy è la mela di Newton (muah)
Su coño es la manzana de Newton (muah)
La fumo intera fra' in un minuto
La fumo entera hermano en un minuto
Whoo
Whoo
Noi siamo artisti
Somos artistas
Sembriamo felici però poi siamo tristi
Parecemos felices pero luego somos tristes
Scriviamo i dischi
Escribimos los discos
Questi rapper vanno a casa poi ci fanno i dissing (brr, whoo)
Estos raperos se van a casa luego nos hacen los dissing (brr, whoo)
Ho la scatola nera, tu un pacco
Tengo la caja negra, tú un paquete
Sono un goal in finale col tacco
Soy un gol en la final con el talón
Con voi è come boxare col sacco, ehi
Con vosotros es como boxear con el saco, ehi
Quando sento la tua musica mi scende
Cuando escucho tu música me baja
Non mi importa se suona bene o se vende
No me importa si suena bien o si vende
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Somos nosotros y no cambiamos nada
Noi siamo noi e non cambiamo niente (ehi)
Somos nosotros y no cambiamos nada (ehi)
Emme
Emme
Fumo da mattino a sera, fra'
Fumo de mañana a noche, hermano
Con la mia tipa sto a cena
Con mi chica estoy cenando
Gattina matta pantera, fra'
Gatita loca pantera, hermano
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Sto risalendo il ruscello
Estoy remontando el arroyo
Fratello, no, no, non ho un uccello, c'ho un elica
Hermano, no, no, no tengo un pájaro, tengo una hélice
La faccia bianca, famelica, anemica
La cara blanca, hambrienta, anémica
Fievel che sbarca in America
Fievel que desembarca en América
A vol— a volte inalo una quantità tale che svalvolo
A veces inhalo una cantidad tal que me desvanezco
Guardo le sue chiappe andare, stanno così in alto che pare che salgono
Miro sus nalgas irse, están tan altas que parece que suben
Tu stai co' un cesso a pedale, che water, che rate
Estás con un inodoro a pedal, qué water, qué cuotas
Col culo che pare un esagono
Con el culo que parece un hexágono
Forse era meglio se restavi scapolo
Quizás era mejor si te quedabas soltero
Si è fatto tardi sentiamoci, scappo bro (scappo bro)
Se ha hecho tarde, nos vemos, me voy bro (me voy bro)
Faccio un tiro di Gelato, bro
Hago una calada de Gelato, bro
Poi ti sorrido tipo triceratopo
Luego te sonrío como un triceratops
Mitragliatrice da flow ricercato, bro
Ametralladora de flow buscado, bro
Cambio matrice sto rigenerandolo
Cambio de matriz estoy regenerándolo
Muori di invidia, sì, sei triggerato (seh)
Mueres de envidia, sí, estás disparado (seh)
Lingua cattiva, il beat è sviscerato
Lengua mala, el beat está desgarrado
Il feat è ricercato, il drink è miscelato
El feat es buscado, la bebida está mezclada
Che cazzo di vita, fra', ero un eremita
Qué vida de mierda, hermano, era un ermitaño
Di lavoro, frate, faccio ancora il rapper
De trabajo, hermano, sigo siendo rapero
Anche se sono bello, sono influencer
Aunque soy guapo, soy influencer
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Somos nosotros y no cambiamos nada
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Somos nosotros y no cambiamos nada
(Uh)
(Uh)
Ahi, ahi, trema quando senti Lebon al mic (Lebon al mic)
Ay, ay, tiembla cuando escuchas a Lebon al mic (Lebon al mic)
All right, 24/7 all night (all night)
Está bien, 24/7 toda la noche (toda la noche)
Tu quando fai il grano domai
Tú cuando haces la pasta mañana
Io fra' sono Jimmy Iovine
Yo hermano soy Jimmy Iovine
Senza gli stili ndo' vai?
Sin los estilos ¿a dónde vas?
