Hold Me Down

My demons are begging me to open up my mouth
I need them, mechanically make the words come out
They fight me, vigorous and angry, watch them pounce
Ignite me, licking up the flames they bring about

I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He's got me down on both knees
But it's the devil that's tryna

Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door, make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

Selfish, taking what I want and call it mine
I'm helpless, clinging to a little bit of spine
They rush me, telling me I'm running out of time
They shush me (sssh), walking me across a fragile line

I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He's got me down on both knees
But it's the devil that's tryna

Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door, make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

Hold me down now
Hold me down now
Hold me down

I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He's got me down on both knees
But it's the devil that's tryna

Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door, make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for

[Verso 1]
I miei demoni mi stanno implorando di aprire la bocca
Ho bisogno di loro
Fanno uscire le parole in modo meccanico
Mi combattono, vigorosi e arrabbiati
Li guardo avventarsi
Darmi fuoco
Leccare le fiamme che creano

[Pre-Ritornello]
Ho venduto la mia anima ad un uomo in giacca e cravatta
E lui mi ha detto che ero santa
Mi ha fatta inginocchiare
Ma è il diavolo che sta cercando di...

[Ritornello]
Tenermi ferma, tenermi ferma
Mentre si intrufola dalla porta sul retro, non fa rumore
Mi butta giù, butta giù
E dice che ne voglio ancora, questo è ciò per cui vivo
Mi tiene ferma, mi tienе ferma
Mi lancia giù dal burrone, mi guarda annegarе
Mi butta giù, butta giù
E dice che ne voglio ancora, questo è ciò per cui vivo

[Verso 2]
Egoista
Prendo ciò che voglio, e dico che è mio
Sono inerme
Mi aggrappo a un po' di coraggio
Mi mettono fretta
Dicendomi che non ho più tempo
Mi zittiscono (Shh)
Facendomi camminare su un filo instabile

[Pre-Ritornello]
Ho venduto la mia anima ad un uomo in giacca e cravatta
E lui mi ha detto che ero santa
Mi ha fatta inginocchiare
Ma è il diavolo che sta cercando di...

[Ritornello]
Tenermi ferma, tenermi ferma
Mentre si intrufola dalla porta sul retro, non fa rumore
Mi butta giù, butta giù
E dice che ne voglio ancora, questo è ciò per cui vivo
Mi tiene ferma, mi tiene ferma
Mi lancia giù dal burrone, mi guarda annegare
Mi butta giù, butta giù
E dice che ne voglio ancora, questo è ciò per cui vivo

[Ponte]
Tienimi ferma adesso
Tienimi ferma adesso
Tienimi fe-e-e-e-rma

[Pre-Ritornello]
Ho venduto la mia anima ad un uomo in giacca e cravatta
E lui mi ha detto che ero santa
Mi ha fatta inginocchiare
Ma è il diavolo che sta cercando di...

[Ritornello]
Tenermi ferma, tenermi ferma
Mentre si intrufola dalla porta sul retro, non fa rumore
Mi butta giù, butta giù
E dice che ne voglio ancora, questo è ciò per cui vivo
Mi tiene ferma, mi tiene ferma
Mi lancia giù dal burrone, mi guarda annegare
Mi butta giù, butta giù
E dice che ne voglio ancora, questo è ciò per cui vivo

[Couplet 1]
Mes démons me supplient d'ouvrir ma bouche
J’ai besoin d'eux
Mécaniquement ils font sortir mes mots
Ils me violentent, vigoureux et en colère
Regarde-les bondir
M'enflammer
Lécher les flammes qu’ils représentent

[Pré-Refrain]
J'ai vendu mon âme pour un trois pièces
Et il m'a dit que j'étais sainte
Il m'a mis sur mes deux genoux
Mais c'est le diable qui est en train d'essayer de

[Refrain]
Me retenir, me retenir
Glissant à travers la porte arrière, sans faire de bruit
Me mettre K.O, me mettre K.O
Disant que j'en veux plus, c’est ce pourquoi je vis
Me retenir, me retenir
Me mettant au fond du trou, me regardant me noyer
Me mettre K.O, me mettre K.O
Disant que j’en veux plus, c'est ce pourquoi je vis

