Beretta
Guy Fernand Kapata
Ah-ah
Jojo Ronaldo
Awa
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Grr, rah, paw)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh)
J'vais t'faire une boucherie devant tes potes
Ils vont même pas bouger pour toi, sale flocko, ah-ah-ah
Sale flocko, sale flocko (Awa)
Fais-nous la passe (Awa), on va flinguer
C'est Coco, Guy2Barbèse (C'est fort)
C'est Coco, Guy2Barbèse (Encore)
Né qu'pour le khaliss, le khaliss (La maille)
Au quartier, les keufs nous font balise (C'est fort)
Uniquement qu'le cash dans la valise (La mallette)
C'est chacun son chacun sur Bériz (Paw)
On sait qui t'es même si tu dégaines (Tu sais)
C'est pas depuis "Bebeto" qu'on maîtrise (Awa)
Et depuis, c'est pas petit boucan (Chaud)
Dans les deux sens qu'on les fait zouker (Uh-uh)
J'ai tout c'qu'il m'faut, j'ai tout c'qu'il m'faut (J'fais tout c'qui m'plaît)
J'fais tout c'qui m'plaît, j'les baise, villa à Santo Domingo (Ah-ah)
T'as fini sorry comme Antho Citigo (Te plains pas)
C'est les tanas (Sale flocko, sale flocko), fais-nous la passe
Tu sais qu'on sait qu'ils ont du flair (Fort)
Et c'que t'as fait, on le saura (C'est fort)
Et c'que t'as fait, on le fera en mieux
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Laisse-moi l'temps, Maria, j'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta chargé, flingue à toute heure
(Beretta, toujours, c'est Coco Jojo, ah-ah-ah, ça va commencer ici)
Eh-eh-eh-eh, vide ton Burbe'
Comme les chicanos, c'est libertà
On dépense le salaire d'un joueur de Ligue 2 (Oh)
On est là comme on est (Si vous êtes les meilleurs, soyez les meilleurs)
Nous, on est là comme on est (Chaud)
Nous, on est là pour la money (Chaud)
T'as fait ci, t'as fait ça, t'as braqué (On s'en bat les, les, les, les)
On t'a carotte dans son gamos, t'as posé traqueur (On s'en bat les, les, les, les)
T'as tout fait mais la p'tite a quand même fini par t'briser l'cœur (On s'en bat les, les, les, les)
Ah, Maria, c'est pas comme ça
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Laisse-moi l'temps, Maria
J'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta chargé, flingue à toute heure (C'est Coco Jojo)
Ah-ah
Ah-ah
Jojo Ronaldo
Jojo Ronaldo
Awa
Awa
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Ti ricordi di me, sporco cane?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Grr, rah, paw)
Arrivo con i guanti, tutto in Quechua (Grr, rah, paw)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Ti ricordi di me, sporco cane?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Arrivo con i guanti, tutto in Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Ti ricordi di me, sporco cane?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh)
Arrivo con i guanti, tutto in Quechua (Ouh-ouh)
J'vais t'faire une boucherie devant tes potes
Ti farò una carneficina davanti ai tuoi amici
Ils vont même pas bouger pour toi, sale flocko, ah-ah-ah
Non si muoveranno nemmeno per te, sporco flocko, ah-ah-ah
Sale flocko, sale flocko (Awa)
Sporco flocko, sporco flocko (Awa)
Fais-nous la passe (Awa), on va flinguer
Passaci la palla (Awa), stiamo per sparare
C'est Coco, Guy2Barbèse (C'est fort)
È Coco, Guy2Barbèse (È forte)
C'est Coco, Guy2Barbèse (Encore)
È Coco, Guy2Barbèse (Ancora)
Né qu'pour le khaliss, le khaliss (La maille)
Nato solo per il khaliss, il khaliss (Il denaro)
Au quartier, les keufs nous font balise (C'est fort)
Nel quartiere, i poliziotti ci mettono il braccialetto (È forte)
Uniquement qu'le cash dans la valise (La mallette)
Solo contanti nella valigia (La valigetta)
C'est chacun son chacun sur Bériz (Paw)
Ognuno per sé a Bériz (Paw)
On sait qui t'es même si tu dégaines (Tu sais)
Sappiamo chi sei anche se estrai l'arma (Lo sai)
C'est pas depuis "Bebeto" qu'on maîtrise (Awa)
Non è da "Bebeto" che siamo esperti (Awa)
Et depuis, c'est pas petit boucan (Chaud)
E da allora, non è un piccolo rumore (Caldo)
Dans les deux sens qu'on les fait zouker (Uh-uh)
Li facciamo ballare in entrambe le direzioni (Uh-uh)
J'ai tout c'qu'il m'faut, j'ai tout c'qu'il m'faut (J'fais tout c'qui m'plaît)
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, ho tutto ciò di cui ho bisogno (Faccio tutto ciò che mi piace)