Goodbye, Dio mi ha dato il flow, ha detto to' vai (vai, vai, vai)
Adiós, Dios me dio el flow, dijo to' ve (ve, ve, ve)
Io non so come, tu non sai cosa
Yo no sé cómo, tú no sabes qué
Tu lo sai bene che non sei cosa
Tú sabes bien que no eres nada
Tu puoi fare schiuma, sei una gazzosa
Puedes hacer espuma, eres un refresco
Uno schiaffo in testa quando sei in posa
Un bofetón en la cabeza cuando estás en pose
La musica è una droga (ehi)
La música es una droga (ehi)
E io c'ho sempre la più buona
Y yo siempre tengo la mejor
Momento, momento, momento
Momento, momento, momento
Spacco lo stesso e il microfono è spento
Rompo lo mismo y el micrófono está apagado
Canto e non senti l'accento
Canto y no escuchas el acento
E non senti la giungla fin quando l'accendo
Y no escuchas la jungla hasta que la enciendo
Bravo, prendi le ruspe contro i neri e i vatussi
Bravo, toma las excavadoras contra los negros y los vatussi
Io ti giuro non posso,come fai tu?
Te juro que no puedo, ¿cómo lo haces tú?
Dovrei vendere buste ai matrimoni dei russi
Debería vender bolsas en las bodas de los rusos
E fare i conti in rosso come Itunes (woh)
Y hacer las cuentas en rojo como Itunes (woh)
Triste la vita da artista, specie se vivi in Italia (uei)
Triste la vida de artista, especialmente si vives en Italia (uei)
Come mettere incinta una terrapiattista e crescere i figli in Australia (uei)
Como embarazar a una terraplanista y criar a los hijos en Australia (uei)
E come una prigione, ti hanno condannato
Y como una prisión, te han condenado
Tu vuoi un'ora d'aria ma condizionata
Quieres una hora de aire pero acondicionado
Fuori dagli schemi per sempre
Fuera de los esquemas para siempre
Noi siamo noi, non cambiamo niente (ha)
Somos nosotros, no cambiamos nada (ha)
(Ehi)
(Ehi)
Mi-Mi-Mixer T, cì
Mi-Mi-Mixer T, ici
PK
PK
Ooh
Ooh
Salto sul rap italiano come un trampolino
Je saute sur le rap italien comme un trampoline
Fratello, ci sto da un pochino
Frère, je suis là depuis un moment
Tu urli
Tu cries
Lei si bagna quando rimo
Elle se mouille quand je rime
Per farlo meglio ho trovato l'algoritmo
Pour le faire mieux, j'ai trouvé l'algorithme
Il flow pesa un chilo come le collane dei Migos
Le flow pèse un kilo comme les colliers des Migos
Ti fumo in un tiro, sei un cilum al parco la giro
Je te fume en une bouffée, tu es un joint que je fais tourner au parc
Col filtro più largo poi entro preciso, fra'
Avec le filtre le plus large, puis j'entre précisément, frère
Tiro con l'arco sul sample
Je tire à l'arc sur l'échantillon
Quando ti sento sei come il vento se la sto girando
Quand je t'entends, tu es comme le vent si je le fais tourner
No, non ti sento come un sordo che sta dormendo
Non, je ne t'entends pas comme un sourd qui dort
Fra', vinco oro, platino e argento
Frère, je gagne de l'or, du platine et de l'argent
Con lei in hotel, fra', più stelle di Hokuto
Avec elle à l'hôtel, frère, plus d'étoiles que Hokuto
Vado, cassa dritta come Coccoluto
Je vais, caisse droite comme Coccoluto
La sua pussy è la mela di Newton (muah)
Sa chatte est la pomme de Newton (muah)
La fumo intera fra' in un minuto
Je la fume entière en une minute, frère
Whoo
Whoo
Noi siamo artisti
Nous sommes des artistes
Sembriamo felici però poi siamo tristi
Nous semblons heureux mais ensuite nous sommes tristes
Scriviamo i dischi
Nous écrivons des disques
Questi rapper vanno a casa poi ci fanno i dissing (brr, whoo)
Ces rappeurs rentrent chez eux puis nous font des dissing (brr, whoo)
Ho la scatola nera, tu un pacco
J'ai la boîte noire, tu as un paquet
Sono un goal in finale col tacco
Je suis un but en finale avec le talon
Con voi è come boxare col sacco, ehi
Avec vous, c'est comme boxer avec le sac, ehi
Quando sento la tua musica mi scende
Quand j'entends ta musique, ça me descend
Non mi importa se suona bene o se vende
Je m'en fiche si ça sonne bien ou si ça se vend
