um quebrada inteligente!
Renan Mesquita da Silva
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Eita caralho, eita caralho
Seven, seven, só Raul
Lucro diário espancando a Bet
Se ela cobra menos de 1k
Eu só mando ela fazer um boquete
O que fiz de Spotify
Eu dobrei jogando na minha stake
Se sua conta é milionária
Vadia vai te chupar igual sorvete
Você tem talento, só não tem o gás
Então seja sagaz, mano, aprende
Mente boa faz cem virar mil
De mil pra milhão, já é transcendente
Eles temem a todo custo
Um quebrada inteligente
Mais uma vez fechei contrato
E isso ainda te surpreende
Vivenciando, isso é São Paulo
Festa privada só no oba oba
Elas gostam de ser mimada
Quer Chandon e leite na boca
Ice, dry, fumando muito
E todo lucro eu fiz na roleta
Pago o cachê na primeira stake
Se for sem gale elas ganham gorjeta
Esse negro é do Brasil mas 'tá parecendo que é de UK
Fazendo dinheiro com a porra do drill e na Premier League faz 100k no mês
Professora, ''não ia ser nada", na loja da Gucci hoje eu sou freguês (aham)
Duas nave na minha garagem e sempre trocando de carro no mês (vrum)
Talvez aquele marginal no fim das contas até que era talentoso
E se sua filha tem a minha idade deve comentar na minha foto, "gostoso"
(Ah não) o pesadelo da senhora, acredita, ela quer o periculoso
Profissão: bancário de internet, óculos Cartier, fica muito estiloso
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Carro, dinheiro
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta
DJ MU540, é nada
Manda pra elas seu filha da p
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Eita caralho, eita caralho
Eita caralho, eita caralho
Seven, seven, só Raul
Sette, sette, solo Raul
Lucro diário espancando a Bet
Profitto giornaliero picchiando Bet
Se ela cobra menos de 1k
Se lei chiede meno di 1k
Eu só mando ela fazer um boquete
Le dico solo di fare un pompino
O que fiz de Spotify
Quello che ho fatto su Spotify
Eu dobrei jogando na minha stake
L'ho raddoppiato giocando sulla mia posta
Se sua conta é milionária
Se il tuo conto è milionario
Vadia vai te chupar igual sorvete
La troia ti succhierà come un gelato
Você tem talento, só não tem o gás
Hai talento, solo non hai il gas
Então seja sagaz, mano, aprende
Quindi sii astuto, fratello, impara
Mente boa faz cem virar mil
Una mente buona fa diventare cento in mille
De mil pra milhão, já é transcendente
Da mille a un milione, è già trascendente
Eles temem a todo custo
Temono a tutti i costi
Um quebrada inteligente
Un povero intelligente
Mais uma vez fechei contrato
Ancora una volta ho firmato un contratto
E isso ainda te surpreende
E questo ti sorprende ancora
Vivenciando, isso é São Paulo
Vivendo, questo è San Paolo
Festa privada só no oba oba
Festa privata solo nel trambusto
Elas gostam de ser mimada
A loro piace essere viziati
Quer Chandon e leite na boca
Vogliono Chandon e latte in bocca
Ice, dry, fumando muito
Ice, dry, fumando molto
E todo lucro eu fiz na roleta
E tutto il profitto l'ho fatto alla roulette
Pago o cachê na primeira stake
Pago il cachet alla prima puntata
Se for sem gale elas ganham gorjeta
Se sono senza gale, ricevono una mancia
Esse negro é do Brasil mas 'tá parecendo que é de UK
Questo nero è del Brasile ma sembra che sia del Regno Unito
Fazendo dinheiro com a porra do drill e na Premier League faz 100k no mês
Fare soldi con il cazzo di drill e nella Premier League fa 100k al mese
Professora, ''não ia ser nada", na loja da Gucci hoje eu sou freguês (aham)
Insegnante, "non sarebbe stato niente", oggi sono un cliente nel negozio Gucci (aham)
Duas nave na minha garagem e sempre trocando de carro no mês (vrum)
Due navicelle nel mio garage e cambio sempre auto ogni mese (vrum)
Talvez aquele marginal no fim das contas até que era talentoso
Forse quel delinquente alla fine era talentuoso
E se sua filha tem a minha idade deve comentar na minha foto, "gostoso"
E se tua figlia ha la mia età dovrebbe commentare la mia foto, "gustoso"
(Ah não) o pesadelo da senhora, acredita, ela quer o periculoso
(Ah no) l'incubo della signora, credimi, vuole il pericoloso
Profissão: bancário de internet, óculos Cartier, fica muito estiloso
Professione: banchiere di internet, occhiali Cartier, molto stiloso
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Ti dirò le quattro cose che piacciono a ogni bandida (cosa?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Ti dirò le quattro cose che piacciono a ogni bandida (cosa?)
