Monks
James Ryan Wuihun Ho, Christopher Breaux
Mosh pits and bare chest
Stage diving sky diver
Spray the crowd with cold water
Now its mosh pits and wet tits
I think I need a cold shower
Cool waters
African girl speaks in English accent
Likes to fuck boys in bands
Likes to watch westerns
And ride me without the hands
Show me her passport
She's on her own tour
But you're beautiful to me
Wave 'em high girl to the sky
But you're beautiful to me
We're in the clouds
Wave 'em high girl to the sky
But you're beautiful to me
Life in the clouds
Keep em high y'all
Beautiful stars
In the sky
Monks in the mosh pit
Stage diving Dahli Lama
Feet covered in cut flowers
They mosh for enlightenment
Clean chakra good karma
One with the water
Indian girl sleeps above the temple
Planning a run away young at heart
You found a boyfriend
And now you wanna get away, get away
Just a virgin lover on a getaway, get away
And at sunset they're gonna try and get away, get away
Abhaya Mudra
I never ask for much
But please keep up lover
We've got no choices left
The running's fast
Run run run run
You're beautiful to me
Run run run run you'd better run
You mean so much to me
In my world, in my world
We made it safely
Even with your father's army trailing us
We escaped him
Even with his archer's bows at our backs
What a great escape
But there's a long way still in fact
We're lost in a jungle underneath these clouds
There's a monsoon that never ends
A coke white tiger woke us from our slumber
To guide and protect us til the end
We're in the clouds
Wave 'em high now, to the sky
But you're beautiful to me
Keep em high y'all, show you right
But you're beautiful to me
Beautiful
Mosh pits and bare chest
Pogo e petto nudo
Stage diving sky diver
Tuffo dal palco come un paracadutista
Spray the crowd with cold water
Spruzzo la folla con acqua fredda
Now its mosh pits and wet tits
Ora sono pogo e seni bagnati
I think I need a cold shower
Penso di aver bisogno di una doccia fredda
Cool waters
Acque fresche
African girl speaks in English accent
Ragazza africana parla con accento inglese
Likes to fuck boys in bands
Le piace scopare con i ragazzi delle band
Likes to watch westerns
Le piace guardare i western
And ride me without the hands
E cavalcare me senza le mani
Show me her passport
Mi mostra il suo passaporto
She's on her own tour
È in tour da sola
But you're beautiful to me
Ma per me sei bellissima
Wave 'em high girl to the sky
Alza le mani al cielo, ragazza
But you're beautiful to me
Ma per me sei bellissima
We're in the clouds
Siamo tra le nuvole
Wave 'em high girl to the sky
Alza le mani al cielo, ragazza
But you're beautiful to me
Ma per me sei bellissima
Life in the clouds
Vita tra le nuvole
Keep em high y'all
Tienile alte
Beautiful stars
Stelle bellissime
In the sky
Nel cielo
Monks in the mosh pit
Monaci nel pogo
Stage diving Dahli Lama
Il Dalai Lama si tuffa dal palco
Feet covered in cut flowers
Piedi coperti di fiori recisi
They mosh for enlightenment
Fanno pogo per l'illuminazione
Clean chakra good karma
Chakra pulito, buon karma
One with the water
Uno con l'acqua
Indian girl sleeps above the temple
Ragazza indiana dorme sopra il tempio
Planning a run away young at heart
Pianificando una fuga, giovane di cuore
You found a boyfriend
Hai trovato un ragazzo
And now you wanna get away, get away
E ora vuoi scappare, scappare
Just a virgin lover on a getaway, get away
Solo un amante vergine in fuga, scappare
And at sunset they're gonna try and get away, get away
E al tramonto proveranno a scappare, scappare
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
Non chiedo mai molto
But please keep up lover
Ma per favore tieni il passo, amante