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Nous sommes nous et nous ne changeons rien
Noi siamo noi e non cambiamo niente (ehi)
Nous sommes nous et nous ne changeons rien (ehi)
Emme
Emme
Fumo da mattino a sera, fra'
Je fume du matin au soir, frère
Con la mia tipa sto a cena
Je dîne avec ma copine
Gattina matta pantera, fra'
Petite chatte folle panthère, frère
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Sto risalendo il ruscello
Je remonte le ruisseau
Fratello, no, no, non ho un uccello, c'ho un elica
Frère, non, non, je n'ai pas un oiseau, j'ai une hélice
La faccia bianca, famelica, anemica
Le visage blanc, affamé, anémique
Fievel che sbarca in America
Fievel qui débarque en Amérique
A vol— a volte inalo una quantità tale che svalvolo
Parfois j'inhale une telle quantité que je décolle
Guardo le sue chiappe andare, stanno così in alto che pare che salgono
Je regarde ses fesses aller, elles sont si hautes qu'on dirait qu'elles montent
Tu stai co' un cesso a pedale, che water, che rate
Tu es avec une toilette à pédale, quelles toilettes, quelles mensualités
Col culo che pare un esagono
Avec un cul qui ressemble à un hexagone
Forse era meglio se restavi scapolo
Peut-être que tu aurais mieux fait de rester célibataire
Si è fatto tardi sentiamoci, scappo bro (scappo bro)
Il se fait tard, on se parle, je me sauve, frère (je me sauve, frère)
Faccio un tiro di Gelato, bro
Je fais une bouffée de Gelato, frère
Poi ti sorrido tipo triceratopo
Puis je te souris comme un tricératops
Mitragliatrice da flow ricercato, bro
Mitralleuse de flow recherché, frère
Cambio matrice sto rigenerandolo
Je change de matrice, je suis en train de le régénérer
Muori di invidia, sì, sei triggerato (seh)
Tu meurs d'envie, oui, tu es déclenché (seh)
Lingua cattiva, il beat è sviscerato
Langue méchante, le beat est éviscéré
Il feat è ricercato, il drink è miscelato
Le feat est recherché, le drink est mélangé
Che cazzo di vita, fra', ero un eremita
Quelle putain de vie, frère, j'étais un ermite
Di lavoro, frate, faccio ancora il rapper
Au travail, frère, je suis toujours rappeur
Anche se sono bello, sono influencer
Même si je suis beau, je suis influenceur
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Nous sommes nous et nous ne changeons rien
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Nous sommes nous et nous ne changeons rien
(Uh)
(Uh)
Ahi, ahi, trema quando senti Lebon al mic (Lebon al mic)
Aïe, aïe, tremble quand tu entends Lebon au mic (Lebon au mic)
All right, 24/7 all night (all night)
All right, 24/7 all night (all night)
Tu quando fai il grano domai
Toi, quand tu fais du blé, demain
Io fra' sono Jimmy Iovine
Moi, frère, je suis Jimmy Iovine
Senza gli stili ndo' vai?
Sans les styles, où vas-tu ?
Goodbye, Dio mi ha dato il flow, ha detto to' vai (vai, vai, vai)
Goodbye, Dieu m'a donné le flow, il a dit vas-y (vas-y, vas-y, vas-y)
Io non so come, tu non sai cosa
Je ne sais pas comment, tu ne sais pas quoi
Tu lo sai bene che non sei cosa
Tu sais bien que tu n'es rien
Tu puoi fare schiuma, sei una gazzosa
Tu peux faire de la mousse, tu es une limonade
Uno schiaffo in testa quando sei in posa
Une gifle sur la tête quand tu es en pose
La musica è una droga (ehi)
La musique est une drogue (ehi)
E io c'ho sempre la più buona
Et j'ai toujours la meilleure
Momento, momento, momento
Moment, moment, moment
Spacco lo stesso e il microfono è spento
Je casse toujours et le micro est éteint
Canto e non senti l'accento
Je chante et tu n'entends pas l'accent
E non senti la giungla fin quando l'accendo
Et tu n'entends pas la jungle jusqu'à ce que je l'allume
Bravo, prendi le ruspe contro i neri e i vatussi
Bravo, prends les bulldozers contre les noirs et les Tutsis
Io ti giuro non posso,come fai tu?
Je te jure que je ne peux pas, comment fais-tu ?
