Bouff Daddy
DAVID WEHIM, JONATHAN KWEKU AWOTWE-MENSAH, MOMODOU LAMIN JALLOW
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
I know one thing for certain
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
'Cause I tour the city in an Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
I ain't had a good night sleep since God knows when
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
When you hear the bud line boomin'
You know the money had me ridin' brutal
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Bunsah I'm tremendous, dress code horrendous
Making six figures moves, we've got different agendas
This my house, don't wear your creps on my carpet
Life of a misfit, broke nigga forfeit
Four figure outfit, three course meal
I put my money where my mouth is, no two ways about it
Let one nigga doubt it, twenty in the mattress
Niggas couldn't mash this, this is just practice
Oh, now I'm getting paid, did I mention?
They never used to pay no attention
Nowadays I hate the attention
Nah lemme be honest, I love it
Spend yesterday's profit and think nothin' of it
I know one thing for certain
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
'Cause I tour the city in an Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
I ain't had a good night sleep since God knows when
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
When you hear the bad line boomin"
You know the money had me ridin' brutal
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ooh, I'm the Bouff Daddy, baby take a look at me
And if this whip gets bun they'll throw the book at me
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
Fuck probation, I'm chillin' overseas
Everything's different 'cause I'm free
Buttoned down shirt, make your misses wanna pree
Don't worry, there's plenty more fishes in the sea
It's okay my brudda, no way they're badder
Dolce & Gabbana, mana clean up nice
Make everybody spectate, I'm just playin' chess wit' my best mate
Teach you 'bout check-mate
I know one thing for certain
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
'Cause I tour the city in an Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
I ain't had a good night sleep since God knows when
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
When you hear the bad line boomin'
You know the money had me ridin' brutal
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
I know one thing for certain
So una cosa per certo
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Faresti meglio a tenere gli occhi aperti, sto cercando
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Perché giro per la città in un Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
E se mi fermo, allora è finita
I ain't had a good night sleep since God knows when
Non ho avuto una buona notte di sonno da Dio sa quando
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Tieni gli occhi aperti, sto cercando
When you hear the bud line boomin'
Quando senti la linea del bud esplodere
You know the money had me ridin' brutal
Sai che i soldi mi hanno fatto guidare brutalmente
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ora mi vedono e dicono Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ovunque vado dicono Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Nelle estremità sono il Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya dun kno', ya dun kno'
Bunsah I'm tremendous, dress code horrendous
Bunsah sono tremendo, codice di abbigliamento orrendo
Making six figures moves, we've got different agendas
Faccio mosse a sei cifre, abbiamo agende diverse
This my house, don't wear your creps on my carpet
Questa è casa mia, non indossare le tue scarpe sul mio tappeto
Life of a misfit, broke nigga forfeit
Vita di un emarginato, il povero rinuncia
Four figure outfit, three course meal
Outfit a quattro cifre, pasto di tre portate
I put my money where my mouth is, no two ways about it
Metto i miei soldi dove ho la bocca, non ci sono due modi per farlo
Let one nigga doubt it, twenty in the mattress
Lascia che un negro lo dubiti, venti nel materasso
Niggas couldn't mash this, this is just practice
I negri non potevano schiacciare questo, questo è solo un allenamento
Oh, now I'm getting paid, did I mention?
Oh, ora sto guadagnando, l'ho detto?