Carro, dinheiro
Auto, soldi
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Ti dirò le quattro cose che piacciono a ogni bandida (cosa?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta
Ti dirò le quattro cose che piacciono a ogni bandida
DJ MU540, é nada
DJ MU540, non è niente
Manda pra elas seu filha da p
Mandalo a loro, figlio di p
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Eita caralho, eita caralho
Damn it, damn it
Seven, seven, só Raul
Seven, seven, only Raul
Lucro diário espancando a Bet
Daily profit beating Bet
Se ela cobra menos de 1k
If she charges less than 1k
Eu só mando ela fazer um boquete
I just tell her to give a blowjob
O que fiz de Spotify
What I did on Spotify
Eu dobrei jogando na minha stake
I doubled playing on my stake
Se sua conta é milionária
If your account is millionaire
Vadia vai te chupar igual sorvete
Bitch will suck you like an ice cream
Você tem talento, só não tem o gás
You have talent, you just don't have the gas
Então seja sagaz, mano, aprende
So be shrewd, bro, learn
Mente boa faz cem virar mil
Good mind makes a hundred turn into a thousand
De mil pra milhão, já é transcendente
From a thousand to a million, it's already transcendent
Eles temem a todo custo
They fear at all costs
Um quebrada inteligente
An intelligent broke guy
Mais uma vez fechei contrato
Once again I signed a contract
E isso ainda te surpreende
And this still surprises you
Vivenciando, isso é São Paulo
Experiencing, this is São Paulo
Festa privada só no oba oba
Private party only in the fuss
Elas gostam de ser mimada
They like to be pampered
Quer Chandon e leite na boca
Want Chandon and milk in the mouth
Ice, dry, fumando muito
Ice, dry, smoking a lot
E todo lucro eu fiz na roleta
And all profit I made on the roulette
Pago o cachê na primeira stake
I pay the fee on the first stake
Se for sem gale elas ganham gorjeta
If it's without gale they get a tip
Esse negro é do Brasil mas 'tá parecendo que é de UK
This black guy is from Brazil but it seems he's from UK
Fazendo dinheiro com a porra do drill e na Premier League faz 100k no mês
Making money with the damn drill and in the Premier League makes 100k a month
Professora, ''não ia ser nada", na loja da Gucci hoje eu sou freguês (aham)
Teacher, "wasn't going to be anything", at the Gucci store today I'm a customer (uh huh)
Duas nave na minha garagem e sempre trocando de carro no mês (vrum)
Two spaceship in my garage and always changing cars in the month (vroom)
Talvez aquele marginal no fim das contas até que era talentoso
Maybe that thug in the end was talented
E se sua filha tem a minha idade deve comentar na minha foto, "gostoso"
And if your daughter is my age she must comment on my photo, "hot"
(Ah não) o pesadelo da senhora, acredita, ela quer o periculoso
(Oh no) your nightmare, believe it, she wants the dangerous
Profissão: bancário de internet, óculos Cartier, fica muito estiloso
Profession: internet banker, Cartier glasses, it's very stylish
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
I'll tell you the four things that every bad girl likes (what?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
I'll tell you the four things that every bad girl likes (what?)
