Nxde

[(여자)아이들 "Nxde" 가사]

[Intro: Soyeon]
Why you think that 'bout nude?
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Then you'll like it

[Verse 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hello, my name is 예삐 예삐요 (Hello)
말투는 멍청한 듯 몸매는 sexy, sexy요 (Oh)
그럼 다이아 박힌 tiara 하나에
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게 (That's right)
뒤틀려버린 Lorelei, don't need no man (I lie, yah)
철학에 미친 독서광 (Huh), self-made woman
싸가지없는 이 story에 무지 황당한
야유하는 관객들, you tricked me, you're a liar

[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi, Soyeon]
Ah, 발가벗겨져 버린 movie star (Movie star)
Ah, 별빛이 깨져버린 밤
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도 (Uh)
다신 사랑받지 못한대도 (Uh)

[Chorus: Shuhua, Minnie, Soyeon]
(쉿) Yes, I'm a nude
Nude (Babe, 따따랏따라)
Yes, I'm a nude
Nude (I don't give a love)

[Post-Chorus: Miyeon, Shuhua, Soyeon]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라

[Verse 2: Soyeon]
Ouch
실례합니다 여기 계신 모두 (Ah)
야한 작품을 기대하셨다면
Oh, I'm sorry, 그딴 건 없어요
환불은 저쪽 대중은 흥미 없는 정보 (저쪽)
그 팝콘을 던져도 덤덤 (덤덤)
행복과 반비례 평점 (Ah, ah)
But my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지 (Eh)

[Pre-Chorus: Shuhua, Miyeon, Soyeon]
Ah, 발가벗겨져 버린 movie star (Movie star)
Ah, 더 부끄러울 게 없는 밤
꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도 (Uh)
다신 사랑받지 못한대도

[Chorus: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
(쉿) Yes, I'm a nude
Nude (Babe, 따따랏따라)
Yes, I'm a nude
Nude (I don't give a love)

[Post-Chorus: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
아리따운 날 입고 따따랏따라

[Interlude: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Mm
Yes, I'm a nude (Mm, mm, mm, mm, mm)
Yes, I'm a nude (Mm, mm, mm, mm)
Now, I draw a luxury nude

[Bridge: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Why you think that 'bout nude?
'Cause your view's so rude
Think outside the box
까고 말해
아리따운 나의 nude
아름다운 나의 nude
I'm born nude
변태는 너야

[Outro: Soyeon]
아리따운 나의 nude
아름다운 나의 nude
Rude
Think outside the box
Nude

[Intro: Soyeon]
Por que você pensa isso sobre nudez?
Pois a sua visão é bem rude
Pense fora da caixinha
Então, você vai gostar

[Verso 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Olá, meu nome é Yeppi Yeppi
O jeito que eu falo é meio idiota
Mas eu tenho um jeito sexy, figura sexy
Bem, para uma tiara com um diamante
Você achou que eu iria rir como isso, rir como isso?
Lorelei torcida que não precisa de nenhum homem
Uma leitora de livros obcecada por filosofia, uma mulher que se fez sozinha
Muito chocada com essa história atrevida
A plateia vaiou e gritou: “Você me enganou, você é uma mentirosa”

[Pré-Refrão: Miyeon, Yuqi]
Ah, uma estrela de cinema despida
Ah, uma noite de luz das estrelas quebradas
Mesmo se eu parecer brega ou desmoronar
Mesmo que eu não seja mais amada

[Refrão: Shuhua, Minnie, Soyeon]
Sim, estou nua
Nua (Da-da-da-da-da)
Sim, estou nua
Nua (Eu não dou um amor)

[Pós-Refrão: Miyeon, Shuhua, Minnie]
Querido, como estou? (Yeah) Como estou? (Yeah)
Coloque meu eu bonito, da-da-da-da-da
Querido, como estou? (Yeah) Como estou? (Yeah)
Coloque meu eu bonito, da-da-da-da-da

[Verso 2: Soyeon]
Ouch!
Com licença, para todos vocês que estão sentados aqui
Se você estava esperando algum programa de classificação R
Oh, me desculpe, mas não é isso que estamos mostrando
Para um reembolso, vá por aí
O que as pessoas dizem não é do meu interesse
Você seja bem-vindo para jogar sua pipoca idiota
A classificação é apenas o inverso da felicidade
Mas meu clímax, esses preconceitos me deixam doente

[Pré-Refrão: Shuhua, Miyeon]
Ah, uma estrela de cinema despida
Ah, não há mais noite sem vergonha
Mesmo que eu pareça brega ou talvez para você
Mesmo que eu não seja mais amada

[Refrão: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
Sim, estou nua
Nua
Sim, estou nua
Nua (Eu não dou um amor)