J'fais tout c'qui m'plaît, j'les baise, villa à Santo Domingo (Ah-ah)
Faccio tutto ciò che mi piace, li scopo, villa a Santo Domingo (Ah-ah)
T'as fini sorry comme Antho Citigo (Te plains pas)
Sei finito dispiaciuto come Antho Citigo (Non lamentarti)
C'est les tanas (Sale flocko, sale flocko), fais-nous la passe
Sono i tanas (Sporco flocko, sporco flocko), passaci la palla
Tu sais qu'on sait qu'ils ont du flair (Fort)
Sai che sappiamo che hanno fiuto (Forte)
Et c'que t'as fait, on le saura (C'est fort)
E quello che hai fatto, lo sapremo (È forte)
Et c'que t'as fait, on le fera en mieux
E quello che hai fatto, lo faremo meglio
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, vorrebbe che ci sposassimo
Laisse-moi l'temps, Maria, j'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Lasciami il tempo, Maria, non ho nemmeno finito di vestirmi (Aspetta, aspetta, aspetta)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Ho nemici a migliaia
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Lasciami il tempo, Maria (È Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre sui miei tiratori (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carica, spara a tutte le ore (Beretta carica, spara sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta sempre sui miei tiratori (È Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta carica, spara a tutte le ore (Beretta, sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre sui miei tiratori (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carica, spara a tutte le ore (Beretta carica, spara sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta sempre sui miei tiratori (Beretta carica, spara sempre)
Beretta chargé, flingue à toute heure
Beretta carica, spara a tutte le ore
(Beretta, toujours, c'est Coco Jojo, ah-ah-ah, ça va commencer ici)
(Beretta, sempre, è Coco Jojo, ah-ah-ah, sta per iniziare qui)
Eh-eh-eh-eh, vide ton Burbe'
Eh-eh-eh-eh, svuota il tuo Burbe'
Comme les chicanos, c'est libertà
Come i chicanos, è libertà
On dépense le salaire d'un joueur de Ligue 2 (Oh)
Spendiamo lo stipendio di un giocatore di Ligue 2 (Oh)
On est là comme on est (Si vous êtes les meilleurs, soyez les meilleurs)
Siamo qui come siamo (Se siete i migliori, siate i migliori)
Nous, on est là comme on est (Chaud)
Noi, siamo qui come siamo (Caldo)
Nous, on est là pour la money (Chaud)
Noi, siamo qui per i soldi (Caldo)
T'as fait ci, t'as fait ça, t'as braqué (On s'en bat les, les, les, les)
Hai fatto questo, hai fatto quello, hai rapinato (Non ci importa, importa, importa, importa)
On t'a carotte dans son gamos, t'as posé traqueur (On s'en bat les, les, les, les)
Ti hanno fregato nella sua macchina, hai messo il tracciatore (Non ci importa, importa, importa, importa)
T'as tout fait mais la p'tite a quand même fini par t'briser l'cœur (On s'en bat les, les, les, les)
Hai fatto di tutto ma la piccola alla fine ti ha spezzato il cuore (Non ci importa, importa, importa, importa)
Ah, Maria, c'est pas comme ça
Ah, Maria, non è così
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, vorrebbe che ci sposassimo
Laisse-moi l'temps, Maria
Lasciami il tempo, Maria
J'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Non ho nemmeno finito di vestirmi (Aspetta, aspetta, aspetta)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Ho nemici a migliaia
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Lasciami il tempo, Maria (È Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre sui miei tiratori (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carica, spara a tutte le ore (Beretta carica, spara sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta sempre sui miei tiratori (È Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta carica, spara a tutte le ore (Beretta, sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre sui miei tiratori (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carica, spara a tutte le ore (Beretta carica, spara sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta sempre sui miei tiratori (Beretta carica, spara sempre)
