Boyfriend
Camille Angelina Purcell, Mabel Alabama Pearl Mcvey, Marlena Shaw, Richard Evans, Robert Miller, Steve Mac
I've been looking for somebody
Tryna kick it with somebody
I need a rude boy to tell me something sweet
Same time got his hands up on my body
I wanna get high when he take it low-low
Let me feel strong when I'm taking control
I've been looking for my shawty
So come and get it if you got it
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I'm lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it's all me
Even though a man ain't something I need
I want a boyfriend, so put it on me
I'm looking for a man who can take that heat
Want a boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I've been looking so long for a guy to turn me on
I want a boyfriend, yeah, yeah
I want a boyfriend, yeah
I been looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
I need you and me together
I ain't looking for forever
I had so much stress from my ex to the next
Want you better, love me better
I need a bad boy that don't bring me drama
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Boy you ready for the pleasure?
And don't you know it's now or never
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I'm lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it's all me
Even though a man ain't something I need
I want a boyfriend, so put it on me
I'm looking for a man who can take that heat
Want a boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I've been looking so long for a guy to turn me on
I want a boyfriend, yeah, yeah
I want a boyfriend, yeah
I been looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
I get a little sexy when I'm lonely
One thing on my mind, I know what I need
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
'Cause everything I got, you know it's all me
Even though a man ain't something I need
I want a boyfriend, so put it on me
I'm looking for a man who can take that heat
Want a boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I've been looking so long for a guy to turn me on
I want a boyfriend, yeah, yeah
I want a boyfriend, yeah
I been looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
I've been looking for somebody
Sto cercando qualcuno
Tryna kick it with somebody
Cercando di divertirmi con qualcuno
I need a rude boy to tell me something sweet
Ho bisogno di un ragazzo rude che mi dica qualcosa di dolce
Same time got his hands up on my body
Allo stesso tempo ha le mani sul mio corpo
I wanna get high when he take it low-low
Voglio sentirmi euforica quando lui va giù-giù
Let me feel strong when I'm taking control
Lasciami sentire forte quando prendo il controllo
I've been looking for my shawty
Sto cercando il mio tesoro
So come and get it if you got it
Quindi vieni a prenderlo se ce l'hai
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Tutte le mie ragazze in tutto il mondo, so che capite cosa intendo
I get a little sexy when I'm lonely
Divento un po' sexy quando sono sola
One thing on my mind, I know what I need
Una cosa nella mia mente, so cosa mi serve
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Tutte le mie ragazze in tutto il mondo, alzate le mani e cantate con me
'Cause everything I got, you know it's all me
Perché tutto quello che ho, sai che è tutto mio
Even though a man ain't something I need
Anche se un uomo non è qualcosa di cui ho bisogno
I want a boyfriend, so put it on me
Voglio un fidanzato, quindi mettilo su di me
I'm looking for a man who can take that heat
Sto cercando un uomo che possa sopportare quel calore
Want a boyfriend, but not too sweet
Voglio un fidanzato, ma non troppo dolce
My baby gotta be tough while he running that street
Il mio ragazzo deve essere duro mentre corre per strada
Is he ride or die?
È lui ride o muore?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Sto cercando da tanto tempo un ragazzo che mi ecciti
I want a boyfriend, yeah, yeah
Voglio un fidanzato, sì, sì
I want a boyfriend, yeah
Voglio un fidanzato, sì
I been looking like
Sto cercando come
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
I need you and me together
Ho bisogno di te e me insieme
I ain't looking for forever
Non sto cercando per sempre
I had so much stress from my ex to the next
Ho avuto così tanto stress dal mio ex al prossimo
Want you better, love me better
Voglio che tu sia migliore, che mi ami meglio
I need a bad boy that don't bring me drama
Ho bisogno di un cattivo ragazzo che non mi porti drammi
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Non sta cercando di andarsene quando ottiene il nah-nah
Boy you ready for the pleasure?
Ragazzo sei pronto per il piacere?