They never used to pay no attention
Non erano soliti prestare attenzione
Nowadays I hate the attention
Oggi odio l'attenzione
Nah lemme be honest, I love it
Nah lascia che sia onesto, lo adoro
Spend yesterday's profit and think nothin' of it
Spendo il profitto di ieri e non ci penso nulla
I know one thing for certain
So una cosa per certo
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Faresti meglio a tenere gli occhi aperti, sto cercando
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Perché giro per la città in un Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
E se mi fermo, allora è finita
I ain't had a good night sleep since God knows when
Non ho avuto una buona notte di sonno da Dio sa quando
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Tieni gli occhi aperti, sto cercando
When you hear the bad line boomin"
Quando senti la linea del male esplodere
You know the money had me ridin' brutal
Sai che i soldi mi hanno fatto guidare brutalmente
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ora mi vedono e dicono Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ovunque vado dicono Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Nelle estremità sono il Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya dun kno', ya dun kno'
Ooh, I'm the Bouff Daddy, baby take a look at me
Ooh, sono il Bouff Daddy, baby dammi un'occhiata
And if this whip gets bun they'll throw the book at me
E se questa frusta prende fuoco mi butteranno il libro addosso
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
Fuck probation, I'm chillin' overseas
Fanculo la libertà vigilata, sto rilassandomi all'estero
Everything's different 'cause I'm free
Tutto è diverso perché sono libero
Buttoned down shirt, make your misses wanna pree
Camicia abbottonata, fai venire voglia alla tua signora di guardare
Don't worry, there's plenty more fishes in the sea
Non preoccuparti, ci sono molti altri pesci nel mare
It's okay my brudda, no way they're badder
Va bene mio fratello, non c'è modo che siano peggiori
Dolce & Gabbana, mana clean up nice
Dolce & Gabbana, pulisco bene
Make everybody spectate, I'm just playin' chess wit' my best mate
Faccio guardare tutti, sto solo giocando a scacchi con il mio migliore amico
Teach you 'bout check-mate
Ti insegnerò a fare scacco matto
I know one thing for certain
So una cosa per certo
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Faresti meglio a tenere gli occhi aperti, sto cercando
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Perché giro per la città in un Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
E se mi fermo, allora è finita
I ain't had a good night sleep since God knows when
Non ho avuto una buona notte di sonno da Dio sa quando
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Tieni gli occhi aperti, sto cercando
When you hear the bad line boomin'
Quando senti la linea del male esplodere
You know the money had me ridin' brutal
Sai che i soldi mi hanno fatto guidare brutalmente
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ora mi vedono e dicono Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ovunque vado dicono Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Nelle estremità sono il Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya dun kno', ya dun kno'
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E la banda l'ha fatto scoppiare di nuovo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
I know one thing for certain
Eu sei uma coisa com certeza
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
É melhor ficar de olhos abertos, estou à espreita
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Porque eu percorro a cidade em um Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
E se eu aparecer, então é o fim
I ain't had a good night sleep since God knows when
Não tenho uma boa noite de sono desde sei lá quando
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Fique de olhos abertos, estou à espreita
When you hear the bud line boomin'
Quando você ouve a linha do bud explodindo
You know the money had me ridin' brutal
Você sabe que o dinheiro me fez agir brutalmente
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Agora eles me veem e dizem Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Onde quer que eu vá eles dizem Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
No bairro eu sou o Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Você já sabe, você já sabe
Bunsah I'm tremendous, dress code horrendous
Bunsah eu sou tremendo, código de vestimenta horrendo
Making six figures moves, we've got different agendas
Fazendo movimentos de seis dígitos, temos agendas diferentes
This my house, don't wear your creps on my carpet
Esta é minha casa, não use seus tênis no meu tapete
Life of a misfit, broke nigga forfeit
Vida de um desajustado, cara pobre desiste
Four figure outfit, three course meal
Roupa de quatro dígitos, refeição de três pratos
I put my money where my mouth is, no two ways about it
Eu coloco meu dinheiro onde minha boca está, sem duas maneiras de dizer
Let one nigga doubt it, twenty in the mattress
Deixe um cara duvidar, vinte no colchão
Niggas couldn't mash this, this is just practice
Caras não podiam amassar isso, isso é apenas prática
Oh, now I'm getting paid, did I mention?
Oh, agora estou sendo pago, mencionei?
