Shake Back
PRODUCER, DIEUSON OCTAVE
I'm not a idol, you can have the fame back
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain't get a page back
He can't even read but he been slinging crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
I'm tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
I went up and I done stayed, I called the plane back
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
You can't leave, baby, you gon' find your way back
He can't even spell, he can sell dope
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
I remember you was ballin', now you dead broke
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
I got nigga locked up, and they losin' hope
I don't do it for the hood, I do it for my folks
The neighbors on us, so we hit the bad up
But now I'm on the radio, no more camera
I'm not a idol, you can have the fame back
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain't get a page back
He can't even read but he been slinging crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
I'm tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
I've been stayin' focused since I came back
But I will still push your top, way back
I got some money, a lil power, and some fame too
I just want the money, but they gave me fame too
You ain't really in the hood, I just came through
In the Audi A4 and the paint blue
They gon' love you now but later they gon' hate you
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
I ain't made the rules, but I break the rules
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
Go hard like go, go, do your thing boo
Get that money, just don't let that shit done change you
Left the high early, I ain't go to school
Young nigga bendin' corners in the old school
I just bought a new strap, no that's not my crew
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
I'm not a idol, you can have the fame back
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain't get a page back
He can't even read but he been slinging crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
I'm tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
I'm not a idol, you can have the fame back
Non sono un idolo, puoi riavere la tua fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Non voglio sentire la tua musica, ragazzo non sai rappare
Girl, you been on my dick, since I done came back
Ragazza, sei stata su di me, da quando sono tornato
I sent you a letter, I ain't get a page back
Ti ho mandato una lettera, non ho ricevuto una pagina indietro
He can't even read but he been slinging crack
Non sa nemmeno leggere ma ha venduto crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Meglio che nascondi i tuoi gioielli, ti faranno strappare la catena
I'm tryna slow down, tryna lay back
Sto cercando di rallentare, cercando di rilassarmi
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Sai che i soldi mi hanno reso geek, sto cercando di tornare in forma
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
Sto infilzando quel piccolo Jaguar e quel piccolo J Black
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Sto per bagnare la Cutlass, fottiti una Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
Libera J Green, stanno cercando di prendere il mio La bemolle
I went up and I done stayed, I called the plane back
Sono salito e sono rimasto, ho richiamato l'aereo
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
Se il rap non funziona, allora torno su quella stessa merda
You can't leave, baby, you gon' find your way back
Non puoi andartene, baby, troverai la strada per tornare
He can't even spell, he can sell dope
Non sa nemmeno scrivere, può vendere droga
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
Una volta che esci da quell'angolo, ragazzo stai scendendo
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
Stanno cercando il ragazzo, stanno solo cercando di osservare
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
Lo faranno scoppiare, puoi bloccarlo, stai ancora venendo pugnalato
I remember you was ballin', now you dead broke
Ricordo quando eri in palla, ora sei completamente al verde
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
L'ultima volta che ho visto quel ragazzo, stava fumando papa
I got nigga locked up, and they losin' hope
Ho dei ragazzi in prigione, e stanno perdendo la speranza
I don't do it for the hood, I do it for my folks
Non lo faccio per il quartiere, lo faccio per la mia gente
The neighbors on us, so we hit the bad up
I vicini ci stanno addosso, quindi abbiamo colpito il cattivo
But now I'm on the radio, no more camera
Ma ora sono alla radio, niente più telecamera