And don't you know it's now or never
E non sai che è adesso o mai più
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Tutte le mie ragazze in tutto il mondo, so che capite cosa intendo
I get a little sexy when I'm lonely
Divento un po' sexy quando sono sola
One thing on my mind, I know what I need
Una cosa nella mia mente, so cosa mi serve
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Tutte le mie ragazze in tutto il mondo, alzate le mani e cantate con me
'Cause everything I got, you know it's all me
Perché tutto quello che ho, sai che è tutto mio
Even though a man ain't something I need
Anche se un uomo non è qualcosa di cui ho bisogno
I want a boyfriend, so put it on me
Voglio un fidanzato, quindi mettilo su di me
I'm looking for a man who can take that heat
Sto cercando un uomo che possa sopportare quel calore
Want a boyfriend, but not too sweet
Voglio un fidanzato, ma non troppo dolce
My baby gotta be tough while he running that street
Il mio ragazzo deve essere duro mentre corre per strada
Is he ride or die?
È lui ride o muore?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Sto cercando da tanto tempo un ragazzo che mi ecciti
I want a boyfriend, yeah, yeah
Voglio un fidanzato, sì, sì
I want a boyfriend, yeah
Voglio un fidanzato, sì
I been looking like
Sto cercando come
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Tutte le mie ragazze in tutto il mondo, so che capite cosa intendo
I get a little sexy when I'm lonely
Divento un po' sexy quando sono sola
One thing on my mind, I know what I need
Una cosa nella mia mente, so cosa mi serve
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Tutte le mie ragazze in tutto il mondo, alzate le mani e cantate con me
'Cause everything I got, you know it's all me
Perché tutto quello che ho, sai che è tutto mio
Even though a man ain't something I need
Anche se un uomo non è qualcosa di cui ho bisogno
I want a boyfriend, so put it on me
Voglio un fidanzato, quindi mettilo su di me
I'm looking for a man who can take that heat
Sto cercando un uomo che possa sopportare quel calore
Want a boyfriend, but not too sweet
Voglio un fidanzato, ma non troppo dolce
My baby gotta be tough while he running that street
Il mio ragazzo deve essere duro mentre corre per strada
Is he ride or die?
È lui ride o muore?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Sto cercando da tanto tempo un ragazzo che mi ecciti
I want a boyfriend, yeah, yeah
Voglio un fidanzato, sì, sì
I want a boyfriend, yeah
Voglio un fidanzato, sì
I been looking like
Sto cercando come
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
Where you at, where you at?
Dove sei, dove sei?
I've been looking for somebody
Estive procurando por alguém
Tryna kick it with somebody
Tentando me divertir com alguém
I need a rude boy to tell me something sweet
Preciso de um cara atrevido para me dizer algo doce
Same time got his hands up on my body
Ao mesmo tempo com as mãos no meu corpo
I wanna get high when he take it low-low
Quero ficar animada quando ele for devagar
Let me feel strong when I'm taking control
Deixe-me me sentir forte quando estou no controle
I've been looking for my shawty
Estive procurando pelo meu amor
So come and get it if you got it
Então venha e pegue se você tem
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Todas as minhas garotas ao redor do mundo, eu sei que vocês sabem o que eu quero dizer
I get a little sexy when I'm lonely
Fico um pouco sexy quando estou sozinha
One thing on my mind, I know what I need
Uma coisa na minha mente, eu sei o que preciso
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Todas as minhas garotas ao redor do mundo, levantem as mãos e cantem comigo
'Cause everything I got, you know it's all me
Porque tudo que eu tenho, você sabe que é tudo meu
Even though a man ain't something I need
Mesmo que um homem não seja algo que eu preciso
I want a boyfriend, so put it on me
Quero um namorado, então me conquiste
I'm looking for a man who can take that heat
Estou procurando por um homem que possa aguentar o calor
Want a boyfriend, but not too sweet
Quero um namorado, mas não muito doce
My baby gotta be tough while he running that street
Meu amor tem que ser forte enquanto ele corre na rua
Is he ride or die?
Ele é fiel até o fim?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Estive procurando por tanto tempo por um cara que me excite
I want a boyfriend, yeah, yeah
Quero um namorado, sim, sim
I want a boyfriend, yeah
Quero um namorado, sim
I been looking like
Estive procurando como
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
I need you and me together
Preciso de você e eu juntos
I ain't looking for forever
Não estou procurando para sempre
I had so much stress from my ex to the next
Tive tanto estresse do meu ex para o próximo
Want you better, love me better
Quero que você seja melhor, me ame melhor
I need a bad boy that don't bring me drama
Preciso de um cara mau que não me traga drama
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Ele não está tentando sair quando ele consegue o não-não
Boy you ready for the pleasure?
Garoto, você está pronto para o prazer?
