Joshua Scruggs, Olatunji Ige, Khalid Robinson, Samuel Jiminez, Bajram Kurti, Alfredo Gonzalez, Christopher Mcclenney
Send me your location
Let's focus on communicatin' 'cause
I just need the time and place to come through
(A place to come through)
Send me your location
Let's ride the vibrations
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
At times I wonder why I fool with you
But this is new to me, this is new to you
Initially, I didn't wanna fall for you
Gather my attention it was all for you, so don't
Take advantage, don't leave my heart damaged
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
So won't you send me, your location
Let's focus on communicatin' 'cause
I just need the time and place to come through
Send me your location
Let's ride the vibrations
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
Let's get personal
I got a lot of cool spots that we can go
Tell me what's the move and I got you
I'm only actin' like this 'cause I like you
Just give me the vibe to slide then
Oh, I might make you mine by the night then
Send me your location
Let's focus on communicatin' 'cause
I just need the time and place to come through
(A place to come through)
Send me your location
Let's ride the vibrations
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
I don't need nothin' else but you
(I don't need nothin' else but you)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
I don't need nothin' else but you
Nothin' else but you, oh
Do, do, do, do, do, do
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I don't need nothin' else but you
Send me your location
Mandami il tuo indirizzo
Let's focus on communicatin' 'cause
Focalizziamoci sulla comunicazione perché
I just need the time and place to come through
Ho solo bisogno di un'ora e un posto per arrivare
(A place to come through)
(Un posto per arrivare)
Send me your location
Mandami il tuo indirizzo
Let's ride the vibrations
Cavalchiamo le vibrazioni
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
Non ho bisogno di nient'altro tranne che te (non ho bisogno di nessun altro tranne che)
At times I wonder why I fool with you
A volte mi chiedo perché scherzo con te
But this is new to me, this is new to you
Ma questo è nuovo per me, questo è nuovo per te
Initially, I didn't wanna fall for you
Inizialmente, non volevo innamorarmi di te
Gather my attention it was all for you, so don't
Attirare la mia attenzione era tutto per te, allora non
Take advantage, don't leave my heart damaged
Approfittartene, non lasciare il mio cuore danneggiato
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
Per capire che le cose vanno un po' meglio quando le pianifichi, ooh
So won't you send me, your location
Allora non mi mandi, il tuo indirizzo
Let's focus on communicatin' 'cause
Focalizziamoci sulla comunicazione perché
I just need the time and place to come through
Ho solo bisogno di un'ora e un posto per arrivare
Send me your location
Mandami il tuo indirizzo
Let's ride the vibrations
Cavalchiamo le vibrazioni
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
Non ho bisogno di nient'altro tranne che te (non ho bisogno di nessun altro tranne che)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
Non voglio innamorarmi dei sotterfugi allora
Let's get personal
Diventiamo più personali
I got a lot of cool spots that we can go
Conosco molti posti fichi che possiamo andare
Tell me what's the move and I got you
Dimmi qual è la mossa e hai il mio appoggio
I'm only actin' like this 'cause I like you
Mi sto solo comportando così perché mi piaci
Just give me the vibe to slide then
Solo dammi il vibe per venire poi
Oh, I might make you mine by the night then
Oh, ti potrei fare mia entro la notte
Send me your location
Mandami il tuo indirizzo
Let's focus on communicatin' 'cause
Focalizziamoci sulla comunicazione perché
I just need the time and place to come through
Ho solo bisogno di un'ora e un posto per arrivare
(A place to come through)
(Un posto per arrivare)
Send me your location
Mandami il tuo indirizzo
Let's ride the vibrations
Cavalchiamo le vibrazioni
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