Dovrei vendere buste ai matrimoni dei russi
Je devrais vendre des sacs aux mariages des Russes
E fare i conti in rosso come Itunes (woh)
Et faire des comptes en rouge comme Itunes (woh)
Triste la vita da artista, specie se vivi in Italia (uei)
Triste la vie d'artiste, surtout si tu vis en Italie (uei)
Come mettere incinta una terrapiattista e crescere i figli in Australia (uei)
Comme mettre enceinte une platiste et élever les enfants en Australie (uei)
E come una prigione, ti hanno condannato
Et comme une prison, ils t'ont condamné
Tu vuoi un'ora d'aria ma condizionata
Tu veux une heure d'air mais conditionnée
Fuori dagli schemi per sempre
Hors des schémas pour toujours
Noi siamo noi, non cambiamo niente (ha)
Nous sommes nous, nous ne changeons rien (ha)
(Ehi)
(Ehi)
Mi-Mi-Mixer T, cì
Mi-Mi-Mixer T, da
PK
PK
Ooh
Ooh
Salto sul rap italiano come un trampolino
Ich springe auf den italienischen Rap wie ein Trampolin
Fratello, ci sto da un pochino
Bruder, ich bin schon eine Weile dabei
Tu urli
Du schreist
Lei si bagna quando rimo
Sie wird nass, wenn ich reime
Per farlo meglio ho trovato l'algoritmo
Um es besser zu machen, habe ich den Algorithmus gefunden
Il flow pesa un chilo come le collane dei Migos
Der Flow wiegt ein Kilo wie die Ketten der Migos
Ti fumo in un tiro, sei un cilum al parco la giro
Ich rauche dich in einem Zug, du bist eine Pfeife im Park, ich drehe sie
Col filtro più largo poi entro preciso, fra'
Mit dem größten Filter gehe ich dann präzise rein, Bruder
Tiro con l'arco sul sample
Ich schieße mit dem Bogen auf das Sample
Quando ti sento sei come il vento se la sto girando
Wenn ich dich höre, bist du wie der Wind, wenn ich sie drehe
No, non ti sento come un sordo che sta dormendo
Nein, ich höre dich nicht wie einen Tauben, der schläft
Fra', vinco oro, platino e argento
Bruder, ich gewinne Gold, Platin und Silber
Con lei in hotel, fra', più stelle di Hokuto
Mit ihr im Hotel, Bruder, mehr Sterne als Hokuto
Vado, cassa dritta come Coccoluto
Ich gehe, gerade Kasse wie Coccoluto
La sua pussy è la mela di Newton (muah)
Ihre Muschi ist Newtons Apfel (muah)
La fumo intera fra' in un minuto
Ich rauche sie ganz in einer Minute
Whoo
Whoo
Noi siamo artisti
Wir sind Künstler
Sembriamo felici però poi siamo tristi
Wir scheinen glücklich, aber dann sind wir traurig
Scriviamo i dischi
Wir schreiben die Platten
Questi rapper vanno a casa poi ci fanno i dissing (brr, whoo)
Diese Rapper gehen nach Hause und dissen uns (brr, whoo)
Ho la scatola nera, tu un pacco
Ich habe die Blackbox, du ein Paket
Sono un goal in finale col tacco
Ich bin ein Tor im Finale mit der Ferse
Con voi è come boxare col sacco, ehi
Mit euch ist es wie Boxen mit dem Sack, ehi
Quando sento la tua musica mi scende
Wenn ich deine Musik höre, sinkt sie
Non mi importa se suona bene o se vende
Es ist mir egal, ob es gut klingt oder ob es sich verkauft
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Wir sind wir und wir ändern nichts
Noi siamo noi e non cambiamo niente (ehi)
Wir sind wir und wir ändern nichts (ehi)
Emme
Emme
Fumo da mattino a sera, fra'
Ich rauche von morgens bis abends, Bruder
Con la mia tipa sto a cena
Mit meiner Freundin bin ich beim Abendessen
Gattina matta pantera, fra'
Verrückte kleine Pantherin, Bruder
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Sto risalendo il ruscello
Ich steige den Bach hinauf
Fratello, no, no, non ho un uccello, c'ho un elica
Bruder, nein, nein, ich habe keinen Vogel, ich habe einen Propeller
La faccia bianca, famelica, anemica
Das Gesicht weiß, hungrig, anämisch
Fievel che sbarca in America
Fievel, der in Amerika ankommt
A vol— a volte inalo una quantità tale che svalvolo
Manchmal inhaliere ich so viel, dass ich abhebe
Guardo le sue chiappe andare, stanno così in alto che pare che salgono
