Heavy Handed
It's only getting harder
Talking to you without falling down
And this house keeps getting darker
We used to love, now all we do is shout
If we're cutting any corners
There's still a chance to make it right
So let's put our heads together
Before we lose our mind
Have I been holding on too strong?
Maybe I'm coming off all wrong
Is it our heavy handed love
Keeping us from moving on?
Feels like I'm treading the water
Trying to keep my head above the line
I hear the sound of you get softer
Lately you've been just so hard to find
And there's nothing I want more now
Than to say the perfect words
I try to make it better
But the trying only hurts
Have I been holding on too strong?
Maybe I came across all wrong
Is it our heavy handed love
Keeping us from moving on?
I'm not ready to go tonight
I'm not ready to go tonight
I'm not ready to go tonight
Have I been holding on too strong?
Maybe I'm coming off all wrong
Is it our heavy handed love
Keeping us from moving on?
[Tradução de "Heavy Handed", de James Bay]
[Verso 1]
Só está ficando mais difícil
Conversando com você sem desabar
E esta casa está cada vez mais escura
Nós costumávamos amar, agora tudo o que fazemos é gritar
Se nós estamos cortando todos os cantos
Ainda há uma chance de fazer isso direito
Então, vamos colocar nossas cabeças juntas
Antes de perder a nossa cabeça
[Refrão]
Eu estive segurando forte demais?
Talvez eu esteja fazendo tudo errado
É o nosso amor desajeitado
Que está nos impedindo de seguir em frente?
[Verso 2]
Parece que estou pisando na água
Tentando manter minha cabeça acima da linha
Eu ouço seu som ficar mais suave
Ultimamente você tem sido tão difícil de encontrar
E não há nada que eu queira mais agora
Além de dizer as palavras perfeitas
Tento fazer isso melhor
Mas a tentativa só dói
[Refrão]
Eu estive segurando forte demais?
Talvez eu esteja fazendo tudo errado
É o nosso amor desajeitado
Que está nos impedindo de seguir em frente?
[Ponte]
Eu não estou pronto para ir esta noite
Eu não estou pronto para ir esta noite
Eu não estou pronto para ir esta noite
[Refrão]
Eu estive segurando forte demais?
Talvez eu esteja fazendo tudo errado
É o nosso amor desajeitado
Que está nos impedindo de seguir em frente?