Details
Katrin Vogelova, Yannick Johannknecht
Mach die Lichter aus
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Alle Details von dir
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Pussy sweet so wie Eiscreme
Alle Details von mir
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Lights off (mh-mh)
Lichter ficken mein' Kopf (mh-mh)
Schweiß tropft (mh-mh)
Und die Nachbarn haben wieder kein' Bock (mh-mh)
Und vor unserer Haustür ist ständig Polizei
Denn wir sind so laut, dass sie denken, wir haben Streit
Denn du weißt, was ich will
Also, mach mir kein Kind
Und verbring nur die Nacht mit mir
Es ist Moonlight, ich lieg' neben dir
Und alles was ich trage, ist das Parfum von Versace
Mach die Lichter aus
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Alle Details von dir
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Pussy sweet so wie Eiscreme
Alle Details von mir
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Sextalk (mh-mh)
Du gehst All-in, bin dein Jackpot (mh-mh)
Von mir wirst du niemals wegkommen (mh-mh)
Yeah, Ehrenwort (mh-mh)
Ich mach' Moves so als wäre das hier Yoga
Komm, ich zeig' dir meine Kurven wie beim Go-Kart
Pussytalk so wie „Don't Cha“
Ruf den Notarzt (yeah)
Mach die Lichter aus
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Alle Details von dir
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Pussy sweet so wie Eiscreme
Alle Details von mir
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
(Heute Nacht sind wir eins)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
(Heute Nacht sind wir eins)
Mach die Lichter aus
(Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst)
(Weißt du, du bist nicht mehr lonely)
(Alle Details von dir)
(Werden heute ein Teil von mir)
(Wir sind viel zu laut)
(Kann schon sein, dass es zu weit geht)
(Pussy sweet so wie Eiscreme)
(Alle Details von mir)
(Werden heute ein Teil von dir)
Mach die Lichter aus
Spegni le luci
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quando vedi il numero sul telefono
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Sai, non sei più solo
Alle Details von dir
Tutti i dettagli di te
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Diventeranno parte di me oggi (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Siamo troppo rumorosi
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Potrebbe essere che stiamo andando troppo oltre
Pussy sweet so wie Eiscreme
Dolce come il gelato
Alle Details von mir
Tutti i dettagli di me
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Diventeranno parte di te oggi (uh-uh)
Lights off (mh-mh)
Luci spente (mh-mh)
Lichter ficken mein' Kopf (mh-mh)
Le luci mi fanno male alla testa (mh-mh)
Schweiß tropft (mh-mh)
Sudore che gocciola (mh-mh)
Und die Nachbarn haben wieder kein' Bock (mh-mh)
E i vicini di nuovo non ne possono più (mh-mh)
Und vor unserer Haustür ist ständig Polizei
E davanti alla nostra porta c'è sempre la polizia
Denn wir sind so laut, dass sie denken, wir haben Streit
Perché siamo così rumorosi che pensano che stiamo litigando
Denn du weißt, was ich will
Perché sai cosa voglio
Also, mach mir kein Kind
Quindi, non farmi un bambino
Und verbring nur die Nacht mit mir
E passa solo la notte con me
Es ist Moonlight, ich lieg' neben dir
È chiaro di luna, sono accanto a te
Und alles was ich trage, ist das Parfum von Versace
E tutto quello che indosso è il profumo di Versace
Mach die Lichter aus
Spegni le luci
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quando vedi il numero sul telefono
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Sai, non sei più solo
Alle Details von dir
Tutti i dettagli di te
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Diventeranno parte di me oggi (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Siamo troppo rumorosi
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Potrebbe essere che stiamo andando troppo oltre
Pussy sweet so wie Eiscreme
Dolce come il gelato
Alle Details von mir
Tutti i dettagli di me
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Diventeranno parte di te oggi (uh-uh)
Sextalk (mh-mh)
Sextalk (mh-mh)
Du gehst All-in, bin dein Jackpot (mh-mh)
Vai all-in, sono il tuo jackpot (mh-mh)
Von mir wirst du niemals wegkommen (mh-mh)