Non ho bisogno di nient'altro tranne che te (non ho bisogno di nessun altro tranne che)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Cavalca, cavalca, cavalca, vieni and divertiti con me stasera
I don't need nothin' else but you
Non ho bisogno di nient'altro tranne che te
(I don't need nothin' else but you)
(Non ho bisogno di nient'altro tranne che te)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Cavalca, cavalca, cavalca, vieni and divertiti con me stasera
I don't need nothin' else but you
Non ho bisogno di nient'altro tranne che te
Nothin' else but you, oh
Nient'altro tranne che te, oh
Do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I don't need nothin' else but you
Non ho bisogno di nient'altro tranne che te
Send me your location
Me mande sua localização
Let's focus on communicatin' 'cause
Vamos focar na comunicação porque
I just need the time and place to come through
Eu só preciso da hora e do lugar para poder ir
(A place to come through)
(Um lugar para passar)
Send me your location
Me mande sua localização
Let's ride the vibrations
Vamos fluir nas vibrações
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
Eu não preciso de mais nada além de você (eu não preciso de mais nada além de você)
At times I wonder why I fool with you
Às vezes me pergunto por que brinco com você
But this is new to me, this is new to you
Mas isto é novo para mim, isto é novo para você
Initially, I didn't wanna fall for you
Inicialmente, eu não queria me apaixonar por você
Gather my attention it was all for you, so don't
Ter minha atenção, era tudo para você, então não
Take advantage, don't leave my heart damaged
Tire vantagem, não deixe meu coração danificado
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
Para entender que as coisas vão um pouco melhor quando você planeja
So won't you send me, your location
Então você não vai me enviar sua localização
Let's focus on communicatin' 'cause
Vamos focar na comunicação porque
I just need the time and place to come through
Eu só preciso da hora e do lugar para poder ir
Send me your location
Me mande sua localização
Let's ride the vibrations
Vamos sentir as emoções
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
Eu não preciso de mais nada além de você (eu não preciso de mais nada)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
Eu não quero me apaixonar secretamente, então
Let's get personal
Vamos ficar íntimos
I got a lot of cool spots that we can go
Eu tenho muitos lugares legais que podemos ir
Tell me what's the move and I got you
Me diga o que você quer que eu atendo
I'm only actin' like this 'cause I like you
Eu só estou agindo assim porque gosto de você
Just give me the vibe to slide then
Apenas me deixe sentir que está gostando então
Oh, I might make you mine by the night then
Oh, eu poderia fazer você ser minha à noite
Send me your location
Me mande sua localização
Let's focus on communicatin' 'cause
Vamos focar na comunicação porque
I just need the time and place to come through
Eu só preciso da hora e do lugar para poder ir
(A place to come through)
(Um lugar para passar)
Send me your location
Me mande sua localização
Let's ride the vibrations
Vamos sentir as emoções
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
Eu não preciso de mais nada além de você (eu não preciso de mais nada além de você)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Andar, andar, andar, venha e vibre comigo hoje à noite
I don't need nothin' else but you
Eu não preciso de mais nada além de você
(I don't need nothin' else but you)
(Eu não preciso de mais nada além de você)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Andar, andar, andar, venha e vibre comigo hoje à noite
I don't need nothin' else but you
Eu não preciso de mais nada além de você
Nothin' else but you, oh
Nada mais além de você
Do, do, do, do, do, do
Fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer
Do, do, do, do, do, do, do
Fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer, fazer
I don't need nothin' else but you
Eu não preciso de mais nada além de você
Send me your location
Envíame tu ubicación
Let's focus on communicatin' 'cause
Vamos a centrarnos en comunicarnos porque
I just need the time and place to come through
Solo necesito el momento y el lugar para pasar
