MOLLY [A COLORS SHOW]
Ibrahima Diakite
La mala est gangx (la mala est gangx)
(SHK)
All on
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Hey (hey)
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Codé', médicament-cament
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
On s'voit plus qu'une fois par mois
Tu t'mettais déjà nue parce que j'suis fonce-dé
J'avoue, même si t'es possédée, j'assume
J'suis pas tout seul, c'est pareil (pareil)
Il faut que j'taille à son insu
D'vant la grosse liasse, les insulte
Il faut un million par mois, pour l'instant, c'est pas carré
J'ai même pas l'million d'abonnés, la concu' m'fait bien marrer
J'aurais jamais l'temps pour toi, j'pourrais t'faire dev'nir tarée
Si on l'fait une heure par mois, c'est obligé qu'tu voudras
Personne te ken à part moi, hey
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Codé', médicament-cament
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
On s'voit plus qu'une fois par mois, hey (hey, hey)
Han-han (han-han)
Hey (hey)
Ouh oui (ouh oui)
Hey, hey
J'peux plus faire un effort, hey, hey
Brr
(Codé', médicament) la mala est gangx
(Comme si j'avais pris) hey
La mala est gangx (la mala est gangx)
La mala è gangx (la mala è gangx)
(SHK)
(SHK)
All on
Tutto acceso
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Mi fa bene mentalmente-mente
Hey (hey)
Ehi (ehi)
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Mi fa bene mentalmente-mente
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Mi distrugge fisicamente, ehi, eh
Codé', médicament-cament
Codé', medicina-cina
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Come se avessi preso (come se avessi preso)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Non posso fare più uno sforzo
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Quindi colpisco teste di funerali-rali
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Ma potrei farti morire, morire
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Ma ho paura che se (ho paura che se) hai dei sentimenti (hai dei sentimenti)
On s'voit plus qu'une fois par mois
Ci vediamo più di una volta al mese
Tu t'mettais déjà nue parce que j'suis fonce-dé
Ti sei già spogliata perché sono sballato
J'avoue, même si t'es possédée, j'assume
Lo ammetto, anche se sei posseduta, lo accetto
J'suis pas tout seul, c'est pareil (pareil)
Non sono da solo, è lo stesso (lo stesso)
Il faut que j'taille à son insu
Devo andare senza che lei lo sappia
D'vant la grosse liasse, les insulte
Di fronte al grosso mazzo, gli insulti
Il faut un million par mois, pour l'instant, c'est pas carré
Ci vuole un milione al mese, per ora, non è quadrato
J'ai même pas l'million d'abonnés, la concu' m'fait bien marrer
Non ho nemmeno un milione di follower, la concorrenza mi fa ridere
J'aurais jamais l'temps pour toi, j'pourrais t'faire dev'nir tarée
Non avrò mai tempo per te, potrei farti diventare pazza
Si on l'fait une heure par mois, c'est obligé qu'tu voudras
Se lo facciamo un'ora al mese, è sicuro che vorrai
Personne te ken à part moi, hey
Nessuno ti scopa tranne me, ehi
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Mi fa bene mentalmente-mente
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Mi distrugge fisicamente, ehi, eh
Codé', médicament-cament
Codé', medicina-cina
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Come se avessi preso (come se avessi preso)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Non posso fare più uno sforzo
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Quindi colpisco teste di funerali-rali
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Ma potrei farti morire, morire
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Ma ho paura che se (ho paura che se) hai dei sentimenti (hai dei sentimenti)
On s'voit plus qu'une fois par mois, hey (hey, hey)
Ci vediamo più di una volta al mese, ehi (ehi, ehi)
Han-han (han-han)
Han-han (han-han)
Hey (hey)
Ehi (ehi)
Ouh oui (ouh oui)
Oh sì (oh sì)
Hey, hey
Ehi, ehi
J'peux plus faire un effort, hey, hey
Non posso fare più uno sforzo, ehi, ehi
Brr
Brr
(Codé', médicament) la mala est gangx
(Codé', medicina) la mala è gangx
(Comme si j'avais pris) hey
(Come se avessi preso) ehi
La mala est gangx (la mala est gangx)