[Pós-Refrão: Minnie, Yuqi]
Querida, como estou? (Yeah) Como estou? (Yeah)
Coloque meu eu bonito, da-da-da-da-da
Querida, como estou? (Yeah) Como estou? (Yeah)
Coloque meu eu bonito, da-da-da-da-da

[Ponte: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Sim, estou nua
Sim, estou nua
Agora eu desenho um nude de luxo

[Outro: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Por que você pensa isso sobre nudez?
Pois a sua visão é bem rude
Pense fora da caixinha
Fale em voz alta
Meu lindo eu, meu lindo eu
Eu nasci nua
Você tem uma mente suja
Rude
Nua

[Intro: Soyeon]
Why you think that 'bout nude?
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Then you'll like it

[Verse 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hello, my name is Yeppi Yeppi
The way I talk is kinda dumb
But I've got a sexy, sexy figure
Well, for a tiara with a diamond
Did you think I'd just laugh as if, laugh as if?
Twisted Lorelei that don't need no man
A bookworm obsessed with philosophy, a self-made woman
Very flabbergasted by this sassy story
The audience booed and shouted
“You tricked me you're a liar”

[Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi]
Ah, an undressed movie star
Ah, a night of broken starlight
Even if I look tacky or fall apart
Even if I'm not lovеd anymore

[Chorus: Shuhua, Minnie, Soyeon]
Yes, I'm a nude
Nudе (Da-da-da-da-da)
Yes, I'm a nude
Nude (I don't give a love)

[Post-Chorus: Miyeon, Shuhua, Minnie]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da

[Verse 2: Soyeon]
Ouch!
Excuse me, to all of you who are sitting here
If you were expecting some rated R show
Oh, I'm sorry, but that's not what we're showing
For a refund, go that way
Whatever people say is not my interest
You're welcome to throw your dumb popcorn
Rating is just the inverse of bliss
But my climax, those prejudice make me sick

[Pre-Chorus: Shuhua, Miyeon]
Ah, an undressed movie star
Ah, no more shameless night
Even if I look tacky or perhaps to you
Even if I'm not loved anymore

[Chorus: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
Yes, I'm a nude
Nude
Yes, I'm a nude
Nude (I don't give a love)

[Post-Chorus: Minnie, Yuqi]
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
Put on my beautiful self, da-da-da-da-da

[Bridge: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Yes, I'm a nude
Yes, I'm a nude
Now I draw a luxury nude

[Outro: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Why you think that 'bout nude
'Cause your view's so rude
Think outside the box
Speak out
My beautiful self, my beautiful self
I'm born nude
And you're the pervert
Rude
Nude

[Letra de "(G)I-DLE - Nxde (Traducción al Español)"]

[Intro: Soyeon]
¿Por qué piensas eso de la desnudez?
Porque tu vista es tan grosera
Piensa fuera de la caja
Y entonces te gustará

[Verso 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Hola, mi nombre es Linda, Linda
Mi forma de hablar es un poco tonta
Pero tengo una sensual, sensual figura
¿Pensaste que por tener una tiara
Me reiría como si nada?
¿Reiría como si nada?
Una Lorelei retorcida que no necesita un hombre
Una sabelotodo obsesionada con la filosofía
Una mujer hecha por sí misma
Todos están asombrados por mi atrevida historia
La audiencia me abuchea y me grita
"Nos engañaste, eres una mentirosa"

[Pre-Coro: Miyeon, Yuqi]
Ah, una estrella de cine desnuda
Ah, una noche de estrellas rotas
Aunque luzca vulgar o me desmorone
Aunque ya no sea amada por nadie

[Coro: Shuhua, Minnie, Soyeon]
Sí, estoy desnuda
Desnuda
(Bebé, da-da-da-da-da)
Sí, estoy desnuda
Desnuda
(No doy ni una pizca de amor)

[Post-Coro: Miyeon, Shuhua, Minnie]
Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿Cómo me veo? (Sí)
Llevo mi hermosa desnudez, da-da-da-da-da
Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿Cómo me veo? (Sí)
Llevo mi hermosa desnudez, da-da-da-da-da

[Verso 2: Soyeon]
¡Auch!
Perdón a todos los que están sentados aquí
Si esperaban un show clasificado
Oh, lo siento, pero eso no es lo que haremos
Para un reembolso, vayan en esa dirección
Lo que diga la gente no es de mi interés
Pueden tirar sus palomitas de maíz
La calificación es lo contrario a la felicidad
Pero este es mi punto, estoy harta de sus prejuicios

[Pre-Coro: Shuhua, Miyeon]
Ah, una estrella de cine desnuda
Ah, no hay más noches sin vergüenza
Aunque luzca vulgar para ti
Aunque ya no sea amada