Carro, dinheiro
Car, money
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
I'll tell you the four things that every bad girl likes (what?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta
I'll tell you the four things that every bad girl likes
DJ MU540, é nada
DJ MU540, it's nothing
Manda pra elas seu filha da p
Send it to them, you son of a b
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Eita caralho, eita caralho
Eita carajo, eita carajo
Seven, seven, só Raul
Siete, siete, solo Raul
Lucro diário espancando a Bet
Beneficio diario golpeando a Bet
Se ela cobra menos de 1k
Si ella cobra menos de 1k
Eu só mando ela fazer um boquete
Solo le pido que haga una felación
O que fiz de Spotify
Lo que hice en Spotify
Eu dobrei jogando na minha stake
Lo doblé jugando en mi apuesta
Se sua conta é milionária
Si tu cuenta es millonaria
Vadia vai te chupar igual sorvete
La perra te chupará como un helado
Você tem talento, só não tem o gás
Tienes talento, solo no tienes el gas
Então seja sagaz, mano, aprende
Así que sé astuto, hermano, aprende
Mente boa faz cem virar mil
Una buena mente hace que cien se conviertan en mil
De mil pra milhão, já é transcendente
De mil a un millón, ya es trascendente
Eles temem a todo custo
Ellos temen a toda costa
Um quebrada inteligente
Un barrio inteligente
Mais uma vez fechei contrato
Una vez más firmé un contrato
E isso ainda te surpreende
Y esto todavía te sorprende
Vivenciando, isso é São Paulo
Viviendo, esto es São Paulo
Festa privada só no oba oba
Fiesta privada solo en el jaleo
Elas gostam de ser mimada
A ellas les gusta ser mimadas
Quer Chandon e leite na boca
Quieren Chandon y leche en la boca
Ice, dry, fumando muito
Hielo, seco, fumando mucho
E todo lucro eu fiz na roleta
Y todo el beneficio lo hice en la ruleta
Pago o cachê na primeira stake
Pago el caché en la primera apuesta
Se for sem gale elas ganham gorjeta
Si es sin gale ellas ganan propina
Esse negro é do Brasil mas 'tá parecendo que é de UK
Este negro es de Brasil pero parece que es de UK
Fazendo dinheiro com a porra do drill e na Premier League faz 100k no mês
Haciendo dinero con el maldito drill y en la Premier League hace 100k al mes
Professora, ''não ia ser nada", na loja da Gucci hoje eu sou freguês (aham)
Profesora, "no iba a ser nada", hoy soy cliente en la tienda de Gucci (ajá)
Duas nave na minha garagem e sempre trocando de carro no mês (vrum)
Dos naves en mi garaje y siempre cambiando de coche al mes (vrum)
Talvez aquele marginal no fim das contas até que era talentoso
Quizás aquel delincuente al final resultó ser talentoso
E se sua filha tem a minha idade deve comentar na minha foto, "gostoso"
Y si tu hija tiene mi edad debe comentar en mi foto, "guapo"
(Ah não) o pesadelo da senhora, acredita, ela quer o periculoso
(Ah no) la pesadilla de la señora, créelo, ella quiere al peligroso
Profissão: bancário de internet, óculos Cartier, fica muito estiloso
Profesión: banquero de internet, gafas Cartier, se ve muy estiloso
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Te diré las cuatro cosas que a toda bandida le gusta (¿qué?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Te diré las cuatro cosas que a toda bandida le gusta (¿qué?)
Carro, dinheiro
Coche, dinero
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Te diré las cuatro cosas que a toda bandida le gusta (¿qué?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta
Te diré las cuatro cosas que a toda bandida le gusta
DJ MU540, é nada
DJ MU540, no es nada
Manda pra elas seu filha da p
Diles a ellas, hija de p...