(A place to come through)
(Un lugar para pasar)
Send me your location
Envíame tu ubicación
Let's ride the vibrations
Vamos a montar las vibraciones
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
No necesito nada más que a ti (no necesito nada más pero)
At times I wonder why I fool with you
A veces me pregunto por qué te engaño
But this is new to me, this is new to you
Pero esto es nuevo para mí, esto es nuevo para ti
Initially, I didn't wanna fall for you
Al principio, no quería enamorarme de ti
Gather my attention it was all for you, so don't
Reuní toda mi atención para ti, así que no
Take advantage, don't leave my heart damaged
Te aproveches, no dejes mi corazón dañado
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
Para entender que las cosas van un poco mejor cuando las planificas
So won't you send me, your location
Así que no me enviarías tu ubicación
Let's focus on communicatin' 'cause
Vamos a centrarnos en comunicarnos porque
I just need the time and place to come through
Solo necesito el momento y el lugar para pasar
Send me your location
Envíame tu ubicación
Let's ride the vibrations
Vamos a montar las vibraciones
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
No necesito nada más que a ti (no necesito nada más)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
No quiero enamorarme de los subtuits, así que
Let's get personal
Vamos a lo personal
I got a lot of cool spots that we can go
Tengo muchos lugares interesantes a los que podemos ir
Tell me what's the move and I got you
Dime cuál es el movimiento y te tengo
I'm only actin' like this 'cause I like you
Solo actúo así porque me gustas
Just give me the vibe to slide then
Solo dame la vibra para deslizarme entonces
Oh, I might make you mine by the night then
Oh, puede que te haga mía por la noche
Send me your location
Envíame tu ubicación
Let's focus on communicatin' 'cause
Vamos a centrarnos en comunicarnos porque
I just need the time and place to come through
Solo necesito el momento y el lugar para pasar
(A place to come through)
(Un lugar para pasar)
Send me your location
Envíame tu ubicación
Let's ride the vibrations
Vamos a montar las vibraciones
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
No necesito nada más que a ti (no necesito nada más que a ti)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Cabalga, monta, ven y vibra conmigo esta noche
I don't need nothin' else but you
No necesito nada más que a ti
(I don't need nothin' else but you)
(No necesito nada más que a ti)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Monta, monta, monta, ven y vibra conmigo esta noche
I don't need nothin' else but you
No necesito nada más que a ti
Nothin' else but you, oh
Nada más que a ti
Do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I don't need nothin' else but you
No necesito nada más que a ti
Send me your location
Envoie-moi ton adresse
Let's focus on communicatin' 'cause
Concentrons-nous sur la communication, car
I just need the time and place to come through
J'ai juste besoin de l'heure et de l'endroit venir
(A place to come through)
(Un endroit pour venir
Send me your location
Envoie-moi ton adresse
Let's ride the vibrations
Laisse-toi porter par les vibrations
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi (Je n'ai besoin de rien d'autre que)
At times I wonder why I fool with you
Parfois, je me demande pourquoi je te trompe
But this is new to me, this is new to you
Mais c'est nouveau pour moi, c'est nouveau pour toi
Initially, I didn't wanna fall for you
Au départ, je ne voulais pas tomber amoureux de toi
Gather my attention it was all for you, so don't
Avoir mon attention, c'était l'essentiel pour toi, alors ne..
Take advantage, don't leave my heart damaged
Profite pas, ne laisse pas mon cœur brisé
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
Il faut comprendre que les choses se passent un peu mieux quand tu les planifies
So won't you send me, your location
Alors, ne m'enverras-tu pas ton adresse ?
Let's focus on communicatin' 'cause
Concentrons-nous sur la communication, car
I just need the time and place to come through
J'ai juste besoin de l'heure et de l'endroit venir
Send me your location
Envoie-moi ton adresse