We've got no choices left
Non ci restano scelte
The running's fast
La corsa è veloce
Run run run run
Corri corri corri corri
You're beautiful to me
Per me sei bellissima
Run run run run you'd better run
Corri corri corri corri, è meglio che tu corra
You mean so much to me
Significhi tanto per me
In my world, in my world
Nel mio mondo, nel mio mondo
We made it safely
Siamo arrivati al sicuro
Even with your father's army trailing us
Anche con l'esercito di tuo padre che ci inseguiva
We escaped him
Siamo scappati da lui
Even with his archer's bows at our backs
Anche con i suoi archi puntati alle nostre spalle
What a great escape
Che grande fuga
But there's a long way still in fact
Ma c'è ancora un lungo cammino da fare
We're lost in a jungle underneath these clouds
Siamo persi in una giungla sotto queste nuvole
There's a monsoon that never ends
C'è un monsone che non finisce mai
A coke white tiger woke us from our slumber
Una tigre bianca come la cocaina ci ha svegliati dal nostro sonno
To guide and protect us til the end
Per guidarci e proteggerci fino alla fine
We're in the clouds
Siamo tra le nuvole
Wave 'em high now, to the sky
Alzale alte ora, verso il cielo
But you're beautiful to me
Ma per me sei bellissima
Keep em high y'all, show you right
Tienile alte, mostrati giusta
But you're beautiful to me
Ma per me sei bellissima
Beautiful
Bellissima
Mosh pits and bare chest
Mosh pits e peito nu
Stage diving sky diver
Mergulho de palco do paraquedista
Spray the crowd with cold water
Pulverize a multidão com água fria
Now its mosh pits and wet tits
Agora são mosh pits e seios molhados
I think I need a cold shower
Acho que preciso de um banho frio
Cool waters
Águas frescas
African girl speaks in English accent
Garota africana fala com sotaque inglês
Likes to fuck boys in bands
Gosta de transar com garotos de bandas
Likes to watch westerns
Gosta de assistir westerns
And ride me without the hands
E me cavalgar sem as mãos
Show me her passport
Mostre-me seu passaporte
She's on her own tour
Ela está em sua própria turnê
But you're beautiful to me
Mas você é linda para mim
Wave 'em high girl to the sky
Acene alto, garota, para o céu
But you're beautiful to me
Mas você é linda para mim
We're in the clouds
Estamos nas nuvens
Wave 'em high girl to the sky
Acene alto, garota, para o céu
But you're beautiful to me
Mas você é linda para mim
Life in the clouds
Vida nas nuvens
Keep em high y'all
Mantenha-os altos
Beautiful stars
Estrelas lindas
In the sky
No céu
Monks in the mosh pit
Monges no mosh pit
Stage diving Dahli Lama
Mergulho de palco do Dalai Lama
Feet covered in cut flowers
Pés cobertos de flores cortadas
They mosh for enlightenment
Eles fazem mosh pela iluminação
Clean chakra good karma
Chakra limpo, bom karma
One with the water
Um com a água
Indian girl sleeps above the temple
Garota indiana dorme acima do templo
Planning a run away young at heart
Planejando uma fuga jovem de coração
You found a boyfriend
Você encontrou um namorado
And now you wanna get away, get away
E agora você quer fugir, fugir
Just a virgin lover on a getaway, get away
Apenas um amante virgem em uma fuga, fugir
And at sunset they're gonna try and get away, get away
E ao pôr do sol, eles vão tentar fugir, fugir
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
Eu nunca peço muito
But please keep up lover
Mas por favor, continue amante
We've got no choices left
Não temos mais escolhas
The running's fast
A corrida é rápida
Run run run run
Corra corra corra corra
You're beautiful to me
Você é linda para mim
Run run run run you'd better run
Corra corra corra corra, é melhor correr
You mean so much to me
Você significa muito para mim
