Hasta La Vista
GORKY, MAFFALDA, ZEBU, ARTHUR MARQUES, EDUARDO BORGES DE SOUZA, GABRIELE OLIVEIRA FELIPE, PABLO LUIZ BISPO
Ai, que perfume gostoso
Deixa eu sentir mais de perto
A sua boca na minha tem destino certo
Bora fazer uma loucura
Cair sem destino na estrada
Só vai dar eu e você em plena madrugada
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hey)
(Hey)
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hey, hey, hey, hey, hey
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Ai, que perfume gostoso
Ah, che profumo delizioso
Deixa eu sentir mais de perto
Lascia che io lo senta più da vicino
A sua boca na minha tem destino certo
La tua bocca sulla mia ha un destino certo
Bora fazer uma loucura
Andiamo a fare una follia
Cair sem destino na estrada
Cadere senza meta sulla strada
Só vai dar eu e você em plena madrugada
Sarà solo io e te in piena notte
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Chiudi gli occhi e lasciati andare, che la musica ti fa
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Dimenticare tutto intorno a te e non guardare indietro
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Quando sei con me, ogni giorno diventa una festa, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ballerò fino alla fine della notte
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ballerò fino alla fine della notte
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Chiudi gli occhi e lasciati andare, che la musica ti fa
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Dimenticare tutto intorno a te e non guardare indietro
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Quando sei con me, ogni giorno diventa una festa, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ballerò fino alla fine della notte
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ballerò fino alla fine della notte
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Ai, que perfume gostoso
Ah, what a delicious perfume
Deixa eu sentir mais de perto
Let me feel it closer
A sua boca na minha tem destino certo
Your mouth on mine has a certain destiny
Bora fazer uma loucura
Let's do something crazy
Cair sem destino na estrada
Fall aimlessly on the road
Só vai dar eu e você em plena madrugada
It's just going to be you and me in the middle of the night
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Close your eyes and let go, the sound makes you
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Forget everything around you and don't look back
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
When you're with me, every day becomes a party, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, I'm going to dance until the night ends
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, I'm going to dance until the night ends
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Close your eyes and let go, the sound makes you
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Forget everything around you and don't look back
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
When you're with me, every day becomes a party, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, I'm going to dance until the night ends
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, I'm going to dance until the night ends
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Ai, que perfume gostoso
Ay, qué perfume tan delicioso
Deixa eu sentir mais de perto
Permíteme sentirlo más de cerca
A sua boca na minha tem destino certo
Tu boca en la mía tiene un destino seguro
Bora fazer uma loucura
Vamos a hacer una locura
Cair sem destino na estrada
Caer en la carretera sin destino
Só vai dar eu e você em plena madrugada
Solo seremos tú y yo en plena madrugada
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Cierra los ojos y suéltate, que el sonido te hace
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Olvidar todo a tu alrededor y no mirar atrás
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Cuando estás conmigo, todos los días se convierten en fiesta, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, voy a bailar hasta que termine la noche
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, voy a bailar hasta que termine la noche
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Cierra los ojos y suéltate, que el sonido te hace
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Olvidar todo a tu alrededor y no mirar atrás
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Cuando estás conmigo, todos los días se convierten en fiesta, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, voy a bailar hasta que termine la noche
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, voy a bailar hasta que termine la noche
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Ai, que perfume gostoso
Ah, quel parfum délicieux
Deixa eu sentir mais de perto
Laisse-moi le sentir de plus près
A sua boca na minha tem destino certo
Ta bouche sur la mienne a une destination certaine
Bora fazer uma loucura
Allons faire une folie
Cair sem destino na estrada
Tomber sans destination sur la route
Só vai dar eu e você em plena madrugada
Ce ne sera que toi et moi au beau milieu de la nuit
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Ferme les yeux et laisse-toi aller, que la musique te fait
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Oublier tout autour de toi et ne pas regarder en arrière
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Quand tu es avec moi, chaque jour devient une fête, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, je vais danser jusqu'à la fin de la nuit
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, bébé)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, je vais danser jusqu'à la fin de la nuit
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, bébé)
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Ferme les yeux et laisse-toi aller, que la musique te fait
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Oublier tout autour de toi et ne pas regarder en arrière
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Quand tu es avec moi, chaque jour devient une fête, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, je vais danser jusqu'à la fin de la nuit
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, bébé)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, je vais danser jusqu'à la fin de la nuit
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, bébé
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, bébé
Ai, que perfume gostoso
Ai, welch herrlicher Duft
Deixa eu sentir mais de perto
Lass mich ihn aus der Nähe spüren
A sua boca na minha tem destino certo
Deine Lippen auf meinen haben ein bestimmtes Ziel
Bora fazer uma loucura
Lass uns etwas Verrücktes tun
Cair sem destino na estrada
Ohne Ziel auf der Straße landen
Só vai dar eu e você em plena madrugada
Es wird nur dich und mich mitten in der Nacht geben
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Schließe die Augen und lass los, der Klang lässt dich
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Alles um dich herum vergessen und nicht zurückblicken
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Wenn du bei mir bist, wird jeder Tag zu einer Party, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ich werde tanzen, bis die Nacht vorbei ist
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, Baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ich werde tanzen, bis die Nacht vorbei ist
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, Baby)
Fecha os olhos e se solta, que o som te faz
Schließe die Augen und lass los, der Klang lässt dich
Esquecer tudo a sua volta e não olhar pra trás
Alles um dich herum vergessen und nicht zurückblicken
Quando você 'tá comigo, todo dia vira festa, aah
Wenn du bei mir bist, wird jeder Tag zu einer Party, aah
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ich werde tanzen, bis die Nacht vorbei ist
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, Baby)
Ah, eu vou dançar até a noite acabar
Ah, ich werde tanzen, bis die Nacht vorbei ist
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
(Hey)
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, Baby
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, baby
Hasta la vista, hasta la vista, hasta la vista, Baby