Welcome To The Jungle
W. Axl Rose, Saul Hudson, Duff Rose Mckagan, Izzy Stradlin, Steven Adler
Oh my god
Jump
Welcome to the jungle, we've got fun and games
We got everything you want honey, we know the names
We are the people that can find whatever you may need
If you got the money, honey, we got your disease
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Welcome to the jungle, we take it day by day
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
And you're a very sexy girl who's very hard to please
You can taste the bright lights but you won't get there for free
In the jungle, welcome to the jungle
Feel my, my, my, my serpentine
Ooh, ah, I want to hear you scream
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
You learn to live like an animal in the jungle where we play
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
You can have anything you want but you better not take it from me
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Mwah, I'm gonna watch you bleed
And when you're high, you never ever wanna come down
So down, so down, so down, yeah
You know where you are?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
In the jungle, welcome to the jungle
Feel my, my, my my, serpentine
Jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Down In the jungle, welcome to the jungle
Watch it bring you to you
It's gonna bring you down, huh
Oh my god
Oh mio Dio
Jump
Salta
Welcome to the jungle, we've got fun and games
Benvenuta nella giungla, abbiamo divertimenti e giochi
We got everything you want honey, we know the names
Abbiamo tutto quello che vuoi dolcezza, conosciamo i nomi giusti
We are the people that can find whatever you may need
Siamo coloro che possono trovare qualsiasi cosa tu voglia
If you got the money, honey, we got your disease
Se hai i soldi, dolcezza, abbiamo la tua malattia
In the jungle, welcome to the jungle
Nella giungla, benvenuta nella giungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Guarda come ti mette in ginocchio, ginocchio
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mwah, io, voglio vederti sanguinare
Welcome to the jungle, we take it day by day
Benvenuta nella giungla, viviamo giorno per giorno
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
Se lo vuoi sanguinerai, ma è il prezzo da pagare
And you're a very sexy girl who's very hard to please
E tu sei una ragazza molto sexy e difficile da soddisfare
You can taste the bright lights but you won't get there for free
Puoi assaporare le luci brillanti ma non ci arriverai gratis
In the jungle, welcome to the jungle
Nella giungla, benvenuta nella giungla
Feel my, my, my, my serpentine
Senti la mia, la mia, la mia serpentina
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah, voglio sentirti urlare
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
Benvenuta nella giungla, qui si peggiora ogni giorno
You learn to live like an animal in the jungle where we play
Impari a vivere come un animale nella giungla dove giochiamo
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
Se hai fame di ciò che vedi, alla fine lo avrai
You can have anything you want but you better not take it from me
Puoi avere qualsiasi cosa, ma farai bene a non prenderla da me
In the jungle, welcome to the jungle
Nella giungla, benvenuta nella giungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Guarda come ti mette in ginocchio, ginocchio
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mwah, ti vedrà sanguinare
And when you're high, you never ever wanna come down
E quando ti sballi, non vuoi scendere mai più
So down, so down, so down, yeah
Così giù, così giù, così giù, sì
You know where you are?
Sai dove sei?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
Sei nella giungla, baby, stai per morire
In the jungle, welcome to the jungle
Nella giungla, benvenuta nella giungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Guarda come ti mette in ginocchio, ginocchio
In the jungle, welcome to the jungle
Nella giungla, benvenuta nella giungla
Feel my, my, my my, serpentine
Senti la mia, la mia, la mia serpentina
Jungle, welcome to the jungle
Giungla, benvenuta nella giungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Guarda come ti mette in ginocchio, ginocchio
Down In the jungle, welcome to the jungle
Giù nella giungla, benvenuta nella giungla
Watch it bring you to you
Guarda che ti si porta
It's gonna bring you down, huh
Ti porterà giù, eh
Oh my god
Oh meu Deus
Jump
Pule
Welcome to the jungle, we've got fun and games
Bem-vindo à selva, nós temos diversão e jogos
We got everything you want honey, we know the names
Temos tudo o que você quer docinho, sabemos os nomes
We are the people that can find whatever you may need
Nós somos as pessoas que podem encontrar o que você precisa
If you got the money, honey, we got your disease
Se você tem o dinheiro, querida, nós temos sua doença
In the jungle, welcome to the jungle