Non mi lascerai mai (mh-mh)
Yeah, Ehrenwort (mh-mh)
Yeah, parola d'onore (mh-mh)
Ich mach' Moves so als wäre das hier Yoga
Faccio mosse come se fosse yoga
Komm, ich zeig' dir meine Kurven wie beim Go-Kart
Vieni, ti mostro le mie curve come in un go-kart
Pussytalk so wie „Don't Cha“
Pussytalk come "Don't Cha"
Ruf den Notarzt (yeah)
Chiama l'ambulanza (yeah)
Mach die Lichter aus
Spegni le luci
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quando vedi il numero sul telefono
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Sai, non sei più solo
Alle Details von dir
Tutti i dettagli di te
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Diventeranno parte di me oggi (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Siamo troppo rumorosi
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Potrebbe essere che stiamo andando troppo oltre
Pussy sweet so wie Eiscreme
Dolce come il gelato
Alle Details von mir
Tutti i dettagli di me
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Diventeranno parte di te oggi (uh-uh)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Sai, voglio di più da te, di più da te
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Vieni, ti mostro di più di me, di più di me
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Tutti i dettagli, stasera siamo uno
(Heute Nacht sind wir eins)
(Stasera siamo uno)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Sai, voglio di più da te, di più da te
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Vieni, ti mostro di più di me, di più di me
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Tutti i dettagli, stasera siamo uno
(Heute Nacht sind wir eins)
(Stasera siamo uno)
Mach die Lichter aus
Spegni le luci
(Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst)
(Quando vedi il numero sul telefono)
(Weißt du, du bist nicht mehr lonely)
(Sai, non sei più solo)
(Alle Details von dir)
(Tutti i dettagli di te)
(Werden heute ein Teil von mir)
(Diventeranno parte di me oggi)
(Wir sind viel zu laut)
(Siamo troppo rumorosi)
(Kann schon sein, dass es zu weit geht)
(Potrebbe essere che stiamo andando troppo oltre)
(Pussy sweet so wie Eiscreme)
(Dolce come il gelato)
(Alle Details von mir)
(Tutti i dettagli di me)
(Werden heute ein Teil von dir)
(Diventeranno parte di te oggi)
Mach die Lichter aus
Apague as luzes
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quando você vê o número no telefone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Você sabe, você não está mais sozinho
Alle Details von dir
Todos os detalhes sobre você
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Vão se tornar parte de mim hoje (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Estamos muito barulhentos
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Pode ser que estejamos indo longe demais
Pussy sweet so wie Eiscreme
Pussy doce como sorvete
Alle Details von mir
Todos os detalhes sobre mim
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Vão se tornar parte de você hoje (uh-uh)
Lights off (mh-mh)
Luzes apagadas (mh-mh)
Lichter ficken mein' Kopf (mh-mh)
Luzes fodem minha cabeça (mh-mh)
Schweiß tropft (mh-mh)
Suor pingando (mh-mh)
Und die Nachbarn haben wieder kein' Bock (mh-mh)
E os vizinhos estão novamente sem vontade (mh-mh)
Und vor unserer Haustür ist ständig Polizei
E sempre tem polícia na nossa porta
Denn wir sind so laut, dass sie denken, wir haben Streit
Porque somos tão barulhentos que eles pensam que estamos brigando
Denn du weißt, was ich will
Porque você sabe o que eu quero
Also, mach mir kein Kind
Então, não me faça um filho
Und verbring nur die Nacht mit mir
E apenas passe a noite comigo
Es ist Moonlight, ich lieg' neben dir
É luz da lua, estou deitado ao seu lado
Und alles was ich trage, ist das Parfum von Versace
E tudo que estou vestindo é o perfume da Versace
Mach die Lichter aus
Apague as luzes
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quando você vê o número no telefone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Você sabe, você não está mais sozinho
Alle Details von dir
Todos os detalhes sobre você
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Vão se tornar parte de mim hoje (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Estamos muito barulhentos
