Got Your Six
Ivan Moody, Jeremy Spencer, Kevin Churko, Thomas Jason Grinstead, Zoltan Bathory
Charge
I'm a fucking soldier
Just like I told ya
While I'm just warming up
You're getting colder
Out on the battleground
Let's take a look around
Well there's a million of us ready to throw down
They'll never take me alive
In the pit
Blood on the bricks
Don't look back 'cause I got your six
Won't go down, never gonna quit
Don't turn back 'cause I got your six
You know I got your back
They'll never take that
Until the bitter end
You know I'll never crack
I'll face an army
Can't fucking harm me
Out on the front line
That's where you'll find me
They'll never take me alive
In the pit
Blood on the bricks
Don't look back 'cause I got your six
Won't go down, never gonna quit
Don't turn back 'cause I got your six
I will never accept defeat and I will never quit
I got your six
I got your six
In the pit
Blood on the bricks
Don't look back 'cause I got your six
Won't go down, never gonna quit
Don't turn back 'cause I got your six
In the pit
Blood on the bricks
Don't look back 'cause I got your six
Won't go down, never gonna quit
Don't turn back 'cause I got your six
I got your six
I got your six
Charge
Carica
I'm a fucking soldier
Sono un fottuto soldato
Just like I told ya
Proprio come ti ho detto
While I'm just warming up
Mentre mi sto solo scaldando
You're getting colder
Tu stai diventando più freddo
Out on the battleground
Fuori sul campo di battaglia
Let's take a look around
Diamo un'occhiata in giro
Well there's a million of us ready to throw down
Beh, ci sono un milione di noi pronti a scatenarci
They'll never take me alive
Non mi prenderanno mai vivo
In the pit
Nella fossa
Blood on the bricks
Sangue sui mattoni
Don't look back 'cause I got your six
Non guardare indietro perché ho la tua schiena
Won't go down, never gonna quit
Non cadrò, non smetterò mai
Don't turn back 'cause I got your six
Non voltarti indietro perché ho la tua schiena
You know I got your back
Sai che ho la tua schiena
They'll never take that
Non la prenderanno mai
Until the bitter end
Fino alla fine amara
You know I'll never crack
Sai che non cederò mai
I'll face an army
Affronterò un esercito
Can't fucking harm me
Non possono fottutamente farmi del male
Out on the front line
Fuori sulla linea del fronte
That's where you'll find me
Lì mi troverai
They'll never take me alive
Non mi prenderanno mai vivo
In the pit
Nella fossa
Blood on the bricks
Sangue sui mattoni
Don't look back 'cause I got your six
Non guardare indietro perché ho la tua schiena
Won't go down, never gonna quit
Non cadrò, non smetterò mai
Don't turn back 'cause I got your six
Non voltarti indietro perché ho la tua schiena
I will never accept defeat and I will never quit
Non accetterò mai la sconfitta e non smetterò mai
I got your six
Ho la tua schiena
I got your six
Ho la tua schiena
In the pit
Nella fossa
Blood on the bricks
Sangue sui mattoni
Don't look back 'cause I got your six
Non guardare indietro perché ho la tua schiena
Won't go down, never gonna quit
Non cadrò, non smetterò mai
Don't turn back 'cause I got your six
Non voltarti indietro perché ho la tua schiena
In the pit
Nella fossa
Blood on the bricks
Sangue sui mattoni
Don't look back 'cause I got your six
Non guardare indietro perché ho la tua schiena
Won't go down, never gonna quit
Non cadrò, non smetterò mai
Don't turn back 'cause I got your six
Non voltarti indietro perché ho la tua schiena
I got your six
Ho la tua schiena
I got your six
Ho la tua schiena
Charge
Cobrança
I'm a fucking soldier
Sou um maldito soldado
Just like I told ya
Assim como eu te disse
While I'm just warming up
Enquanto eu estou apenas aquecendo
You're getting colder
Você está ficando mais frio
Out on the battleground
No campo de batalha
Let's take a look around
Vamos dar uma olhada ao redor
Well there's a million of us ready to throw down
Bem, há um milhão de nós prontos para entrar na briga
They'll never take me alive
Eles nunca me pegarão vivo
In the pit
No buraco
Blood on the bricks