Na selva, bem-vindo à selva
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Veja deixá-lo de joelhos sha-na-na-na-na-na-na-na, joelhos
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mwah, eu, eu quero ver você sangrar
Welcome to the jungle, we take it day by day
Bem-vindo à selva, aguentamos dia após dia
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
Se você quiser, vai sangrar, mas é o preço a pagar
And you're a very sexy girl who's very hard to please
E você é uma garota muito sexy que é muito difícil de agradar
You can taste the bright lights but you won't get there for free
Você pode experimentar as luzes brilhantes, mas não chegará lá de graça
In the jungle, welcome to the jungle
Na selva, bem-vindo à selva
Feel my, my, my, my serpentine
Sinta minha, minha, minha, minha, minha serpentina
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah, eu quero ouvir você gritar
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
Bem-vindo à selva, aqui fica pior a cada dia
You learn to live like an animal in the jungle where we play
Você aprende a viver como um animal na selva onde brincamos
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
Se você está faminto pelo que vê, vai acabar indo atrás
You can have anything you want but you better not take it from me
Você pode ter tudo o que quiser, mas é melhor não tirar isso de mim
In the jungle, welcome to the jungle
Na selva, bem-vindo à selva
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Veja como ele o leva a seu sha-na-na-na-na-na-na-na-knees, joelhos
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mwah, eu vou te ver sangrar
And when you're high, you never ever wanna come down
E quando você está alto, você nunca mais quer descer
So down, so down, so down, yeah
Tão para baixo, tão para baixo, tão para baixo, sim
You know where you are?
Você sabe onde você está?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
Você está na selva, baby, você vai morrer
In the jungle, welcome to the jungle
Na selva, bem-vindo à selva
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Veja como ele o leva a seu sha-na-na-na-na-na-na-na-knees, joelhos
In the jungle, welcome to the jungle
Na selva, bem-vindo à selva
Feel my, my, my my, serpentine
Sinta minha, minha, minha, minha, serpentina
Jungle, welcome to the jungle
Selva, bem-vindo à selva
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Veja como ele o leva a seu sha-na-na-na-na-na-na-na-knees, joelhos
Down In the jungle, welcome to the jungle
Na selva, bem-vindo à selva
Watch it bring you to you
Veja o que ela traz pra você
It's gonna bring you down, huh
Vai derrubar você, huh
Oh my god
Oh, dios mío
Jump
Salta
Welcome to the jungle, we've got fun and games
Bienvenido a la jungla, tenemos diversión y juegos
We got everything you want honey, we know the names
Tenemos todo lo que quieres cariño, sabemos los nombres
We are the people that can find whatever you may need
Somos las personas que pueden encontrar lo que necesite
If you got the money, honey, we got your disease
Si tienes el dinero, cariño, tenemos tu enfermedad
In the jungle, welcome to the jungle
En la jungla, bienvenido a la jungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Mira cómo te hace arrodillar, arrodillar
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mwah, yo, quiero verte sangrar
Welcome to the jungle, we take it day by day
Bienvenido a la selva, lo tomamos día a día
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
Si lo quieres vas a sangrar pero es el precio a pagar
And you're a very sexy girl who's very hard to please
Y eres una chica muy sexy que es muy difícil de complacer
You can taste the bright lights but you won't get there for free
Puedes saborear las luces brillantes pero no llegarás gratis
In the jungle, welcome to the jungle
En la jungla, bienvenido a la jungla
Feel my, my, my, my serpentine
Siente mi, mi, mi serpentina
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah, quiero oírte gritar
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
Bienvenido a la jungla, aquí empeora todos los días
You learn to live like an animal in the jungle where we play
Aprendes a vivir como un animal en la jungla donde jugamos
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
Si tienes hambre de lo que ves, eventualmente lo aceptarás
You can have anything you want but you better not take it from me
Puedes tener todo lo que quieras pero mejor no me lo quites
In the jungle, welcome to the jungle
En la jungla, bienvenido a la jungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Mira cómo te hace arrodillar, arrodillar
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mwah, voy a verte sangrar
And when you're high, you never ever wanna come down
Y cuando estás colocado, nunca quieres bajar
So down, so down, so down, yeah
Tan abajo, tan abajo, tan abajo, sí
You know where you are?