I'm not a idol, you can have the fame back
Non sono un idolo, puoi riavere la tua fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Non voglio sentire la tua musica, ragazzo non sai rappare
Girl, you been on my dick, since I done came back
Ragazza, sei stata su di me, da quando sono tornato
I sent you a letter, I ain't get a page back
Ti ho mandato una lettera, non ho ricevuto una pagina indietro
He can't even read but he been slinging crack
Non sa nemmeno leggere ma ha venduto crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Meglio che nascondi i tuoi gioielli, ti faranno strappare la catena
I'm tryna slow down, tryna lay back
Sto cercando di rallentare, cercando di rilassarmi
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Sai che i soldi mi hanno reso geek, sto cercando di tornare in forma
I've been stayin' focused since I came back
Sono rimasto concentrato da quando sono tornato
But I will still push your top, way back
Ma spingerò ancora la tua cima, molto indietro
I got some money, a lil power, and some fame too
Ho un po' di soldi, un po' di potere, e anche un po' di fama
I just want the money, but they gave me fame too
Voglio solo i soldi, ma mi hanno dato anche la fama
You ain't really in the hood, I just came through
Non sei davvero nel quartiere, sono solo passato
In the Audi A4 and the paint blue
Nell'Audi A4 e la vernice blu
They gon' love you now but later they gon' hate you
Ti ameranno ora ma dopo ti odieranno
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
La mia piccola ragazza da Gainesville, la chiamo gator boo
I ain't made the rules, but I break the rules
Non ho fatto le regole, ma infrango le regole
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
Ero rovinato da quel film, ora sono pagato a pieno
Go hard like go, go, do your thing boo
Vai forte come vai, vai, fai la tua cosa boo
Get that money, just don't let that shit done change you
Prendi quei soldi, solo non lasciare che quella merda ti cambi
Left the high early, I ain't go to school
Ho lasciato l'alta presto, non sono andato a scuola
Young nigga bendin' corners in the old school
Giovane ragazzo che piega gli angoli nella vecchia scuola
I just bought a new strap, no that's not my crew
Ho appena comprato una nuova cinghia, no non è il mio equipaggio
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
Continuo a giocarci, potreste vedermi alle notizie
I'm not a idol, you can have the fame back
Non sono un idolo, puoi riavere la tua fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Non voglio sentire la tua musica, ragazzo non sai rappare
Girl, you been on my dick, since I done came back
Ragazza, sei stata su di me, da quando sono tornato
I sent you a letter, I ain't get a page back
Ti ho mandato una lettera, non ho ricevuto una pagina indietro
He can't even read but he been slinging crack
Non sa nemmeno leggere ma ha venduto crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Meglio che nascondi i tuoi gioielli, ti faranno strappare la catena
I'm tryna slow down, tryna lay back
Sto cercando di rallentare, cercando di rilassarmi
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Sai che i soldi mi hanno reso geek, sto cercando di tornare in forma
I'm not a idol, you can have the fame back
Eu não sou um ídolo, você pode ficar com a fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Eu não quero ouvir sua música, garoto, você não sabe rimar
Girl, you been on my dick, since I done came back
Garota, você está atrás de mim, desde que eu voltei
I sent you a letter, I ain't get a page back
Eu te enviei uma carta, não recebi uma resposta
He can't even read but he been slinging crack
Ele nem sabe ler, mas está vendendo crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
É melhor esconder suas joias, vão roubar seu cordão
I'm tryna slow down, tryna lay back
Estou tentando desacelerar, tentando relaxar
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Você sabe que o dinheiro me deixou animado, estou tentando me recompor
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
Acendendo um com o pequeno Jaguar e o pequeno J Black
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Estou prestes a molhar o Cutlass, foda-se um Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
Libertem J Green, estão tentando pegar meu apartamento
I went up and I done stayed, I called the plane back
Eu subi e fiquei, chamei o avião de volta
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
Se o rap não funcionar, estou de volta na mesma merda
You can't leave, baby, you gon' find your way back
Você não pode ir embora, baby, vai encontrar o caminho de volta
