Daniel Heath, Jonathan Bellion, Mark Carl Stolinski Williams, Raul Ignacio Cubina
My head spins, I've been sipping
I've been sipping, I've been sipping lately
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Brand new life, I've been looking
I've been looking, I've been looking lately
All these nights, they've been cooking
They've been cooking me raw
I am just a man, I am just a man
Who lusts, gives, tries
Sometimes I lose my way
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe, lost in the universe
Don't lose faith
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Break it down
Your whole life's in the hand of
Your whole life's in the hand of God
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
I've been seeing lately
She's got hope that we're getting back together, my God
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
She just holds on to something that she knows is long gone
Damn
I am just a man, I am just a man
Who lusts, gives, tries
Sometimes I lose my way
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe, lost in the universe
Don't lose faith
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Break it down
Your whole life's in the hand of
Your whole life's in the hand of God
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe, lost in the universe
Don't lose faith
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
"Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
"Your whole life's in the hand of God"
Nothing has changed, he is the same
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
When you're lost in the universe, lost in the universe
Don't lose faith
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Just like the 80s films
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Nothing has changed, he is the same
Overwhelming
Nothing has changed, he is the same
Overwhelming
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Push me down the Hudson and turn on the radio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
My head spins, I've been sipping
La mia testa gira, ho bevuto
I've been sipping, I've been sipping lately
Ho bevuto, ho bevuto ultimamente
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Tutti i miei peccati, ho inciampato, ho inciampato, mio Dio
Brand new life, I've been looking
Nuova vita, ho cercato
I've been looking, I've been looking lately
Ho cercato, ho cercato ultimamente
All these nights, they've been cooking
Tutte queste notti, hanno cucinato
They've been cooking me raw
Mi hanno cucinato crudo
I am just a man, I am just a man
Sono solo un uomo, sono solo un uomo
Who lusts, gives, tries
Che desidera, dà, prova
Sometimes I lose my way
A volte perdo la mia strada
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lacrime a un funerale, lacrime a un funerale, potrei rompere
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Arrabbiato per tutte le cose, arrabbiato per tutte le cose che non posso cambiare
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando sei perso nell'universo, perso nell'universo
Don't lose faith
Non perdere la fede
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mia madre dice, "Tutta la tua vita è nelle mani di Dio"
Break it down
Spezzalo
Your whole life's in the hand of
Tutta la tua vita è nelle mani di
Your whole life's in the hand of God
Tutta la tua vita è nelle mani di Dio
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
La mia ex ragazza, ho visto, ho visto
I've been seeing lately
Ho visto ultimamente
She's got hope that we're getting back together, my God
Ha la speranza che torneremo insieme, mio Dio
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
So solo che sono eccitato e solo, ammetto che è pazzesco
She just holds on to something that she knows is long gone
Lei si aggrappa solo a qualcosa che sa essere andato da tempo
Damn
Dannazione
I am just a man, I am just a man
Sono solo un uomo, sono solo un uomo
Who lusts, gives, tries
Che desidera, dà, prova
Sometimes I lose my way
A volte perdo la mia strada
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lacrime a un funerale, lacrime a un funerale, potrei rompere
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Arrabbiato per tutte le cose, arrabbiato per tutte le cose che non posso cambiare
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando sei perso nell'universo, perso nell'universo
Don't lose faith
Non perdere la fede
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mia madre dice, "Tutta la tua vita è nelle mani di Dio"
Break it down
Spezzalo
Your whole life's in the hand of
Tutta la tua vita è nelle mani di
Your whole life's in the hand of God
Tutta la tua vita è nelle mani di Dio