Ich sehe ihren Hintern gehen, sie sind so hoch, dass es aussieht, als würden sie steigen
Tu stai co' un cesso a pedale, che water, che rate
Du bist mit einer Trettoilette, welches Wasser, welche Raten
Col culo che pare un esagono
Mit einem Hintern, der wie ein Sechseck aussieht
Forse era meglio se restavi scapolo
Vielleicht wäre es besser gewesen, wenn du Single geblieben wärst
Si è fatto tardi sentiamoci, scappo bro (scappo bro)
Es ist spät geworden, lass uns hören, ich muss los (ich muss los)
Faccio un tiro di Gelato, bro
Ich mache einen Zug von Gelato, Bruder
Poi ti sorrido tipo triceratopo
Dann lächle ich dir wie ein Triceratops zu
Mitragliatrice da flow ricercato, bro
Maschinengewehr mit gesuchtem Flow, Bruder
Cambio matrice sto rigenerandolo
Ich wechsle die Matrix, ich regeneriere sie
Muori di invidia, sì, sei triggerato (seh)
Du stirbst vor Neid, ja, du bist getriggert (seh)
Lingua cattiva, il beat è sviscerato
Böse Zunge, der Beat ist zerrissen
Il feat è ricercato, il drink è miscelato
Das Feature ist gesucht, das Getränk ist gemischt
Che cazzo di vita, fra', ero un eremita
Was für ein Leben, Bruder, ich war ein Eremit
Di lavoro, frate, faccio ancora il rapper
Ich arbeite immer noch als Rapper, Bruder
Anche se sono bello, sono influencer
Auch wenn ich schön bin, bin ich ein Influencer
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Wir sind wir und wir ändern nichts
Noi siamo noi e non cambiamo niente
Wir sind wir und wir ändern nichts
(Uh)
(Uh)
Ahi, ahi, trema quando senti Lebon al mic (Lebon al mic)
Ahi, ahi, zittere, wenn du Lebon am Mikrofon hörst (Lebon am Mikrofon)
All right, 24/7 all night (all night)
Alles klar, 24/7 die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Tu quando fai il grano domai
Du machst das Geld morgen
Io fra' sono Jimmy Iovine
Ich, Bruder, bin Jimmy Iovine
Senza gli stili ndo' vai?
Ohne die Stile, wohin gehst du?
Goodbye, Dio mi ha dato il flow, ha detto to' vai (vai, vai, vai)
Auf Wiedersehen, Gott hat mir den Flow gegeben, er hat gesagt, geh (geh, geh, geh)
Io non so come, tu non sai cosa
Ich weiß nicht wie, du weißt nicht was
Tu lo sai bene che non sei cosa
Du weißt genau, dass du nichts bist
Tu puoi fare schiuma, sei una gazzosa
Du kannst Schaum machen, du bist eine Limonade
Uno schiaffo in testa quando sei in posa
Eine Ohrfeige auf den Kopf, wenn du posierst
La musica è una droga (ehi)
Musik ist eine Droge (ehi)
E io c'ho sempre la più buona
Und ich habe immer die beste
Momento, momento, momento
Moment, Moment, Moment
Spacco lo stesso e il microfono è spento
Ich rocke immer noch und das Mikrofon ist aus
Canto e non senti l'accento
Ich singe und du hörst den Akzent nicht
E non senti la giungla fin quando l'accendo
Und du hörst den Dschungel nicht, bis ich ihn anzünde
Bravo, prendi le ruspe contro i neri e i vatussi
Gut gemacht, nimm die Bagger gegen die Schwarzen und die Watutsi
Io ti giuro non posso,come fai tu?
Ich schwöre, ich kann nicht, wie machst du das?
Dovrei vendere buste ai matrimoni dei russi
Ich sollte Tüten auf russischen Hochzeiten verkaufen
E fare i conti in rosso come Itunes (woh)
Und rote Zahlen schreiben wie Itunes (woh)
Triste la vita da artista, specie se vivi in Italia (uei)
Traurig das Leben als Künstler, besonders wenn man in Italien lebt (uei)
Come mettere incinta una terrapiattista e crescere i figli in Australia (uei)
Wie eine Flache-Erde-Anhängerin schwängern und die Kinder in Australien aufziehen (uei)
E come una prigione, ti hanno condannato
Es ist wie ein Gefängnis, sie haben dich verurteilt
Tu vuoi un'ora d'aria ma condizionata
Du willst eine Stunde frische Luft, aber klimatisiert
Fuori dagli schemi per sempre
Für immer außerhalb der Normen
Noi siamo noi, non cambiamo niente (ha)
Wir sind wir, wir ändern nichts (ha)