Beretta chargé, flingue à toute heure (C'est Coco Jojo)
Beretta carica, spara a tutte le ore (È Coco Jojo)
Ah-ah
Ah-ah
Jojo Ronaldo
Jojo Ronaldo
Awa
Awa
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Você se lembra de mim, seu cachorro sujo?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Grr, rah, paw)
Eu chego de luvas, todo de Quechua (Grr, rah, paw)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Você se lembra de mim, seu cachorro sujo?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Eu chego de luvas, todo de Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Você se lembra de mim, seu cachorro sujo?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh)
Eu chego de luvas, todo de Quechua (Ouh-ouh)
J'vais t'faire une boucherie devant tes potes
Vou fazer um massacre na frente dos seus amigos
Ils vont même pas bouger pour toi, sale flocko, ah-ah-ah
Eles nem vão se mexer por você, seu sujo, ah-ah-ah
Sale flocko, sale flocko (Awa)
Seu sujo, seu sujo (Awa)
Fais-nous la passe (Awa), on va flinguer
Passe para nós (Awa), vamos atirar
C'est Coco, Guy2Barbèse (C'est fort)
É Coco, Guy2Barbèse (É forte)
C'est Coco, Guy2Barbèse (Encore)
É Coco, Guy2Barbèse (De novo)
Né qu'pour le khaliss, le khaliss (La maille)
Nascido apenas para o dinheiro, o dinheiro (A grana)
Au quartier, les keufs nous font balise (C'est fort)
No bairro, os policiais nos rastreiam (É forte)
Uniquement qu'le cash dans la valise (La mallette)
Apenas dinheiro na mala (A maleta)
C'est chacun son chacun sur Bériz (Paw)
Cada um por si em Bériz (Paw)
On sait qui t'es même si tu dégaines (Tu sais)
Sabemos quem você é mesmo se você sacar a arma (Você sabe)
C'est pas depuis "Bebeto" qu'on maîtrise (Awa)
Não é desde "Bebeto" que dominamos (Awa)
Et depuis, c'est pas petit boucan (Chaud)
E desde então, não é pouca confusão (Quente)
Dans les deux sens qu'on les fait zouker (Uh-uh)
Fazemos eles dançarem em ambos os sentidos (Uh-uh)
J'ai tout c'qu'il m'faut, j'ai tout c'qu'il m'faut (J'fais tout c'qui m'plaît)
Tenho tudo o que preciso, tudo o que preciso (Faço tudo o que quero)
J'fais tout c'qui m'plaît, j'les baise, villa à Santo Domingo (Ah-ah)
Faço tudo o que quero, os fodo, villa em Santo Domingo (Ah-ah)
T'as fini sorry comme Antho Citigo (Te plains pas)
Você acabou se desculpando como Antho Citigo (Não reclame)
C'est les tanas (Sale flocko, sale flocko), fais-nous la passe
São os caras (Seu sujo, seu sujo), passe para nós
Tu sais qu'on sait qu'ils ont du flair (Fort)
Você sabe que sabemos que eles têm faro (Forte)
Et c'que t'as fait, on le saura (C'est fort)
E o que você fez, saberemos (É forte)
Et c'que t'as fait, on le fera en mieux
E o que você fez, faremos melhor
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, ela quer que nos casemos
Laisse-moi l'temps, Maria, j'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Deixe-me tempo, Maria, nem terminei de me vestir (Espere, espere, espere)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Tenho inimigos aos milhares
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Deixe-me tempo, Maria (É Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre com meus atiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (Beretta carregada, atirando sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta sempre com meus atiradores (É Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (Beretta, sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre com meus atiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (Beretta carregada, atirando sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta sempre com meus atiradores (Beretta carregada, atirando sempre)
Beretta chargé, flingue à toute heure
Beretta carregada, atirando a qualquer hora
(Beretta, toujours, c'est Coco Jojo, ah-ah-ah, ça va commencer ici)
(Beretta, sempre, é Coco Jojo, ah-ah-ah, vai começar aqui)
Eh-eh-eh-eh, vide ton Burbe'
Eh-eh-eh-eh, esvazie seu Burberry
Comme les chicanos, c'est libertà
Como os chicanos, é liberdade
On dépense le salaire d'un joueur de Ligue 2 (Oh)
Gastamos o salário de um jogador da Ligue 2 (Oh)
On est là comme on est (Si vous êtes les meilleurs, soyez les meilleurs)