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lacrime a un funerale, lacrime a un funerale, potrei rompere
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Arrabbiato per tutte le cose, arrabbiato per tutte le cose che non posso cambiare
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando sei perso nell'universo, perso nell'universo
Don't lose faith
Non perdere la fede
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mia madre dice, "Tutta la tua vita è nelle mani di Dio"
Nothing has changed, he is the same
Niente è cambiato, lui è lo stesso
"Your whole life's in the hand of God"
"Tutta la tua vita è nelle mani di Dio"
Nothing has changed, he is the same
Niente è cambiato, lui è lo stesso
"Your whole life's in the hand of God"
"Tutta la tua vita è nelle mani di Dio"
Nothing has changed, he is the same
Niente è cambiato, lui è lo stesso
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Niente è cambiato, lui è lo stesso
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Tutta la tua vita è nelle mani di Dio
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lacrime a un funerale, lacrime a un funerale, potrei rompere
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Arrabbiato per tutte le cose, arrabbiato per tutte le cose che non posso cambiare
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando sei perso nell'universo, perso nell'universo
Don't lose faith
Non perdere la fede
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mia madre dice, "Tutta la tua vita è nelle mani di Dio"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lacrime a un funerale, lacrime a un funerale, potrei rompere
Just like the 80s films
Proprio come nei film degli anni '80
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Ci collegheremo nel mio sedile posteriore e lascerò guidare il mio migliore amico
Nothing has changed, he is the same
Niente è cambiato, lui è lo stesso
Overwhelming
Travolgente
Nothing has changed, he is the same
Niente è cambiato, lui è lo stesso
Overwhelming
Travolgente
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Portami giù a Brooklyn se perdo la mia vita
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Push me down the Hudson and turn on the radio
Spingimi giù l'Hudson e accendi la radio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso, basso
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Long Island sorride solo perché la mia anima sta bene
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
Ho fatto tutto per New York
My head spins, I've been sipping
Minha cabeça gira, eu tenho bebido
I've been sipping, I've been sipping lately
Eu tenho bebido, eu tenho bebido ultimamente
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Todos os meus pecados, eu tenho tropeçado, eu tenho tropeçado, meu Deus
Brand new life, I've been looking
Nova vida, eu tenho procurado
I've been looking, I've been looking lately
Eu tenho procurado, eu tenho procurado ultimamente
All these nights, they've been cooking
Todas essas noites, eles têm cozinhado
They've been cooking me raw
Eles têm me cozinhado cru
I am just a man, I am just a man
Eu sou apenas um homem, eu sou apenas um homem
Who lusts, gives, tries
Que deseja, dá, tenta
Sometimes I lose my way
Às vezes eu perco meu caminho
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas em um funeral, lágrimas em um funeral, eu posso quebrar
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Bravo com todas as coisas, bravo com todas as coisas que não posso mudar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando você está perdido no universo, perdido no universo
Don't lose faith
Não perca a fé
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Minha mãe diz, "Toda a sua vida está nas mãos de Deus"
Break it down
Quebre isso
Your whole life's in the hand of
Toda a sua vida está na mão de
Your whole life's in the hand of God
Toda a sua vida está na mão de Deus
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
Minha ex-namorada, eu tenho visto, eu tenho visto
I've been seeing lately
Eu tenho visto ultimamente
She's got hope that we're getting back together, my God
Ela tem esperança de que estamos voltando, meu Deus
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
Eu só sei que estou excitado e solitário, apenas admito que é loucura
She just holds on to something that she knows is long gone
Ela apenas se apega a algo que ela sabe que se foi há muito tempo
Damn
Droga
I am just a man, I am just a man
Eu sou apenas um homem, eu sou apenas um homem
Who lusts, gives, tries
Que deseja, dá, tenta
Sometimes I lose my way
Às vezes eu perco meu caminho
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas em um funeral, lágrimas em um funeral, eu posso quebrar
