I Know
Yo
Comment tu pourrais leur dire?
I'd like to tell you just a word
I am so sorry to disturb
You may be thinking I'm a fool
I heard you tell 'em you don't care
I heard you think it loud and clear
Doesn't make me proud of you (yeah)
I know your time is precious
But give me just a second
I need to straighten things out with you
You blew my hopes and dreams away
And there is not a single day
I don't fear the worst because of you
And I know that it's not a dream
That I saw, yeah I saw your scheme
And I know you
I saw
Yeah, c'est ça même
Je sais que tu coules, je sais c'que tu coûtes
Je sais que tu tournes et tu tournes et tu doutes
Je sais que la justice ne se trouve que dans les cieux
La vérité un mensonge qu'on se dit droit dans les yeux
Je sais que t'as peur, quand la foule vient m'écouter
Je sais que tu pleures quand mes paroles te font douter
Je sais que tu es dure, quand tu tiens les armes
Le pouvoir sans abus n'a jamais eu aucun charme
Je sais que tu mens, que tu te mens a toi-même
Et tes sentiments ne peuvent pas cacher tes travers
Et quand tu me blesses, je résiste au mal
Toi, tu m'aimes avec ta haine, comme un pompier pyromane
Je sais que tu m'as trahis quand c'était la sère-mi
Je sais que je t'ai haï, bien plus que mes ennemis
Je sais que tu saignes quand les mots deviennent des images
Je sais que tu sais que l'on sait demande a Irma (one love)
And I know that it's not a dream (okay)
That I saw, yeah I saw your scheme (yeah, yeah)
And I know you
I saw (uh, yeah)
Tu sais qu'on est brave, tu sais qu'on est barge
Tu sais qu'on a le poids de ce monde dans nos bras
Tu sais qu'on est grave, tu sais qu'on y croit
Tu sais qu'on vient de loin, mais qu'on ira chez les rois
Tu sais qu'on est large, tu sais qu'on est la
Tu sais qu'on a toujours oublie d'etre leche
Tu sais qu'on s'en sort, tu sais qu'on est fort
Tu sais qu'on vient le dire, notre parole vaut de l'or
Mais tu sais que
'Cause I know that it's not a dream
That I saw, yeah I saw your scheme (Irma, yeah)
And I know you
I saw
Yeah I know
Vorrei dirti solo una parola
Mi dispiace tanto disturbare
Potresti pensare che sono uno sciocco
Ho sentito che hai detto loro che non ti interessa
Ho sentito che lo pensi forte e chiaro
Non mi rende orgoglioso di te
So che il tuo tempo è prezioso
Ma dammi solo un secondo
Ho bisogno di sistemare le cose con te
Hai spazzato via le mie speranze e i miei sogni
E non c'è un solo giorno
In cui non temo il peggio per colpa tua
E so che non è un sogno
Che ho visto, sì, ho visto il tuo piano
E io ti conosco
Ho visto
Mi chiedo se c'è una giustizia
Quando guardo dritto nei tuoi occhi
Quei sentimenti non mentono mai
La mia unica arma è questa canzone
E non dovrai cantare insieme
Questa è la storia della mia vita
E so che non è un sogno
Che ho visto, sì, ho visto il tuo piano
E io ti conosco
Ho visto
Lo so, lo so, lo so, lo so
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo so, perché lo so
Lo so, lo so, lo so
Lo so, lo so, lo so
Ho visto
Ho visto, ho visto, ho visto, ho visto, ho visto
E io so
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo so, lo so, lo so
E so che non è un sogno
Che ho visto, sì, ho visto il tuo piano
E io ti conosco
Ho visto
Sì lo so
Eu gostaria te dizer apenas uma palavra
Eu sinto muito te atrapalhar
Você deve estar pensando que eu sou uma tola
Eu escutei você dizer pra eles que você não se importa
Eu escutei você pensar isso em alto e bom som
Não me faz ter orgulho de você
Eu sei que seu tempo é precioso
Mas me dá apenas um segundo
Eu preciso acertar as arestas com você
Você soprou pra longe minhas esperanças e sonhos