Let's ride the vibrations
Laisse-toi porter par les vibrations
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi (Je n'ai besoin de rien d'autre)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
Je ne veux pas tomber amoureux à cause des tweets anonymes, donc
Let's get personal
Parlons des choses personnelles
I got a lot of cool spots that we can go
J'ai beaucoup d'endroits sympas où nous pouvons aller
Tell me what's the move and I got you
Dis-moi ce qu'il y a à faire et je te suis
I'm only actin' like this 'cause I like you
J'agis comme ça seulement parce que je t'aime bien
Just give me the vibe to slide then
Alors, donne-moi juste la possibilité de venir
Oh, I might make you mine by the night then
Oh, je pourrais te faire mienne d'ici la nuit
Send me your location
Envoie-moi ton adresse
Let's focus on communicatin' 'cause
Concentrons-nous sur la communication, car
I just need the time and place to come through
J'ai juste besoin de l'heure et de l'endroit venir
(A place to come through)
(Un endroit pour venir
Send me your location
Envoie-moi ton adresse
Let's ride the vibrations
Laisse-toi porter par les vibrations
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi (Je n'ai besoin de rien d'autre que toi)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Roule, roule, roule, viens vibrer avec moi ce soir
I don't need nothin' else but you
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi
(I don't need nothin' else but you)
(Je n'ai besoin de rien d'autre que toi)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Roule, roule, roule, viens vibrer avec moi ce soir
I don't need nothin' else but you
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi
Nothin' else but you, oh
Rien d'autre que toi
Do, do, do, do, do, do
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh oh mmm mmm mmm mmm mmm
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh oh oh mmm mmm mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
Do, do, do, do, do, do, do
Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le, fais-le
I don't need nothin' else but you
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi
Send me your location
Schick mir deinen Standort
Let's focus on communicatin' 'cause
Konzentrieren wir uns auf die Kommunikation, denn
I just need the time and place to come through
Ich brauche nur die Zeit und den Ort, um durch zu kommen
(A place to come through)
(Einen Ort um durch zu kommen)
Send me your location
Schick mir deinen Standort
Let's ride the vibrations
Lass uns auf den Schwingungen reiten
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
Ich brauche nichts anderes als nur dich (Ich brauche nichts anderes als nur dich)
At times I wonder why I fool with you
Manchmal frage ich mich, warum ich mich mit dir abgebe
But this is new to me, this is new to you
Aber das ist neu für mich, das ist neu für dich
Initially, I didn't wanna fall for you
Zuerst wollte ich mich nicht in dich verlieben
Gather my attention it was all for you, so don't
Gewinne meine Aufmerksamkeit, das alles war für dich, also
Take advantage, don't leave my heart damaged
Zieh keinen Nutzen daraus, brich mir nicht das Herz
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
Zu verstehen, dass alles ein bisschen besser läuft, wenn man es plant
So won't you send me, your location
Also, willst du mir nicht deinen Standort schicken?
Let's focus on communicatin' 'cause
Konzentrieren wir uns auf die Kommunikation, denn
I just need the time and place to come through
Ich brauche nur die Zeit und den Ort, um durch zu kommen
Send me your location
Schick mir deinen Standort
Let's ride the vibrations
Lass uns auf den Schwingungen reiten
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
Ich brauche nichts anderes als nur dich (ich brauche nichts anderes)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
Ich will mich nicht wegen Subtweets verlieben
Let's get personal
Also lass uns persönlich werden
I got a lot of cool spots that we can go
Ich keine eine Menge cooler Orte, an die wir gehen können
Tell me what's the move and I got you
Sag mir, was los ist, und ich bin da
I'm only actin' like this 'cause I like you
Ich benehme mich nur so, weil ich dich mag
