Dance Around It
Caity Baser, Joel Corry, John Morgan, Tim Deal, William Lansley
Everybody's got problems
I got a way you can solve it, baby
And it's pretty straight forward
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
We all need a little crazy
To get away from the daily
To get away from the daily
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
All my friends just follow me, follow me
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I just wanna dance around it
(Okay, say what? Ah)
I'ma just shut my eyes
Do a little, oof, to the right, hands held high
Waitin' all day for the night
Waitin' all day for the lights, why-y-y
Why don't you just shut your eyes?
Tequila on the rocks two times, one for the ride
Waitin' all day for the night
Waitin' all, waitin' all day for the night
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
All my friends just follow me, follow me
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I don't wanna talk about it
I just wanna dance around it
I just wanna dance around it
I just wanna dance around it
Slay
Everybody's got problems
Tutti hanno problemi
I got a way you can solve it, baby
Ho un modo per risolverli, baby
And it's pretty straight forward
Ed è piuttosto semplice
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
Continua a muoverti finché non è risolto, baby
We all need a little crazy
Abbiamo tutti bisogno di un po' di follia
To get away from the daily
Per sfuggire alla routine quotidiana
To get away from the daily
Per sfuggire alla routine quotidiana
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, la pista da ballo mi sta chiamando, mi sta chiamando
All my friends just follow me, follow me
Tutti i miei amici mi seguono, mi seguono
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Se vuoi divertirti, di "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
E dì addio alle cattive vibrazioni
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
(Okay, say what? Ah)
(Okay, cosa dici? Ah)
I'ma just shut my eyes
Sto solo per chiudere gli occhi
Do a little, oof, to the right, hands held high
Faccio un piccolo, oof, a destra, mani alzate
Waitin' all day for the night
Aspettando tutto il giorno per la notte
Waitin' all day for the lights, why-y-y
Aspettando tutto il giorno per le luci, perché-y-y
Why don't you just shut your eyes?
Perché non chiudi semplicemente gli occhi?
Tequila on the rocks two times, one for the ride
Tequila on the rocks due volte, una per il viaggio
Waitin' all day for the night
Aspettando tutto il giorno per la notte
Waitin' all, waitin' all day for the night
Aspettando tutto, aspettando tutto il giorno per la notte
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, la pista da ballo mi sta chiamando, mi sta chiamando
All my friends just follow me, follow me
Tutti i miei amici mi seguono, mi seguono
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Se vuoi divertirti, di "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
E dì addio alle cattive vibrazioni
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I don't wanna talk about it
Non voglio parlarne
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
I just wanna dance around it
Voglio solo ballare intorno
Slay
Slay
Everybody's got problems
Todo mundo tem problemas
I got a way you can solve it, baby
Eu tenho uma maneira de você resolvê-los, querida
And it's pretty straight forward
E é bem direto
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
Continue se movendo até que esteja resolvido, querida
We all need a little crazy
Todos nós precisamos de um pouco de loucura
To get away from the daily
Para fugir do cotidiano
To get away from the daily
Para fugir do cotidiano
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, a pista de dança está me chamando, me chamando
All my friends just follow me, follow me
Todos os meus amigos apenas me seguem, me seguem
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Se você quer se divertir, diga "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
E diga adeus às más vibrações
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
(Okay, say what? Ah)
(Ok, diga o quê? Ah)
I'ma just shut my eyes
Eu vou apenas fechar meus olhos
Do a little, oof, to the right, hands held high
Faça um pequeno, oof, para a direita, mãos para o alto
Waitin' all day for the night
Esperando o dia todo pela noite
Waitin' all day for the lights, why-y-y
Esperando o dia todo pelas luzes, por quê-y-y
Why don't you just shut your eyes?
Por que você não fecha os olhos?
Tequila on the rocks two times, one for the ride
Tequila nas rochas duas vezes, uma para a viagem
Waitin' all day for the night
Esperando o dia todo pela noite
Waitin' all, waitin' all day for the night
Esperando o dia todo, esperando o dia todo pela noite
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, a pista de dança está me chamando, me chamando
All my friends just follow me, follow me
Todos os meus amigos apenas me seguem, me seguem
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Se você quer se divertir, diga "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
E diga adeus às más vibrações
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I don't wanna talk about it
Eu não quero falar sobre isso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
I just wanna dance around it
Eu só quero dançar em volta disso
Slay
Arrase
Everybody's got problems
Todos tienen problemas
I got a way you can solve it, baby
Tengo una forma en que puedes resolverlo, cariño
And it's pretty straight forward
Y es bastante directo
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
Sigue moviéndote hasta que esté resuelto, cariño
We all need a little crazy
Todos necesitamos un poco de locura
To get away from the daily
Para alejarnos de lo cotidiano
To get away from the daily
Para alejarnos de lo cotidiano
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, la pista de baile me está llamando, llamándome
All my friends just follow me, follow me
Todos mis amigos simplemente me siguen, me siguen
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Si quieres pasar un buen rato, di "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
Y dile a las malas vibras "adiós"
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
(Okay, say what? Ah)
(Okay, ¿qué dices? Ah)
I'ma just shut my eyes
Voy a cerrar mis ojos
Do a little, oof, to the right, hands held high
Haz un pequeño, oof, a la derecha, manos en alto
Waitin' all day for the night
Esperando todo el día por la noche
Waitin' all day for the lights, why-y-y
Esperando todo el día por las luces, por qué-y-y
Why don't you just shut your eyes?