In my world, in my world
No meu mundo, no meu mundo
We made it safely
Nós conseguimos com segurança
Even with your father's army trailing us
Mesmo com o exército do seu pai nos seguindo
We escaped him
Nós escapamos dele
Even with his archer's bows at our backs
Mesmo com os arcos de seus arqueiros em nossas costas
What a great escape
Que grande fuga
But there's a long way still in fact
Mas ainda há um longo caminho pela frente
We're lost in a jungle underneath these clouds
Estamos perdidos em uma selva debaixo dessas nuvens
There's a monsoon that never ends
Há uma monção que nunca termina
A coke white tiger woke us from our slumber
Um tigre branco como coca nos acordou do nosso sono
To guide and protect us til the end
Para nos guiar e proteger até o fim
We're in the clouds
Estamos nas nuvens
Wave 'em high now, to the sky
Acene alto agora, para o céu
But you're beautiful to me
Mas você é linda para mim
Keep em high y'all, show you right
Mantenha-os altos, mostre que você está certa
But you're beautiful to me
Mas você é linda para mim
Beautiful
Linda
Mosh pits and bare chest
Pogos y pecho desnudo
Stage diving sky diver
Saltando del escenario como un paracaidista
Spray the crowd with cold water
Rocía a la multitud con agua fría
Now its mosh pits and wet tits
Ahora son pogos y pechos mojados
I think I need a cold shower
Creo que necesito una ducha fría
Cool waters
Aguas frescas
African girl speaks in English accent
Chica africana habla con acento inglés
Likes to fuck boys in bands
Le gusta follar con chicos de bandas
Likes to watch westerns
Le gusta ver westerns
And ride me without the hands
Y montarme sin las manos
Show me her passport
Muéstrame su pasaporte
She's on her own tour
Ella está en su propia gira
But you're beautiful to me
Pero eres hermosa para mí
Wave 'em high girl to the sky
Alza alto a la chica hacia el cielo
But you're beautiful to me
Pero eres hermosa para mí
We're in the clouds
Estamos en las nubes
Wave 'em high girl to the sky
Alza alto a la chica hacia el cielo
But you're beautiful to me
Pero eres hermosa para mí
Life in the clouds
Vida en las nubes
Keep em high y'all
Manténlos altos
Beautiful stars
Hermosas estrellas
In the sky
En el cielo
Monks in the mosh pit
Monjes en el pogo
Stage diving Dahli Lama
El Dalai Lama saltando del escenario
Feet covered in cut flowers
Pies cubiertos de flores cortadas
They mosh for enlightenment
Hacen pogos para la iluminación
Clean chakra good karma
Chakra limpio, buen karma
One with the water
Uno con el agua
Indian girl sleeps above the temple
Chica india duerme sobre el templo
Planning a run away young at heart
Planeando una fuga joven de corazón
You found a boyfriend
Encontraste un novio
And now you wanna get away, get away
Y ahora quieres escapar, escapar
Just a virgin lover on a getaway, get away
Solo un amante virgen en una escapada, escapada
And at sunset they're gonna try and get away, get away
Y al atardecer van a intentar escapar, escapar
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
Nunca pido mucho
But please keep up lover
Pero por favor mantente amante
We've got no choices left
No nos quedan opciones
The running's fast
La carrera es rápida
Run run run run
Corre corre corre corre
You're beautiful to me
Eres hermosa para mí
Run run run run you'd better run
Corre corre corre corre, más vale que corras
You mean so much to me
Significas mucho para mí
In my world, in my world
En mi mundo, en mi mundo
We made it safely
Llegamos a salvo
Even with your father's army trailing us
Incluso con el ejército de tu padre siguiéndonos
We escaped him
Lo escapamos
Even with his archer's bows at our backs
