I Can Be Me With You
Amanda Colleen Williams, Benita Hill
No matter what the world might do
No matter what they all might say
Your love reminds me everyday
I can be me with you
'Cause you know how to call me out
You know how to rope me in
Make me comfortable in my own skin
I can be me with you
I can be me with you
Be anything you want to
I can make your dreams come true
Your own prince charmer
Knight in shinning armor
Farmer, oh honey do
I can be me with you
No matter how much it hurts
No matter how low I get
You never let me forget
I can be me with you
When everybody else gives in
You're the one who wont give up
With the sweetest kind of tough tough love
I can be me with you
I can be me with you
Be anything you want to
I can make your dreams come true
Your own prince charmer
Knight in shinning armor
Farmer, oh honey do
I can be me with you
Ooh, live can be lonely
Ooh, girl
I could get lost without you
I can be me with you
Be anything you want to
I can make your dreams come true
Your own prince charmer
Knight in shinning armor
Farmer, oh honey do
I can be me with you
Honey, I can be me with you
No matter what the world might do
Non importa cosa possa fare il mondo
No matter what they all might say
Non importa cosa possano dire tutti
Your love reminds me everyday
Il tuo amore mi ricorda ogni giorno
I can be me with you
Che posso essere me stesso con te
'Cause you know how to call me out
Perché sai come farmi capire
You know how to rope me in
Sai come coinvolgermi
Make me comfortable in my own skin
Mi fai sentire a mio agio nella mia pelle
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
Be anything you want to
Essere tutto ciò che vuoi
I can make your dreams come true
Posso realizzare i tuoi sogni
Your own prince charmer
Il tuo principe affascinante
Knight in shinning armor
Cavaliere in armatura lucente
Farmer, oh honey do
Agricoltore, oh tesoro
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
No matter how much it hurts
Non importa quanto possa far male
No matter how low I get
Non importa quanto possa sentirmi giù
You never let me forget
Non mi fai mai dimenticare
I can be me with you
Che posso essere me stesso con te
When everybody else gives in
Quando tutti gli altri cedono
You're the one who wont give up
Sei tu che non ti arrendi
With the sweetest kind of tough tough love
Con il più dolce tipo di amore duro
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
Be anything you want to
Essere tutto ciò che vuoi
I can make your dreams come true
Posso realizzare i tuoi sogni
Your own prince charmer
Il tuo principe affascinante
Knight in shinning armor
Cavaliere in armatura lucente
Farmer, oh honey do
Agricoltore, oh tesoro
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
Ooh, live can be lonely
Ooh, la vita può essere solitaria
Ooh, girl
Ooh, ragazza
I could get lost without you
Potrei perdermi senza di te
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
Be anything you want to
Essere tutto ciò che vuoi
I can make your dreams come true
Posso realizzare i tuoi sogni
Your own prince charmer
Il tuo principe affascinante
Knight in shinning armor
Cavaliere in armatura lucente
Farmer, oh honey do
Agricoltore, oh tesoro
I can be me with you
Posso essere me stesso con te
Honey, I can be me with you
Tesoro, posso essere me stesso con te
No matter what the world might do
Não importa o que o mundo possa fazer
No matter what they all might say
Não importa o que todos possam dizer
Your love reminds me everyday
Seu amor me lembra todos os dias
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
'Cause you know how to call me out
Porque você sabe como me chamar
You know how to rope me in
Você sabe como me envolver
Make me comfortable in my own skin
Me faz sentir confortável na minha própria pele
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
Be anything you want to
Ser qualquer coisa que você quiser
I can make your dreams come true
Eu posso fazer seus sonhos se tornarem realidade
Your own prince charmer
Seu próprio príncipe encantador
Knight in shinning armor
Cavaleiro em armadura brilhante
Farmer, oh honey do
Fazendeiro, oh querida
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
No matter how much it hurts
Não importa o quanto doa
No matter how low I get
Não importa o quão baixo eu fique
You never let me forget
Você nunca me deixa esquecer
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
When everybody else gives in
Quando todos os outros desistem
You're the one who wont give up
Você é o único que não desiste
With the sweetest kind of tough tough love
Com o mais doce tipo de amor duro
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