Estamos aqui como somos (Se vocês são os melhores, sejam os melhores)
Nous, on est là comme on est (Chaud)
Nós estamos aqui como somos (Quente)
Nous, on est là pour la money (Chaud)
Estamos aqui pelo dinheiro (Quente)
T'as fait ci, t'as fait ça, t'as braqué (On s'en bat les, les, les, les)
Você fez isso, fez aquilo, roubou (Não nos importamos, importamos, importamos, importamos)
On t'a carotte dans son gamos, t'as posé traqueur (On s'en bat les, les, les, les)
Roubaram você no seu carro, você colocou rastreador (Não nos importamos, importamos, importamos, importamos)
T'as tout fait mais la p'tite a quand même fini par t'briser l'cœur (On s'en bat les, les, les, les)
Você fez de tudo, mas a garota ainda acabou partindo seu coração (Não nos importamos, importamos, importamos, importamos)
Ah, Maria, c'est pas comme ça
Ah, Maria, não é assim
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, ela quer que nos casemos
Laisse-moi l'temps, Maria
Deixe-me tempo, Maria
J'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Nem terminei de me vestir (Espere, espere, espere)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Tenho inimigos aos milhares
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Deixe-me tempo, Maria (É Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre com meus atiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (Beretta carregada, atirando sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta sempre com meus atiradores (É Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (Beretta, sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta sempre com meus atiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (Beretta carregada, atirando sempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta sempre com meus atiradores (Beretta carregada, atirando sempre)
Beretta chargé, flingue à toute heure (C'est Coco Jojo)
Beretta carregada, atirando a qualquer hora (É Coco Jojo)
Ah-ah
Ah-ah
Jojo Ronaldo
Jojo Ronaldo
Awa
Awa
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Do you remember me, you dirty dog?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Grr, rah, paw)
I arrive gloved, all in Quechua (Grr, rah, paw)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Do you remember me, you dirty dog?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
I arrive gloved, all in Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Do you remember me, you dirty dog?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh)
I arrive gloved, all in Quechua (Ouh-ouh)
J'vais t'faire une boucherie devant tes potes
I'm going to make a mess in front of your friends
Ils vont même pas bouger pour toi, sale flocko, ah-ah-ah
They won't even move for you, you dirty flocko, ah-ah-ah
Sale flocko, sale flocko (Awa)
Dirty flocko, dirty flocko (Awa)
Fais-nous la passe (Awa), on va flinguer
Pass it to us (Awa), we're going to shoot
C'est Coco, Guy2Barbèse (C'est fort)
It's Coco, Guy2Barbèse (It's strong)
C'est Coco, Guy2Barbèse (Encore)
It's Coco, Guy2Barbèse (Again)
Né qu'pour le khaliss, le khaliss (La maille)
Born only for the khaliss, the khaliss (The mesh)
Au quartier, les keufs nous font balise (C'est fort)
In the neighborhood, the cops are tracking us (It's strong)
Uniquement qu'le cash dans la valise (La mallette)
Only cash in the suitcase (The briefcase)
C'est chacun son chacun sur Bériz (Paw)
It's each one for himself in Bériz (Paw)
On sait qui t'es même si tu dégaines (Tu sais)
We know who you are even if you draw (You know)
C'est pas depuis "Bebeto" qu'on maîtrise (Awa)
It's not since "Bebeto" that we've mastered (Awa)
Et depuis, c'est pas petit boucan (Chaud)
And since then, it's not a small noise (Hot)
Dans les deux sens qu'on les fait zouker (Uh-uh)
In both ways we make them dance (Uh-uh)
J'ai tout c'qu'il m'faut, j'ai tout c'qu'il m'faut (J'fais tout c'qui m'plaît)
I have everything I need, I have everything I need (I do whatever I want)
J'fais tout c'qui m'plaît, j'les baise, villa à Santo Domingo (Ah-ah)
I do whatever I want, I screw them, villa in Santo Domingo (Ah-ah)
T'as fini sorry comme Antho Citigo (Te plains pas)