And don't you know it's now or never
E você não sabe que é agora ou nunca
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Todas as minhas garotas ao redor do mundo, eu sei que vocês sabem o que eu quero dizer
I get a little sexy when I'm lonely
Fico um pouco sexy quando estou sozinha
One thing on my mind, I know what I need
Uma coisa na minha mente, eu sei o que preciso
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Todas as minhas garotas ao redor do mundo, levantem as mãos e cantem comigo
'Cause everything I got, you know it's all me
Porque tudo que eu tenho, você sabe que é tudo meu
Even though a man ain't something I need
Mesmo que um homem não seja algo que eu preciso
I want a boyfriend, so put it on me
Quero um namorado, então me conquiste
I'm looking for a man who can take that heat
Estou procurando por um homem que possa aguentar o calor
Want a boyfriend, but not too sweet
Quero um namorado, mas não muito doce
My baby gotta be tough while he running that street
Meu amor tem que ser forte enquanto ele corre na rua
Is he ride or die?
Ele é fiel até o fim?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Estive procurando por tanto tempo por um cara que me excite
I want a boyfriend, yeah, yeah
Quero um namorado, sim, sim
I want a boyfriend, yeah
Quero um namorado, sim
I been looking like
Estive procurando como
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Todas as minhas garotas ao redor do mundo, eu sei que vocês sabem o que eu quero dizer
I get a little sexy when I'm lonely
Fico um pouco sexy quando estou sozinha
One thing on my mind, I know what I need
Uma coisa na minha mente, eu sei o que preciso
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Todas as minhas garotas ao redor do mundo, levantem as mãos e cantem comigo
'Cause everything I got, you know it's all me
Porque tudo que eu tenho, você sabe que é tudo meu
Even though a man ain't something I need
Mesmo que um homem não seja algo que eu preciso
I want a boyfriend, so put it on me
Quero um namorado, então me conquiste
I'm looking for a man who can take that heat
Estou procurando por um homem que possa aguentar o calor
Want a boyfriend, but not too sweet
Quero um namorado, mas não muito doce
My baby gotta be tough while he running that street
Meu amor tem que ser forte enquanto ele corre na rua
Is he ride or die?
Ele é fiel até o fim?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Estive procurando por tanto tempo por um cara que me excite
I want a boyfriend, yeah, yeah
Quero um namorado, sim, sim
I want a boyfriend, yeah
Quero um namorado, sim
I been looking like
Estive procurando como
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
Where you at, where you at?
Onde você está, onde você está?
I've been looking for somebody
He estado buscando a alguien
Tryna kick it with somebody
Intentando pasar el rato con alguien
I need a rude boy to tell me something sweet
Necesito un chico malo que me diga algo dulce
Same time got his hands up on my body
Al mismo tiempo tiene sus manos en mi cuerpo
I wanna get high when he take it low-low
Quiero embriagarme cuando él lo baja
Let me feel strong when I'm taking control
Déjame sentir fuerte cuando estoy tomando el control
I've been looking for my shawty
He estado buscando a mi chico
So come and get it if you got it
Así que ven y consíguelo si lo tienes
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
A todas mis chicas alrededor del mundo, sé que saben a qué me refiero
I get a little sexy when I'm lonely
Me pongo un poco sexy cuando estoy sola
One thing on my mind, I know what I need
Una cosa en mi mente, sé lo que necesito
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
A todas mis chicas alrededor del mundo, levanten las manos y canten conmigo
'Cause everything I got, you know it's all me
Porque todo lo que tengo, sabes que es todo mío
Even though a man ain't something I need
Aunque un hombre no es algo que necesito
I want a boyfriend, so put it on me
Quiero un novio, así que ponlo sobre mí
I'm looking for a man who can take that heat
Estoy buscando a un hombre que pueda soportar ese calor
Want a boyfriend, but not too sweet
Quiero un novio, pero no demasiado dulce
My baby gotta be tough while he running that street
Mi chico tiene que ser duro mientras corre esa calle
Is he ride or die?
¿Es él fiel hasta la muerte?
I've been looking so long for a guy to turn me on
He estado buscando tanto tiempo a un chico que me excite
I want a boyfriend, yeah, yeah
Quiero un novio, sí, sí
I want a boyfriend, yeah
Quiero un novio, sí
I been looking like
He estado buscando como
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
I need you and me together
Necesito que tú y yo estemos juntos
I ain't looking for forever
No estoy buscando para siempre
I had so much stress from my ex to the next
Tuve tanto estrés de mi ex al siguiente
Want you better, love me better
Quiero que seas mejor, que me ames mejor
I need a bad boy that don't bring me drama
Necesito un chico malo que no me traiga drama
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Él no está intentando rodar cuando consigue el nah-nah
Boy you ready for the pleasure?