La mala est gangx (la mala est gangx)
(SHK)
(SHK)
All on
Tudo ligado
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Isso me faz bem mentalmente-mente
Hey (hey)
Ei (ei)
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Isso me faz bem mentalmente-mente
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Isso me destrói fisicamente, ei, eh
Codé', médicament-cament
Codé', medicamento-camento
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Como se eu tivesse tomado (como se eu tivesse tomado)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Não consigo fazer mais nenhum esforço
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Então eu bato cabeças de enterro-terro
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Mas eu poderia te foder até a morte, até a morte
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Mas eu tenho medo que se (tenho medo que se) você tem sentimentos (você tem sentimentos)
On s'voit plus qu'une fois par mois
Nós nos vemos mais de uma vez por mês
Tu t'mettais déjà nue parce que j'suis fonce-dé
Você já estava nua porque eu estou chapado
J'avoue, même si t'es possédée, j'assume
Eu admito, mesmo se você está possuída, eu assumo
J'suis pas tout seul, c'est pareil (pareil)
Eu não estou sozinho, é o mesmo (o mesmo)
Il faut que j'taille à son insu
Eu preciso ir sem o seu conhecimento
D'vant la grosse liasse, les insulte
Diante da grande pilha, os insultos
Il faut un million par mois, pour l'instant, c'est pas carré
Preciso de um milhão por mês, por enquanto, não está certo
J'ai même pas l'million d'abonnés, la concu' m'fait bien marrer
Eu nem tenho um milhão de seguidores, a concorrência me faz rir
J'aurais jamais l'temps pour toi, j'pourrais t'faire dev'nir tarée
Eu nunca teria tempo para você, eu poderia te fazer enlouquecer
Si on l'fait une heure par mois, c'est obligé qu'tu voudras
Se fizermos isso uma hora por mês, você vai querer
Personne te ken à part moi, hey
Ninguém te fode além de mim, ei
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Isso me faz bem mentalmente-mente
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Isso me destrói fisicamente, ei, eh
Codé', médicament-cament
Codé', medicamento-camento
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Como se eu tivesse tomado (como se eu tivesse tomado)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Não consigo fazer mais nenhum esforço
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Então eu bato cabeças de enterro-terro
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Mas eu poderia te foder até a morte, até a morte
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Mas eu tenho medo que se (tenho medo que se) você tem sentimentos (você tem sentimentos)
On s'voit plus qu'une fois par mois, hey (hey, hey)
Nós nos vemos mais de uma vez por mês, ei (ei, ei)
Han-han (han-han)
Han-han (han-han)
Hey (hey)
Ei (ei)
Ouh oui (ouh oui)
Ouh sim (ouh sim)
Hey, hey
Ei, ei
J'peux plus faire un effort, hey, hey
Não consigo fazer mais nenhum esforço, ei, ei
Brr
Brr
(Codé', médicament) la mala est gangx
(Codé', medicamento) la mala est gangx
(Comme si j'avais pris) hey
(Como se eu tivesse tomado) ei
La mala est gangx (la mala est gangx)
The bad is gangx (the bad is gangx)
(SHK)
(SHK)
All on
All on
Ça m'fait du bien mentalement-talement
It makes me feel good mentally-mentally
Hey (hey)
Hey (hey)
Ça m'fait du bien mentalement-talement
It makes me feel good mentally-mentally
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
It destroys me physically, hey, eh
Codé', médicament-cament
Codeine, medication-cation
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
As if I had taken (as if I had taken)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
I can't make an effort anymore
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
So I'm hitting funeral heads-heads
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
But I could fuck you to death, to death
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
But I'm afraid that if (I'm afraid that if) you have feelings (you have feelings)
On s'voit plus qu'une fois par mois
We see each other more than once a month
Tu t'mettais déjà nue parce que j'suis fonce-dé
You were already getting naked because I'm high