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Bravo com todas as coisas, bravo com todas as coisas que não posso mudar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando você está perdido no universo, perdido no universo
Don't lose faith
Não perca a fé
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Minha mãe diz, "Toda a sua vida está nas mãos de Deus"
Break it down
Quebre isso
Your whole life's in the hand of
Toda a sua vida está na mão de
Your whole life's in the hand of God
Toda a sua vida está na mão de Deus
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas em um funeral, lágrimas em um funeral, eu posso quebrar
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Bravo com todas as coisas, bravo com todas as coisas que não posso mudar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando você está perdido no universo, perdido no universo
Don't lose faith
Não perca a fé
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Minha mãe diz, "Toda a sua vida está nas mãos de Deus"
Nothing has changed, he is the same
Nada mudou, ele é o mesmo
"Your whole life's in the hand of God"
"Toda a sua vida está nas mãos de Deus"
Nothing has changed, he is the same
Nada mudou, ele é o mesmo
"Your whole life's in the hand of God"
"Toda a sua vida está nas mãos de Deus"
Nothing has changed, he is the same
Nada mudou, ele é o mesmo
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Nada mudou, ele é o mesmo
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Toda a sua vida está na mão de Deus
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas em um funeral, lágrimas em um funeral, eu posso quebrar
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Bravo com todas as coisas, bravo com todas as coisas que não posso mudar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quando você está perdido no universo, perdido no universo
Don't lose faith
Não perca a fé
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Minha mãe diz, "Toda a sua vida está nas mãos de Deus"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas em um funeral, lágrimas em um funeral, eu posso quebrar
Just like the 80s films
Assim como os filmes dos anos 80
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Nós vamos nos conectar no banco de trás do meu carro e deixar meu melhor amigo dirigir
Nothing has changed, he is the same
Nada mudou, ele é o mesmo
Overwhelming
Esmagador
Nothing has changed, he is the same
Nada mudou, ele é o mesmo
Overwhelming
Esmagador
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Me derrube no Brooklyn se eu perder minha vida
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo
Push me down the Hudson and turn on the radio
Me empurre pelo Hudson e ligue o rádio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Long Island só está sorrindo porque minha alma está bem
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
Eu fiz tudo por Nova York
My head spins, I've been sipping
Mi cabeza da vueltas, he estado bebiendo
I've been sipping, I've been sipping lately
He estado bebiendo, he estado bebiendo últimamente
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Todos mis pecados, he estado tropezando, he estado tropezando, Dios mío
Brand new life, I've been looking
Nueva vida, he estado buscando
I've been looking, I've been looking lately
He estado buscando, he estado buscando últimamente
All these nights, they've been cooking
Todas estas noches, han estado cocinando
They've been cooking me raw
Me han estado cocinando crudo
I am just a man, I am just a man
Solo soy un hombre, solo soy un hombre
Who lusts, gives, tries
Que desea, da, intenta
Sometimes I lose my way
A veces pierdo mi camino
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas en un funeral, lágrimas en un funeral, podría romperme
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Enojado con todas las cosas, enojado con todas las cosas que no puedo cambiar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Cuando estás perdido en el universo, perdido en el universo
Don't lose faith
No pierdas la fe
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mi madre dice, "Toda tu vida está en la mano de Dios"
Break it down
Desglosalo
Your whole life's in the hand of
Toda tu vida está en la mano de
Your whole life's in the hand of God
Toda tu vida está en la mano de Dios
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
Mi ex chica, he estado viendo, he estado viendo
I've been seeing lately
He estado viendo últimamente
She's got hope that we're getting back together, my God
Ella tiene esperanza de que volvamos a estar juntos, Dios mío
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
Solo sé que estoy caliente y solo, solo admite que es una locura