He can't even spell, he can sell dope
Ele nem sabe soletrar, mas pode vender droga
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
Uma vez que você sai daquela esquina, garoto, você está se escondendo
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
Estão procurando pelo garoto, só estão tentando observar
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
Vão atirar, você pode trancar, ainda vai ser esfaqueado
I remember you was ballin', now you dead broke
Eu lembro que você estava se dando bem, agora está falido
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
A última vez que vi aquele cara, ele estava fumando crack
I got nigga locked up, and they losin' hope
Eu tenho caras presos, e eles estão perdendo a esperança
I don't do it for the hood, I do it for my folks
Eu não faço isso pelo bairro, faço isso pelos meus
The neighbors on us, so we hit the bad up
Os vizinhos estão em cima, então batemos na porta errada
But now I'm on the radio, no more camera
Mas agora estou no rádio, não mais na câmera
I'm not a idol, you can have the fame back
Eu não sou um ídolo, você pode ficar com a fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Eu não quero ouvir sua música, garoto, você não sabe rimar
Girl, you been on my dick, since I done came back
Garota, você está atrás de mim, desde que eu voltei
I sent you a letter, I ain't get a page back
Eu te enviei uma carta, não recebi uma resposta
He can't even read but he been slinging crack
Ele nem sabe ler, mas está vendendo crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
É melhor esconder suas joias, vão roubar seu cordão
I'm tryna slow down, tryna lay back
Estou tentando desacelerar, tentando relaxar
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Você sabe que o dinheiro me deixou animado, estou tentando me recompor
I've been stayin' focused since I came back
Eu tenho me mantido focado desde que voltei
But I will still push your top, way back
Mas eu ainda vou empurrar seu topo, bem para trás
I got some money, a lil power, and some fame too
Eu tenho algum dinheiro, um pouco de poder e alguma fama também
I just want the money, but they gave me fame too
Eu só quero o dinheiro, mas eles me deram fama também
You ain't really in the hood, I just came through
Você não está realmente no bairro, eu só passei por lá
In the Audi A4 and the paint blue
No Audi A4 e a pintura azul
They gon' love you now but later they gon' hate you
Eles vão te amar agora, mas depois vão te odiar
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
Minha garota de Gainesville, eu a chamo de gator boo
I ain't made the rules, but I break the rules
Eu não fiz as regras, mas eu quebro as regras
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
Eu estava ferrado por aquele filme, agora estou pago integralmente
Go hard like go, go, do your thing boo
Vá em frente como vai, vai, faça sua coisa, boo
Get that money, just don't let that shit done change you
Consiga esse dinheiro, só não deixe que isso te mude
Left the high early, I ain't go to school
Saí da escola cedo, eu não fui à escola
Young nigga bendin' corners in the old school
Jovem dobrando esquinas na velha escola
I just bought a new strap, no that's not my crew
Eu acabei de comprar uma nova arma, não, essa não é minha turma
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
Eu continuo brincando com isso, vocês podem me ver no noticiário
I'm not a idol, you can have the fame back
Eu não sou um ídolo, você pode ficar com a fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Eu não quero ouvir sua música, garoto, você não sabe rimar
Girl, you been on my dick, since I done came back
Garota, você está atrás de mim, desde que eu voltei
I sent you a letter, I ain't get a page back
Eu te enviei uma carta, não recebi uma resposta
He can't even read but he been slinging crack
Ele nem sabe ler, mas está vendendo crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
É melhor esconder suas joias, vão roubar seu cordão
I'm tryna slow down, tryna lay back
Estou tentando desacelerar, tentando relaxar
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Você sabe que o dinheiro me deixou animado, estou tentando me recompor
I'm not a idol, you can have the fame back
No soy un ídolo, puedes quedarte con la fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
No quiero escuchar tu música, chico, no puedes rapear
Girl, you been on my dick, since I done came back
Chica, has estado tras de mí, desde que volví
I sent you a letter, I ain't get a page back
Te envié una carta, no recibí una respuesta
He can't even read but he been slinging crack