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Pode ser que estejamos indo longe demais
Pussy sweet so wie Eiscreme
Pussy doce como sorvete
Alle Details von mir
Todos os detalhes sobre mim
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Vão se tornar parte de você hoje (uh-uh)
Sextalk (mh-mh)
Sextalk (mh-mh)
Du gehst All-in, bin dein Jackpot (mh-mh)
Você vai all-in, sou seu jackpot (mh-mh)
Von mir wirst du niemals wegkommen (mh-mh)
Você nunca vai se livrar de mim (mh-mh)
Yeah, Ehrenwort (mh-mh)
Yeah, palavra de honra (mh-mh)
Ich mach' Moves so als wäre das hier Yoga
Eu faço movimentos como se isso fosse yoga
Komm, ich zeig' dir meine Kurven wie beim Go-Kart
Vem, vou te mostrar minhas curvas como no kart
Pussytalk so wie „Don't Cha“
Pussytalk como "Don't Cha"
Ruf den Notarzt (yeah)
Chame a ambulância (yeah)
Mach die Lichter aus
Apague as luzes
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quando você vê o número no telefone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Você sabe, você não está mais sozinho
Alle Details von dir
Todos os detalhes sobre você
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Vão se tornar parte de mim hoje (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Estamos muito barulhentos
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Pode ser que estejamos indo longe demais
Pussy sweet so wie Eiscreme
Pussy doce como sorvete
Alle Details von mir
Todos os detalhes sobre mim
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Vão se tornar parte de você hoje (uh-uh)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Você sabe, eu quero mais de você, mais de você
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Vem, vou te mostrar mais de mim, mais de mim
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Todos os detalhes, hoje à noite somos um
(Heute Nacht sind wir eins)
(Hoje à noite somos um)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Você sabe, eu quero mais de você, mais de você
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Vem, vou te mostrar mais de mim, mais de mim
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Todos os detalhes, hoje à noite somos um
(Heute Nacht sind wir eins)
(Hoje à noite somos um)
Mach die Lichter aus
Apague as luzes
(Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst)
(Quando você vê o número no telefone)
(Weißt du, du bist nicht mehr lonely)
(Você sabe, você não está mais sozinho)
(Alle Details von dir)
(Todos os detalhes sobre você)
(Werden heute ein Teil von mir)
(Vão se tornar parte de mim)
(Wir sind viel zu laut)
(Estamos muito barulhentos)
(Kann schon sein, dass es zu weit geht)
(Pode ser que estejamos indo longe demais)
(Pussy sweet so wie Eiscreme)
(Pussy doce como sorvete)
(Alle Details von mir)
(Todos os detalhes sobre mim)
(Werden heute ein Teil von dir)
(Vão se tornar parte de você)
Mach die Lichter aus
Turn off the lights
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
When you see the number on the phone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
You know, you're not lonely anymore
Alle Details von dir
All the details about you
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Become a part of me today (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
We are much too loud
Kann schon sein, dass es zu weit geht
It might be that it goes too far
Pussy sweet so wie Eiscreme
Pussy sweet like ice cream
Alle Details von mir
All the details about me
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Become a part of you today (uh-uh)
Lights off (mh-mh)
Lights off (mh-mh)
Lichter ficken mein' Kopf (mh-mh)
Lights fuck my head (mh-mh)
Schweiß tropft (mh-mh)
Sweat drips (mh-mh)
Und die Nachbarn haben wieder kein' Bock (mh-mh)
And the neighbors are fed up again (mh-mh)
Und vor unserer Haustür ist ständig Polizei
And there's constantly police at our front door
Denn wir sind so laut, dass sie denken, wir haben Streit
Because we're so loud, they think we're fighting
Denn du weißt, was ich will
Because you know what I want
Also, mach mir kein Kind
So, don't make me a child
Und verbring nur die Nacht mit mir
And just spend the night with me
Es ist Moonlight, ich lieg' neben dir
It's moonlight, I'm lying next to you