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Eita caralho, eita caralho
Eita bon sang, eita bon sang
Seven, seven, só Raul
Sept, sept, seulement Raul
Lucro diário espancando a Bet
Bénéfice quotidien en battant Bet
Se ela cobra menos de 1k
Si elle demande moins de 1k
Eu só mando ela fazer um boquete
Je lui demande juste de faire une fellation
O que fiz de Spotify
Ce que j'ai fait sur Spotify
Eu dobrei jogando na minha stake
Je l'ai doublé en jouant sur mon enjeu
Se sua conta é milionária
Si ton compte est millionnaire
Vadia vai te chupar igual sorvete
La salope va te sucer comme une glace
Você tem talento, só não tem o gás
Tu as du talent, tu n'as juste pas le gaz
Então seja sagaz, mano, aprende
Alors sois astucieux, mec, apprends
Mente boa faz cem virar mil
Un bon esprit fait de cent un mille
De mil pra milhão, já é transcendente
De mille à un million, c'est déjà transcendant
Eles temem a todo custo
Ils craignent à tout prix
Um quebrada inteligente
Un pauvre intelligent
Mais uma vez fechei contrato
Encore une fois, j'ai signé un contrat
E isso ainda te surpreende
Et cela te surprend encore
Vivenciando, isso é São Paulo
Vivant, c'est São Paulo
Festa privada só no oba oba
Fête privée seulement dans l'excitation
Elas gostam de ser mimada
Elles aiment être gâtées
Quer Chandon e leite na boca
Elles veulent du Chandon et du lait dans la bouche
Ice, dry, fumando muito
Ice, dry, fumant beaucoup
E todo lucro eu fiz na roleta
Et tout le bénéfice que j'ai fait à la roulette
Pago o cachê na primeira stake
Je paie le cachet sur le premier enjeu
Se for sem gale elas ganham gorjeta
Si c'est sans gale, elles gagnent un pourboire
Esse negro é do Brasil mas 'tá parecendo que é de UK
Ce noir est du Brésil mais il semble qu'il soit du Royaume-Uni
Fazendo dinheiro com a porra do drill e na Premier League faz 100k no mês
Faisant de l'argent avec le putain de drill et dans la Premier League fait 100k par mois
Professora, ''não ia ser nada", na loja da Gucci hoje eu sou freguês (aham)
Professeur, "ne serait rien", aujourd'hui je suis un client dans le magasin Gucci (aham)
Duas nave na minha garagem e sempre trocando de carro no mês (vrum)
Deux navires dans mon garage et toujours en train de changer de voiture chaque mois (vrum)
Talvez aquele marginal no fim das contas até que era talentoso
Peut-être que ce marginal finalement était talentueux
E se sua filha tem a minha idade deve comentar na minha foto, "gostoso"
Et si ta fille a mon âge, elle doit commenter ma photo, "sexy"
(Ah não) o pesadelo da senhora, acredita, ela quer o periculoso
(Ah non) le cauchemar de madame, crois-moi, elle veut le dangereux
Profissão: bancário de internet, óculos Cartier, fica muito estiloso
Profession : banquier d'internet, lunettes Cartier, très stylé
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Je vais te dire les quatre choses que toutes les bandites aiment (quoi ?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Je vais te dire les quatre choses que toutes les bandites aiment (quoi ?)