Be anything you want to
Ser qualquer coisa que você quiser
I can make your dreams come true
Eu posso fazer seus sonhos se tornarem realidade
Your own prince charmer
Seu próprio príncipe encantador
Knight in shinning armor
Cavaleiro em armadura brilhante
Farmer, oh honey do
Fazendeiro, oh querida
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
Ooh, live can be lonely
Ooh, a vida pode ser solitária
Ooh, girl
Ooh, garota
I could get lost without you
Eu poderia me perder sem você
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
Be anything you want to
Ser qualquer coisa que você quiser
I can make your dreams come true
Eu posso fazer seus sonhos se tornarem realidade
Your own prince charmer
Seu próprio príncipe encantador
Knight in shinning armor
Cavaleiro em armadura brilhante
Farmer, oh honey do
Fazendeiro, oh querida
I can be me with you
Eu posso ser eu com você
Honey, I can be me with you
Querida, eu posso ser eu com você
No matter what the world might do
No importa lo que el mundo pueda hacer
No matter what they all might say
No importa lo que todos puedan decir
Your love reminds me everyday
Tu amor me recuerda todos los días
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
'Cause you know how to call me out
Porque sabes cómo llamarme
You know how to rope me in
Sabes cómo atraerme
Make me comfortable in my own skin
Haces que me sienta cómodo en mi propia piel
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
Be anything you want to
Ser cualquier cosa que quieras
I can make your dreams come true
Puedo hacer tus sueños realidad
Your own prince charmer
Tu propio príncipe encantador
Knight in shinning armor
Caballero en armadura brillante
Farmer, oh honey do
Granjero, oh cariño
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
No matter how much it hurts
No importa cuánto duela
No matter how low I get
No importa cuán bajo llegue
You never let me forget
Nunca me dejas olvidar
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
When everybody else gives in
Cuando todos los demás se rinden
You're the one who wont give up
Eres el único que no se da por vencido
With the sweetest kind of tough tough love
Con el más dulce tipo de amor duro
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
Be anything you want to
Ser cualquier cosa que quieras
I can make your dreams come true
Puedo hacer tus sueños realidad
Your own prince charmer
Tu propio príncipe encantador
Knight in shinning armor
Caballero en armadura brillante
Farmer, oh honey do
Granjero, oh cariño
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
Ooh, live can be lonely
Ooh, la vida puede ser solitaria
Ooh, girl
Ooh, chica
I could get lost without you
Podría perderme sin ti
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
Be anything you want to
Ser cualquier cosa que quieras
I can make your dreams come true
Puedo hacer tus sueños realidad
Your own prince charmer
Tu propio príncipe encantador
Knight in shinning armor
Caballero en armadura brillante
Farmer, oh honey do
Granjero, oh cariño
I can be me with you
Puedo ser yo contigo
Honey, I can be me with you
Cariño, puedo ser yo contigo
No matter what the world might do
Peu importe ce que le monde pourrait faire
No matter what they all might say
Peu importe ce qu'ils pourraient tous dire
Your love reminds me everyday
Ton amour me le rappelle tous les jours
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
'Cause you know how to call me out
Parce que tu sais comment me confronter
You know how to rope me in
Tu sais comment me retenir
Make me comfortable in my own skin
Me faire sentir à l'aise dans ma propre peau
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
Be anything you want to
Être tout ce que tu veux
I can make your dreams come true
Je peux réaliser tes rêves
Your own prince charmer
Ton propre prince charmant
Knight in shinning armor
Chevalier en armure brillante
Farmer, oh honey do
Fermier, oh chérie
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
No matter how much it hurts
Peu importe combien ça fait mal
No matter how low I get
Peu importe à quel point je suis bas
You never let me forget
Tu ne me laisses jamais oublier
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
When everybody else gives in
Quand tout le monde abandonne
You're the one who wont give up
Tu es celle qui ne renonce pas
With the sweetest kind of tough tough love
Avec le genre d'amour dur le plus doux
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
Be anything you want to
Être tout ce que tu veux
I can make your dreams come true
Je peux réaliser tes rêves
Your own prince charmer