[Coro: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
Sí, estoy desnuda
Desnuda
(Bebé, da-da-da-da-da)
Sí, estoy desnuda
Desnuda
(No doy ni una pizca de amor)

[Post-Coro: Minnie, Yuqi]
Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿Cómo me veo? (Sí)
Llevo mi hermosa desnudez, da-da-da-da-da
Bebé, ¿cómo me veo? (Sí) ¿Cómo me veo? (Sí)
Llevo mi hermosa desnudez, da-da-da-da-da

[Puente: Shuhua, Soyeon]
Mm, ah, mm, ah, mm, ah, mm
Sí, estoy desnuda
Sí, estoy desnuda
Ahora dibujo un desnudo de lujo

[Refrán: Soyeon y Todas, Yuqi, Shuhua]
¿Por qué piensas eso de la desnudez?
Porque tu vista es tan grosera
Piensa fuera de la caja (Habla)
Mi hermosa desnudez, mi hermosa desnudez
Nací desnuda (Tienes una mente sucia)

[Outro: Soyeon]
Grosero
Desnudo

[Intro: Soyeon]
Pourquoi tu penses ça à propos de la nudité ?
Ton point de vue est si grossier
Soit un peu créatif
Et tu l'apprécieras

[Couplet 1: Minnie, Yuqi, Soyeon]
Salut, moi c'est Yeppi Yeppi
La façon dont je parle est stupide
Mais j'ai un corps sexy, sexy
Peut-être, pour une tiare de diamants
Tu pensais que je rirais comme si, rirais comme si?
Twisted Lorelei qui n'as pas besoin d'homme
Un rat de bibliothèque obsédé par la philosophie, une self-made woman
Époustouflé de cette histoire si indécente
La foule a hué et hurlé
“Tu m'as dupé t'es une menteuse !”

[Pré-refrain: Miyeon, Yuqi]
Ah, une star de cinéma dénudée
Ah, une nuit d'étoiles dévastés
Même si j'ai l'air ringarde ou même que je m'effondrai
Même si je ne suis plus aimée

[Refrain: Shuhua, Minnie, Soyeon]
Oui, je suis nue
Nude (Da-da-da-da-da)
Oui, je suis nue
Nude (Je m'en contre fiche)

[Post-refrain: Miyeon, Shuhua, Minnie]
Chéri, comment j'ai l'air ? (Ouais) Comment j'ai l'air? (Ouais)
J'me ferais belle et, da-da-da-da-da
Chéri, comment j'ai l'air? (Ouais) Comment j'ai l'air? (Ouais)
J'me ferais belle et, da-da-da-da-da

[Couplet 2: Soyeon]
Ouch!
Excusez-moi, pour tout ceux qui ont pris leurs place
Si vous espériez voir un show -18
Oh, je suis désolée, mais c'est pas ce qu'on fait ici
Pour les remboursements, c'es t là bas
Qu'importe ce que disent les gens c'est pas intéressant
Tu peux jeter ton popcorn débile
Les notations sont juste l’inverse du bonheur
Mais à mon apogée, ces préjudices me rendent malade

[Pré-refrain: Shuhua, Miyeon]
Ah, une star de cinéma dénudée
Ah, plus de nuits sans vergogne
Même si j'ai l'air ringarde ou même que je m'effondrai
Même si je ne suis plus aimée

[Refrain: Yuqi, Shuhua, Soyeon]
Oui, je suis nue
Nude (Da-da-da-da-da)
Oui, je suis nue
Nude (Je m'en contre fiche)

[Post-refrai: Minnie, Yuqi]
Chéri, comment j'ai l'air ? (Ouais) Comment j'ai l'air? (Ouais)
J'me ferais belle et, da-da-da-da-da
Chéri, comment j'ai l'air? (Ouais) Comment j'ai l'air? (Ouais)
J'me ferais belle et, da-da-da-da-da

[Pont: Soyeon]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
Oui, je suis nue
Oui, je suis nue
Maintenant je vais dessinee une nudité de luxe

[Outro: Soyeon, Yuqi, Shuhua]
Pourquoi tu penses ça à propos de la nudité ?
Ton point de vue est si grossier
Soit un peu créatif
Exprime toi
Ma beauté, ma beauté
Je suis née nue
Et t'es le pervers
Rude
Nude

[Intro: โซยอน]
ทำไมเธอถึงมองคำว่า nude ในมุมนั้นล่ะ
ความคิดคุณสกปรกมากเลยนะ
เปิดให้แล้วออกมาคิดให้นอกกรอบบ้าง
เผื่อจะดีขึ้นนะ