You ended up sorry like Antho Citigo (Don't complain)
C'est les tanas (Sale flocko, sale flocko), fais-nous la passe
It's the tanas (Dirty flocko, dirty flocko), pass it to us
Tu sais qu'on sait qu'ils ont du flair (Fort)
You know we know they have a flair (Strong)
Et c'que t'as fait, on le saura (C'est fort)
And what you did, we will know (It's strong)
Et c'que t'as fait, on le fera en mieux
And what you did, we will do better
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, she would like us to get married
Laisse-moi l'temps, Maria, j'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Give me time, Maria, I haven't even finished dressing (Wait, wait, wait)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Enemies, I have thousands
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Give me time, Maria (It's Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta always on my shooters (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta loaded, gun at all times (Beretta loaded, gun at all times)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta always on my shooters (It's Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta loaded, gun at all times (Beretta, always)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta always on my shooters (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta loaded, gun at all times (Beretta loaded, gun at all times)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta always on my shooters (Beretta loaded, gun at all times)
Beretta chargé, flingue à toute heure
Beretta loaded, gun at all times
(Beretta, toujours, c'est Coco Jojo, ah-ah-ah, ça va commencer ici)
(Beretta, always, it's Coco Jojo, ah-ah-ah, it's going to start here)
Eh-eh-eh-eh, vide ton Burbe'
Eh-eh-eh-eh, empty your Burbe'
Comme les chicanos, c'est libertà
Like the Chicanos, it's libertà
On dépense le salaire d'un joueur de Ligue 2 (Oh)
We spend the salary of a League 2 player (Oh)
On est là comme on est (Si vous êtes les meilleurs, soyez les meilleurs)
We are here as we are (If you are the best, be the best)
Nous, on est là comme on est (Chaud)
We, we are here as we are (Hot)
Nous, on est là pour la money (Chaud)
We, we are here for the money (Hot)
T'as fait ci, t'as fait ça, t'as braqué (On s'en bat les, les, les, les)
You did this, you did that, you robbed (We don't care, care, care, care)
On t'a carotte dans son gamos, t'as posé traqueur (On s'en bat les, les, les, les)
You got carrot in his gamos, you posed tracker (We don't care, care, care, care)
T'as tout fait mais la p'tite a quand même fini par t'briser l'cœur (On s'en bat les, les, les, les)
You did everything but the little one still ended up breaking your heart (We don't care, care, care, care)
Ah, Maria, c'est pas comme ça
Ah, Maria, it's not like that
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, she would like us to get married
Laisse-moi l'temps, Maria
Give me time, Maria
J'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
I haven't even finished dressing (Wait, wait, wait)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Enemies, I have thousands
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Give me time, Maria (It's Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta always on my shooters (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta loaded, gun at all times (Beretta loaded, gun at all times)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta always on my shooters (It's Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta loaded, gun at all times (Beretta, always)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta always on my shooters (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta loaded, gun at all times (Beretta loaded, gun at all times)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta always on my shooters (Beretta loaded, gun at all times)
Beretta chargé, flingue à toute heure (C'est Coco Jojo)
Beretta loaded, gun at all times (It's Coco Jojo)
Ah-ah
Ah-ah
Jojo Ronaldo
Jojo Ronaldo
Awa
Awa
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
¿Te acuerdas de mí, perro sucio?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Grr, rah, paw)