She just holds on to something that she knows is long gone
Ella solo se aferra a algo que sabe que se ha ido hace mucho
Damn
Maldición
I am just a man, I am just a man
Solo soy un hombre, solo soy un hombre
Who lusts, gives, tries
Que desea, da, intenta
Sometimes I lose my way
A veces pierdo mi camino
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas en un funeral, lágrimas en un funeral, podría romperme
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Enojado con todas las cosas, enojado con todas las cosas que no puedo cambiar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Cuando estás perdido en el universo, perdido en el universo
Don't lose faith
No pierdas la fe
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mi madre dice, "Toda tu vida está en la mano de Dios"
Break it down
Desglosalo
Your whole life's in the hand of
Toda tu vida está en la mano de
Your whole life's in the hand of God
Toda tu vida está en la mano de Dios
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas en un funeral, lágrimas en un funeral, podría romperme
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Enojado con todas las cosas, enojado con todas las cosas que no puedo cambiar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Cuando estás perdido en el universo, perdido en el universo
Don't lose faith
No pierdas la fe
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mi madre dice, "Toda tu vida está en la mano de Dios"
Nothing has changed, he is the same
Nada ha cambiado, él es el mismo
"Your whole life's in the hand of God"
"Toda tu vida está en la mano de Dios"
Nothing has changed, he is the same
Nada ha cambiado, él es el mismo
"Your whole life's in the hand of God"
"Toda tu vida está en la mano de Dios"
Nothing has changed, he is the same
Nada ha cambiado, él es el mismo
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Nada ha cambiado, él es el mismo
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Toda tu vida está en la mano de Dios
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas en un funeral, lágrimas en un funeral, podría romperme
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Enojado con todas las cosas, enojado con todas las cosas que no puedo cambiar
When you're lost in the universe, lost in the universe
Cuando estás perdido en el universo, perdido en el universo
Don't lose faith
No pierdas la fe
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Mi madre dice, "Toda tu vida está en la mano de Dios"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Lágrimas en un funeral, lágrimas en un funeral, podría romperme
Just like the 80s films
Justo como las películas de los 80
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Nos engancharemos en el asiento trasero y dejaré que mi mejor amigo conduzca
Nothing has changed, he is the same
Nada ha cambiado, él es el mismo
Overwhelming
Abrumador
Nothing has changed, he is the same
Nada ha cambiado, él es el mismo
Overwhelming
Abrumador
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Derríbame en Brooklyn si pierdo mi vida
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo
Push me down the Hudson and turn on the radio
Empújame por el Hudson y enciende la radio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo, bajo
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Long Island solo sonríe porque mi alma está bien
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
Hice todo por Nueva York
My head spins, I've been sipping
Ma tête tourne, j'ai bu
I've been sipping, I've been sipping lately
J'ai bu, j'ai bu dernièrement
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Tous mes péchés, j'ai trébuché, j'ai trébuché, mon Dieu
Brand new life, I've been looking
Une nouvelle vie, j'ai cherché
I've been looking, I've been looking lately
J'ai cherché, j'ai cherché dernièrement
All these nights, they've been cooking
Toutes ces nuits, elles m'ont cuisiné
They've been cooking me raw
Elles m'ont cuisiné à vif
I am just a man, I am just a man
Je suis juste un homme, je suis juste un homme
Who lusts, gives, tries
Qui désire, donne, essaie
Sometimes I lose my way
Parfois je perds mon chemin
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Des larmes à un enterrement, des larmes à un enterrement, je pourrais craquer
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
En colère contre toutes les choses, en colère contre toutes les choses que je ne peux pas changer
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quand tu es perdu dans l'univers, perdu dans l'univers
Don't lose faith
Ne perds pas la foi
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ma mère dit, "Ta vie entière est dans la main de Dieu"