[Verse 1: มินนี่, อูกี, โซยอน]
ไงคะ ชื่อฉันน่ะ "เด็กน้อยไร้เดียงสา" เองค่ะ
อาจจะดูเหมือนคนโง่ ๆ แต่หุ่นฉันก็เซ็กซี่นะ
มงกุฏที่ประดับไปด้วยเพชรนิลจินดาองค์นั้นน่ะ
เธอคิดว่าฉันจะชื่นชมยินดีเธอสินะ
ฉันน่ะลอเรไลในมุมกลับกัน ไม่ต้องการผู้ชายสักคน
ผู้หญิงที่ยืนได้ด้วยตัวเอง ใช้ชีวิตอยู่กับหนังสือ
ค่อนข้างจะตกใจเหมือนกันที่ได้ยินความคิดแบบนี้นะ
ผู้ชมต่างโห่ไล่กัน พูดออกมาว่า "เธอมันดาราลวงโลก"

[Pre-Chorus: มิยอน, อูกี]
นักแสดงซุปตาร์ไร้ผ้าคลุมกาย
ราตรีที่ทอแสงด้วยดวงดาวแตกหัก
แม้จะดูย่ำแย่หรือดูตกต่ำสิ้นดี
หรือแม้ว่าจะไม่มีใครรักฉันแล้วก็ตาม

[Chorus: ชูฮวา, มินนี่, โซยอน]
ฉันก็มีแค่ร่างกายของฉันนี่แหละ
Nude
แค่ร่างกายที่เปลือยเปล่าของฉัน
Nude (ไม่รักใครอื่นทั้งนั้น)

[Post-Chorus: มิยอน, ชูฮวา]
ตอนนี้ฉันดูเป็นยังไงบ้างล่ะ ร่างกายเปลือยเปล่าของฉัน
แต่งแต้มความงดงามบนร่างกายฉันเลยสิ
ตอนนี้ฉันดูเป็นยังไงบ้างล่ะ ร่างกายเปลือยเปล่าของฉัน
แต่งแต้มความงดงามบนร่างกายฉันเลยสิ

[Verse 2: โซยอน]
ขออภัยสำหรับที่กำลังรับชมอยู่ในขณะนี้
หากคุณคิดคาดหวังจะเห็นโชว์ที่ติดเรต 18+ นั้น
ทางเราต้องขออภัยแต่พวกเราคงไม่ใช่คำตอบ
คืนเงินเชิญด้านนั้นค่ะ อยากพูดอะไรก็ตามสบายเลย
ถังป๊อบคอร์นในมือท่านสามารถโยนทิ้งได้ตามสะดวก
เพราะเรตพวกนั้นยิ่งสูง ฉันยิ่งไม่มีความสุขกับเลขพวกนั้น
ที่สำคัญคือฉันเบื่อกับอคติบ้า ๆ นี่เหลือเกิน

[Pre-Chorus: ชูฮวา, มิยอน]
นักแสดงซุปตาร์ไร้ผ้าคลุมกาย
พอกันทีกับค่ำคืนที่ต้องทุรนทุราย
แม้จะดูย่ำแย่หรือดูตกต่ำสิ้นดี
หรือแม้ว่าจะไม่มีใครรักฉันแล้วก็ตาม

[Chorus: อูกี, ชูฮวา, โซยอน]
ฉันก็มีแค่ร่างกายของฉันนี่แหละ
Nude
แค่ร่างกายที่เปลือยเปล่าของฉัน
Nude (ไม่รักใครอื่นทั้งนั้น)

[Post-Chorus: มินนี่, อูกี]
ตอนนี้ฉันดูเป็นยังไงบ้างล่ะ ร่างกายเปลือยเปล่าของฉัน
แต่งแต้มความงดงามบนร่างกายฉันเลยสิ
ตอนนี้ฉันดูเป็นยังไงบ้างล่ะ ร่างกายเปลือยเปล่าของฉัน
แต่งแต้มความงดงามบนร่างกายฉันเลยสิ

[Interlude: โซยอน]
Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah
ร่างกายไร้ผ้าปกปิด
ร่างกายที่ไม่มีสิ่งใดต้องปกปิด
ร่างกายที่หรูหราเกินคำบรรยายใด ๆ

[Bridge: โซยอน, อูกี]
ทำไมเธอถึงมองคำว่า nude ในมุมนั้นล่ะ
ความคิดคุณสกปรกมากเลยนะ
เปิดให้แล้วออกมาคิดให้นอกกรอบบ้าง
ตะโกนออกมาให้ดัง
ร่างกายฉันที่แสนงดงาม
ตัวตนที่เป็นตัวของตัวเองอย่างไม่อายใคร
เพราะฉันเกิดมาแบบไม่มีสิ่งใดคลุมร่างกาย
ความคิดเธอมันสกปรกซะจริง

[Outro: โซยอน]
หยาบคายซะจริง
Nude