Just give me the vibe to slide then
Dann lass mich einfach auf den Schwingungen gleiten
Oh, I might make you mine by the night then
Oh, ich könnte mein machen bis heute Nacht
Send me your location
Schick mir deinen Standort
Let's focus on communicatin' 'cause
Konzentrieren wir uns auf die Kommunikation, denn
I just need the time and place to come through
Ich brauche nur die Zeit und den Ort, um durch zu kommen
(A place to come through)
(Einen Ort um durch zu kommen)
Send me your location
Schick mir deinen Standort
Let's ride the vibrations
Lass uns auf den Schwingungen reiten
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
Ich brauche nichts anderes als nur dich (ich brauche nichts anderes als nur dich)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Reite, reite, reite, komm und reite mit mir auf den Schwingungen heute Nacht
I don't need nothin' else but you
Ich brauche nichts anderes als nur dich
(I don't need nothin' else but you)
(Ich brauche nichts anderes als nur dich)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Reite, reite, reite, komm und reite mit mir auf den Schwingungen heute Nacht
I don't need nothin' else but you
Ich brauche nichts anderes als nur dich
Nothin' else but you, oh
Nichts anderes als dich
Do, do, do, do, do, do
Nichts, nichts
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Nichts, nichts, nichts
Do, do, do, do, do, do, do
Nichts, nichts, nichts
I don't need nothin' else but you
Ich brauche nichts anderes als nur dich
Send me your location
Kirimkan aku lokasimu
Let's focus on communicatin' 'cause
Mari kita fokus pada komunikasi karena
I just need the time and place to come through
Aku hanya butuh waktu dan tempat untuk datang
(A place to come through)
(Tempat untuk datang)
Send me your location
Kirimkan aku lokasimu
Let's ride the vibrations
Mari kita rasakan getarannya
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
Aku tidak butuh apa-apa selain kamu (Aku tidak butuh apa-apa selain kamu)
At times I wonder why I fool with you
Terkadang aku bertanya-tanya mengapa aku bermain-main denganmu
But this is new to me, this is new to you
Tapi ini baru bagiku, ini baru bagimu
Initially, I didn't wanna fall for you
Awalnya, aku tidak ingin jatuh cinta padamu
Gather my attention it was all for you, so don't
Kumpulkan perhatianku, itu semua untukmu, jadi jangan
Take advantage, don't leave my heart damaged
Ambil keuntungan, jangan biarkan hatiku rusak
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
Untuk mengerti bahwa segalanya menjadi sedikit lebih baik ketika kamu merencanakannya, ooh
So won't you send me, your location
Jadi, tidakkah kamu akan mengirimkan, lokasimu
Let's focus on communicatin' 'cause
Mari kita fokus pada komunikasi karena
I just need the time and place to come through
Aku hanya butuh waktu dan tempat untuk datang
Send me your location
Kirimkan aku lokasimu
Let's ride the vibrations
Mari kita rasakan getarannya
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
Aku tidak butuh apa-apa selain kamu (Aku tidak butuh apa-apa selain kamu)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
Aku tidak ingin jatuh cinta karena subtweets jadi
Let's get personal
Mari kita jadi personal
I got a lot of cool spots that we can go
Aku punya banyak tempat keren yang bisa kita kunjungi
Tell me what's the move and I got you
Beritahu aku apa rencananya dan aku akan mendukungmu
I'm only actin' like this 'cause I like you
Aku hanya bertindak seperti ini karena aku menyukaimu
Just give me the vibe to slide then
Berikan aku suasana untuk meluncur maka
Oh, I might make you mine by the night then
Oh, aku mungkin akan menjadikanmu milikku malam ini
Send me your location
Kirimkan aku lokasimu
Let's focus on communicatin' 'cause
Mari kita fokus pada komunikasi karena
I just need the time and place to come through
Aku hanya butuh waktu dan tempat untuk datang
(A place to come through)
(Tempat untuk datang)
Send me your location
Kirimkan aku lokasimu
Let's ride the vibrations
Mari kita rasakan getarannya
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
Aku tidak butuh apa-apa selain kamu (Aku tidak butuh apa-apa selain kamu)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Naik, naik, naik, datang dan bergabung denganku malam ini