Incluso con los arcos de sus arqueros en nuestras espaldas
What a great escape
Qué gran escape
But there's a long way still in fact
Pero aún queda un largo camino de hecho
We're lost in a jungle underneath these clouds
Estamos perdidos en una jungla debajo de estas nubes
There's a monsoon that never ends
Hay un monzón que nunca termina
A coke white tiger woke us from our slumber
Un tigre blanco como la coca nos despertó de nuestro sueño
To guide and protect us til the end
Para guiarnos y protegernos hasta el final
We're in the clouds
Estamos en las nubes
Wave 'em high now, to the sky
Alza alto ahora, hacia el cielo
But you're beautiful to me
Pero eres hermosa para mí
Keep em high y'all, show you right
Manténlos altos, muéstralo bien
But you're beautiful to me
Pero eres hermosa para mí
Beautiful
Hermosa
Mosh pits and bare chest
Des mosh pits et torse nu
Stage diving sky diver
Plongeur de scène comme un parachutiste
Spray the crowd with cold water
Arrose la foule avec de l'eau froide
Now its mosh pits and wet tits
Maintenant ce sont des mosh pits et des seins mouillés
I think I need a cold shower
Je pense que j'ai besoin d'une douche froide
Cool waters
Eaux fraîches
African girl speaks in English accent
Fille africaine parle avec un accent anglais
Likes to fuck boys in bands
Aime coucher avec des garçons de groupes
Likes to watch westerns
Aime regarder des westerns
And ride me without the hands
Et me chevaucher sans les mains
Show me her passport
Montre-moi son passeport
She's on her own tour
Elle est en tournée seule
But you're beautiful to me
Mais tu es belle pour moi
Wave 'em high girl to the sky
Lève-les haut fille vers le ciel
But you're beautiful to me
Mais tu es belle pour moi
We're in the clouds
Nous sommes dans les nuages
Wave 'em high girl to the sky
Lève-les haut fille vers le ciel
But you're beautiful to me
Mais tu es belle pour moi
Life in the clouds
La vie dans les nuages
Keep em high y'all
Gardez-les haut
Beautiful stars
Belles étoiles
In the sky
Dans le ciel
Monks in the mosh pit
Des moines dans le mosh pit
Stage diving Dahli Lama
Le Dalaï Lama plongeant de la scène
Feet covered in cut flowers
Pieds couverts de fleurs coupées
They mosh for enlightenment
Ils mosh pour l'illumination
Clean chakra good karma
Chakra propre bon karma
One with the water
Un avec l'eau
Indian girl sleeps above the temple
Fille indienne dort au-dessus du temple
Planning a run away young at heart
Planifiant une fugue jeune de cœur
You found a boyfriend
Tu as trouvé un petit ami
And now you wanna get away, get away
Et maintenant tu veux t'échapper, t'échapper
Just a virgin lover on a getaway, get away
Juste une amante vierge en fuite, en fuite
And at sunset they're gonna try and get away, get away
Et au coucher du soleil, ils vont essayer de s'échapper, de s'échapper
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
Je ne demande jamais beaucoup
But please keep up lover
Mais s'il te plaît, continue mon amour
We've got no choices left
Nous n'avons plus de choix
The running's fast
La course est rapide
Run run run run
Cours cours cours cours
You're beautiful to me
Tu es belle pour moi
Run run run run you'd better run
Cours cours cours cours tu ferais mieux de courir
You mean so much to me
Tu comptes tellement pour moi
In my world, in my world
Dans mon monde, dans mon monde
We made it safely
Nous avons réussi à nous échapper
Even with your father's army trailing us
Même avec l'armée de ton père à nos trousses
We escaped him
Nous lui avons échappé
Even with his archer's bows at our backs
Même avec les arcs de ses archers dans notre dos
What a great escape
Quelle grande évasion
But there's a long way still in fact