J'avoue, même si t'es possédée, j'assume
I admit, even if you're possessed, I assume
J'suis pas tout seul, c'est pareil (pareil)
I'm not alone, it's the same (same)
Il faut que j'taille à son insu
I have to cut her off without her knowing
D'vant la grosse liasse, les insulte
In front of the big wad, the insult
Il faut un million par mois, pour l'instant, c'est pas carré
I need a million a month, for now, it's not square
J'ai même pas l'million d'abonnés, la concu' m'fait bien marrer
I don't even have a million followers, the competition makes me laugh
J'aurais jamais l'temps pour toi, j'pourrais t'faire dev'nir tarée
I'll never have time for you, I could make you go crazy
Si on l'fait une heure par mois, c'est obligé qu'tu voudras
If we do it an hour a month, you're bound to want
Personne te ken à part moi, hey
No one fucks you but me, hey
Ça m'fait du bien mentalement-talement
It makes me feel good mentally-mentally
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
It destroys me physically, hey, eh
Codé', médicament-cament
Codeine, medication-cation
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
As if I had taken (as if I had taken)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
I can't make an effort anymore
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
So I'm hitting funeral heads-heads
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
But I could fuck you to death, to death
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
But I'm afraid that if (I'm afraid that if) you have feelings (you have feelings)
On s'voit plus qu'une fois par mois, hey (hey, hey)
We see each other more than once a month, hey (hey, hey)
Han-han (han-han)
Han-han (han-han)
Hey (hey)
Hey (hey)
Ouh oui (ouh oui)
Oh yes (oh yes)
Hey, hey
Hey, hey
J'peux plus faire un effort, hey, hey
I can't make an effort anymore, hey, hey
Brr
Brr
(Codé', médicament) la mala est gangx
(Codeine, medication) the bad is gangx
(Comme si j'avais pris) hey
(As if I had taken) hey
La mala est gangx (la mala est gangx)
La mala est gangx (la mala est gangx)
(SHK)
(SHK)
All on
Todo encendido
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Eso me hace bien mentalmente-mente
Hey (hey)
Hey (hey)
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Eso me hace bien mentalmente-mente
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Eso me destruye físicamente, hey, eh
Codé', médicament-cament
Codé', medicamento-camento
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Como si hubiera tomado (como si hubiera tomado)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Ya no puedo hacer un esfuerzo
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Así que golpeo cabezas de entierro-terro
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Pero podría follarte hasta la muerte, hasta la muerte
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Pero tengo miedo de que si (tengo miedo de que si) tienes sentimientos (tienes sentimientos)
On s'voit plus qu'une fois par mois
Nos vemos más de una vez al mes
Tu t'mettais déjà nue parce que j'suis fonce-dé
Ya te desnudabas porque estoy drogado
J'avoue, même si t'es possédée, j'assume
Lo admito, incluso si estás poseída, lo asumo
J'suis pas tout seul, c'est pareil (pareil)
No estoy solo, es lo mismo (lo mismo)
Il faut que j'taille à son insu
Necesito irme sin que ella lo sepa
D'vant la grosse liasse, les insulte
Frente al gran fajo de billetes, los insultos
Il faut un million par mois, pour l'instant, c'est pas carré
Necesito un millón al mes, por ahora, no está cuadrado
J'ai même pas l'million d'abonnés, la concu' m'fait bien marrer
Ni siquiera tengo un millón de seguidores, la competencia me hace reír
J'aurais jamais l'temps pour toi, j'pourrais t'faire dev'nir tarée
Nunca tendré tiempo para ti, podría volverte loca
Si on l'fait une heure par mois, c'est obligé qu'tu voudras
Si lo hacemos una hora al mes, seguro que querrás
Personne te ken à part moi, hey
Nadie te folla excepto yo, hey
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Eso me hace bien mentalmente-mente
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Eso me destruye físicamente, hey, eh
Codé', médicament-cament
Codé', medicamento-camento