No puede ni leer pero ha estado vendiendo crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Es mejor que guardes tus joyas, te van a robar la cadena
I'm tryna slow down, tryna lay back
Estoy intentando calmarme, intentando relajarme
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Sabes que el dinero me tiene emocionado, estoy intentando recuperar la forma
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
Encendiendo uno con ese pequeño Jaguar y el pequeño J Black
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Estoy a punto de mojar el Cutlass, jódete Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
Liberen a J Green, están intentando conseguir mi A-flat
I went up and I done stayed, I called the plane back
Subí y me quedé, llamé al avión de vuelta
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
Si el rap no funciona, entonces vuelvo a esa misma mierda
You can't leave, baby, you gon' find your way back
No puedes irte, nena, vas a encontrar tu camino de vuelta
He can't even spell, he can sell dope
No puede ni deletrear, pero puede vender droga
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
Una vez que sales de esa esquina, chico, te estás agachando
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
Han estado buscando al chico, solo intentando espiar
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
Van a disparar, puedes bloquearlo, pero aún así te van a apuñalar
I remember you was ballin', now you dead broke
Recuerdo que estabas triunfando, ahora estás totalmente arruinado
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
La última vez que vi a ese tipo, estaba fumando papa
I got nigga locked up, and they losin' hope
Tengo a un tipo encerrado, y están perdiendo la esperanza
I don't do it for the hood, I do it for my folks
No lo hago por el barrio, lo hago por mi gente
The neighbors on us, so we hit the bad up
Los vecinos están sobre nosotros, así que golpeamos el mal
But now I'm on the radio, no more camera
Pero ahora estoy en la radio, no más cámara
I'm not a idol, you can have the fame back
No soy un ídolo, puedes quedarte con la fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
No quiero escuchar tu música, chico, no puedes rapear
Girl, you been on my dick, since I done came back
Chica, has estado tras de mí, desde que volví
I sent you a letter, I ain't get a page back
Te envié una carta, no recibí una respuesta
He can't even read but he been slinging crack
No puede ni leer pero ha estado vendiendo crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Es mejor que guardes tus joyas, te van a robar la cadena
I'm tryna slow down, tryna lay back
Estoy intentando calmarme, intentando relajarme
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Sabes que el dinero me tiene emocionado, estoy intentando recuperar la forma
I've been stayin' focused since I came back
He estado manteniéndome enfocado desde que volví
But I will still push your top, way back
Pero todavía empujaré tu cima, muy atrás
I got some money, a lil power, and some fame too
Tengo algo de dinero, un poco de poder, y algo de fama también
I just want the money, but they gave me fame too
Solo quiero el dinero, pero también me dieron fama
You ain't really in the hood, I just came through
No estás realmente en el barrio, solo pasé por ahí
In the Audi A4 and the paint blue
En el Audi A4 y la pintura azul
They gon' love you now but later they gon' hate you
Te van a amar ahora pero luego te van a odiar
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
Mi pequeña chica de Gainesville, la llamo mi caimán
I ain't made the rules, but I break the rules
No hice las reglas, pero rompo las reglas
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
Estaba jodido por esa película, ahora estoy pagado en su totalidad
Go hard like go, go, do your thing boo
Ve fuerte como ve, ve, haz tu cosa nena
Get that money, just don't let that shit done change you
Consigue ese dinero, solo no dejes que eso te cambie
Left the high early, I ain't go to school
Dejé la secundaria temprano, no fui a la escuela
Young nigga bendin' corners in the old school
Joven doblando esquinas en la vieja escuela
I just bought a new strap, no that's not my crew
Acabo de comprar una nueva correa, no, ese no es mi equipo
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
Sigo jugando con ella, podrían verme en las noticias
I'm not a idol, you can have the fame back
No soy un ídolo, puedes quedarte con la fama
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
No quiero escuchar tu música, chico, no puedes rapear
Girl, you been on my dick, since I done came back
Chica, has estado tras de mí, desde que volví