Carro, dinheiro
Voiture, argent
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Je vais te dire les quatre choses que toutes les bandites aiment (quoi ?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta
Je vais te dire les quatre choses que toutes les bandites aiment
DJ MU540, é nada
DJ MU540, ce n'est rien
Manda pra elas seu filha da p
Envoie-le à elles, ton fils de p
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Vapo, vapo, vapo
Eita caralho, eita caralho
Eita verdammt, eita verdammt
Seven, seven, só Raul
Sieben, sieben, nur Raul
Lucro diário espancando a Bet
Täglicher Gewinn, Bet verprügeln
Se ela cobra menos de 1k
Wenn sie weniger als 1k verlangt
Eu só mando ela fazer um boquete
Ich lasse sie nur einen Blowjob machen
O que fiz de Spotify
Was ich auf Spotify gemacht habe
Eu dobrei jogando na minha stake
Ich habe es verdoppelt, indem ich auf meinen Einsatz gespielt habe
Se sua conta é milionária
Wenn dein Konto millionenschwer ist
Vadia vai te chupar igual sorvete
Schlampe wird dich lutschen wie ein Eis
Você tem talento, só não tem o gás
Du hast Talent, nur kein Gas
Então seja sagaz, mano, aprende
Also sei schlau, Bruder, lerne
Mente boa faz cem virar mil
Ein guter Verstand macht hundert zu tausend
De mil pra milhão, já é transcendente
Von tausend zu einer Million, das ist schon transzendent
Eles temem a todo custo
Sie fürchten um jeden Preis
Um quebrada inteligente
Einen intelligenten Slum
Mais uma vez fechei contrato
Noch einmal habe ich einen Vertrag abgeschlossen
E isso ainda te surpreende
Und das überrascht dich immer noch
Vivenciando, isso é São Paulo
Erleben, das ist São Paulo
Festa privada só no oba oba
Private Party nur im Trubel
Elas gostam de ser mimada
Sie mögen es, verwöhnt zu werden
Quer Chandon e leite na boca
Will Chandon und Milch im Mund
Ice, dry, fumando muito
Ice, dry, viel rauchen
E todo lucro eu fiz na roleta
Und alle Gewinne habe ich am Roulette gemacht
Pago o cachê na primeira stake
Ich zahle die Gage beim ersten Einsatz
Se for sem gale elas ganham gorjeta
Wenn es ohne Gale ist, bekommen sie Trinkgeld
Esse negro é do Brasil mas 'tá parecendo que é de UK
Dieser Schwarze ist aus Brasilien, aber es sieht so aus, als ob er aus Großbritannien wäre
Fazendo dinheiro com a porra do drill e na Premier League faz 100k no mês
Geld verdienen mit dem verdammten Drill und in der Premier League macht 100k im Monat
Professora, ''não ia ser nada", na loja da Gucci hoje eu sou freguês (aham)
Lehrerin, „würde nichts werden“, heute bin ich Stammkunde im Gucci-Shop (aham)
Duas nave na minha garagem e sempre trocando de carro no mês (vrum)
Zwei Schiffe in meiner Garage und immer das Auto im Monat wechseln (vrum)
Talvez aquele marginal no fim das contas até que era talentoso
Vielleicht war dieser Verbrecher am Ende doch talentiert
E se sua filha tem a minha idade deve comentar na minha foto, "gostoso"
Und wenn deine Tochter in meinem Alter ist, sollte sie auf meinem Foto kommentieren, „lecker“
(Ah não) o pesadelo da senhora, acredita, ela quer o periculoso
(Ah nein) der Alptraum der Dame, glaub mir, sie will den Gefährlichen
Profissão: bancário de internet, óculos Cartier, fica muito estiloso
Beruf: Internetbanker, Cartier-Brille, sieht sehr stilvoll aus
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Ich werde dir die vier Dinge sagen, die jede Verbrecherin mag (was?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Ich werde dir die vier Dinge sagen, die jede Verbrecherin mag (was?)
Carro, dinheiro
Auto, Geld
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta (o quê?)
Ich werde dir die vier Dinge sagen, die jede Verbrecherin mag (was?)
Vou te falar as quatro coisas que toda bandida gosta
Ich werde dir die vier Dinge sagen, die jede Verbrecherin mag
DJ MU540, é nada
DJ MU540, es ist nichts
Manda pra elas seu filha da p
Schick es zu ihnen, du Sohn einer Hündin