¿Chico, estás listo para el placer?
And don't you know it's now or never
Y no sabes que es ahora o nunca
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
A todas mis chicas alrededor del mundo, sé que saben a qué me refiero
I get a little sexy when I'm lonely
Me pongo un poco sexy cuando estoy sola
One thing on my mind, I know what I need
Una cosa en mi mente, sé lo que necesito
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
A todas mis chicas alrededor del mundo, levanten las manos y canten conmigo
'Cause everything I got, you know it's all me
Porque todo lo que tengo, sabes que es todo mío
Even though a man ain't something I need
Aunque un hombre no es algo que necesito
I want a boyfriend, so put it on me
Quiero un novio, así que ponlo sobre mí
I'm looking for a man who can take that heat
Estoy buscando a un hombre que pueda soportar ese calor
Want a boyfriend, but not too sweet
Quiero un novio, pero no demasiado dulce
My baby gotta be tough while he running that street
Mi chico tiene que ser duro mientras corre esa calle
Is he ride or die?
¿Es él fiel hasta la muerte?
I've been looking so long for a guy to turn me on
He estado buscando tanto tiempo a un chico que me excite
I want a boyfriend, yeah, yeah
Quiero un novio, sí, sí
I want a boyfriend, yeah
Quiero un novio, sí
I been looking like
He estado buscando como
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
A todas mis chicas alrededor del mundo, sé que saben a qué me refiero
I get a little sexy when I'm lonely
Me pongo un poco sexy cuando estoy sola
One thing on my mind, I know what I need
Una cosa en mi mente, sé lo que necesito
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
A todas mis chicas alrededor del mundo, levanten las manos y canten conmigo
'Cause everything I got, you know it's all me
Porque todo lo que tengo, sabes que es todo mío
Even though a man ain't something I need
Aunque un hombre no es algo que necesito
I want a boyfriend, so put it on me
Quiero un novio, así que ponlo sobre mí
I'm looking for a man who can take that heat
Estoy buscando a un hombre que pueda soportar ese calor
Want a boyfriend, but not too sweet
Quiero un novio, pero no demasiado dulce
My baby gotta be tough while he running that street
Mi chico tiene que ser duro mientras corre esa calle
Is he ride or die?
¿Es él fiel hasta la muerte?
I've been looking so long for a guy to turn me on
He estado buscando tanto tiempo a un chico que me excite
I want a boyfriend, yeah, yeah
Quiero un novio, sí, sí
I want a boyfriend, yeah
Quiero un novio, sí
I been looking like
He estado buscando como
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
Where you at, where you at?
¿Dónde estás, dónde estás?
I've been looking for somebody
Je cherche quelqu'un
Tryna kick it with somebody
Essayant de passer du temps avec quelqu'un
I need a rude boy to tell me something sweet
J'ai besoin d'un garçon impoli pour me dire quelque chose de doux
Same time got his hands up on my body
En même temps, il a ses mains sur mon corps
I wanna get high when he take it low-low
Je veux me sentir bien quand il le prend doucement
Let me feel strong when I'm taking control
Laissez-moi me sentir forte quand je prends le contrôle
I've been looking for my shawty
Je cherche mon chéri
So come and get it if you got it
Alors viens le chercher si tu l'as
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Toutes mes filles à travers le monde, je sais que vous savez ce que je veux dire
I get a little sexy when I'm lonely
Je deviens un peu sexy quand je suis seule
One thing on my mind, I know what I need
Une chose en tête, je sais ce dont j'ai besoin
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Toutes mes filles à travers le monde, levez les mains et chantez avec moi
'Cause everything I got, you know it's all me
Parce que tout ce que j'ai, vous savez que c'est tout moi
Even though a man ain't something I need
Même si un homme n'est pas quelque chose dont j'ai besoin
I want a boyfriend, so put it on me
Je veux un petit ami, alors mets-le sur moi
I'm looking for a man who can take that heat
Je cherche un homme qui peut supporter cette chaleur
Want a boyfriend, but not too sweet
Je veux un petit ami, mais pas trop doux
My baby gotta be tough while he running that street
Mon bébé doit être dur pendant qu'il court dans la rue
Is he ride or die?