¿Sabes dónde estás?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
Estás en la selva, nena, vas a morir
In the jungle, welcome to the jungle
En la jungla, bienvenido a la jungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Mira cómo te hace arrodillar, arrodillar
In the jungle, welcome to the jungle
En la jungla, bienvenido a la jungla
Feel my, my, my my, serpentine
Siente mi, mi, mi, serpentina
Jungle, welcome to the jungle
Jungla, bienvenido a la jungla
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Mira cómo te hace arrodillar, arrodillar
Down In the jungle, welcome to the jungle
En la jungla, bienvenido a la jungla
Watch it bring you to you
Mira cómo te lleva a ti
It's gonna bring you down, huh
Te va a hundir, ¿no?
Oh my god
Oh mon dieu
Jump
Saute
Welcome to the jungle, we've got fun and games
Bienvenue dans la jungle, on s'amuse et on joue
We got everything you want honey, we know the names
On a tout ce que tu veux, chérie, on connaît les noms
We are the people that can find whatever you may need
On est ceux qui peuvent trouver tout ce dont tu as besoin
If you got the money, honey, we got your disease
Si tu as l'argent, chérie, on a ta maladie
In the jungle, welcome to the jungle
Dans la jungle, bienvenue dans la jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Regarde-le te mettre à genoux, à genoux
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mouah, je, je veux te voir saigner
Welcome to the jungle, we take it day by day
Bienvenue dans la jungle, on vit au jour le jour
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
Si tu le veux, tu vas saigner, mais c'est le prix à payer
And you're a very sexy girl who's very hard to please
Et t’es une fille très sexy qui est très difficile à satisfaire
You can taste the bright lights but you won't get there for free
Tu peux goûter aux lumières vives, mais ça ne sera pas gratuit
In the jungle, welcome to the jungle
Dans la jungle, bienvenue dans la jungle
Feel my, my, my, my serpentine
Sens mon, mon, mon, mon serpentin
Ooh, ah, I want to hear you scream
Oh, ah, je veux t'entendre crier
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
Bienvenue dans la jungle, chaque jour c'est de pire en pire ici
You learn to live like an animal in the jungle where we play
Tu apprends à vivre comme un animal dans la jungle où on joue
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
Si tu as faim de ce que tu vois, tu finiras par le prendre
You can have anything you want but you better not take it from me
Tu peux avoir tout ce que tu veux mais tu ferais mieux de ne pas me le prendre à moi
In the jungle, welcome to the jungle
Dans la jungle, bienvenue dans la jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Regarde-le te mettre à genoux, à genoux
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mouah, je vais te regarder saigner
And when you're high, you never ever wanna come down
Et quand tu es défoncé, tu veux jamais redescendre
So down, so down, so down, yeah
Si bas, si bas, si bas, ouais
You know where you are?
Tu sais où tu es ?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
Tu es dans la jungle, bébé, tu vas mourir
In the jungle, welcome to the jungle
Dans la jungle, bienvenue dans la jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Regarde-le te mettre à genoux, à genoux
In the jungle, welcome to the jungle
Dans la jungle, bienvenue dans la jungle
Feel my, my, my my, serpentine
Sentir mon, mon, mon, mon, serpentin
Jungle, welcome to the jungle
La jungle, bienvenue dans la jungle
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Regarde-le te mettre à genoux, à genoux
Down In the jungle, welcome to the jungle
En-bas dans la jungle, bienvenue dans la jungle
Watch it bring you to you
Regarde-la t’amener à toi
It's gonna bring you down, huh
Ça va te faire tomber, hein
Oh my god
Oh mein Gott!