Llego con guantes, todo en Quechua (Grr, rah, paw)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
¿Te acuerdas de mí, perro sucio?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Llego con guantes, todo en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
¿Te acuerdas de mí, perro sucio?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh)
Llego con guantes, todo en Quechua (Ouh-ouh)
J'vais t'faire une boucherie devant tes potes
Voy a hacer un desastre delante de tus amigos
Ils vont même pas bouger pour toi, sale flocko, ah-ah-ah
Ni siquiera se moverán por ti, sucio flocko, ah-ah-ah
Sale flocko, sale flocko (Awa)
Sucio flocko, sucio flocko (Awa)
Fais-nous la passe (Awa), on va flinguer
Pásanos la pelota (Awa), vamos a disparar
C'est Coco, Guy2Barbèse (C'est fort)
Es Coco, Guy2Barbèse (Es fuerte)
C'est Coco, Guy2Barbèse (Encore)
Es Coco, Guy2Barbèse (Otra vez)
Né qu'pour le khaliss, le khaliss (La maille)
Nacido solo para el khaliss, el khaliss (El dinero)
Au quartier, les keufs nous font balise (C'est fort)
En el barrio, los policías nos ponen balizas (Es fuerte)
Uniquement qu'le cash dans la valise (La mallette)
Solo efectivo en la maleta (El maletín)
C'est chacun son chacun sur Bériz (Paw)
Cada uno a lo suyo en Bériz (Paw)
On sait qui t'es même si tu dégaines (Tu sais)
Sabemos quién eres incluso si sacas el arma (Lo sabes)
C'est pas depuis "Bebeto" qu'on maîtrise (Awa)
No es desde "Bebeto" que dominamos (Awa)
Et depuis, c'est pas petit boucan (Chaud)
Y desde entonces, no es un pequeño alboroto (Caliente)
Dans les deux sens qu'on les fait zouker (Uh-uh)
Los hacemos bailar en ambos sentidos (Uh-uh)
J'ai tout c'qu'il m'faut, j'ai tout c'qu'il m'faut (J'fais tout c'qui m'plaît)
Tengo todo lo que necesito, tengo todo lo que necesito (Hago todo lo que me gusta)
J'fais tout c'qui m'plaît, j'les baise, villa à Santo Domingo (Ah-ah)
Hago todo lo que me gusta, los jodo, villa en Santo Domingo (Ah-ah)
T'as fini sorry comme Antho Citigo (Te plains pas)
Terminaste lamentándote como Antho Citigo (No te quejes)
C'est les tanas (Sale flocko, sale flocko), fais-nous la passe
Son los tanas (Sucio flocko, sucio flocko), pásanos la pelota
Tu sais qu'on sait qu'ils ont du flair (Fort)
Sabes que sabemos que tienen olfato (Fuerte)
Et c'que t'as fait, on le saura (C'est fort)
Y lo que has hecho, lo sabremos (Es fuerte)
Et c'que t'as fait, on le fera en mieux
Y lo que has hecho, lo haremos mejor
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, ella querría que nos casáramos
Laisse-moi l'temps, Maria, j'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Dame tiempo, Maria, ni siquiera he terminado de vestirme (Espera, espera, espera)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Tengo miles de enemigos
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Dame tiempo, Maria (Es Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta siempre en mis tiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Beretta cargada, disparo a todo gas)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta siempre en mis tiradores (Es Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Beretta, siempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta siempre en mis tiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Beretta cargada, disparo a todo gas)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta siempre en mis tiradores (Beretta cargada, disparo a todo gas)
Beretta chargé, flingue à toute heure
Beretta cargada, disparo a cualquier hora
(Beretta, toujours, c'est Coco Jojo, ah-ah-ah, ça va commencer ici)
(Beretta, siempre, es Coco Jojo, ah-ah-ah, va a empezar aquí)
Eh-eh-eh-eh, vide ton Burbe'
Eh-eh-eh-eh, vacía tu Burbe'
Comme les chicanos, c'est libertà
Como los chicanos, es libertà
On dépense le salaire d'un joueur de Ligue 2 (Oh)
Gastamos el salario de un jugador de la Ligue 2 (Oh)
On est là comme on est (Si vous êtes les meilleurs, soyez les meilleurs)
Estamos aquí como somos (Si sois los mejores, sed los mejores)
Nous, on est là comme on est (Chaud)
Nosotros, estamos aquí como somos (Caliente)
Nous, on est là pour la money (Chaud)