They never used to pay no attention
Eles nunca costumavam prestar atenção
Nowadays I hate the attention
Hoje em dia eu odeio a atenção
Nah lemme be honest, I love it
Nah, deixe-me ser honesto, eu amo
Spend yesterday's profit and think nothin' of it
Gasto o lucro de ontem e não penso nada disso
I know one thing for certain
Eu sei uma coisa com certeza
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
É melhor ficar de olhos abertos, estou à espreita
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Porque eu percorro a cidade em um Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
E se eu aparecer, então é o fim
I ain't had a good night sleep since God knows when
Não tenho uma boa noite de sono desde sei lá quando
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Fique de olhos abertos, estou à espreita
When you hear the bad line boomin"
Quando você ouve a linha ruim explodindo
You know the money had me ridin' brutal
Você sabe que o dinheiro me fez agir brutalmente
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Agora eles me veem e dizem Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Onde quer que eu vá eles dizem Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
No bairro eu sou o Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Você já sabe, você já sabe
Ooh, I'm the Bouff Daddy, baby take a look at me
Ooh, eu sou o Bouff Daddy, baby dê uma olhada em mim
And if this whip gets bun they'll throw the book at me
E se este chicote pegar fogo eles vão jogar o livro em mim
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
Fuck probation, I'm chillin' overseas
Foda-se a liberdade condicional, estou relaxando no exterior
Everything's different 'cause I'm free
Tudo é diferente porque estou livre
Buttoned down shirt, make your misses wanna pree
Camisa abotoada, faz sua senhora querer espiar
Don't worry, there's plenty more fishes in the sea
Não se preocupe, há muitos mais peixes no mar
It's okay my brudda, no way they're badder
Está tudo bem meu irmão, de jeito nenhum eles são melhores
Dolce & Gabbana, mana clean up nice
Dolce & Gabbana, mana limpa bem
Make everybody spectate, I'm just playin' chess wit' my best mate
Faço todo mundo assistir, estou apenas jogando xadrez com meu melhor amigo
Teach you 'bout check-mate
Ensino você sobre xeque-mate
I know one thing for certain
Eu sei uma coisa com certeza
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
É melhor ficar de olhos abertos, estou à espreita
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Porque eu percorro a cidade em um Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
E se eu aparecer, então é o fim
I ain't had a good night sleep since God knows when
Não tenho uma boa noite de sono desde sei lá quando
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Fique de olhos abertos, estou à espreita
When you hear the bad line boomin'
Quando você ouve a linha ruim explodindo
You know the money had me ridin' brutal
Você sabe que o dinheiro me fez agir brutalmente
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Agora eles me veem e dizem Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Onde quer que eu vá eles dizem Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
No bairro eu sou o Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Você já sabe, você já sabe
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
E a galera começou a agitar de novo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
I know one thing for certain
Sé una cosa con certeza
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Mejor mantén los ojos abiertos, estoy al acecho
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Porque recorro la ciudad en un Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Y si me presento, entonces es el final
I ain't had a good night sleep since God knows when
No he tenido una buena noche de sueño desde Dios sabe cuándo
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Mantén los ojos abiertos, estoy al acecho
When you hear the bud line boomin'
Cuando escuchas la línea de la marihuana retumbar
You know the money had me ridin' brutal
Sabes que el dinero me hizo ser brutal
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ahora me ven y dicen Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
A donde quiera que voy dicen Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
En los barrios soy el Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya lo sabes, ya lo sabes
Bunsah I'm tremendous, dress code horrendous
Bunsah soy tremendo, código de vestimenta horrendo
Making six figures moves, we've got different agendas
Haciendo movimientos de seis cifras, tenemos diferentes agendas
This my house, don't wear your creps on my carpet
Esta es mi casa, no uses tus zapatillas en mi alfombra
Life of a misfit, broke nigga forfeit
Vida de un inadaptado, el negro pobre pierde
Four figure outfit, three course meal
Conjunto de cuatro cifras, comida de tres platos
I put my money where my mouth is, no two ways about it
Pongo mi dinero donde está mi boca, no hay dos formas de verlo
Let one nigga doubt it, twenty in the mattress
Deja que un negro lo dude, veinte en el colchón
Niggas couldn't mash this, this is just practice
Los negros no podrían igualar esto, esto es solo práctica
Oh, now I'm getting paid, did I mention?
Oh, ahora estoy ganando dinero, ¿lo mencioné?