Jump
Spring
Welcome to the jungle, we've got fun and games
Willkommen im Dschungel, hier gibt es Spaß und Spiel
We got everything you want honey, we know the names
Wir haben alles, was du willst, Schatz, wir kennen die Namen
We are the people that can find whatever you may need
Wir sind die Leute, die alles finden können, was Sie brauchen
If you got the money, honey, we got your disease
Wenn du das Geld hast, Schatz, haben wir deine Krankheit
In the jungle, welcome to the jungle
Im Dschungel, willkommen im Dschungel
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Sieh zu, wie es dich in die Knie zwingt, in die Knie, in die Knie
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mwah, ich will dich bluten sehen
Welcome to the jungle, we take it day by day
Willkommen im Dschungel, wir nehmen ihn Tag für Tag
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
Wenn du es willst, musst du bluten, aber das ist der Preis, den du zahlen musst
And you're a very sexy girl who's very hard to please
Und du bist ein sehr sexy Mädchen, das sehr schwer zufrieden zu stellen ist
You can taste the bright lights but you won't get there for free
Du kannst die hellen Lichter probieren, aber du wirst sie nicht umsonst bekommen
In the jungle, welcome to the jungle
Im Dschungel, willkommen im Dschungel
Feel my, my, my, my serpentine
Fühlt meine, meine, meine, meine Serpentine
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah, ich will dich schreien hören
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
Willkommen im Dschungel, hier wird es jeden Tag schlimmer
You learn to live like an animal in the jungle where we play
Du lernst, wie ein Tier im Dschungel zu leben, wo wir spielen
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
Wenn du Lust auf das hast, was du siehst, wirst du es dir irgendwann holen
You can have anything you want but you better not take it from me
Du kannst alles haben, was du willst, aber du solltest es mir nicht wegnehmen
In the jungle, welcome to the jungle
Im Dschungel, willkommen im Dschungel
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Sieh zu, wie es dich in die Knie zwingt, in die Knie
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mwah, ich werde dich bluten sehen
And when you're high, you never ever wanna come down
Und wenn du high bist, willst du nie wieder runterkommen
So down, so down, so down, yeah
So runter, so runter, so runter, yeah
You know where you are?
Weist du, wo du bist?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
Du bist im Dschungel, Baby, du wirst sterben
In the jungle, welcome to the jungle
Im Dschungel, willkommen im Dschungel
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Sieh zu, wie es dich in die Knie zwingt, in die Knie
In the jungle, welcome to the jungle
Im Dschungel, willkommen im Dschungel
Feel my, my, my my, serpentine
Fühle meine, meine, meine, meine, Serpentine
Jungle, welcome to the jungle
Dschungel, willkommen im Dschungel
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Sieh zu, wie es dich in die Knie zwingt, in die Knie
Down In the jungle, welcome to the jungle
Unten im Dschungel, willkommen im Dschungel
Watch it bring you to you
Sieh zu, dass du zu dir kommst
It's gonna bring you down, huh
Es wird dich zu Fall bringen, hm
Oh my god
Astaga
Jump
Lompat
Welcome to the jungle, we've got fun and games
Selamat datang di hutan, kami punya kesenangan dan permainan
We got everything you want honey, we know the names
Kami punya segala yang kamu inginkan sayang, kami tahu namanya
We are the people that can find whatever you may need
Kami adalah orang-orang yang bisa menemukan apa pun yang mungkin kamu butuhkan
If you got the money, honey, we got your disease
Jika kamu punya uang, sayang, kami punya penyakitmu
In the jungle, welcome to the jungle
Di hutan, selamat datang di hutan
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
Lihatlah membawamu ke lututmu, lututmu
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mwah, aku, aku ingin melihatmu berdarah
Welcome to the jungle, we take it day by day
Selamat datang di hutan, kami menjalaninya hari demi hari
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
Jika kamu menginginkannya, kamu akan berdarah tapi itu adalah harga yang harus dibayar
And you're a very sexy girl who's very hard to please
Dan kamu adalah gadis yang sangat seksi yang sangat sulit untuk menyenangkan
You can taste the bright lights but you won't get there for free
Kamu bisa merasakan lampu terang tapi kamu tidak akan sampai di sana secara gratis
In the jungle, welcome to the jungle
Di hutan, selamat datang di hutan
Feel my, my, my, my serpentine
Rasakan ularku
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah, aku ingin mendengar kamu berteriak
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
Selamat datang di hutan, semakin buruk di sini setiap hari
You learn to live like an animal in the jungle where we play
Kamu belajar hidup seperti binatang di hutan tempat kami bermain
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
Jika kamu memiliki keinginan untuk apa yang kamu lihat, kamu akan mengambilnya pada akhirnya
You can have anything you want but you better not take it from me
Kamu bisa memiliki apa saja yang kamu inginkan tapi sebaiknya jangan mengambilnya dariku
In the jungle, welcome to the jungle
Di hutan, selamat datang di hutan
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Lihatlah membawamu ke lututmu, lututmu
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mwah, aku akan melihatmu berdarah
And when you're high, you never ever wanna come down
Dan ketika kamu sedang mabuk, kamu tidak pernah ingin turun
So down, so down, so down, yeah
Jadi turun, jadi turun, jadi turun, ya
You know where you are?