Nosotros, estamos aquí por el dinero (Caliente)
T'as fait ci, t'as fait ça, t'as braqué (On s'en bat les, les, les, les)
Has hecho esto, has hecho aquello, has robado (Nos da igual, igual, igual, igual)
On t'a carotte dans son gamos, t'as posé traqueur (On s'en bat les, les, les, les)
Te han robado en su coche, has puesto rastreador (Nos da igual, igual, igual, igual)
T'as tout fait mais la p'tite a quand même fini par t'briser l'cœur (On s'en bat les, les, les, les)
Has hecho de todo pero la chica aún así terminó rompiéndote el corazón (Nos da igual, igual, igual, igual)
Ah, Maria, c'est pas comme ça
Ah, Maria, no es así
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, ella querría que nos casáramos
Laisse-moi l'temps, Maria
Dame tiempo, Maria
J'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Ni siquiera he terminado de vestirme (Espera, espera, espera)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Tengo miles de enemigos
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Dame tiempo, Maria (Es Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta siempre en mis tiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Beretta cargada, disparo a todo gas)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta siempre en mis tiradores (Es Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Beretta, siempre)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta siempre en mis tiradores (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Beretta cargada, disparo a todo gas)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta siempre en mis tiradores (Beretta cargada, disparo a todo gas)
Beretta chargé, flingue à toute heure (C'est Coco Jojo)
Beretta cargada, disparo a cualquier hora (Es Coco Jojo)
Ah-ah
Ah-ah
Jojo Ronaldo
Jojo Ronaldo
Awa
Awa
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Erinnerst du dich an mich, du dreckiger Hund?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Grr, rah, paw)
Ich komme mit Handschuhen, ganz in Quechua (Grr, rah, paw)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Erinnerst du dich an mich, du dreckiger Hund?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Ich komme mit Handschuhen, ganz in Quechua (Ouh-ouh, Depitcho)
Tu t'rappelles de moi, sale chien?
Erinnerst du dich an mich, du dreckiger Hund?
J'arrive ganté, tout en Quechua (Ouh-ouh)
Ich komme mit Handschuhen, ganz in Quechua (Ouh-ouh)
J'vais t'faire une boucherie devant tes potes
Ich werde dir ein Blutbad vor deinen Freunden machen
Ils vont même pas bouger pour toi, sale flocko, ah-ah-ah
Sie werden nicht einmal für dich aufstehen, du dreckiger Flocko, ah-ah-ah
Sale flocko, sale flocko (Awa)
Dreckiger Flocko, dreckiger Flocko (Awa)
Fais-nous la passe (Awa), on va flinguer
Gib uns den Pass (Awa), wir werden schießen
C'est Coco, Guy2Barbèse (C'est fort)
Es ist Coco, Guy2Barbèse (Es ist stark)
C'est Coco, Guy2Barbèse (Encore)
Es ist Coco, Guy2Barbèse (Nochmal)
Né qu'pour le khaliss, le khaliss (La maille)
Geboren nur für das Khaliss, das Khaliss (Das Geld)
Au quartier, les keufs nous font balise (C'est fort)
Im Viertel machen uns die Bullen zur Zielscheibe (Es ist stark)
Uniquement qu'le cash dans la valise (La mallette)
Nur Bargeld im Koffer (Der Koffer)
C'est chacun son chacun sur Bériz (Paw)
Jeder ist auf sich selbst gestellt in Bériz (Paw)
On sait qui t'es même si tu dégaines (Tu sais)
Wir wissen, wer du bist, auch wenn du ziehst (Du weißt)
C'est pas depuis "Bebeto" qu'on maîtrise (Awa)
Es ist nicht seit "Bebeto", dass wir meistern (Awa)
Et depuis, c'est pas petit boucan (Chaud)
Und seitdem ist es nicht kleiner Lärm (Heiß)
Dans les deux sens qu'on les fait zouker (Uh-uh)
In beide Richtungen lassen wir sie tanzen (Uh-uh)
J'ai tout c'qu'il m'faut, j'ai tout c'qu'il m'faut (J'fais tout c'qui m'plaît)
Ich habe alles, was ich brauche, ich habe alles, was ich brauche (Ich mache alles, was mir gefällt)
J'fais tout c'qui m'plaît, j'les baise, villa à Santo Domingo (Ah-ah)
Ich mache alles, was mir gefällt, ich ficke sie, Villa in Santo Domingo (Ah-ah)
T'as fini sorry comme Antho Citigo (Te plains pas)
Du hast sorry wie Antho Citigo beendet (Beschwere dich nicht)