E não há um dia sequer
Que eu não tema o pior por sua casa
E eu sei que isso não é um sonho
Que eu vi, sim, eu descobri o que você tramava
E eu conheço você
Eu vi
Eu me pergunto se existe justiça
Quando eu olho bem dentro dos seus olhos
Esses sentimentos nunca mentem
Minha única arma é essa música
E você não vai ter que cantar junto
Essa é a história da minha vida
E eu sei que isso não é um sonho
Que eu vi, sim, eu descobri o que você tramava
E eu conheço você
Eu vi
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, porque eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu vi
Eu vi, eu vi, eu vi, eu vi, eu vi
E eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
E eu sei que isso não é um sonho
Que eu vi, sim, eu descobri o que você tramava
E eu conheço você
Eu vi
Sim, eu sei
Me gustaría decirte solo una palabra
Siento mucho molestar
Podrías estar pensando que soy un tonto
Escuché que les dijiste que no te importa
Escuché que lo piensas fuerte y claro
No me hace orgulloso de ti
Sé que tu tiempo es precioso
Pero dame solo un segundo
Necesito arreglar las cosas contigo
Volaste mis esperanzas y sueños
Y no hay un solo día en el que
No temo lo peor por tu culpa
Y sé que no es un sueño
Que vi, sí vi tu plan
Y te conozco
Yo vi
Me pregunto si hay una justicia
Cuando te miro directamente a los ojos
Esos sentimientos nunca mienten
Mi única arma es esta canción
Y no tendrás que cantar
Esta es la historia de mi vida
Y sé que no es un sueño
Que vi, sí, vi tu esquema
Y te conozco
Yo vi
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, porque lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé
Yo vi
Vi, vi, vi, vi, vi
Y yo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Porque sé que no es un sueño
Y vi, sí, vi tu plan
Y te conozco
Yo vi
Si lo sé
Je voudrais te dire juste un mot
Je suis désolée de te déranger
Tu penses peut-être que je suis une idiote
Je t'ai entendu leur dire que tu t'en fichais
Je t'ai entendu le penser bien clairement
Ça ne me rend pas fière de toi
Je sais que ton temps est précieux
Mais donne-moi juste une seconde
J'ai besoin de mettre les choses au clair avec toi
Tu as balayé mes espoirs et mes rêves
Et il n'y a pas un seul jour
Où je ne crains pas le pire à cause de toi
Je sais que ce n'est pas un rêve
J'ai vu, ouais, j'ai vu ton plan
Et je te connais
J'ai vu
Je me demande s'il y a de la justice
Quand je te regarde droit dans les yeux
Ces sentiments ne mentent jamais
Ma seule arme est cette chanson
Et tu n'auras pas à chanter les paroles
Voici l'histoire de ma vie
Je sais que ce n'est pas un rêve
J'ai vu, ouais, j'ai vu ton plan
Et je te connais
J'ai vu
Je sais, je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, parce que je sais
Je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais, je sais
J'ai vu
J'ai vu, j'ai vu, j'ai vu, j'ai vu, j'ai vu
Et je sais
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Parce que sais que ce n'est pas un rêve
Que je l'ai vu, ouais, j'ai vu ton plan
Et je te connais
J'ai vu
Ouais, je sais
Ich möchte dir nur ein Wort sagen
Es tut mir so leid, dass ich störe
Du denkst vielleicht, ich bin ein Narr
Ich hörte, wie du ihnen sagtest, es sei dir egal
Ich habe gehört, wie du es laut und deutlich gesagt hast
Macht mich nicht stolz auf dich
Ich weiß, deine Zeit ist kostbar
Aber gib mir nur eine Sekunde
Ich muss die Dinge mit dir ins Reine bringen
Du hast meine Hoffnungen und Träume weggeblasen
Und es gibt nicht einen einzigen Tag
An dem ich deinetwegen nicht das Schlimmste befürchte
Und ich weiß, dass es kein Traum ist
Das ich sah, ja ich sah deinen Plan