Kamu tahu di mana kamu berada?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
Kamu di hutan, sayang, kamu akan mati
In the jungle, welcome to the jungle
Di hutan, selamat datang di hutan
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Lihatlah membawamu ke lututmu, lututmu
In the jungle, welcome to the jungle
Di hutan, selamat datang di hutan
Feel my, my, my my, serpentine
Rasakan ularku
Jungle, welcome to the jungle
Hutan, selamat datang di hutan
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
Lihatlah membawamu ke lututmu, lututmu
Down In the jungle, welcome to the jungle
Turun Di hutan, selamat datang di hutan
Watch it bring you to you
Lihatlah membawamu ke kamu
It's gonna bring you down, huh
Ini akan membuatmu turun, huh
Oh my god
何てこった
Jump
ジャンプして
Welcome to the jungle, we've got fun and games
ジャングルへようこそ 楽しんでゲームしよう
We got everything you want honey, we know the names
欲しいのは何でもあるさ ハニー、名前も分かってる
We are the people that can find whatever you may need
君が欲しいものは、何でも見つけてあげるよ
If you got the money, honey, we got your disease
金があるなら ハニー 君の病気になる
In the jungle, welcome to the jungle
ジャングルの中へ ジャングルへようこそ
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
君がひざまずくのを見る
Mwah, I, I wanna watch you bleed
Mwah 君が血を流すのが見たい
Welcome to the jungle, we take it day by day
ジャングルへようこそ 俺たちは1日1日をやり過ごす
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
君が望むなら、血を流すんだ、でもそれは代償だよ
And you're a very sexy girl who's very hard to please
君は喜ばせるのが難しいセクシーガール
You can taste the bright lights but you won't get there for free
明るい光を味わえるけど タダじゃないよ
In the jungle, welcome to the jungle
ジャングルの中へ ジャングルへようこそ
Feel my, my, my, my serpentine
俺の、俺の、俺の、俺のヘビのような動きを感じて
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah 君が叫ぶのを聞きたい
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
ジャングルへようこそ 日々悪くなってるよ
You learn to live like an animal in the jungle where we play
俺らが遊ぶジャングルで、君は動物のように生きることを覚える
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
君が見るものに飢えたなら、最後に獲得するだろうぜ
You can have anything you want but you better not take it from me
欲しいものは何でも手に入れていいよ、でも俺からは獲らない方がいいぜ
In the jungle, welcome to the jungle
ジャングルの中へ ジャングルへようこそ
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
君がひざまずくのを見る
Mwah, I'm gonna watch you bleed
Mwah 君が血を流すのをみるぜ
And when you're high, you never ever wanna come down
君がハイなら 絶対に落ち込みたくはない
So down, so down, so down, yeah
落ちる、落ちる、落ちる yeah
You know where you are?
どこにいるか分かってる?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
ジャングルだよ ベイビー 君は死ぬんだ
In the jungle, welcome to the jungle
ジャングルの中へ ジャングルへようこそ
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
君がひざまずくのを見る
In the jungle, welcome to the jungle
ジャングルの中へ ジャングルへようこそ
Feel my, my, my my, serpentine
俺のヘビのような動きを感じて
Jungle, welcome to the jungle
ジャングルの中へ ジャングルへようこそ
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
君がひざまずくのを見る
Down In the jungle, welcome to the jungle
ジャングルでダウン ジャングルへようこそ
Watch it bring you to you
君のもとに持ってくよ
It's gonna bring you down, huh
君を落ち込ませるだろう huh
Oh my god
오마이갓
Jump
점프해
Welcome to the jungle, we've got fun and games
정글에 온 걸 환영해, 우리에겐 재밌는 게 있지
We got everything you want honey, we know the names
우린 네가 원하는 모든 걸 가지고 있어, 허니, 그게 뭐라고 하는 건지도 알아
We are the people that can find whatever you may need
우린 당신이 필요하다면 뭐든지 찾아낼 수 있는 사람들이야
If you got the money, honey, we got your disease
돈만 있으면 있지, 허니, 네가 가진 병까지도 가질 수 있어
In the jungle, welcome to the jungle
정글에, 정글에 온 걸 환영해
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
네가 굴복하는 모습을 지켜봐
Mwah, I, I wanna watch you bleed
네가 피 흘리는 모습을 보고 싶어
Welcome to the jungle, we take it day by day
정글에 온 걸 환영해, 우린 조금씩 취하지
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
네가 원한다면 고통받을 수 있어, 하지만 대가를 치러야지