They never used to pay no attention
Nunca solían prestar atención
Nowadays I hate the attention
Hoy en día odio la atención
Nah lemme be honest, I love it
No, déjame ser honesto, me encanta
Spend yesterday's profit and think nothin' of it
Gasto las ganancias de ayer y no pienso nada de ello
I know one thing for certain
Sé una cosa con certeza
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Mejor mantén los ojos abiertos, estoy al acecho
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Porque recorro la ciudad en un Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Y si me presento, entonces es el final
I ain't had a good night sleep since God knows when
No he tenido una buena noche de sueño desde Dios sabe cuándo
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Mantén los ojos abiertos, estoy al acecho
When you hear the bad line boomin"
Cuando escuchas la línea mala retumbar
You know the money had me ridin' brutal
Sabes que el dinero me hizo ser brutal
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ahora me ven y dicen Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
A donde quiera que voy dicen Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
En los barrios soy el Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya lo sabes, ya lo sabes
Ooh, I'm the Bouff Daddy, baby take a look at me
Ooh, soy el Bouff Daddy, nena mírame
And if this whip gets bun they'll throw the book at me
Y si este coche se quema, me echarán el libro encima
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
Fuck probation, I'm chillin' overseas
Jódete libertad condicional, estoy relajándome en el extranjero
Everything's different 'cause I'm free
Todo es diferente porque soy libre
Buttoned down shirt, make your misses wanna pree
Camisa abotonada, hace que tu chica quiera mirar
Don't worry, there's plenty more fishes in the sea
No te preocupes, hay muchos más peces en el mar
It's okay my brudda, no way they're badder
Está bien mi hermano, de ninguna manera son mejores
Dolce & Gabbana, mana clean up nice
Dolce & Gabbana, me arreglo bien
Make everybody spectate, I'm just playin' chess wit' my best mate
Hago que todos miren, solo estoy jugando al ajedrez con mi mejor amigo
Teach you 'bout check-mate
Te enseñaré sobre el jaque mate
I know one thing for certain
Sé una cosa con certeza
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Mejor mantén los ojos abiertos, estoy al acecho
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Porque recorro la ciudad en un Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Y si me presento, entonces es el final
I ain't had a good night sleep since God knows when
No he tenido una buena noche de sueño desde Dios sabe cuándo
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Mantén los ojos abiertos, estoy al acecho
When you hear the bad line boomin'
Cuando escuchas la línea mala retumbar
You know the money had me ridin' brutal
Sabes que el dinero me hizo ser brutal
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ahora me ven y dicen Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
A donde quiera que voy dicen Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
En los barrios soy el Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya lo sabes, ya lo sabes
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Y los chicos lo están animando de nuevo
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
I know one thing for certain
Je sais une chose avec certitude
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Tu ferais mieux de garder les yeux ouverts, je rôde
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Parce que je parcours la ville dans une Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Et si je me pointe, alors c'est fini
I ain't had a good night sleep since God knows when
Je n'ai pas passé une bonne nuit de sommeil depuis Dieu sait quand
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Garde les yeux ouverts, je rôde
When you hear the bud line boomin'
Quand tu entends la ligne de bud exploser
You know the money had me ridin' brutal
Tu sais que l'argent m'a fait rouler brutalement
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Maintenant ils me voient et disent Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Partout où je vais ils disent Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Dans les quartiers je suis le Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Tu sais déjà, tu sais déjà
Bunsah I'm tremendous, dress code horrendous
Bunsah je suis énorme, code vestimentaire horrible
Making six figures moves, we've got different agendas
Faisant des mouvements à six chiffres, nous avons des agendas différents
This my house, don't wear your creps on my carpet
C'est ma maison, ne porte pas tes baskets sur mon tapis
Life of a misfit, broke nigga forfeit
Vie d'un marginal, le mec fauché abandonne
Four figure outfit, three course meal
Tenue à quatre chiffres, repas trois services
I put my money where my mouth is, no two ways about it
Je mets mon argent là où est ma bouche, pas deux façons de le voir
Let one nigga doubt it, twenty in the mattress
Laisse un mec en douter, vingt dans le matelas
Niggas couldn't mash this, this is just practice
Les mecs ne pourraient pas égaler ça, c'est juste un entraînement
Oh, now I'm getting paid, did I mention?