I sent you a letter, I ain't get a page back
Te envié una carta, no recibí una respuesta
He can't even read but he been slinging crack
No puede ni leer pero ha estado vendiendo crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Es mejor que guardes tus joyas, te van a robar la cadena
I'm tryna slow down, tryna lay back
Estoy intentando calmarme, intentando relajarme
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Sabes que el dinero me tiene emocionado, estoy intentando recuperar la forma
I'm not a idol, you can have the fame back
Je ne suis pas une idole, tu peux reprendre ta célébrité
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Je ne veux pas entendre ta musique, garçon tu ne sais pas rapper
Girl, you been on my dick, since I done came back
Fille, tu as été sur moi, depuis que je suis revenu
I sent you a letter, I ain't get a page back
Je t'ai envoyé une lettre, je n'ai pas eu de réponse
He can't even read but he been slinging crack
Il ne sait même pas lire mais il vend de la crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Tu ferais mieux de cacher tes bijoux, ta chaîne va être arrachée
I'm tryna slow down, tryna lay back
J'essaie de ralentir, d'être plus détendu
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Tu sais que l'argent m'a excité, j'essaie de me reprendre
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
Je provoque un peu ce petit Jaguar et ce petit J Black
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Je suis sur le point de mouiller la Cutlass, je me fiche d'une Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
Libérez J Green, ils essaient de me faire tomber
I went up and I done stayed, I called the plane back
Je suis monté et je suis resté, j'ai rappelé l'avion
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
Si le rap ne marche pas, alors je retourne à la même merde
You can't leave, baby, you gon' find your way back
Tu ne peux pas partir, bébé, tu vas trouver ton chemin de retour
He can't even spell, he can sell dope
Il ne sait même pas écrire, il peut vendre de la drogue
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
Une fois que tu sors de ce coin, garçon tu descends
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
Ils cherchent le garçon, ils essaient juste de repérer
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
Ils vont le faire sauter, tu peux le verrouiller, tu te fais encore poignarder
I remember you was ballin', now you dead broke
Je me souviens que tu étais en train de ballonner, maintenant tu es fauché
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
La dernière fois que j'ai vu ce mec, il fumait du pape
I got nigga locked up, and they losin' hope
J'ai des potes en prison, et ils perdent espoir
I don't do it for the hood, I do it for my folks
Je ne le fais pas pour le quartier, je le fais pour mes gens
The neighbors on us, so we hit the bad up
Les voisins sont sur nous, alors on a frappé le mauvais
But now I'm on the radio, no more camera
Mais maintenant je suis à la radio, plus de caméra
I'm not a idol, you can have the fame back
Je ne suis pas une idole, tu peux reprendre ta célébrité
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Je ne veux pas entendre ta musique, garçon tu ne sais pas rapper
Girl, you been on my dick, since I done came back
Fille, tu as été sur moi, depuis que je suis revenu
I sent you a letter, I ain't get a page back
Je t'ai envoyé une lettre, je n'ai pas eu de réponse
He can't even read but he been slinging crack
Il ne sait même pas lire mais il vend de la crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Tu ferais mieux de cacher tes bijoux, ta chaîne va être arrachée
I'm tryna slow down, tryna lay back
J'essaie de ralentir, d'être plus détendu
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Tu sais que l'argent m'a excité, j'essaie de me reprendre
I've been stayin' focused since I came back
Je suis resté concentré depuis que je suis revenu
But I will still push your top, way back
Mais je vais toujours repousser ton sommet, loin en arrière
I got some money, a lil power, and some fame too
J'ai de l'argent, un peu de pouvoir, et aussi de la célébrité
I just want the money, but they gave me fame too
Je veux juste l'argent, mais ils m'ont aussi donné la célébrité
You ain't really in the hood, I just came through
Tu n'es pas vraiment dans le quartier, je suis juste passé
In the Audi A4 and the paint blue
Dans l'Audi A4 et la peinture bleue
They gon' love you now but later they gon' hate you
Ils vont t'aimer maintenant mais plus tard ils vont te détester
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