Mais il reste encore un long chemin en fait
We're lost in a jungle underneath these clouds
Nous sommes perdus dans une jungle sous ces nuages
There's a monsoon that never ends
Il y a une mousson qui ne finit jamais
A coke white tiger woke us from our slumber
Un tigre blanc comme la cocaïne nous a réveillés de notre sommeil
To guide and protect us til the end
Pour nous guider et nous protéger jusqu'à la fin
We're in the clouds
Nous sommes dans les nuages
Wave 'em high now, to the sky
Lève-les haut maintenant, vers le ciel
But you're beautiful to me
Mais tu es belle pour moi
Keep em high y'all, show you right
Gardez-les haut, montrez-vous bien
But you're beautiful to me
Mais tu es belle pour moi
Beautiful
Belle
Mosh pits and bare chest
Moshpits und nackte Brust
Stage diving sky diver
Bühnentauchender Fallschirmspringer
Spray the crowd with cold water
Besprühe die Menge mit kaltem Wasser
Now its mosh pits and wet tits
Jetzt sind es Moshpits und nasse Brüste
I think I need a cold shower
Ich glaube, ich brauche eine kalte Dusche
Cool waters
Kühles Wasser
African girl speaks in English accent
Afrikanisches Mädchen spricht mit englischem Akzent
Likes to fuck boys in bands
Mag es, mit Jungs in Bands zu schlafen
Likes to watch westerns
Mag es, Western zu schauen
And ride me without the hands
Und reitet mich ohne die Hände
Show me her passport
Zeig mir ihren Pass
She's on her own tour
Sie ist auf ihrer eigenen Tour
But you're beautiful to me
Aber du bist schön für mich
Wave 'em high girl to the sky
Wink sie hoch, Mädchen, zum Himmel
But you're beautiful to me
Aber du bist schön für mich
We're in the clouds
Wir sind in den Wolken
Wave 'em high girl to the sky
Wink sie hoch, Mädchen, zum Himmel
But you're beautiful to me
Aber du bist schön für mich
Life in the clouds
Leben in den Wolken
Keep em high y'all
Haltet sie hoch, Leute
Beautiful stars
Schöne Sterne
In the sky
Am Himmel
Monks in the mosh pit
Mönche im Moshpit
Stage diving Dahli Lama
Bühnentauchender Dalai Lama
Feet covered in cut flowers
Füße bedeckt mit geschnittenen Blumen
They mosh for enlightenment
Sie moshen für die Erleuchtung
Clean chakra good karma
Reines Chakra, gutes Karma
One with the water
Eins mit dem Wasser
Indian girl sleeps above the temple
Indisches Mädchen schläft über dem Tempel
Planning a run away young at heart
Plant eine Flucht, jung im Herzen
You found a boyfriend
Du hast einen Freund gefunden
And now you wanna get away, get away
Und jetzt willst du wegkommen, wegkommen
Just a virgin lover on a getaway, get away
Nur ein jungfräulicher Liebhaber auf der Flucht, wegkommen
And at sunset they're gonna try and get away, get away
Und bei Sonnenuntergang werden sie versuchen wegzukommen, wegzukommen
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
Ich bitte nie um viel
But please keep up lover
Aber bitte halt Schritt, Geliebte
We've got no choices left
Wir haben keine Wahl mehr
The running's fast
Das Laufen ist schnell
Run run run run
Lauf lauf lauf lauf
You're beautiful to me
Du bist schön für mich
Run run run run you'd better run
Lauf lauf lauf lauf, du solltest besser laufen
You mean so much to me
Du bedeutest mir so viel
In my world, in my world
In meiner Welt, in meiner Welt
We made it safely
Wir haben es sicher geschafft
Even with your father's army trailing us
Selbst mit der Armee deines Vaters, die uns verfolgt
We escaped him
Wir sind ihm entkommen
Even with his archer's bows at our backs
Selbst mit seinen Bogenschützenbögen auf unseren Rücken
What a great escape
Was für eine großartige Flucht
But there's a long way still in fact
Aber es ist tatsächlich noch ein langer Weg
We're lost in a jungle underneath these clouds