Und alles was ich trage, ist das Parfum von Versace
And all I'm wearing is Versace perfume
Mach die Lichter aus
Turn off the lights
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
When you see the number on the phone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
You know, you're not lonely anymore
Alle Details von dir
All the details about you
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Become a part of me today (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
We are much too loud
Kann schon sein, dass es zu weit geht
It might be that it goes too far
Pussy sweet so wie Eiscreme
Pussy sweet like ice cream
Alle Details von mir
All the details about me
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Become a part of you today (uh-uh)
Sextalk (mh-mh)
Sextalk (mh-mh)
Du gehst All-in, bin dein Jackpot (mh-mh)
You go all-in, I'm your jackpot (mh-mh)
Von mir wirst du niemals wegkommen (mh-mh)
You'll never get away from me (mh-mh)
Yeah, Ehrenwort (mh-mh)
Yeah, word of honor (mh-mh)
Ich mach' Moves so als wäre das hier Yoga
I make moves as if this was yoga
Komm, ich zeig' dir meine Kurven wie beim Go-Kart
Come, I'll show you my curves like in go-kart
Pussytalk so wie „Don't Cha“
Pussytalk like "Don't Cha"
Ruf den Notarzt (yeah)
Call the emergency doctor (yeah)
Mach die Lichter aus
Turn off the lights
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
When you see the number on the phone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
You know, you're not lonely anymore
Alle Details von dir
All the details about you
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Become a part of me today (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
We are much too loud
Kann schon sein, dass es zu weit geht
It might be that it goes too far
Pussy sweet so wie Eiscreme
Pussy sweet like ice cream
Alle Details von mir
All the details about me
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Become a part of you today (uh-uh)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
You know, I want more of you, more of you
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Come, I'll show you more of me, more of me
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
All the details, tonight we are one
(Heute Nacht sind wir eins)
(Tonight we are one)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
You know, I want more of you, more of you
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Come, I'll show you more of me, more of me
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
All the details, tonight we are one
(Heute Nacht sind wir eins)
(Tonight we are one)
Mach die Lichter aus
Turn off the lights
(Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst)
(When you see the number on the phone)
(Weißt du, du bist nicht mehr lonely)
(You know, you're not lonely anymore)
(Alle Details von dir)
(All the details about you)
(Werden heute ein Teil von mir)
(Become a part of me today)
(Wir sind viel zu laut)
(We are much too loud)
(Kann schon sein, dass es zu weit geht)
(It might be that it goes too far)
(Pussy sweet so wie Eiscreme)
(Pussy sweet like ice cream)
(Alle Details von mir)
(All the details about me)
(Werden heute ein Teil von dir)
(Become a part of you today)
Mach die Lichter aus
Apaga las luces
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Cuando veas el número en el teléfono
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Sabes que ya no estás solo
Alle Details von dir
Todos los detalles de ti
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Se convertirán hoy en parte de mí (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Somos demasiado ruidosos
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Puede que sea demasiado
Pussy sweet so wie Eiscreme
Dulce como un helado
Alle Details von mir
Todos los detalles de mí
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Se convertirán hoy en parte de ti (uh-uh)
Lights off (mh-mh)
Luces apagadas (mh-mh)
Lichter ficken mein' Kopf (mh-mh)
Las luces joden mi cabeza (mh-mh)
Schweiß tropft (mh-mh)
Sudor goteando (mh-mh)
Und die Nachbarn haben wieder kein' Bock (mh-mh)
Y los vecinos de nuevo no tienen ganas (mh-mh)
Und vor unserer Haustür ist ständig Polizei
Y siempre hay policía en nuestra puerta