Oh, maintenant je suis payé, ai-je mentionné ?
They never used to pay no attention
Ils ne prêtaient jamais attention
Nowadays I hate the attention
De nos jours je déteste l'attention
Nah lemme be honest, I love it
Non laisse-moi être honnête, j'adore ça
Spend yesterday's profit and think nothin' of it
Je dépense le profit d'hier et je n'y pense pas
I know one thing for certain
Je sais une chose avec certitude
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Tu ferais mieux de garder les yeux ouverts, je rôde
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Parce que je parcours la ville dans une Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Et si je me pointe, alors c'est fini
I ain't had a good night sleep since God knows when
Je n'ai pas passé une bonne nuit de sommeil depuis Dieu sait quand
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Garde les yeux ouverts, je rôde
When you hear the bad line boomin"
Quand tu entends la mauvaise ligne exploser
You know the money had me ridin' brutal
Tu sais que l'argent m'a fait rouler brutalement
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Maintenant ils me voient et disent Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Partout où je vais ils disent Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Dans les quartiers je suis le Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Tu sais déjà, tu sais déjà
Ooh, I'm the Bouff Daddy, baby take a look at me
Ooh, je suis le Bouff Daddy, bébé regarde-moi
And if this whip gets bun they'll throw the book at me
Et si cette caisse crame ils vont me jeter le livre
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
Fuck probation, I'm chillin' overseas
Fuck la probation, je me détends à l'étranger
Everything's different 'cause I'm free
Tout est différent parce que je suis libre
Buttoned down shirt, make your misses wanna pree
Chemise boutonnée, fait que ta meuf veuille mater
Don't worry, there's plenty more fishes in the sea
Ne t'inquiète pas, il y a plein d'autres poissons dans la mer
It's okay my brudda, no way they're badder
C'est bon mon frère, aucun moyen qu'ils soient plus méchants
Dolce & Gabbana, mana clean up nice
Dolce & Gabbana, mana se fait beau
Make everybody spectate, I'm just playin' chess wit' my best mate
Fait que tout le monde regarde, je joue juste aux échecs avec mon meilleur pote
Teach you 'bout check-mate
Je vais t'apprendre à propos du échec et mat
I know one thing for certain
Je sais une chose avec certitude
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Tu ferais mieux de garder les yeux ouverts, je rôde
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Parce que je parcours la ville dans une Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Et si je me pointe, alors c'est fini
I ain't had a good night sleep since God knows when
Je n'ai pas passé une bonne nuit de sommeil depuis Dieu sait quand
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Garde les yeux ouverts, je rôde
When you hear the bad line boomin'
Quand tu entends la mauvaise ligne exploser
You know the money had me ridin' brutal
Tu sais que l'argent m'a fait rouler brutalement
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Maintenant ils me voient et disent Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Partout où je vais ils disent Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
Dans les quartiers je suis le Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Tu sais déjà, tu sais déjà
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Et les gars l'ont remis en marche
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
I know one thing for certain
Ich weiß eins sicher
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Du solltest besser die Augen offen halten, ich lauere
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Denn ich toure durch die Stadt in einem Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Und wenn ich auftauche, dann ist es vorbei
I ain't had a good night sleep since God knows when
Ich habe seit Gott weiß wann nicht mehr gut geschlafen
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Halte deine Augen offen, ich lauere
When you hear the bud line boomin'
Wenn du die Bud-Leitung brummen hörst
You know the money had me ridin' brutal
Weißt du, das Geld hat mich brutal reiten lassen
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Jetzt sehen sie mich und sagen Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Überall wo ich hingehe sagen sie Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
In den Ends bin ich der Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya dun kno', ya dun kno'
Bunsah I'm tremendous, dress code horrendous
Bunsah ich bin gewaltig, Dresscode horrend
Making six figures moves, we've got different agendas
Mache sechsstellige Züge, wir haben verschiedene Agenden
This my house, don't wear your creps on my carpet
Dies ist mein Haus, trage deine Creps nicht auf meinem Teppich
Life of a misfit, broke nigga forfeit
Leben eines Außenseiters, armer Nigga verliert
Four figure outfit, three course meal
Vierstelliges Outfit, Drei-Gänge-Menü
I put my money where my mouth is, no two ways about it
Ich lege mein Geld dort hin, wo mein Mund ist, keine zwei Wege darum herum
Let one nigga doubt it, twenty in the mattress
Lass einen Nigga daran zweifeln, zwanzig in der Matratze
Niggas couldn't mash this, this is just practice
Niggas könnten das nicht schaffen, das ist nur Übung
Oh, now I'm getting paid, did I mention?