Wir sind verloren in einem Dschungel unter diesen Wolken
There's a monsoon that never ends
Es gibt einen Monsun, der nie endet
A coke white tiger woke us from our slumber
Ein koksweißer Tiger weckte uns aus unserem Schlummer
To guide and protect us til the end
Um uns bis zum Ende zu führen und zu schützen
We're in the clouds
Wir sind in den Wolken
Wave 'em high now, to the sky
Winkt sie jetzt hoch, zum Himmel
But you're beautiful to me
Aber du bist schön für mich
Keep em high y'all, show you right
Haltet sie hoch, Leute, zeigt es richtig
But you're beautiful to me
Aber du bist schön für mich
Beautiful
Schön
Mosh pits and bare chest
Mosh pits dan dada telanjang
Stage diving sky diver
Penerjun panggung seperti penerjun langit
Spray the crowd with cold water
Menyemprot kerumunan dengan air dingin
Now its mosh pits and wet tits
Sekarang mosh pits dan payudara basah
I think I need a cold shower
Kurasa aku butuh mandi dingin
Cool waters
Air yang sejuk
African girl speaks in English accent
Gadis Afrika berbicara dengan aksen Inggris
Likes to fuck boys in bands
Suka bercinta dengan anak band
Likes to watch westerns
Suka menonton film barat
And ride me without the hands
Dan mengendarai aku tanpa menggunakan tangan
Show me her passport
Tunjukkan paspornya
She's on her own tour
Dia sedang tur sendiri
But you're beautiful to me
Tapi kamu cantik bagiku
Wave 'em high girl to the sky
Lambaikan tinggi gadis ke langit
But you're beautiful to me
Tapi kamu cantik bagiku
We're in the clouds
Kita di awan
Wave 'em high girl to the sky
Lambaikan tinggi gadis ke langit
But you're beautiful to me
Tapi kamu cantik bagiku
Life in the clouds
Hidup di awan
Keep em high y'all
Tetap tinggi semua
Beautiful stars
Bintang-bintang yang indah
In the sky
Di langit
Monks in the mosh pit
Biksu di mosh pit
Stage diving Dahli Lama
Penerjun panggung Dalai Lama
Feet covered in cut flowers
Kaki ditutupi bunga potong
They mosh for enlightenment
Mereka mosh untuk pencerahan
Clean chakra good karma
Cakra bersih karma baik
One with the water
Satu dengan air
Indian girl sleeps above the temple
Gadis India tidur di atas kuil
Planning a run away young at heart
Merencanakan pelarian saat masih muda
You found a boyfriend
Kamu menemukan pacar
And now you wanna get away, get away
Dan sekarang kamu ingin kabur, kabur
Just a virgin lover on a getaway, get away
Hanya kekasih perawan dalam pelarian, kabur
And at sunset they're gonna try and get away, get away
Dan saat matahari terbenam mereka akan mencoba kabur, kabur
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
Aku tidak pernah meminta banyak
But please keep up lover
Tapi tolong jaga diri, kekasih
We've got no choices left
Kita tidak punya pilihan lagi
The running's fast
Larinya cepat
Run run run run
Lari lari lari lari
You're beautiful to me
Kamu cantik bagiku
Run run run run you'd better run
Lari lari lari lari kamu lebih baik lari
You mean so much to me
Kamu sangat berarti bagiku
In my world, in my world
Di duniaku, di duniaku
We made it safely
Kita berhasil selamat
Even with your father's army trailing us
Bahkan dengan tentara ayahmu mengejar kita
We escaped him
Kita berhasil melarikan diri
Even with his archer's bows at our backs
Bahkan dengan busur panah mereka di punggung kita
What a great escape
Pelarian yang hebat
But there's a long way still in fact
Tapi masih ada jalan panjang sebenarnya
We're lost in a jungle underneath these clouds
Kita tersesat di hutan di bawah awan ini
There's a monsoon that never ends
Ada musim hujan yang tak pernah berakhir
A coke white tiger woke us from our slumber
Harimau putih kokain membangunkan kita dari tidur
To guide and protect us til the end