Sangue nos tijolos
Don't look back 'cause I got your six
Não olhe para trás porque eu estou cobrindo você
Won't go down, never gonna quit
Não vou cair, nunca vou desistir
Don't turn back 'cause I got your six
Não volte atrás porque eu estou cobrindo você
You know I got your back
Você sabe que eu tenho suas costas
They'll never take that
Eles nunca tirarão isso
Until the bitter end
Até o amargo fim
You know I'll never crack
Você sabe que eu nunca vou quebrar
I'll face an army
Eu enfrentarei um exército
Can't fucking harm me
Não podem me machucar
Out on the front line
Na linha de frente
That's where you'll find me
É onde você vai me encontrar
They'll never take me alive
Eles nunca me pegarão vivo
In the pit
No buraco
Blood on the bricks
Sangue nos tijolos
Don't look back 'cause I got your six
Não olhe para trás porque eu estou cobrindo você
Won't go down, never gonna quit
Não vou cair, nunca vou desistir
Don't turn back 'cause I got your six
Não volte atrás porque eu estou cobrindo você
I will never accept defeat and I will never quit
Eu nunca aceitarei a derrota e nunca desistirei
I got your six
Eu estou cobrindo você
I got your six
Eu estou cobrindo você
In the pit
No buraco
Blood on the bricks
Sangue nos tijolos
Don't look back 'cause I got your six
Não olhe para trás porque eu estou cobrindo você
Won't go down, never gonna quit
Não vou cair, nunca vou desistir
Don't turn back 'cause I got your six
Não volte atrás porque eu estou cobrindo você
In the pit
No buraco
Blood on the bricks
Sangue nos tijolos
Don't look back 'cause I got your six
Não olhe para trás porque eu estou cobrindo você
Won't go down, never gonna quit
Não vou cair, nunca vou desistir
Don't turn back 'cause I got your six
Não volte atrás porque eu estou cobrindo você
I got your six
Eu estou cobrindo você
I got your six
Eu estou cobrindo você
Charge
Carga
I'm a fucking soldier
Soy un jodido soldado
Just like I told ya
Justo como te lo dije
While I'm just warming up
Mientras apenas me estoy calentando
You're getting colder
Tú te estás enfriando
Out on the battleground
En el campo de batalla
Let's take a look around
Echemos un vistazo alrededor
Well there's a million of us ready to throw down
Bueno, hay un millón de nosotros listos para enfrentarnos
They'll never take me alive
Nunca me tomarán vivo
In the pit
En el pozo
Blood on the bricks
Sangre en los ladrillos
Don't look back 'cause I got your six
No mires atrás porque tengo tu espalda
Won't go down, never gonna quit
No caeré, nunca me rendiré
Don't turn back 'cause I got your six
No te des la vuelta porque tengo tu espalda
You know I got your back
Sabes que tengo tu espalda
They'll never take that
Nunca me la quitarán
Until the bitter end
Hasta el amargo final
You know I'll never crack
Sabes que nunca me quebraré
I'll face an army
Me enfrentaré a un ejército
Can't fucking harm me
No pueden joderme
Out on the front line
En la línea del frente
That's where you'll find me
Ahí es donde me encontrarás
They'll never take me alive
Nunca me tomarán vivo
In the pit
En el pozo
Blood on the bricks
Sangre en los ladrillos
Don't look back 'cause I got your six
No mires atrás porque tengo tu espalda
Won't go down, never gonna quit
No caeré, nunca me rendiré
Don't turn back 'cause I got your six
No te des la vuelta porque tengo tu espalda
I will never accept defeat and I will never quit
Nunca aceptaré la derrota y nunca me rendiré
I got your six
Tengo tu espalda
I got your six
Tengo tu espalda
In the pit
En el pozo
Blood on the bricks
Sangre en los ladrillos
Don't look back 'cause I got your six
No mires atrás porque tengo tu espalda
Won't go down, never gonna quit
No caeré, nunca me rendiré
Don't turn back 'cause I got your six
No te des la vuelta porque tengo tu espalda
In the pit
En el pozo
Blood on the bricks
Sangre en los ladrillos
Don't look back 'cause I got your six
No mires atrás porque tengo tu espalda
Won't go down, never gonna quit
No caeré, nunca me rendiré
Don't turn back 'cause I got your six