Est-ce qu'il est prêt à mourir pour moi ?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Je cherche depuis si longtemps un gars pour m'exciter
I want a boyfriend, yeah, yeah
Je veux un petit ami, ouais, ouais
I want a boyfriend, yeah
Je veux un petit ami, ouais
I been looking like
Je cherche comme
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
I need you and me together
J'ai besoin de toi et moi ensemble
I ain't looking for forever
Je ne cherche pas pour toujours
I had so much stress from my ex to the next
J'ai eu tellement de stress de mon ex au suivant
Want you better, love me better
Je veux que tu sois meilleur, que tu m'aimes mieux
I need a bad boy that don't bring me drama
J'ai besoin d'un mauvais garçon qui ne me cause pas de problèmes
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Il n'essaie pas de partir quand il obtient le non-non
Boy you ready for the pleasure?
Es-tu prêt pour le plaisir ?
And don't you know it's now or never
Et ne sais-tu pas que c'est maintenant ou jamais
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Toutes mes filles à travers le monde, je sais que vous savez ce que je veux dire
I get a little sexy when I'm lonely
Je deviens un peu sexy quand je suis seule
One thing on my mind, I know what I need
Une chose en tête, je sais ce dont j'ai besoin
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Toutes mes filles à travers le monde, levez les mains et chantez avec moi
'Cause everything I got, you know it's all me
Parce que tout ce que j'ai, vous savez que c'est tout moi
Even though a man ain't something I need
Même si un homme n'est pas quelque chose dont j'ai besoin
I want a boyfriend, so put it on me
Je veux un petit ami, alors mets-le sur moi
I'm looking for a man who can take that heat
Je cherche un homme qui peut supporter cette chaleur
Want a boyfriend, but not too sweet
Je veux un petit ami, mais pas trop doux
My baby gotta be tough while he running that street
Mon bébé doit être dur pendant qu'il court dans la rue
Is he ride or die?
Est-ce qu'il est prêt à mourir pour moi ?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Je cherche depuis si longtemps un gars pour m'exciter
I want a boyfriend, yeah, yeah
Je veux un petit ami, ouais, ouais
I want a boyfriend, yeah
Je veux un petit ami, ouais
I been looking like
Je cherche comme
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Toutes mes filles à travers le monde, je sais que vous savez ce que je veux dire
I get a little sexy when I'm lonely
Je deviens un peu sexy quand je suis seule
One thing on my mind, I know what I need
Une chose en tête, je sais ce dont j'ai besoin
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Toutes mes filles à travers le monde, levez les mains et chantez avec moi
'Cause everything I got, you know it's all me
Parce que tout ce que j'ai, vous savez que c'est tout moi
Even though a man ain't something I need
Même si un homme n'est pas quelque chose dont j'ai besoin
I want a boyfriend, so put it on me
Je veux un petit ami, alors mets-le sur moi
I'm looking for a man who can take that heat
Je cherche un homme qui peut supporter cette chaleur
Want a boyfriend, but not too sweet
Je veux un petit ami, mais pas trop doux
My baby gotta be tough while he running that street
Mon bébé doit être dur pendant qu'il court dans la rue
Is he ride or die?
Est-ce qu'il est prêt à mourir pour moi ?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Je cherche depuis si longtemps un gars pour m'exciter
I want a boyfriend, yeah, yeah
Je veux un petit ami, ouais, ouais
I want a boyfriend, yeah
Je veux un petit ami, ouais
I been looking like
Je cherche comme
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
Where you at, where you at?
Où es-tu, où es-tu ?
I've been looking for somebody
Ich habe nach jemandem gesucht
Tryna kick it with somebody
Versuche es mit jemandem zu treten
I need a rude boy to tell me something sweet
Ich brauche einen frechen Jungen, der mir etwas Süßes sagt
Same time got his hands up on my body
Gleichzeitig hat er seine Hände auf meinem Körper
I wanna get high when he take it low-low
Ich will high werden, wenn er es niedrig nimmt
Let me feel strong when I'm taking control
Lass mich stark fühlen, wenn ich die Kontrolle übernehme
I've been looking for my shawty
Ich habe nach meiner Süßen gesucht
So come and get it if you got it
Also komm und hol es dir, wenn du es hast
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Alle meine Mädchen auf der ganzen Welt, ich weiß, ihr wisst, was ich meine
I get a little sexy when I'm lonely
Ich werde ein bisschen sexy, wenn ich einsam bin
One thing on my mind, I know what I need
Eine Sache im Kopf, ich weiß, was ich brauche
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Alle meine Mädchen auf der ganzen Welt, Hände hoch und singt es mit mir
'Cause everything I got, you know it's all me
Denn alles, was ich habe, weißt du, das bin alles ich
Even though a man ain't something I need
Obwohl ein Mann nicht etwas ist, was ich brauche
I want a boyfriend, so put it on me
Ich will einen Freund, also leg ihn auf mich
I'm looking for a man who can take that heat
Ich suche einen Mann, der diese Hitze aushalten kann
Want a boyfriend, but not too sweet
Will einen Freund, aber nicht zu süß
My baby gotta be tough while he running that street
Mein Baby muss hart sein, während er diese Straße läuft
Is he ride or die?