[Couplet 2]
Egoïste
Prenant ce que je veux, et le désigner comme à moi
Je suis sans aide
S’aggrippant à un petit bout de ma dignité
Ils me malmènent
Me disant que je suis à court de temps
Ils me taisent (Shh)
Me mènent à une fine limite

[Pré-Refrain]
J'ai vendu mon âme pour un trois pièces
Et il m'a dit que j'étais sainte
Il m’a mis sur mes deux genoux
Mais c'est le diable qui a tenté de

[Refrain]
Me retenir, me retenir
Glissant à travers la porte arrière, sans faire de bruit
Me mettre K.O, me mettre K.O
Disant que j'en veux plus, c'est ce pourquoi je vis
Me retenir, me retenir
Me mettant au fond du trou, me regardant me noyer
Me mettre K.O, me mettre K.O
Disant que j'en veux plus, c'est ce pourquoi je vis

[Pont]
Retiens-moi maintenant
Retiens-moi maintenant
Retiens-moi

[Pré-Refrain]
J'ai vendu mon âme pour un trois pièces
Et il m'a dit que j'étais sainte
Il m'a mis sur mes deux genoux
Mais c'est le diable qui a tenté de

[Refrain]
Me retenir, me retenir
Glissant à travers la porte arrière, sans faire de bruit
Me mettre K.O, me mettre K.O
Disant que j'en veux plus, c'est ce pourquoi je vis
Me retenir, me retenir
Me mettant au fond du trou, me regardant me noyer
Me mettre K.O, me mettre K.O
Disant que j'en veux plus, c'est ce pourquoi je vis

[Vers 1]
Mine dæmoner tigger mig om at åbne min mund
Jeg har brug for dem
Får mekanisk ordene til at komme ud
De kæmper mod mig, energiske og vrede
Se dem angribe
Antænd mig
Sluger flammerne de bringer rundt

[Bro]
Jeg solgte min sjæl til en tredelt
Og han sagde jeg var hellig
Han har mig nede på begge knæ
Men det er djævelen som prøvеr at...

[Omkvæd]
Holde mig nede, holdе mig nede
Sniger ud af bagdøren, lav ingen lyd
Slå mig ud, slå mig ud
Siger at jeg vil have mere, det her er hvad jeg lever for
Hold mig nede, hold mig nede
Kast mig i den dybe ende, se mig drukne
Slå mig ud, slå mig ud
Siger at jeg vil have mere, det her er hvad jeg lever for

[Vers 2]
Selvisk
Tager hvad jeg vil have og kalder det mit
Jeg er hjælpeløs
Hænger på en lille smule rygrad
De skynder på mig
Siger at jeg løber tør for tid
De tysser på mig
Følger mig over en skrøbelig linje

[Bro]
Jeg solgte min sjæl til en tredelt
Og han sagde jeg var hellig
Han har mig nede på begge knæ
Men det er djævelen som prøver at...

[Omkvæd]
Holde mig nede, holde mig nede
Sniger ud af bagdøren, lav ingen lyd
Slå mig ud, slå mig ud
Siger at jeg vil have mere, det her er hvad jeg lever for
Hold mig nede, hold mig nede
Kast mig i den dybe ende, se mig drukne
Slå mig ud, slå mig ud
Siger at jeg vil have mere, det her er hvad jeg lever for

[Kontraststykke]
Hold mig nede
Hold mig nede
Hold mig ne-e-e-e-ede

[Bro]
Jeg solgte min sjæl til en tredelt
Og han sagde jeg var hellig
Han har mig nede på begge knæ
Men det er djævelen som prøver at...

[Omkvæd]
Holde mig nede, holde mig nede
Sniger ud af bagdøren, lav ingen lyd
Slå mig ud, slå mig ud
Siger at jeg vil have mere, det her er hvad jeg lever for
Hold mig nede, hold mig nede
Kast mig i den dybe ende, se mig drukne
Slå mig ud, slå mig ud
Siger at jeg vil have mere, det her er hvad jeg lever for