Ton propre prince charmant
Knight in shinning armor
Chevalier en armure brillante
Farmer, oh honey do
Fermier, oh chérie
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
Ooh, live can be lonely
Ooh, la vie peut être solitaire
Ooh, girl
Ooh, fille
I could get lost without you
Je pourrais me perdre sans toi
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
Be anything you want to
Être tout ce que tu veux
I can make your dreams come true
Je peux réaliser tes rêves
Your own prince charmer
Ton propre prince charmant
Knight in shinning armor
Chevalier en armure brillante
Farmer, oh honey do
Fermier, oh chérie
I can be me with you
Je peux être moi avec toi
Honey, I can be me with you
Chérie, je peux être moi avec toi
No matter what the world might do
Egal, was die Welt tun könnte
No matter what they all might say
Egal, was sie alle sagen könnten
Your love reminds me everyday
Deine Liebe erinnert mich jeden Tag
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
'Cause you know how to call me out
Denn du weißt, wie du mich herausfordern kannst
You know how to rope me in
Du weißt, wie du mich einfangen kannst
Make me comfortable in my own skin
Lässt mich in meiner eigenen Haut wohl fühlen
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
Be anything you want to
Sei alles, was du willst
I can make your dreams come true
Ich kann deine Träume wahr machen
Your own prince charmer
Dein eigener Prinz Charming
Knight in shinning armor
Ritter in glänzender Rüstung
Farmer, oh honey do
Bauer, oh Schatz
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
No matter how much it hurts
Egal, wie sehr es weh tut
No matter how low I get
Egal, wie tief ich falle
You never let me forget
Du lässt mich nie vergessen
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
When everybody else gives in
Wenn alle anderen aufgeben
You're the one who wont give up
Bist du diejenige, die nicht aufgibt
With the sweetest kind of tough tough love
Mit der süßesten Art von harter Liebe
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
Be anything you want to
Sei alles, was du willst
I can make your dreams come true
Ich kann deine Träume wahr machen
Your own prince charmer
Dein eigener Prinz Charming
Knight in shinning armor
Ritter in glänzender Rüstung
Farmer, oh honey do
Bauer, oh Schatz
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
Ooh, live can be lonely
Ooh, das Leben kann einsam sein
Ooh, girl
Ooh, Kleines
I could get lost without you
Ich könnte mich ohne dich verlieren
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
Be anything you want to
Sei alles, was du willst
I can make your dreams come true
Ich kann deine Träume wahr machen
Your own prince charmer
Dein eigener Prinz Charming
Knight in shinning armor
Ritter in glänzender Rüstung
Farmer, oh honey do
Bauer, oh Schatz
I can be me with you
Ich kann ich selbst sein mit dir
Honey, I can be me with you
Schatz, ich kann ich selbst sein mit dir
No matter what the world might do
たとえ世界が何をしようとも
No matter what they all might say
彼らみんなが何を言おうとも
Your love reminds me everyday
君の愛は僕に毎日思い出させてくれる
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
'Cause you know how to call me out
だって君は僕を呼び出す方法を知っている
You know how to rope me in
僕を引き込む方法を知っている
Make me comfortable in my own skin
僕をありのままで快適に感じさせてくれる
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
Be anything you want to
君が望むものなら何にだってなれる
I can make your dreams come true
君の夢を叶えることができる
Your own prince charmer
君だけの王子様
Knight in shinning armor
輝く鎧の騎士
Farmer, oh honey do
農夫、あぁそうさ
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
No matter how much it hurts
どんなに痛くても
No matter how low I get
どんなに落ち込んでも
You never let me forget
君は僕に忘れさせない
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
When everybody else gives in
他の誰もが諦める中で
You're the one who wont give up
君は諦めない人
With the sweetest kind of tough tough love
最も甘いタフな愛で
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
Be anything you want to
君が望むものなら何にだってなれる
I can make your dreams come true
君の夢を叶えることができる
Your own prince charmer
君だけの王子様
Knight in shinning armor
輝く鎧の騎士
Farmer, oh honey do
農夫、あぁそうさ
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
Ooh, live can be lonely
あぁ、生きることは孤独になることもある
Ooh, girl
あぁ、なぁ
I could get lost without you
君なしでは迷子になってしまうかもしれない
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
Be anything you want to
君が望むものなら何にだってなれる
I can make your dreams come true
君の夢を叶えることができる
Your own prince charmer
君だけの王子様
Knight in shinning armor
輝く鎧の騎士
Farmer, oh honey do
農夫、あぁそうさ
I can be me with you
君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる
Honey, I can be me with you
ハニー、君と一緒にいると、僕は自分自身でいられる