Denn wir sind so laut, dass sie denken, wir haben Streit
Porque somos tan ruidosos que piensan que estamos peleando
Denn du weißt, was ich will
Porque sabes lo que quiero
Also, mach mir kein Kind
Así que no me hagas un hijo
Und verbring nur die Nacht mit mir
Y solo pasa la noche conmigo
Es ist Moonlight, ich lieg' neben dir
Es luz de luna, estoy acostado a tu lado
Und alles was ich trage, ist das Parfum von Versace
Y todo lo que llevo es el perfume de Versace
Mach die Lichter aus
Apaga las luces
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Cuando veas el número en el teléfono
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Sabes que ya no estás solo
Alle Details von dir
Todos los detalles de ti
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Se convertirán hoy en parte de mí (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Somos demasiado ruidosos
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Puede que sea demasiado
Pussy sweet so wie Eiscreme
Dulce como un helado
Alle Details von mir
Todos los detalles de mí
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Se convertirán hoy en parte de ti (uh-uh)
Sextalk (mh-mh)
Sextalk (mh-mh)
Du gehst All-in, bin dein Jackpot (mh-mh)
Vas all-in, soy tu jackpot (mh-mh)
Von mir wirst du niemals wegkommen (mh-mh)
Nunca te alejarás de mí (mh-mh)
Yeah, Ehrenwort (mh-mh)
Sí, palabra de honor (mh-mh)
Ich mach' Moves so als wäre das hier Yoga
Hago movimientos como si esto fuera yoga
Komm, ich zeig' dir meine Kurven wie beim Go-Kart
Ven, te mostraré mis curvas como en el karting
Pussytalk so wie „Don't Cha“
Pussytalk como "Don't Cha"
Ruf den Notarzt (yeah)
Llama a la ambulancia (sí)
Mach die Lichter aus
Apaga las luces
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Cuando veas el número en el teléfono
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Sabes que ya no estás solo
Alle Details von dir
Todos los detalles de ti
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Se convertirán hoy en parte de mí (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Somos demasiado ruidosos
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Puede que sea demasiado
Pussy sweet so wie Eiscreme
Dulce como un helado
Alle Details von mir
Todos los detalles de mí
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Se convertirán hoy en parte de ti (uh-uh)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Sabes que quiero más de ti, más de ti
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Ven, te mostraré más de mí, más de mí
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Todos los detalles, esta noche somos uno
(Heute Nacht sind wir eins)
(Esta noche somos uno)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Sabes que quiero más de ti, más de ti
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Ven, te mostraré más de mí, más de mí
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Todos los detalles, esta noche somos uno
(Heute Nacht sind wir eins)
(Esta noche somos uno)
Mach die Lichter aus
Apaga las luces
(Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst)
(Cuando veas el número en el teléfono)
(Weißt du, du bist nicht mehr lonely)
(Sabes que ya no estás solo)
(Alle Details von dir)
(Todos los detalles de ti)
(Werden heute ein Teil von mir)
(Se convertirán hoy en parte de mí)
(Wir sind viel zu laut)
(Somos demasiado ruidosos)
(Kann schon sein, dass es zu weit geht)
(Puede que sea demasiado)
(Pussy sweet so wie Eiscreme)
(Dulce como un helado)
(Alle Details von mir)
(Todos los detalles de mí)
(Werden heute ein Teil von dir)
(Se convertirán hoy en parte de ti)
Mach die Lichter aus
Éteins les lumières
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quand tu vois le numéro sur le téléphone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Tu sais, tu n'es plus seul
Alle Details von dir
Tous les détails de toi
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Deviennent une partie de moi aujourd'hui (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Nous sommes beaucoup trop bruyants
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Il se peut que cela aille trop loin
Pussy sweet so wie Eiscreme
Chatte douce comme de la crème glacée
Alle Details von mir