¿Por qué no cierras tus ojos?
Tequila on the rocks two times, one for the ride
Tequila en las rocas dos veces, una para el viaje
Waitin' all day for the night
Esperando todo el día por la noche
Waitin' all, waitin' all day for the night
Esperando todo, esperando todo el día por la noche
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, la pista de baile me está llamando, llamándome
All my friends just follow me, follow me
Todos mis amigos simplemente me siguen, me siguen
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Si quieres pasar un buen rato, di "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
Y dile a las malas vibras "adiós"
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I don't wanna talk about it
No quiero hablar de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
I just wanna dance around it
Solo quiero bailar alrededor de eso
Slay
Arrasar
Everybody's got problems
Tout le monde a des problèmes
I got a way you can solve it, baby
J'ai une façon de les résoudre, bébé
And it's pretty straight forward
Et c'est assez simple
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
Continue à bouger jusqu'à ce que ce soit réglé, bébé
We all need a little crazy
Nous avons tous besoin d'un peu de folie
To get away from the daily
Pour s'éloigner du quotidien
To get away from the daily
Pour s'éloigner du quotidien
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, la piste de danse m'appelle, m'appelle
All my friends just follow me, follow me
Tous mes amis me suivent, me suivent
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Si tu veux passer un bon moment, dis "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
Et dis aux mauvaises ondes "au revoir"
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
(Okay, say what? Ah)
(D'accord, dis quoi? Ah)
I'ma just shut my eyes
Je vais juste fermer les yeux
Do a little, oof, to the right, hands held high
Fais un petit, oof, à droite, les mains en l'air
Waitin' all day for the night
Attendant toute la journée la nuit
Waitin' all day for the lights, why-y-y
Attendant toute la journée les lumières, pourquoi-y-y
Why don't you just shut your eyes?
Pourquoi ne fermes-tu pas simplement les yeux?
Tequila on the rocks two times, one for the ride
Tequila sur les rochers deux fois, une pour le trajet
Waitin' all day for the night
Attendant toute la journée la nuit
Waitin' all, waitin' all day for the night
Attendant toute, attendant toute la journée la nuit
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, la piste de danse m'appelle, m'appelle
All my friends just follow me, follow me
Tous mes amis me suivent, me suivent
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Si tu veux passer un bon moment, dis "ay-ay-ay-ay"
And tell the bad vibes "goodbye"
Et dis aux mauvaises ondes "au revoir"
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
I just wanna dance around it
Je veux juste danser autour
Slay
Slay
Everybody's got problems
Jeder hat Probleme
I got a way you can solve it, baby
Ich habe eine Möglichkeit, wie du sie lösen kannst, Baby
And it's pretty straight forward
Und es ist ziemlich einfach
Keep it movin' 'til it's sorted, baby
Bleib in Bewegung, bis es geklärt ist, Baby
We all need a little crazy
Wir alle brauchen ein bisschen Verrücktheit
To get away from the daily
Um dem Alltag zu entkommen
To get away from the daily
Um dem Alltag zu entkommen
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, die Tanzfläche ruft mich, ruft mich
All my friends just follow me, follow me
Alle meine Freunde folgen mir, folgen mir
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Wenn du eine gute Zeit haben willst, sag „ay-ay-ay-ay“
And tell the bad vibes "goodbye"
Und sag den schlechten Vibes „Auf Wiedersehen“
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
(Okay, say what? Ah)
(Okay, sag was? Ah)
I'ma just shut my eyes
Ich werde einfach meine Augen schließen
Do a little, oof, to the right, hands held high
Mach ein kleines, oof, nach rechts, Hände hoch
Waitin' all day for the night
Den ganzen Tag auf die Nacht warten
Waitin' all day for the lights, why-y-y
Den ganzen Tag auf die Lichter warten, warum-y-y
Why don't you just shut your eyes?
Warum schließt du nicht einfach deine Augen?
Tequila on the rocks two times, one for the ride
Tequila auf den Felsen zwei Mal, einmal für die Fahrt
Waitin' all day for the night
Den ganzen Tag auf die Nacht warten
Waitin' all, waitin' all day for the night
Den ganzen Tag, den ganzen Tag auf die Nacht warten
Oh, the dancefloor's callin' me, callin' me
Oh, die Tanzfläche ruft mich, ruft mich
All my friends just follow me, follow me
Alle meine Freunde folgen mir, folgen mir
If you wanna have a good time, say "ay-ay-ay-ay"
Wenn du eine gute Zeit haben willst, sag „ay-ay-ay-ay“
And tell the bad vibes "goodbye"
Und sag den schlechten Vibes „Auf Wiedersehen“
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I don't wanna talk about it
Ich will nicht darüber reden
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
I just wanna dance around it
Ich will nur darum herumtanzen
Slay
Slay