Break it down
Casse ça
Your whole life's in the hand of
Ta vie entière est dans la main de
Your whole life's in the hand of God
Ta vie entière est dans la main de Dieu
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
Mon ex petite amie, je l'ai vue, je l'ai vue
I've been seeing lately
Je l'ai vue dernièrement
She's got hope that we're getting back together, my God
Elle a l'espoir que nous nous remettrons ensemble, mon Dieu
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
Je sais juste que je suis excité et seul, admettons que c'est fou
She just holds on to something that she knows is long gone
Elle s'accroche juste à quelque chose qu'elle sait être parti depuis longtemps
Damn
Zut
I am just a man, I am just a man
Je suis juste un homme, je suis juste un homme
Who lusts, gives, tries
Qui désire, donne, essaie
Sometimes I lose my way
Parfois je perds mon chemin
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Des larmes à un enterrement, des larmes à un enterrement, je pourrais craquer
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
En colère contre toutes les choses, en colère contre toutes les choses que je ne peux pas changer
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quand tu es perdu dans l'univers, perdu dans l'univers
Don't lose faith
Ne perds pas la foi
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ma mère dit, "Ta vie entière est dans la main de Dieu"
Break it down
Casse ça
Your whole life's in the hand of
Ta vie entière est dans la main de
Your whole life's in the hand of God
Ta vie entière est dans la main de Dieu
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Des larmes à un enterrement, des larmes à un enterrement, je pourrais craquer
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
En colère contre toutes les choses, en colère contre toutes les choses que je ne peux pas changer
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quand tu es perdu dans l'univers, perdu dans l'univers
Don't lose faith
Ne perds pas la foi
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ma mère dit, "Ta vie entière est dans la main de Dieu"
Nothing has changed, he is the same
Rien n'a changé, il est le même
"Your whole life's in the hand of God"
"Ta vie entière est dans la main de Dieu"
Nothing has changed, he is the same
Rien n'a changé, il est le même
"Your whole life's in the hand of God"
"Ta vie entière est dans la main de Dieu"
Nothing has changed, he is the same
Rien n'a changé, il est le même
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Rien n'a changé, il est le même
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Ta vie entière est dans la main de Dieu
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Des larmes à un enterrement, des larmes à un enterrement, je pourrais craquer
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
En colère contre toutes les choses, en colère contre toutes les choses que je ne peux pas changer
When you're lost in the universe, lost in the universe
Quand tu es perdu dans l'univers, perdu dans l'univers
Don't lose faith
Ne perds pas la foi
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ma mère dit, "Ta vie entière est dans la main de Dieu"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Des larmes à un enterrement, des larmes à un enterrement, je pourrais craquer
Just like the 80s films
Juste comme les films des années 80
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Nous nous retrouverons sur la banquette arrière et je laisserai mon meilleur ami conduire
Nothing has changed, he is the same
Rien n'a changé, il est le même
Overwhelming
Accablant
Nothing has changed, he is the same
Rien n'a changé, il est le même
Overwhelming
Accablant
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Fais-moi descendre à Brooklyn si je perds ma vie
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Push me down the Hudson and turn on the radio
Pousse-moi dans l'Hudson et allume la radio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Long Island ne sourit que parce que mon âme va bien
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
J'ai tout fait pour New York
My head spins, I've been sipping
Mein Kopf dreht sich, ich habe getrunken
I've been sipping, I've been sipping lately
Ich habe getrunken, ich habe in letzter Zeit getrunken
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
All meine Sünden, ich habe gestolpert, ich habe gestolpert, mein Gott
Brand new life, I've been looking
Ein neues Leben, ich habe gesucht
I've been looking, I've been looking lately
Ich habe gesucht, ich habe in letzter Zeit gesucht
All these nights, they've been cooking
All diese Nächte, sie haben gekocht
They've been cooking me raw