Untuk membimbing dan melindungi kita sampai akhir
We're in the clouds
Kita di awan
Wave 'em high now, to the sky
Lambaikan tinggi sekarang, ke langit
But you're beautiful to me
Tapi kamu cantik bagiku
Keep em high y'all, show you right
Tetap tinggi semua, tunjukkan yang benar
But you're beautiful to me
Tapi kamu cantik bagiku
Beautiful
Cantik
Mosh pits and bare chest
Mosh pits และหน้าอกเปลือย
Stage diving sky diver
นักกระโดดเวทีที่ดำดิ่งเหมือนนักกระโดดร่ม
Spray the crowd with cold water
ฉีดน้ำเย็นใส่ฝูงชน
Now its mosh pits and wet tits
ตอนนี้มี Mosh pits และหน้าอกเปียก
I think I need a cold shower
ฉันคิดว่าฉันต้องการอาบน้ำเย็น
Cool waters
น้ำเย็นสบาย
African girl speaks in English accent
สาวแอฟริกันพูดภาษาอังกฤษ
Likes to fuck boys in bands
ชอบมีเซ็กส์กับหนุ่มในวงดนตรี
Likes to watch westerns
ชอบดูหนังตะวันตก
And ride me without the hands
และขี่ฉันโดยไม่ใช้มือ
Show me her passport
แสดงหนังสือเดินทางของเธอ
She's on her own tour
เธอทัวร์ด้วยตัวเอง
But you're beautiful to me
แต่เธอสวยงามสำหรับฉัน
Wave 'em high girl to the sky
โบกมือสูงๆ ขึ้นฟ้า
But you're beautiful to me
แต่เธอสวยงามสำหรับฉัน
We're in the clouds
เราอยู่บนเมฆ
Wave 'em high girl to the sky
โบกมือสูงๆ ขึ้นฟ้า
But you're beautiful to me
แต่เธอสวยงามสำหรับฉัน
Life in the clouds
ชีวิตบนเมฆ
Keep em high y'all
เก็บมันสูงๆ นะทุกคน
Beautiful stars
ดาวสวยงาม
In the sky
บนท้องฟ้า
Monks in the mosh pit
พระใน mosh pit
Stage diving Dahli Lama
นักกระโดดเวทีดาไลลามะ
Feet covered in cut flowers
เท้าปกคลุมด้วยดอกไม้
They mosh for enlightenment
พวกเขา mosh เพื่อความรู้สึกสูง
Clean chakra good karma
ชัคราสะอาด กรรมดี
One with the water
หนึ่งเดียวกับน้ำ
Indian girl sleeps above the temple
สาวอินเดียนนอนเหนือวัด
Planning a run away young at heart
วางแผนหนีออกไปในวัยหนุ่มสาว
You found a boyfriend
คุณพบแฟนหนุ่ม
And now you wanna get away, get away
และตอนนี้คุณอยากหนีออกไป, หนีออกไป
Just a virgin lover on a getaway, get away
เพียงแค่คนรักที่ยังบริสุทธิ์ในการหนีออกไป, หนีออกไป
And at sunset they're gonna try and get away, get away
และตอนพระอาทิตย์ตกพวกเขาจะพยายามหนีออกไป, หนีออกไป
Abhaya Mudra
Abhaya Mudra
I never ask for much
ฉันไม่เคยขอมาก
But please keep up lover
แต่โปรดติดตามคนรัก
We've got no choices left
เราไม่มีทางเลือกอื่น
The running's fast
การวิ่งเร็ว
Run run run run
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
You're beautiful to me
คุณสวยงามสำหรับฉัน
Run run run run you'd better run
วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง คุณควรวิ่ง
You mean so much to me
คุณมีความหมายมากสำหรับฉัน
In my world, in my world
ในโลกของฉัน, ในโลกของฉัน
We made it safely
เราทำมันได้อย่างปลอดภัย
Even with your father's army trailing us
แม้ว่ากองทัพของพ่อคุณจะตามเรามา
We escaped him
เราหนีเขาได้
Even with his archer's bows at our backs
แม้ว่าจะมีธนูของนักยิงธนูอยู่ที่หลังเรา
What a great escape
การหนีที่ยิ่งใหญ่
But there's a long way still in fact
แต่ยังมีทางไกลอยู่จริงๆ
We're lost in a jungle underneath these clouds
เราหลงอยู่ในป่าใต้เมฆเหล่านี้
There's a monsoon that never ends
มีมรสุมที่ไม่มีวันสิ้นสุด
A coke white tiger woke us from our slumber
เสือขาวโค้กปลุกเราจากการหลับ
To guide and protect us til the end
เพื่อนำทางและปกป้องเราจนจบ
We're in the clouds
เราอยู่บนเมฆ
Wave 'em high now, to the sky
โบกมือสูงตอนนี้, ขึ้นฟ้า
But you're beautiful to me
แต่เธอสวยงามสำหรับฉัน
Keep em high y'all, show you right
เก็บมันสูงๆ นะทุกคน, แสดงให้เห็นถูก
But you're beautiful to me
แต่เธอสวยงามสำหรับฉัน
Beautiful
สวยงาม
Mosh pits and bare chest
莫斯坑和赤裸的胸膛
Stage diving sky diver
舞台跳水的跳伞者
Spray the crowd with cold water
用冷水喷洒人群
Now its mosh pits and wet tits
现在是莫斯坑和湿透的胸部
I think I need a cold shower
我想我需要一个冷水澡
Cool waters
凉爽的水
African girl speaks in English accent
非洲女孩用英语口音说话
