Dishes

Ari Leff, Dallas Koehlke

Testi Traduzione

Sweet dreams and the best for you
I'm done gettin' stressed for you
I wash my hair out in the shower
But something still remains
A feeling that's so strange
And now I can't stop

Dishes in the kitchen
And dancin' in the rain
You're singin' in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you

Dishes in the kitchen (mmm, yeah)
And dancin' in the rain (oh)
You're singin' in the shower (mmm, yeah)
Your hair stuck in the drain (oh)
A party on the weekend (woo)
And everyone is here (oh)
But it feels so weird without you

Yeah
I wonder if the stars aligned if it would still be you and me
I wanna say that I'm alright, the truth is that I'm so much sad
I crashed the car the other night inside the strangest dream I had
And I wonder what it means
(And I wonder what it means)

Dishes in the kitchen (mmm, yeah)
And dancin' in the rain (oh)
You're singin' in the shower (mmm, yeah)
Your hair stuck in the drain (oh)
A party on the weekend (woo)
And everyone is here (oh)
But it feels so weird without you

Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, o

Dishes in the kitchen
And dancin' in the rain
You're singin' in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you

[Tradução de "Dishes", de Lauv]

[Verso 1]
Bons sonhos e o melhor para você
Eu estou farto de me estressar por você
Eu lavo o meu cabelo no chuveiro
Mas algo ainda sobrou
Um sentimento que é tão estranho
E agora eu não consigo parar

[Refrão]
Pratos na cozinha
E dançando na chuva
Você cantando no chuveiro
Seu cabelo preso no dreno
Uma festa no fim de semana
E todo mundo está aqui
Mas parece tão estranho sem você
Pratos na cozinha (Mmm, é)
E dançando na chuva (Oh)
Você cantando no chuveiro (Mmm, é)
Seu cabelo preso no dreno (Oh)
Uma festa no fim de semana (Woo)
E todo mundo está aqui (Oh)
Mas parece tão estranho sem você
É

[Verso 2]
Eu me pеrgunto se as estrelas sе alinhassem
Se ainda seria você e eu
Eu quero dizer que estou bem
Mas a verdade é que eu estou muito mais triste
Eu bati o carro a outra noite
Dentro do sonho mais estranho que eu já tive
(E eu me pergunto o que significa)
(E eu me pergunto o que significa)

[Refrão]
Pratos na cozinha (Mmm, é)
E dançando na chuva (Oh)
Você cantando no chuveiro (Mmm, é)
Seu cabelo preso no dreno (Oh)
Uma festa no fim de semana (Woo)
E todo mundo está aqui (Oh)
Mas parece tão estranho sem você

[Pós-Refrão]
Sem você, sem você
Sem você, sem você
Sem você, sem você
Sem você, oh

[Refrão]
Pratos na cozinha
E dançando na chuva
Você cantando no chuveiro
Seu cabelo preso no dreno
Uma festa no fim de semana
E todo mundo está aqui
Mas parece tão estranho sem você

[Estrofa 1]
Dulces sueños y lo mejor para ti
Estoy harto de estresarme por ti
Me lavo el pelo en la ducha
Pero sigue quedando algo
Un sentimiento que es muy extraño
Y ahora no puedo parar

[Estribillo]
Platos en la cocina
Y bailando bajo la lluvia
Estás cantando en la ducha
Tu pelo está atascado en el sumidero
Una fiesta el fin de semana
Y todo el mundo está aquí
Pero se siente raro sin ti
Platos en la cocina (Mmm, sí)
Y bailando bajo la lluvia (Oh)
Estás cantando en la ducha (Mmm, sí)
Tu pelo está atascado en el sumidero (Oh)
Una fiesta el fin de semana (Woo)
Y todo el mundo está aquí (Oh)
Pero se siente raro sin ti

[Estrofa 2]
Me pregunto si las estrellas se alinearan
Si todavía hubiera un tú y yo
Quiero decir que estoy bien
La verdad es que estoy muy triste
Choqué el coche la otra noche
Dentro del sueño más extraño que he tenido
(Y me pregunto qué significa)
(Y me pregunto qué significa)

[Estribillo]
Platos en la cocina (Mmm, sí)
Y bailando bajo la lluvia (Oh)
Estás cantando en la ducha (Mmm, sí)
Tu pelo está atascado en el sumidero (Oh)
Una fiesta el fin de semana (Woo)
Y todo el mundo está aquí (Oh)
Pero se siente raro sin ti

[Post-estribillo]
Sin ti, sin ti
Sin ti, sin ti
Sin ti, sin ti
Sin ti, oh

[Estribillo]
Platos en la cocina
Y bailando bajo la lluvia
Estás cantando en la ducha
Tu pelo está atascado en el sumidero
Una fiesta el fin de semana
Y todo el mundo está aquí
Pero se siente raro sin ti

[Verse 1]
Tatlı rüyalar ve umarım senin için en iyisi neyse o olur
Senin için strese girmeyi bıraktım
Duşta saçlarımı yıkıyorum
Ama hala bir şeyler kafamda kalıyor
Çok garip bir duygu
Ve şimdi duramıyorum

[Chorus]
Mutfakta bulaşıklar var
Ve ben yağmurda dans ediyorum
Duşta şarkı söylüyorsun
Saçların gideri tıkıyor
Haftasonu bir parti yapacağım
Ve herkes burada olacak
Ama sensiz çok garip geliyor
Mutfakta bulaşıklar var
Ve ben yağmurda dans ediyorum
Duşta şarkı söylüyorsun
Saçların gideri tıkıyor
Haftasonu bir parti yapacağım
Ve herkes burada olacak
Ama sensiz çok garip geliyor
Evet

[Verse 2]
Hala sen ve ben olduğumuz zaman yıldızların nasıl sıralandığını merak ediyorum
İyi olduğumu söylemek istiyorum
Gerçek şu ki çok üzgünüm
Geçen gece arabayı kilitledim
Sahip olduğum en garip rüyada
(Ve bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum)
(Ve bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum)

[Chorus]
Mutfakta bulaşıklar var
Ve ben yağmurda dans ediyorum
Duşta şarkı söylüyorsun
Saçların gideri tıkıyor
Haftasonu bir parti yapacağım
Ve herkes burada olacak
Ama sensiz çok garip geliyor

[Post-Chorus]
Sensiz, sensiz
Sensiz, sensiz
Sensiz, sensiz
Sensiz, oh

[Chorus]
Mutfakta bulaşıklar var
Ve ben yağmurda dans ediyorum
Duşta şarkı söylüyorsun
Saçların gideri tıkıyor
Haftasonu bir parti yapacağım
Ve herkes burada olacak
Ama sensiz çok garip geliyor

Curiosità sulla canzone Dishes di Lauv

Quando è stata rilasciata la canzone “Dishes” di Lauv?
La canzone Dishes è stata rilasciata nel 2020, nell’album “Without You”.
Chi ha composto la canzone “Dishes” di di Lauv?
La canzone “Dishes” di di Lauv è stata composta da Ari Leff, Dallas Koehlke.

Canzoni più popolari di Lauv

Altri artisti di Pop