Oh, jetzt werde ich bezahlt, habe ich das erwähnt?
They never used to pay no attention
Sie haben früher keine Aufmerksamkeit geschenkt
Nowadays I hate the attention
Heutzutage hasse ich die Aufmerksamkeit
Nah lemme be honest, I love it
Nah lass mich ehrlich sein, ich liebe es
Spend yesterday's profit and think nothin' of it
Gestern Gewinn ausgeben und nichts dabei denken
I know one thing for certain
Ich weiß eins sicher
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Du solltest besser die Augen offen halten, ich lauere
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Denn ich toure durch die Stadt in einem Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Und wenn ich auftauche, dann ist es vorbei
I ain't had a good night sleep since God knows when
Ich habe seit Gott weiß wann nicht mehr gut geschlafen
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Halte deine Augen offen, ich lauere
When you hear the bad line boomin"
Wenn du die schlechte Leitung brummen hörst
You know the money had me ridin' brutal
Weißt du, das Geld hat mich brutal reiten lassen
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Jetzt sehen sie mich und sagen Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Überall wo ich hingehe sagen sie Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
In den Ends bin ich der Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya dun kno', ya dun kno'
Ooh, I'm the Bouff Daddy, baby take a look at me
Ooh, ich bin der Bouff Daddy, Baby schau mich an
And if this whip gets bun they'll throw the book at me
Und wenn dieser Wagen brennt, werfen sie das Buch auf mich
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
Fuck probation, I'm chillin' overseas
Scheiß auf Bewährung, ich chill im Ausland
Everything's different 'cause I'm free
Alles ist anders, weil ich frei bin
Buttoned down shirt, make your misses wanna pree
Hemd mit Knöpfen, lässt deine Frau mich anstarren
Don't worry, there's plenty more fishes in the sea
Mach dir keine Sorgen, es gibt noch viele andere Fische im Meer
It's okay my brudda, no way they're badder
Es ist okay mein Bruder, auf keinen Fall sind sie besser
Dolce & Gabbana, mana clean up nice
Dolce & Gabbana, Mana putzt sich schön
Make everybody spectate, I'm just playin' chess wit' my best mate
Lass alle zuschauen, ich spiele nur Schach mit meinem besten Freund
Teach you 'bout check-mate
Bring dir Schachmatt bei
I know one thing for certain
Ich weiß eins sicher
You better keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Du solltest besser die Augen offen halten, ich lauere
'Cause I tour the city in an Addison Lee
Denn ich toure durch die Stadt in einem Addison Lee
And if I pull up, then it's curtain
Und wenn ich auftauche, dann ist es vorbei
I ain't had a good night sleep since God knows when
Ich habe seit Gott weiß wann nicht mehr gut geschlafen
Keep your eyes peeled, I'm lurkin'
Halte deine Augen offen, ich lauere
When you hear the bad line boomin'
Wenn du die schlechte Leitung brummen hörst
You know the money had me ridin' brutal
Weißt du, das Geld hat mich brutal reiten lassen
Now they see me and say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Jetzt sehen sie mich und sagen Bouff Daddy, Bouff Daddy
Everywhere I go they say Bouff Daddy, Bouff Daddy
Überall wo ich hingehe sagen sie Bouff Daddy, Bouff Daddy
In the ends I'm the Bouff Daddy, Bouff Daddy
In den Ends bin ich der Bouff Daddy, Bouff Daddy
Ya dun kno', ya dun kno'
Ya dun kno', ya dun kno'
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen
And the mandem got it crackin' again
Und die Jungs haben es wieder krachen lassen