Likes to fuck boys in bands
喜欢和乐队的男孩做爱
Likes to watch westerns
喜欢看西部片
And ride me without the hands
还有不用手骑我
Show me her passport
给我看她的护照
She's on her own tour
她自己在旅行
But you're beautiful to me
但你对我来说很美
Wave 'em high girl to the sky
高高挥手，向天空
But you're beautiful to me
但你对我来说很美
We're in the clouds
我们在云中
Wave 'em high girl to the sky
高高挥手，向天空
But you're beautiful to me
但你对我来说很美
Life in the clouds
生活在云中
Keep em high y'all
保持高昂吧
Beautiful stars
美丽的星星
In the sky
在天空中
Monks in the mosh pit
和尚在莫斯坑里
Stage diving Dahli Lama
舞台跳水的达赖喇嘛
Feet covered in cut flowers
脚上覆盖着切花
They mosh for enlightenment
他们为了启迪而莫斯
Clean chakra good karma
清洁脉轮，好因果
One with the water
与水合为一
Indian girl sleeps above the temple
印度女孩睡在寺庙上方
Planning a run away young at heart
计划着年轻时就逃跑
You found a boyfriend
你找到了一个男朋友
And now you wanna get away, get away
现在你想逃走，逃走
Just a virgin lover on a getaway, get away
只是一个处女情人想逃走，逃走
And at sunset they're gonna try and get away, get away
在日落时他们会试着逃走，逃走
Abhaya Mudra
无畏手印
I never ask for much
我从不多要求
But please keep up lover
但请继续支持，爱人
We've got no choices left
我们别无选择
The running's fast
奔跑很快
Run run run run
跑跑跑跑
You're beautiful to me
你对我来说很美
Run run run run you'd better run
跑跑跑跑，你最好跑
You mean so much to me
你对我很重要
In my world, in my world
在我的世界里，在我的世界里
We made it safely
我们安全到达
Even with your father's army trailing us
即使你父亲的军队在追踪我们
We escaped him
我们逃脱了他
Even with his archer's bows at our backs
即使他的弓箭手在我们背后
What a great escape
多么伟大的逃亡
But there's a long way still in fact
但事实上还有很长的路要走
We're lost in a jungle underneath these clouds
我们在这些云下的丛林中迷失了
There's a monsoon that never ends
有一个永无止境的季风
A coke white tiger woke us from our slumber
一只白色的老虎从我们的睡梦中唤醒了我们
To guide and protect us til the end
引导并保护我们直到最后
We're in the clouds
我们在云中
Wave 'em high now, to the sky
现在高高挥手，向天空
But you're beautiful to me
但你对我来说很美
Keep em high y'all, show you right
保持高昂吧，向你展示
But you're beautiful to me
但你对我来说很美
Beautiful
美丽
[Vers 1]
Moshgropar och bara bröst
Scen dykning fallskärmshoppare
Spraya publiken med kallt vatten
Nu är det moshgropar och våta tuttar
Jag tror att jag behöver en kalldusch
Kallt vatten
Afrikansk flicka talar med engelsk accent
Gillar att knulla pojkar i band
Gillar att titta på western
Och rida mig utan händerna
Visa mig hennes pass
Hon är på sin egen turné
Men du är vacker för mig, ooh
Vifta dem högt, tjejen, till himlen
Men du är vacker för mig, oh
Lever i molnen
Vifta dem högt, tjejen, till himlen
Men du är vacker för mig
Livet i molnen
Håll dem högt, allihop
Vackra stjärnor
I skyn
[Vers 2]
Munkar i en moshgropp
Scеn dyker Dalai Lama
Fötter täckte i klipptе blommor
De moshar för upplysning
Ren chakra, god karma, oh
En med vattnet
Indisk tjej sover över templet
Planerar att rymma, ung i hjärtat
Du hittade en pojkvän
Och nu vill du komma iväg, komma iväg
Bara en oskuld älskare på flykt, komma iväg
Och vid solnedgången kommer de försöka komma iväg, komma iväg
Abhayamudra
[Stick]
Jag frågar aldrig efter mycket
Men snälla skynda dig älskare
Vi har inga val kvar
De springer snabbt
Spring, spring, spring, spring
Du är vacker för mig
Spring, spring, spring, spring, bäst du springer
Du betyder så mycket för mig
I min värld, i min värld
[Vers 3]
Vi klarade det säkert
Även med din pappas arme efter oss
Vi flydde från han
Även med hans pilbåge på våra ryggar
Vilken bra flykt
Men det är fortfarande en lång väg kvar
Vi är förlorade i en djungel under dessa moln
Det är en monsun som aldrig tar slut
En drogad vit tiger väkte oss från vår sömn
För att vägleda och skydda oss till slutet
[Outro]
Vi är i molnen
Vifta de högt nu, till himlen
Men du är vacker för mig, oh
Håll de högt, visa dig rätt
Men du är vacker för mig, oh (Okej)
Vacker