Ist er fahren oder sterben?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Ich habe so lange nach einem Kerl gesucht, der mich anmacht
I want a boyfriend, yeah, yeah
Ich will einen Freund, ja, ja
I want a boyfriend, yeah
Ich will einen Freund, ja
I been looking like
Ich habe ausgesehen wie
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
I need you and me together
Ich brauche dich und mich zusammen
I ain't looking for forever
Ich suche nicht für immer
I had so much stress from my ex to the next
Ich hatte so viel Stress von meinem Ex zum nächsten
Want you better, love me better
Willst du besser, liebst du mich besser
I need a bad boy that don't bring me drama
Ich brauche einen bösen Jungen, der mir kein Drama bringt
He ain't tryna roll when he get the nah-nah
Er versucht nicht zu rollen, wenn er das nah-nah bekommt
Boy you ready for the pleasure?
Bist du bereit für das Vergnügen?
And don't you know it's now or never
Und weißt du nicht, es ist jetzt oder nie
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Alle meine Mädchen auf der ganzen Welt, ich weiß, ihr wisst, was ich meine
I get a little sexy when I'm lonely
Ich werde ein bisschen sexy, wenn ich einsam bin
One thing on my mind, I know what I need
Eine Sache im Kopf, ich weiß, was ich brauche
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Alle meine Mädchen auf der ganzen Welt, Hände hoch und singt es mit mir
'Cause everything I got, you know it's all me
Denn alles, was ich habe, weißt du, das bin alles ich
Even though a man ain't something I need
Obwohl ein Mann nicht etwas ist, was ich brauche
I want a boyfriend, so put it on me
Ich will einen Freund, also leg ihn auf mich
I'm looking for a man who can take that heat
Ich suche einen Mann, der diese Hitze aushalten kann
Want a boyfriend, but not too sweet
Will einen Freund, aber nicht zu süß
My baby gotta be tough while he running that street
Mein Baby muss hart sein, während er diese Straße läuft
Is he ride or die?
Ist er fahren oder sterben?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Ich habe so lange nach einem Kerl gesucht, der mich anmacht
I want a boyfriend, yeah, yeah
Ich will einen Freund, ja, ja
I want a boyfriend, yeah
Ich will einen Freund, ja
I been looking like
Ich habe ausgesehen wie
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
All my girls 'round the world, I know you know what I mean
Alle meine Mädchen auf der ganzen Welt, ich weiß, ihr wisst, was ich meine
I get a little sexy when I'm lonely
Ich werde ein bisschen sexy, wenn ich einsam bin
One thing on my mind, I know what I need
Eine Sache im Kopf, ich weiß, was ich brauche
All my girls 'round the world, hands up and sing it with me
Alle meine Mädchen auf der ganzen Welt, Hände hoch und singt es mit mir
'Cause everything I got, you know it's all me
Denn alles, was ich habe, weißt du, das bin alles ich
Even though a man ain't something I need
Obwohl ein Mann nicht etwas ist, was ich brauche
I want a boyfriend, so put it on me
Ich will einen Freund, also leg ihn auf mich
I'm looking for a man who can take that heat
Ich suche einen Mann, der diese Hitze aushalten kann
Want a boyfriend, but not too sweet
Will einen Freund, aber nicht zu süß
My baby gotta be tough while he running that street
Mein Baby muss hart sein, während er diese Straße läuft
Is he ride or die?
Ist er fahren oder sterben?
I've been looking so long for a guy to turn me on
Ich habe so lange nach einem Kerl gesucht, der mich anmacht
I want a boyfriend, yeah, yeah
Ich will einen Freund, ja, ja
I want a boyfriend, yeah
Ich will einen Freund, ja
I been looking like
Ich habe ausgesehen wie
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?
Where you at, where you at?
Wo bist du, wo bist du?