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Como si hubiera tomado (como si hubiera tomado)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Ya no puedo hacer un esfuerzo
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Así que golpeo cabezas de entierro-terro
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Pero podría follarte hasta la muerte, hasta la muerte
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Pero tengo miedo de que si (tengo miedo de que si) tienes sentimientos (tienes sentimientos)
On s'voit plus qu'une fois par mois, hey (hey, hey)
Nos vemos más de una vez al mes, hey (hey, hey)
Han-han (han-han)
Han-han (han-han)
Hey (hey)
Hey (hey)
Ouh oui (ouh oui)
Oh sí (oh sí)
Hey, hey
Hey, hey
J'peux plus faire un effort, hey, hey
Ya no puedo hacer un esfuerzo, hey, hey
Brr
Brr
(Codé', médicament) la mala est gangx
(Codé', medicamento) la mala est gangx
(Comme si j'avais pris) hey
(Como si hubiera tomado) hey
La mala est gangx (la mala est gangx)
Die Mala ist Gangx (die Mala ist Gangx)
(SHK)
(SHK)
All on
Alles an
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Es tut mir mental gut
Hey (hey)
Hey (hey)
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Es tut mir mental gut
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Es zerstört mich physisch, hey, eh
Codé', médicament-cament
Codé', Medikament-kament
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Als hätte ich genommen (als hätte ich genommen)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (Molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Ich kann keine Anstrengung mehr machen
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Also schlage ich Beerdigungsköpfe
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Aber ich könnte dich zu Tode ficken, zu Tode
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Aber ich habe Angst, dass wenn (ich habe Angst, dass wenn) du Gefühle hast (du Gefühle hast)
On s'voit plus qu'une fois par mois
Wir sehen uns nur einmal im Monat
Tu t'mettais déjà nue parce que j'suis fonce-dé
Du hast dich schon ausgezogen, weil ich high bin
J'avoue, même si t'es possédée, j'assume
Ich gebe zu, auch wenn du besessen bist, ich übernehme die Verantwortung
J'suis pas tout seul, c'est pareil (pareil)
Ich bin nicht allein, es ist dasselbe (dasselbe)
Il faut que j'taille à son insu
Ich muss heimlich abhauen
D'vant la grosse liasse, les insulte
Vor dem großen Bündel, die Beleidigungen
Il faut un million par mois, pour l'instant, c'est pas carré
Ich brauche eine Million pro Monat, momentan ist es nicht quadratisch
J'ai même pas l'million d'abonnés, la concu' m'fait bien marrer
Ich habe nicht einmal eine Million Follower, die Konkurrenz bringt mich zum Lachen
J'aurais jamais l'temps pour toi, j'pourrais t'faire dev'nir tarée
Ich werde nie Zeit für dich haben, ich könnte dich verrückt machen
Si on l'fait une heure par mois, c'est obligé qu'tu voudras
Wenn wir es eine Stunde im Monat machen, wirst du es sicherlich wollen
Personne te ken à part moi, hey
Niemand fickt dich außer mir, hey
Ça m'fait du bien mentalement-talement
Es tut mir mental gut
Ça m'détruit physiquement, hey, eh
Es zerstört mich physisch, hey, eh
Codé', médicament-cament
Codé', Medikament-kament
Comme si j'avais pris (comme si j'avais pris)
Als hätte ich genommen (als hätte ich genommen)
Molly, Percocet (molly, Percocet)
Molly, Percocet (Molly, Percocet)
J'peux plus faire un effort
Ich kann keine Anstrengung mehr machen
Donc j'tape des têtes d'enterrement-terrement
Also schlage ich Beerdigungsköpfe
Mais j'pourrais t'baiser à mort, à mort
Aber ich könnte dich zu Tode ficken, zu Tode
Mais j'ai peur que si (j'ai peur que si) t'as des sentiments (t'as des sentiments)
Aber ich habe Angst, dass wenn (ich habe Angst, dass wenn) du Gefühle hast (du Gefühle hast)
On s'voit plus qu'une fois par mois, hey (hey, hey)
Wir sehen uns nur einmal im Monat, hey (hey, hey)
Han-han (han-han)
Han-han (han-han)
Hey (hey)
Hey (hey)
Ouh oui (ouh oui)
Oh ja (oh ja)
Hey, hey
Hey, hey
J'peux plus faire un effort, hey, hey
Ich kann keine Anstrengung mehr machen, hey, hey
Brr
Brr
(Codé', médicament) la mala est gangx
(Codé', Medikament) die Mala ist Gangx
(Comme si j'avais pris) hey
(Als hätte ich genommen) hey