I don't need nothin' else but you
Aku tidak butuh apa-apa selain kamu
(I don't need nothin' else but you)
(Aku tidak butuh apa-apa selain kamu)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
Naik, naik, naik, datang dan bergabung denganku malam ini
I don't need nothin' else but you
Aku tidak butuh apa-apa selain kamu
Nothin' else but you, oh
Tidak butuh apa-apa selain kamu, oh
Do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I don't need nothin' else but you
Aku tidak butuh apa-apa selain kamu
Send me your location
君の場所を送ってくれ
Let's focus on communicatin' 'cause
コミュニケーションに集中しようぜ、なぜって
I just need the time and place to come through
単に通り過ぎる時間と場所が必要だからさ
(A place to come through)
(通り抜ける場所)
Send me your location
君の場所を送ってくれ
Let's ride the vibrations
振動に乗ろう
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
君以外は何もいらない(君以外は何もいらない)
At times I wonder why I fool with you
時々、なんで君とふざけてしまうのか不思議に思う
But this is new to me, this is new to you
でも、俺にとって新しいことで、君にとっても新しいことなんだ
Initially, I didn't wanna fall for you
最初は、君に惹かれもしなかったけど
Gather my attention it was all for you, so don't
俺の注意を全部君は引いたんだ、だからやめて
Take advantage, don't leave my heart damaged
利用しないで、俺の心を傷つけないで
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
計画すると物事がいい方向に向かっていくことを理解するために ooh
So won't you send me, your location
君の場所を送ってくれ
Let's focus on communicatin' 'cause
コミュニケーションに集中しようぜ、なぜって
I just need the time and place to come through
単に通り過ぎる時間と場所が必要だからさ
Send me your location
君の場所を送ってくれ
Let's ride the vibrations
振動に乗ろう
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
君以外は何もいらない(君以外は何もいらない)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
サブツイートから恋に落ちたくないから
Let's get personal
個人的なことをしよう
I got a lot of cool spots that we can go
俺たちが行けるクールな場所がたくさんあるんだ
Tell me what's the move and I got you
どうするか教えてくれ、俺がやるから
I'm only actin' like this 'cause I like you
俺は君が好きだからこう振る舞っているだけなんだ
Just give me the vibe to slide then
スライドするための雰囲気をくれ
Oh, I might make you mine by the night then
ああ、俺は夜までに君を俺のものにするかも
Send me your location
君の場所を送ってくれ
Let's focus on communicatin' 'cause
コミュニケーションに集中しようぜ、なぜって
I just need the time and place to come through
単に通り過ぎる時間と場所が必要だからさ
(A place to come through)
(通り抜ける場所)
Send me your location
君の場所を送ってくれ
Let's ride the vibrations
振動に乗ろう
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
君以外は何もいらない(君以外は何もいらない)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
乗ろう、乗ろう、乗ろう、今夜俺と分かち合おう
I don't need nothin' else but you
君以外は何もいらない
(I don't need nothin' else but you)
(君以外は何もいらない)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
乗ろう、乗ろう、乗ろう、今夜俺と分かち合おう
I don't need nothin' else but you
君以外は何もいらない
Nothin' else but you, oh
君以外は何もいらない、ああ
Do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I don't need nothin' else but you
君以外は何もいらない
Send me your location
ส่งตำแหน่งของคุณมาให้ฉัน
Let's focus on communicatin' 'cause
มามุ่งมั่นที่การสื่อสารกันเถอะ
I just need the time and place to come through
ฉันแค่ต้องการเวลาและสถานที่ที่จะไปหาคุณ
(A place to come through)
(สถานที่ที่จะไปหาคุณ)
Send me your location
ส่งตำแหน่งของคุณมาให้ฉัน
Let's ride the vibrations
มาขับขี่คลื่นความรู้สึกด้วยกัน
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ (ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ)
At times I wonder why I fool with you
บางครั้งฉันสงสัยว่าทำไมฉันถึงต้องเล่นกับคุณ
But this is new to me, this is new to you
แต่นี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับฉัน นี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับคุณ
Initially, I didn't wanna fall for you
ในตอนแรก ฉันไม่ต้องการที่จะตกหลุมรักกับคุณ
Gather my attention it was all for you, so don't
รวบรวมความสนใจของฉัน มันทั้งหมดเพื่อคุณ ดังนั้นอย่า
Take advantage, don't leave my heart damaged
ใช้ประโยชน์ อย่าทำให้หัวใจของฉันเสียหาย
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
เพื่อทำให้เข้าใจว่า สิ่งที่ดีขึ้นเล็กน้อยเมื่อคุณวางแผน โอ้
So won't you send me, your location
ดังนั้นคุณจะไม่ส่งตำแหน่งของคุณมาให้ฉันหรือ
Let's focus on communicatin' 'cause
มามุ่งมั่นที่การสื่อสารกันเถอะ
I just need the time and place to come through
ฉันแค่ต้องการเวลาและสถานที่ที่จะไปหาคุณ
Send me your location
ส่งตำแหน่งของคุณมาให้ฉัน
Let's ride the vibrations
มาขับขี่คลื่นความรู้สึกด้วยกัน