Sie haben mich roh gekocht
I am just a man, I am just a man
Ich bin nur ein Mann, ich bin nur ein Mann
Who lusts, gives, tries
Der begehrt, gibt, versucht
Sometimes I lose my way
Manchmal verliere ich meinen Weg
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Tränen bei einer Beerdigung, Tränen bei einer Beerdigung, ich könnte brechen
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Wütend auf all die Dinge, wütend auf all die Dinge, die ich nicht ändern kann
When you're lost in the universe, lost in the universe
Wenn du im Universum verloren bist, im Universum verloren
Don't lose faith
Verliere nicht den Glauben
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Meine Mutter sagt: „Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes“
Break it down
Zerlege es
Your whole life's in the hand of
Dein ganzes Leben liegt in der Hand von
Your whole life's in the hand of God
Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
Meine Ex-Freundin, ich habe sie gesehen, ich habe sie gesehen
I've been seeing lately
Ich habe sie in letzter Zeit gesehen
She's got hope that we're getting back together, my God
Sie hofft, dass wir wieder zusammenkommen, mein Gott
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
Ich weiß nur, dass ich geil und einsam bin, gib einfach zu, dass es verrückt ist
She just holds on to something that she knows is long gone
Sie hält nur an etwas fest, von dem sie weiß, dass es längst vorbei ist
Damn
Verdammt
I am just a man, I am just a man
Ich bin nur ein Mann, ich bin nur ein Mann
Who lusts, gives, tries
Der begehrt, gibt, versucht
Sometimes I lose my way
Manchmal verliere ich meinen Weg
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Tränen bei einer Beerdigung, Tränen bei einer Beerdigung, ich könnte brechen
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Wütend auf all die Dinge, wütend auf all die Dinge, die ich nicht ändern kann
When you're lost in the universe, lost in the universe
Wenn du im Universum verloren bist, im Universum verloren
Don't lose faith
Verliere nicht den Glauben
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Meine Mutter sagt: „Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes“
Break it down
Zerlege es
Your whole life's in the hand of
Dein ganzes Leben liegt in der Hand von
Your whole life's in the hand of God
Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Tränen bei einer Beerdigung, Tränen bei einer Beerdigung, ich könnte brechen
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Wütend auf all die Dinge, wütend auf all die Dinge, die ich nicht ändern kann
When you're lost in the universe, lost in the universe
Wenn du im Universum verloren bist, im Universum verloren
Don't lose faith
Verliere nicht den Glauben
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Meine Mutter sagt: „Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes“
Nothing has changed, he is the same
Nichts hat sich geändert, er ist der Gleiche
"Your whole life's in the hand of God"
„Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes“
Nothing has changed, he is the same
Nichts hat sich geändert, er ist der Gleiche
"Your whole life's in the hand of God"
„Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes“
Nothing has changed, he is the same
Nichts hat sich geändert, er ist der Gleiche
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Nichts hat sich geändert, er ist der Gleiche
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Tränen bei einer Beerdigung, Tränen bei einer Beerdigung, ich könnte brechen
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Wütend auf all die Dinge, wütend auf all die Dinge, die ich nicht ändern kann
When you're lost in the universe, lost in the universe
Wenn du im Universum verloren bist, im Universum verloren
Don't lose faith
Verliere nicht den Glauben
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Meine Mutter sagt: „Dein ganzes Leben liegt in der Hand Gottes“
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Tränen bei einer Beerdigung, Tränen bei einer Beerdigung, ich könnte brechen
Just like the 80s films
Genau wie in den 80er-Jahre-Filmen
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Wir werden auf meinem Rücksitz rummachen und meinen besten Freund fahren lassen
Nothing has changed, he is the same
Nichts hat sich geändert, er ist der Gleiche
Overwhelming
Überwältigend
Nothing has changed, he is the same
Nichts hat sich geändert, er ist der Gleiche
Overwhelming
Überwältigend
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Bring mich runter in Brooklyn, wenn ich mein Leben verliere
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig
Push me down the Hudson and turn on the radio
