너라는 이유 (BUT YOU)

Maribelle, AiRPLAY (KOR), 강욱진 (Kang Uk Jin), Diggy (KOR), Kid Wine (키드와인), BOBBY

Testi Traduzione

[아이콘 "너라는 이유" 가사]

[Verse 1: DK]
I'm in love again
지금 옆에 그 사람은 어때?
서로가 좋은 사람
만날 거란 말도
더 이상 내겐 의미 없네
이젠 나도

[Pre-Chorus: Song, Chan]
누군갈 만나서
다시 설레고
잊으려 해 봐도
허전하긴 마찬가지
미련일까 익숙해진 걸까
채워지지 않는걸

[Chorus: Jay, Ju-ne]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유, ooh, ooh
I need you, baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh

[Verse 2: Chan, Bobby]
I'm in love again
친구들은 이런 내가 철없대
아무렇지 않은 척
잘 지낸다는 말도
감정 없는 사람처럼 보인대
상관없지 뭐
Yeah, I'm in love with you
너에게 난 매일매일 돌아가
Know, you need me too
누구보다 서로를 잘 알잖아
Baby, 너와의 시간들이 계속
오버랩돼 무슨 짓을 해도
Nobody but you
I want nobody but you

[Chorus: DK, Ju-ne]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유, ooh, ooh
I need you, baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh

[Bridge: Bobby, Jay, Song, Ju-ne, *DK*]
시간이 갈수록
그리워진 만큼 내 눈앞에
선명하게
네 모습이 떠오르고
여전히 널 원해
어디에 있어도 내 맘속에
함께했던
*아름다운 순간들을, ooh
Don't want no one but you, you*

[Chorus: Jay, Song]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유, ooh, ooh
I need you, baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh

[Verso 1]
Eu estou apaixonado de novo
Como está a pessoa ao seu lado?
Dizendo isso
“Nós vamos encontrar a pessoa certa”
Não significa mais nada para mim
Agora eu vou

[Pré refrão]
Encontrar alguém
E se emocione
Então tente esquecer
Mas sentindo-se vazio, independentemente
Estou demorando ou estou apenas acostumado com isso
Não me sinto completo

[Refrão]
Mesmo se eu conhecer alguém novo
E cair em seus braços como se eu tivesse еsquecido tudo
Por que eu sou assim por quе
Você é a razão
Eu preciso de você bebê
Se, por acaso, nós
Comece de novo e se apaixone
Você é o único, você, você-ooh

[Verso 2]
Eu estou apaixonado de novo
Meus amigos dizem que eu sou ingênuo
Fingindo estar bem
E dizendo que estou indo bem
Eles dizem que eu pareço sem emoção
Bem, isso não importa
Eu estou apaixonado por você
Eu volto para você todos os dias
Saiba que você também precisa de mim
Nós nos conhecemos melhor do que ninguém
O tempo do bebê com você mantém
Sobrepondo, não importa o que eu faça
Ninguém além de você
Eu não quero ninguém além de você

[Refrão]
Mesmo se eu conhecer alguém novo
E cair em seus braços como se eu tivesse esquecido tudo
Por que eu sou assim por que
Você é a razão
Eu preciso de você bebê
Se, por acaso, nós
Comece de novo e se apaixone
Você é o único, você, você-ooh

[Ponte]
Conforme o tempo passa
Por mais que eu sinta sua falta
Quanto mais claro
Sua imagem aparece
Eu ainda quero você
Onde quer que estivéssemos, no meu coração
Nós estávamos juntos
Os belos momentos ooh
Não quero ninguém além de você, você

[Refrão]
Mesmo se eu conhecer alguém novo
E cair em seus braços como se eu tivesse esquecido tudo
Por que eu sou assim por que
Você é a razão
Eu preciso de você bebê
Se, por acaso, nós
Comece de novo e se apaixone
Você é o único, você, você-ooh

[Verse 1]
I'm in love again
How's the person beside you?
Saying that
"We're going to meet the right one"
Doesn't mean anything to me anymore
Now, I will

[Pre-Chorus]
Meet someone
And get excited
Then try to forget
But feeling empty regardless
Am I lingering or am I just used to it
I don't feel complete

[Chorus]
Even if I meet someone new
And fall into her arms as if I forgot everything
Why am I like this why
You're the reason
I need you baby
If, by chance, we
Start over and fall in love
You'rе the only one, you, you-ooh