C'est les tanas (Sale flocko, sale flocko), fais-nous la passe
Es sind die Tanas (Dreckiger Flocko, dreckiger Flocko), gib uns den Pass
Tu sais qu'on sait qu'ils ont du flair (Fort)
Du weißt, dass wir wissen, dass sie einen guten Riecher haben (Stark)
Et c'que t'as fait, on le saura (C'est fort)
Und was du getan hast, werden wir wissen (Es ist stark)
Et c'que t'as fait, on le fera en mieux
Und was du getan hast, werden wir besser machen
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, sie möchte, dass wir heiraten
Laisse-moi l'temps, Maria, j'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Lass mir Zeit, Maria, ich habe noch nicht einmal angefangen mich anzuziehen (Warte, warte, warte)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Feinde habe ich zu Tausenden
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Lass mir Zeit, Maria (Es ist Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta immer auf meinen Schützen (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Beretta geladen, schießt immer)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta immer auf meinen Schützen (Es ist Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Beretta, immer)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta immer auf meinen Schützen (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Beretta geladen, schießt immer)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta immer auf meinen Schützen (Beretta geladen, schießt immer)
Beretta chargé, flingue à toute heure
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde
(Beretta, toujours, c'est Coco Jojo, ah-ah-ah, ça va commencer ici)
(Beretta, immer, es ist Coco Jojo, ah-ah-ah, es wird hier beginnen)
Eh-eh-eh-eh, vide ton Burbe'
Eh-eh-eh-eh, leere dein Burbe'
Comme les chicanos, c'est libertà
Wie die Chicanos, es ist libertà
On dépense le salaire d'un joueur de Ligue 2 (Oh)
Wir geben das Gehalt eines Ligue 2 Spielers aus (Oh)
On est là comme on est (Si vous êtes les meilleurs, soyez les meilleurs)
Wir sind hier, wie wir sind (Wenn ihr die Besten seid, seid die Besten)
Nous, on est là comme on est (Chaud)
Wir sind hier, wie wir sind (Heiß)
Nous, on est là pour la money (Chaud)
Wir sind hier für das Geld (Heiß)
T'as fait ci, t'as fait ça, t'as braqué (On s'en bat les, les, les, les)
Du hast dies getan, du hast das getan, du hast ausgeraubt (Es ist uns egal, egal, egal, egal)
On t'a carotte dans son gamos, t'as posé traqueur (On s'en bat les, les, les, les)
Sie haben dich in seinem Auto abgezockt, du hast einen Tracker gesetzt (Es ist uns egal, egal, egal, egal)
T'as tout fait mais la p'tite a quand même fini par t'briser l'cœur (On s'en bat les, les, les, les)
Du hast alles getan, aber das Mädchen hat dir trotzdem das Herz gebrochen (Es ist uns egal, egal, egal, egal)
Ah, Maria, c'est pas comme ça
Ah, Maria, so ist es nicht
Oh, Maria, elle voudrait qu'on se marie
Oh, Maria, sie möchte, dass wir heiraten
Laisse-moi l'temps, Maria
Lass mir Zeit, Maria
J'ai même pas fini d'm'habiller (Attends, attends, attends)
Ich habe noch nicht einmal angefangen mich anzuziehen (Warte, warte, warte)
Des ennemis, j'en ai par milliers
Feinde habe ich zu Tausenden
Laisse-moi l'temps, Maria (C'est Coco Jojo)
Lass mir Zeit, Maria (Es ist Coco Jojo)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta immer auf meinen Schützen (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Beretta geladen, schießt immer)
Beretta toujours sur mes shooteurs (C'est Coco Jojo)
Beretta immer auf meinen Schützen (Es ist Coco Jojo)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta, toujours)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Beretta, immer)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Ouh)
Beretta immer auf meinen Schützen (Ouh)
Beretta chargé, flingue à toute heure (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Beretta geladen, schießt immer)
Beretta toujours sur mes shooteurs (Beretta chargé, flingue à tout va)
Beretta immer auf meinen Schützen (Beretta geladen, schießt immer)
Beretta chargé, flingue à toute heure (C'est Coco Jojo)
Beretta geladen, schießt zu jeder Stunde (Es ist Coco Jojo)