Ma petite amie de Gainesville, je l'appelle mon alligator
I ain't made the rules, but I break the rules
Je n'ai pas fait les règles, mais je les brise
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
J'étais foutu par ce film, maintenant je suis payé en entier
Go hard like go, go, do your thing boo
Va fort comme vas-y, fais ton truc chérie
Get that money, just don't let that shit done change you
Gagne cet argent, ne laisse juste pas ça te changer
Left the high early, I ain't go to school
J'ai quitté le lycée tôt, je ne suis pas allé à l'école
Young nigga bendin' corners in the old school
Jeune mec qui tourne les coins dans l'ancienne école
I just bought a new strap, no that's not my crew
Je viens d'acheter une nouvelle sangle, non ce n'est pas mon équipe
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
Je continue à jouer avec, vous pourriez me voir aux infos
I'm not a idol, you can have the fame back
Je ne suis pas une idole, tu peux reprendre ta célébrité
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Je ne veux pas entendre ta musique, garçon tu ne sais pas rapper
Girl, you been on my dick, since I done came back
Fille, tu as été sur moi, depuis que je suis revenu
I sent you a letter, I ain't get a page back
Je t'ai envoyé une lettre, je n'ai pas eu de réponse
He can't even read but he been slinging crack
Il ne sait même pas lire mais il vend de la crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Tu ferais mieux de cacher tes bijoux, ta chaîne va être arrachée
I'm tryna slow down, tryna lay back
J'essaie de ralentir, d'être plus détendu
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Tu sais que l'argent m'a excité, j'essaie de me reprendre
I'm not a idol, you can have the fame back
Ich bin kein Idol, du kannst den Ruhm zurückhaben
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Ich will deine Musik nicht hören, Junge, du kannst nicht rappen
Girl, you been on my dick, since I done came back
Mädchen, du warst an meinem Schwanz, seit ich zurückgekommen bin
I sent you a letter, I ain't get a page back
Ich habe dir einen Brief geschickt, ich habe keine Seite zurückbekommen
He can't even read but he been slinging crack
Er kann nicht einmal lesen, aber er hat Crack verkauft
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Du solltest besser deinen Schmuck verstecken, lass deine Kette nicht schnappen
I'm tryna slow down, tryna lay back
Ich versuche langsamer zu werden, versuche mich zurückzulehnen
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Du weißt, dass das Geld mich aufgeputscht hat, ich versuche mich zurückzuformen
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
Ich steche einen auf, diesen kleinen Jaguar und den kleinen J Black
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Ich bin dabei, den Cutlass nass zu machen, scheiß auf einen Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
Frei J Green, sie versuchen meine A-Flat zu bekommen
I went up and I done stayed, I called the plane back
Ich bin aufgestiegen und ich bin geblieben, ich habe das Flugzeug zurückgerufen
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
Wenn Rap nicht funktioniert, dann bin ich wieder auf dem gleichen Mist
You can't leave, baby, you gon' find your way back
Du kannst nicht gehen, Baby, du wirst deinen Weg zurückfinden
He can't even spell, he can sell dope
Er kann nicht einmal buchstabieren, er kann Drogen verkaufen
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
Sobald du von dieser Ecke hochkommst, Junge, wirst du niedrig
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
Sie haben nach dem Jungen gesucht, sie versuchen nur zu spähen
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
Sie werden es knallen, du kannst es abschließen, du wirst immer noch gestochen
I remember you was ballin', now you dead broke
Ich erinnere mich, du warst am Ball, jetzt bist du pleite
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
Das letzte Mal, als ich diesen Nigga gesehen habe, hat er Papst geraucht
I got nigga locked up, and they losin' hope
Ich habe Nigga eingesperrt, und sie verlieren die Hoffnung
I don't do it for the hood, I do it for my folks
Ich mache es nicht für die Kapuze, ich mache es für meine Leute
The neighbors on us, so we hit the bad up
Die Nachbarn sind auf uns, also haben wir das Schlechte getroffen
But now I'm on the radio, no more camera
Aber jetzt bin ich im Radio, keine Kamera mehr
I'm not a idol, you can have the fame back
Ich bin kein Idol, du kannst den Ruhm zurückhaben
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Ich will deine Musik nicht hören, Junge, du kannst nicht rappen