Stoß mich den Hudson hinunter und schalte das Radio ein
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Long Island lächelt nur, weil meine Seele in Ordnung ist
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
Ich habe alles für New York getan
My head spins, I've been sipping
Kepalaku pusing, aku telah menyesap
I've been sipping, I've been sipping lately
Aku telah menyesap, aku telah menyesap belakangan ini
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
Semua dosaku, aku telah tersandung, aku telah tersandung, ya Tuhan
Brand new life, I've been looking
Kehidupan baru, aku telah mencari
I've been looking, I've been looking lately
Aku telah mencari, aku telah mencari belakangan ini
All these nights, they've been cooking
Semua malam ini, mereka telah memasak
They've been cooking me raw
Mereka telah memasakku mentah-mentah
I am just a man, I am just a man
Aku hanya seorang manusia, aku hanya seorang manusia
Who lusts, gives, tries
Yang mendambakan, memberi, mencoba
Sometimes I lose my way
Kadang aku tersesat
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Air mata di pemakaman, air mata di pemakaman, aku mungkin patah
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Marah pada semua hal, marah pada semua hal yang tidak bisa aku ubah
When you're lost in the universe, lost in the universe
Ketika kamu tersesat di alam semesta, tersesat di alam semesta
Don't lose faith
Jangan kehilangan iman
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ibuku berkata, "Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan"
Break it down
Hancurkan
Your whole life's in the hand of
Seluruh hidupmu ada di tangan
Your whole life's in the hand of God
Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
Mantan pacarku, aku telah bertemu, aku telah bertemu
I've been seeing lately
Aku telah bertemu belakangan ini
She's got hope that we're getting back together, my God
Dia berharap kita akan kembali bersama, ya Tuhan
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
Aku hanya tahu bahwa aku terangsang dan kesepian, aku mengaku itu gila
She just holds on to something that she knows is long gone
Dia hanya berpegang pada sesuatu yang dia tahu sudah lama hilang
Damn
Sialan
I am just a man, I am just a man
Aku hanya seorang manusia, aku hanya seorang manusia
Who lusts, gives, tries
Yang mendambakan, memberi, mencoba
Sometimes I lose my way
Kadang aku tersesat
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Air mata di pemakaman, air mata di pemakaman, aku mungkin patah
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Marah pada semua hal, marah pada semua hal yang tidak bisa aku ubah
When you're lost in the universe, lost in the universe
Ketika kamu tersesat di alam semesta, tersesat di alam semesta
Don't lose faith
Jangan kehilangan iman
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ibuku berkata, "Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan"
Break it down
Hancurkan
Your whole life's in the hand of
Seluruh hidupmu ada di tangan
Your whole life's in the hand of God
Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Air mata di pemakaman, air mata di pemakaman, aku mungkin patah
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Marah pada semua hal, marah pada semua hal yang tidak bisa aku ubah
When you're lost in the universe, lost in the universe
Ketika kamu tersesat di alam semesta, tersesat di alam semesta
Don't lose faith
Jangan kehilangan iman
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ibuku berkata, "Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan"
Nothing has changed, he is the same
Tidak ada yang berubah, Dia tetap sama
"Your whole life's in the hand of God"
"Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan"
Nothing has changed, he is the same
Tidak ada yang berubah, Dia tetap sama
"Your whole life's in the hand of God"
"Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan"
Nothing has changed, he is the same
Tidak ada yang berubah, Dia tetap sama
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
Tidak ada yang berubah, Dia tetap sama
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Air mata di pemakaman, air mata di pemakaman, aku mungkin patah
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
Marah pada semua hal, marah pada semua hal yang tidak bisa aku ubah
When you're lost in the universe, lost in the universe
Ketika kamu tersesat di alam semesta, tersesat di alam semesta
Don't lose faith
Jangan kehilangan iman
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
Ibuku berkata, "Seluruh hidupmu ada di tangan Tuhan"
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
Air mata di pemakaman, air mata di pemakaman, aku mungkin patah
Just like the 80s films