Tous les détails de moi
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Deviennent une partie de toi aujourd'hui (uh-uh)
Lights off (mh-mh)
Lumières éteintes (mh-mh)
Lichter ficken mein' Kopf (mh-mh)
Les lumières baisent ma tête (mh-mh)
Schweiß tropft (mh-mh)
La sueur goutte (mh-mh)
Und die Nachbarn haben wieder kein' Bock (mh-mh)
Et les voisins n'ont encore aucune envie (mh-mh)
Und vor unserer Haustür ist ständig Polizei
Et devant notre porte, il y a constamment de la police
Denn wir sind so laut, dass sie denken, wir haben Streit
Parce que nous sommes si bruyants qu'ils pensent que nous nous disputons
Denn du weißt, was ich will
Parce que tu sais ce que je veux
Also, mach mir kein Kind
Alors, ne me fais pas d'enfant
Und verbring nur die Nacht mit mir
Et passe juste la nuit avec moi
Es ist Moonlight, ich lieg' neben dir
C'est le clair de lune, je suis allongé à côté de toi
Und alles was ich trage, ist das Parfum von Versace
Et tout ce que je porte, c'est le parfum de Versace
Mach die Lichter aus
Éteins les lumières
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quand tu vois le numéro sur le téléphone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Tu sais, tu n'es plus seul
Alle Details von dir
Tous les détails de toi
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Deviennent une partie de moi aujourd'hui (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Nous sommes beaucoup trop bruyants
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Il se peut que cela aille trop loin
Pussy sweet so wie Eiscreme
Chatte douce comme de la crème glacée
Alle Details von mir
Tous les détails de moi
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Deviennent une partie de toi aujourd'hui (uh-uh)
Sextalk (mh-mh)
Sextalk (mh-mh)
Du gehst All-in, bin dein Jackpot (mh-mh)
Tu vas All-in, je suis ton jackpot (mh-mh)
Von mir wirst du niemals wegkommen (mh-mh)
Tu ne partiras jamais de moi (mh-mh)
Yeah, Ehrenwort (mh-mh)
Ouais, parole d'honneur (mh-mh)
Ich mach' Moves so als wäre das hier Yoga
Je fais des mouvements comme si c'était du yoga
Komm, ich zeig' dir meine Kurven wie beim Go-Kart
Viens, je te montre mes courbes comme au karting
Pussytalk so wie „Don't Cha“
Pussytalk comme "Don't Cha"
Ruf den Notarzt (yeah)
Appelle l'ambulance (ouais)
Mach die Lichter aus
Éteins les lumières
Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst
Quand tu vois le numéro sur le téléphone
Weißt du, du bist nicht mehr lonely
Tu sais, tu n'es plus seul
Alle Details von dir
Tous les détails de toi
Werden heute ein Teil von mir (uh-uh)
Deviennent une partie de moi aujourd'hui (uh-uh)
Wir sind viel zu laut
Nous sommes beaucoup trop bruyants
Kann schon sein, dass es zu weit geht
Il se peut que cela aille trop loin
Pussy sweet so wie Eiscreme
Chatte douce comme de la crème glacée
Alle Details von mir
Tous les détails de moi
Werden heute ein Teil von dir (uh-uh)
Deviennent une partie de toi aujourd'hui (uh-uh)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Tu sais, je veux plus de toi, plus de toi
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Viens, je te montre plus de moi, plus de moi
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Tous les détails, ce soir nous sommes un
(Heute Nacht sind wir eins)
(Ce soir nous sommes un)
Du weißt, ich will mehr von dir, mehr von dir
Tu sais, je veux plus de toi, plus de toi
Komm, ich zeig' dir mehr von mir, mehr von mir
Viens, je te montre plus de moi, plus de moi
Alle Details, heute Nacht sind wir eins
Tous les détails, ce soir nous sommes un
(Heute Nacht sind wir eins)
(Ce soir nous sommes un)
Mach die Lichter aus
Éteins les lumières
(Wenn du die Nummer auf dem Phone siehst)
(Quand tu vois le numéro sur le téléphone)
(Weißt du, du bist nicht mehr lonely)
(Tu sais, tu n'es plus seul)
(Alle Details von dir)
(Tous les détails de toi)
(Werden heute ein Teil von mir)
(Deviennent une partie de moi aujourd'hui)
(Wir sind viel zu laut)
(Nous sommes beaucoup trop bruyants)
(Kann schon sein, dass es zu weit geht)
(Il se peut que cela aille trop loin)
(Pussy sweet so wie Eiscreme)
(Chatte douce comme de la crème glacée)
(Alle Details von mir)
(Tous les détails de moi)
(Werden heute ein Teil von dir)
(Deviennent une partie de toi aujourd'hui)