Und ich kenne dich
Ich sah
Ich frage mich, ob es eine Gerechtigkeit gibt
Wenn ich dir direkt in die Augen schaue
Diese Gefühle lügen nie
Meine einzige Waffe ist dieses Lied
Und du wirst nicht mitsingen müssen
Dies ist die Geschichte meines Lebens
Und ich weiß, dass es kein Traum ist
Das ich sah, ja ich sah deinen Plan
Und ich kenne dich
Ich sah
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, denn ich weiß
Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Ich sah
Ich sah, ich sah, ich sah, ich sah, ich sah
Und ich weiß
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, weiß
Denn ich weiß, dass es kein Traum ist
Das ich sah, ja ich sah deinen Plan
Und ich kenne dich
Ich sah
Ja, ich weiß
Saya ingin mengatakan satu kata saja
Saya sangat minta maaf telah mengganggu
Anda mungkin berpikir saya bodoh
Saya mendengar Anda berkata tidak peduli
Saya mendengar Anda mengatakannya dengan jelas
Hal itu tidak membuat saya bangga pada Anda
Saya tahu waktu Anda sangat berharga
Tapi berikan saya hanya satu detik
Saya perlu meluruskan beberapa hal dengan Anda
Anda telah menghancurkan harapan dan impian saya
Dan tidak ada satu hari pun
Saya tidak takut yang terburuk karena Anda
Saya tahu ini bukan mimpi
Saya melihat, ya saya melihat rencana Anda
Saya mengenal Anda
Saya melihat
Saya bertanya-tanya apakah ada keadilan
Ketika saya menatap langsung ke mata Anda
Perasaan itu tidak pernah berbohong
Senjata saya hanya lagu ini
Dan Anda tidak perlu ikut bernyanyi
Ini adalah kisah hidup saya
Saya tahu ini bukan mimpi
Saya melihat, ya saya melihat rencana Anda
Saya mengenal Anda
Saya melihat
Saya tahu
Saya melihat
Saya tahu ini bukan mimpi
Saya melihat, ya saya melihat rencana Anda
Saya mengenal Anda
Saya melihat
ひとつだけ言わせて
邪魔してごめんなさいね
あなたは、私が馬鹿だと思うかもしれない
気にしないってみんなに言ったって聞いたわ
そう思っているのが、はっきりと聞こえた
あなたを誇りに思うことはない
あなたの時間が貴重であることは知ってるわ
でも、ちょっとだけ待って
あなたと物事を整理する必要があるの
私の夢も希望もあなたはかき消して
そして、1日たりとも
最悪の事態を恐れることがなくなったわ、あなたのせいで
そして、夢でないことも知ってる
私が見たこと、そうよあなたの企みを見たわ
わかってるのよ
私は見たんだから
正義ってあるのかしら
あなたの瞳を見つめるとき
その想いは決して嘘ではないの
私の唯一の武器はこの曲
あなたは一緒に歌う必要ないのよ
これは私の人生の物語なの
そして、夢でないことも知ってる
私が見たこと、そうよあなたの企みを見たわ
わかってるのよ
私は見たんだから
知ってる、知ってる、知ってる、知ってる
知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、だって知ってるもの
知ってる、知ってる、知ってる
知ってる、知ってる、知ってる
私は見たんだから
見たの、見たの、見たの、見たの、見たの
わかってるのよ
知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる、知ってる
だって、夢でないことも知ってる
私が見たこと、そうよあなたの企みを見たわ
わかってるのよ
私は見たんだから
そうよ、わかってるのよ
ฉันอยากจะบอกคุณเพียงแค่คำเดียว
ฉันขอโทษที่รบกวน
คุณอาจคิดว่าฉันเป็นคนโง่
ฉันได้ยินคุณบอกพวกเขาว่าไม่สนใจ
ฉันได้ยินคุณคิดอย่างชัดเจน
มันไม่ทำให้ฉันรู้สึกภูมิใจในตัวคุณ
ฉันรู้ว่าเวลาของคุณมีค่า
แต่ขอเพียงแค่วินาทีเดียว
ฉันต้องการทำให้เรื่องต่างๆ ชัดเจนกับคุณ
คุณทำให้ความหวังและความฝันของฉันหายไป
และไม่มีวันไหนเลย
ที่ฉันไม่กลัวผลร้ายเพราะคุณ
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ความฝัน
ฉันเห็น, ใช่ ฉันเห็นแผนการของคุณ
ฉันรู้จักคุณ
ฉันเห็น
ฉันสงสัยว่ามีความยุติธรรมหรือไม่
เมื่อฉันมองตรงไปที่ดวงตาของคุณ
ความรู้สึกเหล่านั้นไม่เคยโกหก
อาวุธเดียวของฉันคือเพลงนี้
และคุณไม่ต้องร้องตาม
นี่คือเรื่องราวของชีวิตฉัน
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ความฝัน
ฉันเห็น, ใช่ ฉันเห็นแผนการของคุณ
ฉันรู้จักคุณ
ฉันเห็น
ฉันรู้
ฉันเห็น
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ความฝัน
ฉันเห็น, ใช่ ฉันเห็นแผนการของคุณ
ฉันรู้จักคุณ
ฉันเห็น
我只想对你说一句话
我很抱歉打扰你
你可能认为我是个傻瓜
我听到你告诉他们不在乎
我听到你清清楚楚地表达你的想法
这并不让我为你感到骄傲
我知道你的时间很宝贵
但请给我一秒钟
我需要和你澄清事情
你摧毁了我的希望和梦想
没有一天
我不因你而感到最坏的恐惧
我知道这不是一场梦
我看到了，是的，我看到了你的计划
我了解你
我看到了
我想知道是否有正义
当我直视你的眼睛
那些感觉从不撒谎
我的唯一武器是这首歌
你不必跟唱
这是我的生活故事
我知道这不是一场梦
我看到了，是的，我看到了你的计划
我了解你
我看到了
我知道
我看到了
我知道这不是一场梦
我看到了，是的，我看到了你的计划
我了解你
我看到了