Girl, you been on my dick, since I done came back
Mädchen, du warst an meinem Schwanz, seit ich zurückgekommen bin
I sent you a letter, I ain't get a page back
Ich habe dir einen Brief geschickt, ich habe keine Seite zurückbekommen
He can't even read but he been slinging crack
Er kann nicht einmal lesen, aber er hat Crack verkauft
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Du solltest besser deinen Schmuck verstecken, lass deine Kette nicht schnappen
I'm tryna slow down, tryna lay back
Ich versuche langsamer zu werden, versuche mich zurückzulehnen
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Du weißt, dass das Geld mich aufgeputscht hat, ich versuche mich zurückzuformen
I've been stayin' focused since I came back
Ich bin seit meiner Rückkehr konzentriert geblieben
But I will still push your top, way back
Aber ich werde immer noch deinen Kopf weit zurückdrücken
I got some money, a lil power, and some fame too
Ich habe etwas Geld, ein bisschen Macht und auch etwas Ruhm
I just want the money, but they gave me fame too
Ich will nur das Geld, aber sie haben mir auch Ruhm gegeben
You ain't really in the hood, I just came through
Du bist wirklich nicht in der Kapuze, ich bin gerade durchgekommen
In the Audi A4 and the paint blue
Im Audi A4 und die Farbe blau
They gon' love you now but later they gon' hate you
Sie werden dich jetzt lieben, aber später werden sie dich hassen
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
Meine kleine Schlampe aus Gainesville, ich nenne sie Gator Boo
I ain't made the rules, but I break the rules
Ich habe die Regeln nicht gemacht, aber ich breche die Regeln
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
Ich war von diesem Film gefickt, jetzt bin ich voll bezahlt
Go hard like go, go, do your thing boo
Geh hart wie geh, geh, mach dein Ding Boo
Get that money, just don't let that shit done change you
Hol dir das Geld, lass dich nur nicht von dieser Scheiße verändern
Left the high early, I ain't go to school
Ich habe die High School früh verlassen, ich bin nicht zur Schule gegangen
Young nigga bendin' corners in the old school
Junger Nigga biegt Ecken in der alten Schule
I just bought a new strap, no that's not my crew
Ich habe gerade eine neue Waffe gekauft, nein, das ist nicht meine Crew
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
Ich spiele weiter damit, ihr könntet mich in den Nachrichten sehen
I'm not a idol, you can have the fame back
Ich bin kein Idol, du kannst den Ruhm zurückhaben
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Ich will deine Musik nicht hören, Junge, du kannst nicht rappen
Girl, you been on my dick, since I done came back
Mädchen, du warst an meinem Schwanz, seit ich zurückgekommen bin
I sent you a letter, I ain't get a page back
Ich habe dir einen Brief geschickt, ich habe keine Seite zurückbekommen
He can't even read but he been slinging crack
Er kann nicht einmal lesen, aber er hat Crack verkauft
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Du solltest besser deinen Schmuck verstecken, lass deine Kette nicht schnappen
I'm tryna slow down, tryna lay back
Ich versuche langsamer zu werden, versuche mich zurückzulehnen
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Du weißt, dass das Geld mich aufgeputscht hat, ich versuche mich zurückzuformen
I'm not a idol, you can have the fame back
Saya bukan idola, kamu bisa ambil kembali ketenaran itu
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Saya tidak ingin mendengar musikmu, nak kamu tidak bisa rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
Gadis, kamu sudah mengikuti saya, sejak saya kembali
I sent you a letter, I ain't get a page back
Saya mengirimimu surat, saya tidak mendapatkan balasan
He can't even read but he been slinging crack
Dia bahkan tidak bisa membaca tapi dia telah menjual crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Lebih baik kamu menyembunyikan perhiasanmu, bisa jadi rantaimu dicuri
I'm tryna slow down, tryna lay back
Saya mencoba untuk melambat, mencoba untuk bersantai
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Kamu tahu uang itu membuat saya terpacu, saya mencoba untuk kembali ke bentuk
Pokin' one up that lil Jaguar and lil J Black
Menyalakan satu Jaguar kecil dan J Black kecil
I'm 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Saya akan membasahi Cutlass, bodo amat dengan Maybach
Free J Green, they tryna get my A-flat
Bebaskan J Green, mereka mencoba membuat nada saya datar
I went up and I done stayed, I called the plane back
Saya naik dan saya tetap di sana, saya memanggil pesawat kembali
If rap don't work, then I'm back up on that same crap