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ (ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
ฉันไม่ต้องการที่จะตกหลุมรักจากการทวีตที่ไม่ชัดเจน ดังนั้น
Let's get personal
มาทำให้ส่วนตัวกันเถอะ
I got a lot of cool spots that we can go
ฉันมีสถานที่ที่เจ๋งๆ ที่เราสามารถไปได้
Tell me what's the move and I got you
บอกฉันว่าคุณจะทำอะไรแล้วฉันจะดูแลคุณ
I'm only actin' like this 'cause I like you
ฉันแค่ทำแบบนี้เพราะฉันชอบคุณ
Just give me the vibe to slide then
แค่ให้ฉันรู้สึกได้ว่าฉันสามารถเลื่อนไปได้
Oh, I might make you mine by the night then
โอ้ ฉันอาจจะทำให้คุณเป็นของฉันในคืนนี้
Send me your location
ส่งตำแหน่งของคุณมาให้ฉัน
Let's focus on communicatin' 'cause
มามุ่งมั่นที่การสื่อสารกันเถอะ
I just need the time and place to come through
ฉันแค่ต้องการเวลาและสถานที่ที่จะไปหาคุณ
(A place to come through)
(สถานที่ที่จะไปหาคุณ)
Send me your location
ส่งตำแหน่งของคุณมาให้ฉัน
Let's ride the vibrations
มาขับขี่คลื่นความรู้สึกด้วยกัน
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ (ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
ขับขี่ ขับขี่ ขับขี่ มาสัมผัสความรู้สึกด้วยฉันคืนนี้
I don't need nothin' else but you
ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ
(I don't need nothin' else but you)
(ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
ขับขี่ ขับขี่ ขับขี่ มาสัมผัสความรู้สึกด้วยฉันคืนนี้
I don't need nothin' else but you
ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ
Nothin' else but you, oh
ไม่มีอะไรอื่นนอกจากคุณ โอ้
Do, do, do, do, do, do
ดู ดู ดู ดู ดู ดู
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
โอ้ โอ้ มมม มมม มมม มมม
Oh, oh, oh
โอ้ โอ้ โอ้
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
โอ้ โอ้ โอ้ มมม มมม มมม
Do, do, do, do, do, do, do
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู
Do, do, do, do, do, do, do
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู
I don't need nothin' else but you
ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นนอกจากคุณ
Send me your location
把你的位置发给我
Let's focus on communicatin' 'cause
让我们专注于沟通
I just need the time and place to come through
我只需要时间和地点来找你
(A place to come through)
(一个可以找到你的地方)
Send me your location
把你的位置发给我
Let's ride the vibrations
让我们一起感受这个震动
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but)
除了你我什么都不需要(我什么都不需要)
At times I wonder why I fool with you
有时我在想为什么我要和你纠缠
But this is new to me, this is new to you
但这对我来说是新的,对你来说也是新的
Initially, I didn't wanna fall for you
起初,我并不想为你坠入爱河
Gather my attention it was all for you, so don't
集中我的注意力,全都是为了你,所以不要
Take advantage, don't leave my heart damaged
利用我,不要伤害我的心
To understand that things go a little bit better when you plan it, ooh
要明白,当你计划好的时候,事情会进行得更顺利,哦
So won't you send me, your location
所以你能不能把你的位置发给我
Let's focus on communicatin' 'cause
让我们专注于沟通
I just need the time and place to come through
我只需要时间和地点来找你
Send me your location
把你的位置发给我
Let's ride the vibrations
让我们一起感受这个震动
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else)
除了你我什么都不需要(我什么都不需要)
I don't wanna fall in love off of subtweets so
我不想因为微妙的推文而坠入爱河
Let's get personal
所以让我们更加亲密
I got a lot of cool spots that we can go
我知道很多酷的地方我们可以去
Tell me what's the move and I got you
告诉我你的计划,我会陪你
I'm only actin' like this 'cause I like you
我只是因为喜欢你才这样做
Just give me the vibe to slide then
只要给我一个机会,我就可能
Oh, I might make you mine by the night then
哦,我可能会在晚上把你变成我的
Send me your location
把你的位置发给我
Let's focus on communicatin' 'cause
让我们专注于沟通
I just need the time and place to come through
我只需要时间和地点来找你
(A place to come through)
(一个可以找到你的地方)
Send me your location
把你的位置发给我
Let's ride the vibrations
让我们一起感受这个震动
I don't need nothin' else but you (I don't need nothin' else but you)
除了你我什么都不需要(我什么都不需要)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
骑,骑,骑,今晚来和我一起感受
I don't need nothin' else but you
除了你我什么都不需要
(I don't need nothin' else but you)
(我什么都不需要)
Ride, ride, ride, come and vibe with me tonight
骑,骑,骑,今晚来和我一起感受
I don't need nothin' else but you
除了你我什么都不需要
Nothin' else but you, oh
除了你,我什么都不需要,哦
Do, do, do, do, do, do
哒,哒,哒,哒,哒,哒
Oh, oh, mmm, mmm, mmm, mmm
哦,哦,嗯,嗯,嗯,嗯
Oh, oh, oh
哦,哦,哦
Oh, oh, oh, mmm, mmm, mmm
哦,哦,哦,嗯,嗯,嗯
Do, do, do, do, do, do, do
哒,哒,哒,哒,哒,哒,哒
Do, do, do, do, do, do, do
哒,哒,哒,哒,哒,哒,哒
I don't need nothin' else but you
除了你我什么都不需要