And you're a very sexy girl who's very hard to please
넌 정말 섹시한 여자야, 비위를 맞추기가 쉽지 않아
You can taste the bright lights but you won't get there for free
밝은 빛을 맛볼 수 있지만 공짜로는 안 돼
In the jungle, welcome to the jungle
정글에, 정글에 온 걸 환영해
Feel my, my, my, my serpentine
내 독사를 만끽해봐
Ooh, ah, I want to hear you scream
Ooh, ah 네가 울부짖는 소릴 듣고 싶어
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
정글에, 정글에 온 걸 환영해, 여긴 매일 더 나빠지기만 하지
You learn to live like an animal in the jungle where we play
우리가 노는 정글에서 넌 동물처럼 사는 법을 배울 거야
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
네 눈에 든 것에 굶주린다면 결국엔 그걸 갖게 될 거야
You can have anything you want but you better not take it from me
원하는 건 뭐든지 가질 수 있지만 나한테서 뺏지 않는 게 좋을 걸
In the jungle, welcome to the jungle
정글에, 정글에 온 걸 환영해
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
네가 굴복하는 모습을 지켜봐
Mwah, I'm gonna watch you bleed
네가 피 흘리는 모습을 보고 싶어
And when you're high, you never ever wanna come down
네 기분이 좋으면 절대 내려오려고 하지 않지
So down, so down, so down, yeah
그러니 처져 있어, 처져있으라고 yeah
You know where you are?
네가 어디 있는지 알아?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
넌 정글에 있는 거야, 너 죽는다니까
In the jungle, welcome to the jungle
정글에, 정글에 온 걸 환영해
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
네가 굴복하는 모습을 지켜봐
In the jungle, welcome to the jungle
정글에, 정글에 온 걸 환영해
Feel my, my, my my, serpentine
내 독사를 만끽해봐
Jungle, welcome to the jungle
정글, 정글에 온 걸 환영해
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
네가 굴복하는 모습을 지켜봐
Down In the jungle, welcome to the jungle
정글 속에서, 정글에 온 걸 환영해
Watch it bring you to you
널 찾아가는 걸 지켜봐
It's gonna bring you down, huh
널 끌어내릴 테니까 huh
Oh my god
โอ้พระเจ้าของฉัน
Jump
กระโดด
Welcome to the jungle, we've got fun and games
ยินดีต้อนรับสู่ป่า, เรามีความสนุกและเกมส์
We got everything you want honey, we know the names
เรามีทุกอย่างที่คุณต้องการที่รัก, เรารู้ชื่อ
We are the people that can find whatever you may need
เราคือคนที่สามารถหาสิ่งที่คุณอาจต้องการ
If you got the money, honey, we got your disease
ถ้าคุณมีเงิน, ที่รัก, เรามีโรคของคุณ
In the jungle, welcome to the jungle
ในป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
ดูมันทำให้คุณล้มลงบนเข่าของคุณ, เข่า
Mwah, I, I wanna watch you bleed
มว้า, ฉัน, ฉันอยากดูคุณเลือดออก
Welcome to the jungle, we take it day by day
ยินดีต้อนรับสู่ป่า, เราใช้วันๆ
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
ถ้าคุณต้องการมันคุณจะต้องเลือดออกแต่นั่นคือราคาที่ต้องจ่าย
And you're a very sexy girl who's very hard to please
และคุณเป็นสาวที่เซ็กซี่มากที่ยากที่จะทำให้พอใจ
You can taste the bright lights but you won't get there for free
คุณสามารถชิมแสงสว่างแต่คุณจะไม่ได้ไปที่นั่นฟรี
In the jungle, welcome to the jungle
ในป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Feel my, my, my, my serpentine
รู้สึกของฉัน, ฉัน, ฉัน, ฉันเป็นงู
Ooh, ah, I want to hear you scream
โอ้, อ่า, ฉันอยากได้ยินคุณตะโกน
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
ยินดีต้อนรับสู่ป่า, มันแย่ลงทุกวันที่นี่
You learn to live like an animal in the jungle where we play
คุณเรียนรู้ที่จะอยู่เหมือนสัตว์ในป่าที่เราเล่น
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
ถ้าคุณมีความอยากอาหารสำหรับสิ่งที่คุณเห็นคุณจะได้รับมันในที่สุด
You can have anything you want but you better not take it from me
คุณสามารถมีทุกสิ่งที่คุณต้องการแต่คุณดีที่สุดไม่ควรเอามันจากฉัน
In the jungle, welcome to the jungle
ในป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
ดูมันทำให้คุณล้มลงบนเข่าของคุณ, เข่า
Mwah, I'm gonna watch you bleed
มว้า, ฉันจะดูคุณเลือดออก
And when you're high, you never ever wanna come down
และเมื่อคุณสูง, คุณไม่เคยอยากลงมา
So down, so down, so down, yeah
ลงมา, ลงมา, ลงมา, ใช่
You know where you are?