Seperti film-film tahun 80an
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
Kita akan bercumbu di kursi belakang mobilku dan biarkan teman baikku mengemudi
Nothing has changed, he is the same
Tidak ada yang berubah, Dia tetap sama
Overwhelming
Mengagumkan
Nothing has changed, he is the same
Tidak ada yang berubah, Dia tetap sama
Overwhelming
Mengagumkan
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
Bawa aku turun di Brooklyn jika aku kehilangan hidupku
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah
Push me down the Hudson and turn on the radio
Dorong aku ke Hudson dan nyalakan radio
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah, rendah
Long Island's only smiling cause my soul is fine
Long Island hanya tersenyum karena jiwaku baik-baik saja
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
Aku telah melakukan segalanya untuk New York
My head spins, I've been sipping
我的头在旋转,我一直在小酌
I've been sipping, I've been sipping lately
我一直在小酌,最近我一直在小酌
All my sins, I've been tripping, I've been tripping, my God
我所有的罪过,我一直在跌倒,我一直在跌倒,我的天啊
Brand new life, I've been looking
全新的生活,我一直在寻找
I've been looking, I've been looking lately
我一直在寻找,最近我一直在寻找
All these nights, they've been cooking
所有这些夜晚,它们一直在烹饪
They've been cooking me raw
它们一直在把我生熟不断地烹饪
I am just a man, I am just a man
我只是一个人,我只是一个人
Who lusts, gives, tries
渴望,给予,尝试
Sometimes I lose my way
有时我会迷失方向
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
葬礼上的泪水,葬礼上的泪水,我可能会崩溃
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
对所有我无法改变的事情感到愤怒
When you're lost in the universe, lost in the universe
当你在宇宙中迷失,迷失在宇宙中
Don't lose faith
不要失去信念
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
我的母亲说,“你的整个生命掌握在上帝手中”
Break it down
把它分解
Your whole life's in the hand of
你的整个生命掌握在
Your whole life's in the hand of God
你的整个生命掌握在上帝手中
My ex girl, I've been seeing, I've been seeing
我的前女友,我一直在见面,我一直在见面
I've been seeing lately
最近我一直在见她
She's got hope that we're getting back together, my God
她希望我们能重新在一起,我的天啊
I just know that I'm horny and I'm lonely, just admit it's crazy
我只知道我既寂寞又渴望,承认这很疯狂
She just holds on to something that she knows is long gone
她只是坚持着一些她知道早已消逝的东西
Damn
该死
I am just a man, I am just a man
我只是一个人,我只是一个人
Who lusts, gives, tries
渴望,给予,尝试
Sometimes I lose my way
有时我会迷失方向
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
葬礼上的泪水,葬礼上的泪水,我可能会崩溃
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
对所有我无法改变的事情感到愤怒
When you're lost in the universe, lost in the universe
当你在宇宙中迷失,迷失在宇宙中
Don't lose faith
不要失去信念
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
我的母亲说,“你的整个生命掌握在上帝手中”
Break it down
把它分解
Your whole life's in the hand of
你的整个生命掌握在
Your whole life's in the hand of God
你的整个生命掌握在上帝手中
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
葬礼上的泪水,葬礼上的泪水,我可能会崩溃
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
对所有我无法改变的事情感到愤怒
When you're lost in the universe, lost in the universe
当你在宇宙中迷失,迷失在宇宙中
Don't lose faith
不要失去信念
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
我的母亲说,“你的整个生命掌握在上帝手中”
Nothing has changed, he is the same
没有什么改变,他还是一样
"Your whole life's in the hand of God"
“你的整个生命掌握在上帝手中”
Nothing has changed, he is the same
没有什么改变,他还是一样
"Your whole life's in the hand of God"
“你的整个生命掌握在上帝手中”
Nothing has changed, he is the same
没有什么改变,他还是一样
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Nothing has changed, he is the same
没有什么改变,他还是一样
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Your whole life's in the hand of God
你的整个生命掌握在上帝手中
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
葬礼上的泪水,葬礼上的泪水,我可能会崩溃
Angry at all the things, angry at all the things I can't change
对所有我无法改变的事情感到愤怒
When you're lost in the universe, lost in the universe
当你在宇宙中迷失,迷失在宇宙中
Don't lose faith
不要失去信念
My mother says, "Your whole life's in the hand of God"
我的母亲说,“你的整个生命掌握在上帝手中”
Tears at a funeral, tears at a funeral, I might break
葬礼上的泪水,葬礼上的泪水,我可能会崩溃
Just like the 80s films
就像80年代的电影
We'll hook up in my back seat and let my best friend drive
我们会在我的后座上勾搭,让我最好的朋友开车
Nothing has changed, he is the same
没有什么改变,他还是一样
Overwhelming
压倒性的
Nothing has changed, he is the same
没有什么改变,他还是一样
Overwhelming
压倒性的
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
低,低,低,低,低,低,低,低,低
Bring me down in Brooklyn if I lose my life
如果我失去生命,就让我在布鲁克林下沉
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
低,低,低,低,低,低,低,低,低
Push me down the Hudson and turn on the radio
把我推下哈德逊河,并打开收音机
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
低,低,低,低,低,低,低,低,低
Long Island's only smiling cause my soul is fine
因为我的灵魂很好,长岛只是在微笑
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum, bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
Bum be-dum, bum bum badum
I did everything for New York
我为纽约做了一切