[Verse 2]
I'm in love again
My friеnds say that I'm naïve
Pretending to be fine
And saying that I'm doing well
They say I look emotionless
Well it doesn't matter
I'm in love with you
I go back to you everyday
Know you need me too
We know each other better than anyone else
Baby time with you keeps
Overlapping no matter what I do
Nobody but you
I want nobody but you

[Chorus]
Even if I meet someone new
And fall into her arms as if I forgot everything
Why am I like this why
You're the reason
I need you baby
If, by chance, we
Start over and fall in love
You’re the only one, you, you-ooh

[Bridge]
As time goes by
As much as I miss you
The clearer
Your image appears
I still want you
Wherever we were, in my heart
We were together
The beautiful moments ooh
Don't want no one but you, you

[Chorus]
Even if I meet someone new
And fall into her arms as if I forgot everything
Why am I like this why
You're the reason
I need you baby
If, by chance, we
Start over and fall in love
You're the only one, you, you-ooh

[श्लोक 1]
मैं फिर से प्यार में हूं
आपके बगल में व्यक्ति कैसा है?
यह कहते हुए कि
"हम सही से मिलने जा रहे हैं"
मेरे लिए अब कोई मतलब नहीं है
अब मैं करूंगा

[पूर्व कोरस]
किसी से मिलना है
और उत्साहित हो जाओ
फिर भूलने की कोशिश करो
लेकिन खालीपन महसूस हो रहा है
क्या मैं लेट रहा हूँ या मैं बस इसका अभ्यस्त हूँ
मुझे पूरा नहीं लगता

[सहगान]
भले ही मैं किसी नए से मिलूं
और उसकी बाहों में ऐसे गिर जाओ जैसे मैं सब कुछ भूल गया
मैं ऐसा क्यों हूँ
आप कारण हो
मुझे तुम्हारी ज़रूरत है
अगर, संयोग से, हम
फिर से शुरू करें और प्यार में पड़ें
आप केवल एक ही हैं, आप, आप-ऊह

[श्लोक 2]
मैं फिर से प्यार में हूं
मेरे दोस्त कहते हैं कि मैं भोला हूँ
ठीक होने का नाटक करना
और कह रहा हूँ कि मैं अच्छा कर रहा हूँ
वे कहते हैं कि मैं भावहीन दिखती हूं
खैर कोई बात नहीं
मैं तुम से प्यार करता हूं
मैं हर रोज तुम्हारे पास वापस जाता हूं
जानिए आपको भी मेरी जरूरत है
हम एक दूसरे को किसी और से बेहतर जानते हैं
बेबी टाइम आपके साथ रहता है
मैं जो कुछ भी करता हूं उससे कोई फर्क नहीं पड़ता
कोई नहीं बस तुम
मुझे तुम्हारे सिवाय और कोई नहीं चाहिये

[सहगान]
भले ही मैं किसी नए से मिलूं
और उसकी बाहों में ऐसे गिर जाओ जैसे मैं सब कुछ भूल गया
मैं ऐसा क्यों हूँ
आप कारण हो
मुझे तुम्हारी ज़रूरत है
अगर, संयोग से, हम
फिर से शुरू करें और प्यार में पड़ें
आप केवल एक ही हैं, आप, आप-ऊह

[पुल]
जैसे समय बीतता जाता है
जितना मुझे तुम्हारी याद आती है
स्पष्ट
आपकी छवि दिखाई देती है
मैं अब भी आप चाहता हूं
हम जहां भी थे, मेरे दिल में
हम एक साथ थे
खूबसूरत पल ऊह
किसी को नहीं चाहिए बल्कि आप, आप

[सहगान]
भले ही मैं किसी नए से मिलूं
और उसकी बाहों में ऐसे गिर जाओ जैसे मैं सब कुछ भूल गया
मैं ऐसा क्यों हूँ
आप कारण हो
मुझे तुम्हारी ज़रूरत है
अगर, संयोग से, हम
फिर से शुरू करें और प्यार में पड़ें
आप केवल एक ही हैं, आप, आप-ऊह

Curiosità sulla canzone 너라는 이유 (BUT YOU) di iKon

Quando è stata rilasciata la canzone “너라는 이유 (BUT YOU)” di iKon?
La canzone 너라는 이유 (BUT YOU) è stata rilasciata nel 2022, nell’album “FLASHBACK”.
Chi ha composto la canzone “너라는 이유 (BUT YOU)” di di iKon?
La canzone “너라는 이유 (BUT YOU)” di di iKon è stata composta da Maribelle, AiRPLAY (KOR), 강욱진 (Kang Uk Jin), Diggy (KOR), Kid Wine (키드와인), BOBBY.

Canzoni più popolari di iKon

Altri artisti di K-pop