คุณรู้ที่คุณอยู่หรือไม่?
You're in the jungle, baby, you're gonna die
คุณอยู่ในป่า, ที่รัก, คุณจะตาย
In the jungle, welcome to the jungle
ในป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
ดูมันทำให้คุณล้มลงบนเข่าของคุณ, เข่า
In the jungle, welcome to the jungle
ในป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Feel my, my, my my, serpentine
รู้สึกของฉัน, ฉัน, ฉัน, ฉันเป็นงู
Jungle, welcome to the jungle
ป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
ดูมันทำให้คุณล้มลงบนเข่าของคุณ, เข่า
Down In the jungle, welcome to the jungle
ลงในป่า, ยินดีต้อนรับสู่ป่า
Watch it bring you to you
ดูมันทำให้คุณล้มลง
It's gonna bring you down, huh
มันจะทำให้คุณลงมา, หึ
Oh my god
哦，我的天哪
Jump
跳跃
Welcome to the jungle, we've got fun and games
欢迎来到丛林，我们有乐趣和游戏
We got everything you want honey, we know the names
我们有你想要的一切，亲爱的，我们知道名字
We are the people that can find whatever you may need
我们是可以找到你可能需要的任何东西的人
If you got the money, honey, we got your disease
如果你有钱，亲爱的，我们有你的病
In the jungle, welcome to the jungle
在丛林中，欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n knees, knees
看它让你跪下，跪下
Mwah, I, I wanna watch you bleed
嗯，我，我想看你流血
Welcome to the jungle, we take it day by day
欢迎来到丛林，我们每天都在接受
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
如果你想要，你会流血，但这是要付出的代价
And you're a very sexy girl who's very hard to please
你是一个非常性感的女孩，很难取悦
You can taste the bright lights but you won't get there for free
你可以尝试明亮的灯光，但你不会免费得到
In the jungle, welcome to the jungle
在丛林中，欢迎来到丛林
Feel my, my, my, my serpentine
感觉我的，我的，我的，我的蛇形
Ooh, ah, I want to hear you scream
哦，啊，我想听你尖叫
Welcome to the jungle, it gets worse here every day
欢迎来到丛林，这里每天都在变得更糟
You learn to live like an animal in the jungle where we play
你学会像动物一样生活在我们玩耍的丛林中
If you got a hunger for what you see you'll take it eventually
如果你对你看到的东西有渴望，你最终会得到它
You can have anything you want but you better not take it from me
你可以拥有你想要的任何东西，但你最好不要从我这里拿走
In the jungle, welcome to the jungle
在丛林中，欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
看它让你跪下，跪下
Mwah, I'm gonna watch you bleed
嗯，我要看你流血
And when you're high, you never ever wanna come down
当你高兴的时候，你永远不想下来
So down, so down, so down, yeah
所以下，所以下，所以下，是的
You know where you are?
你知道你在哪里吗？
You're in the jungle, baby, you're gonna die
你在丛林里，宝贝，你会死的
In the jungle, welcome to the jungle
在丛林中，欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
看它让你跪下，跪下
In the jungle, welcome to the jungle
在丛林中，欢迎来到丛林
Feel my, my, my my, serpentine
感觉我的，我的，我的，我的蛇形
Jungle, welcome to the jungle
丛林，欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha-n-n-n-n-n-n-n-n-knees, knees
看它让你跪下，跪下
Down In the jungle, welcome to the jungle
在丛林中，欢迎来到丛林
Watch it bring you to you
看它让你跪下
It's gonna bring you down, huh
它会让你倒下，嗯