Jika rap tidak berhasil, maka saya kembali ke omong kosong yang sama
You can't leave, baby, you gon' find your way back
Kamu tidak bisa pergi, sayang, kamu akan menemukan jalan kembali
He can't even spell, he can sell dope
Dia bahkan tidak bisa mengeja, dia bisa menjual narkoba
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
Sekali kamu keluar dari sudut itu, nak kamu akan mendapatkan rendah
They been lookin' for the boy, they just tryna scope
Mereka telah mencari anak itu, mereka hanya mencoba mengintip
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
Mereka akan menembak, kamu bisa menguncinya, kamu masih akan ditusuk
I remember you was ballin', now you dead broke
Saya ingat kamu dulu bermain bola, sekarang kamu bangkrut
The last time I seen that nigga, he was smokin' pope
Terakhir kali saya melihat orang itu, dia sedang merokok pope
I got nigga locked up, and they losin' hope
Saya punya teman yang terkunci, dan mereka kehilangan harapan
I don't do it for the hood, I do it for my folks
Saya tidak melakukannya untuk lingkungan, saya melakukannya untuk orang-orang saya
The neighbors on us, so we hit the bad up
Tetangga mengawasi kami, jadi kami memukul yang buruk
But now I'm on the radio, no more camera
Tapi sekarang saya di radio, tidak ada lagi kamera
I'm not a idol, you can have the fame back
Saya bukan idola, kamu bisa ambil kembali ketenaran itu
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Saya tidak ingin mendengar musikmu, nak kamu tidak bisa rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
Gadis, kamu sudah mengikuti saya, sejak saya kembali
I sent you a letter, I ain't get a page back
Saya mengirimimu surat, saya tidak mendapatkan balasan
He can't even read but he been slinging crack
Dia bahkan tidak bisa membaca tapi dia telah menjual crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Lebih baik kamu menyembunyikan perhiasanmu, bisa jadi rantaimu dicuri
I'm tryna slow down, tryna lay back
Saya mencoba untuk melambat, mencoba untuk bersantai
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Kamu tahu uang itu membuat saya terpacu, saya mencoba untuk kembali ke bentuk
I've been stayin' focused since I came back
Saya tetap fokus sejak saya kembali
But I will still push your top, way back
Tapi saya masih akan mendorong puncakmu, jauh ke belakang
I got some money, a lil power, and some fame too
Saya punya uang, sedikit kekuasaan, dan sedikit ketenaran juga
I just want the money, but they gave me fame too
Saya hanya ingin uangnya, tapi mereka juga memberi saya ketenaran
You ain't really in the hood, I just came through
Kamu tidak benar-benar di lingkungan itu, saya baru saja lewat
In the Audi A4 and the paint blue
Di Audi A4 dan catnya biru
They gon' love you now but later they gon' hate you
Mereka akan mencintaimu sekarang tapi nanti mereka akan membencimu
My lil bitch from Gainesville, I call her gator boo
Gadis kecil saya dari Gainesville, saya memanggilnya buaya sayang
I ain't made the rules, but I break the rules
Saya tidak membuat aturan, tapi saya melanggar aturan
I was fucked up by that movie, now I'm paid in full
Saya terpukul oleh film itu, sekarang saya dibayar penuh
Go hard like go, go, do your thing boo
Berjuang keras seperti pergi, pergi, lakukan halmu sayang
Get that money, just don't let that shit done change you
Dapatkan uang itu, hanya jangan biarkan itu mengubahmu
Left the high early, I ain't go to school
Pergi lebih awal, saya tidak pergi ke sekolah
Young nigga bendin' corners in the old school
Anak muda membengkokkan sudut di sekolah lama
I just bought a new strap, no that's not my crew
Saya baru saja membeli tali baru, itu bukan kru saya
I keep playin' with it, y'all might see me on the news
Saya terus bermain dengannya, kalian mungkin melihat saya di berita
I'm not a idol, you can have the fame back
Saya bukan idola, kamu bisa ambil kembali ketenaran itu
I don't wanna hear your music, boy you can't rap
Saya tidak ingin mendengar musikmu, nak kamu tidak bisa rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
Gadis, kamu sudah mengikuti saya, sejak saya kembali
I sent you a letter, I ain't get a page back
Saya mengirimimu surat, saya tidak mendapatkan balasan
He can't even read but he been slinging crack
Dia bahkan tidak bisa membaca tapi dia telah menjual crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
Lebih baik kamu menyembunyikan perhiasanmu, bisa jadi rantaimu dicuri
I'm tryna slow down, tryna lay back
Saya mencoba untuk melambat, mencoba untuk bersantai
You know that money got me geeked, I'm tryna shape back
Kamu tahu uang itu membuat saya terpacu, saya mencoba untuk kembali ke bentuk