No te des la vuelta porque tengo tu espalda
I got your six
Tengo tu espalda
I got your six
Tengo tu espalda
Charge
Charge
I'm a fucking soldier
Je suis un putain de soldat
Just like I told ya
Comme je te l'ai dit
While I'm just warming up
Alors que je ne fais que m'échauffer
You're getting colder
Tu deviens de plus en plus froid
Out on the battleground
Sur le champ de bataille
Let's take a look around
Jetons un coup d'œil autour
Well there's a million of us ready to throw down
Eh bien, il y a un million d'entre nous prêts à se battre
They'll never take me alive
Ils ne me prendront jamais vivant
In the pit
Dans la fosse
Blood on the bricks
Du sang sur les briques
Don't look back 'cause I got your six
Ne regarde pas en arrière car j'ai ton six
Won't go down, never gonna quit
Je ne tomberai pas, je n'abandonnerai jamais
Don't turn back 'cause I got your six
Ne te retourne pas car j'ai ton six
You know I got your back
Tu sais que j'ai ton dos
They'll never take that
Ils ne prendront jamais ça
Until the bitter end
Jusqu'à la fin amère
You know I'll never crack
Tu sais que je ne craquerai jamais
I'll face an army
Je ferai face à une armée
Can't fucking harm me
Ils ne peuvent pas me faire de mal
Out on the front line
Sur la ligne de front
That's where you'll find me
C'est là que tu me trouveras
They'll never take me alive
Ils ne me prendront jamais vivant
In the pit
Dans la fosse
Blood on the bricks
Du sang sur les briques
Don't look back 'cause I got your six
Ne regarde pas en arrière car j'ai ton six
Won't go down, never gonna quit
Je ne tomberai pas, je n'abandonnerai jamais
Don't turn back 'cause I got your six
Ne te retourne pas car j'ai ton six
I will never accept defeat and I will never quit
Je n'accepterai jamais la défaite et je n'abandonnerai jamais
I got your six
J'ai ton six
I got your six
J'ai ton six
In the pit
Dans la fosse
Blood on the bricks
Du sang sur les briques
Don't look back 'cause I got your six
Ne regarde pas en arrière car j'ai ton six
Won't go down, never gonna quit
Je ne tomberai pas, je n'abandonnerai jamais
Don't turn back 'cause I got your six
Ne te retourne pas car j'ai ton six
In the pit
Dans la fosse
Blood on the bricks
Du sang sur les briques
Don't look back 'cause I got your six
Ne regarde pas en arrière car j'ai ton six
Won't go down, never gonna quit
Je ne tomberai pas, je n'abandonnerai jamais
Don't turn back 'cause I got your six
Ne te retourne pas car j'ai ton six
I got your six
J'ai ton six
I got your six
J'ai ton six
Charge
Aufladen
I'm a fucking soldier
Ich bin ein verdammter Soldat
Just like I told ya
Genau wie ich dir gesagt habe
While I'm just warming up
Während ich mich gerade erst aufwärme
You're getting colder
Wirst du kälter
Out on the battleground
Draußen auf dem Schlachtfeld
Let's take a look around
Lass uns mal umsehen
Well there's a million of us ready to throw down
Nun, da sind eine Million von uns bereit, loszulegen
They'll never take me alive
Sie werden mich nie lebend nehmen
In the pit
In der Grube
Blood on the bricks
Blut auf den Ziegeln
Don't look back 'cause I got your six
Schau nicht zurück, denn ich habe deine sechs
Won't go down, never gonna quit
Werde nicht untergehen, werde niemals aufgeben
Don't turn back 'cause I got your six
Dreh dich nicht um, denn ich habe deine sechs
You know I got your back
Du weißt, ich habe deinen Rücken
They'll never take that
Das werden sie niemals nehmen
Until the bitter end
Bis zum bitteren Ende
You know I'll never crack
Du weißt, ich werde nie brechen
I'll face an army
Ich werde einer Armee gegenüberstehen
Can't fucking harm me
Kann mich verdammt noch mal nicht verletzen
Out on the front line
Draußen an der Front
That's where you'll find me
Dort wirst du mich finden
They'll never take me alive
Sie werden mich nie lebend nehmen
In the pit
In der Grube
Blood on the bricks
Blut auf den Ziegeln
Don't look back 'cause I got your six
Schau nicht zurück, denn ich habe deine sechs
Won't go down, never gonna quit
Werde nicht untergehen, werde niemals aufgeben
Don't turn back 'cause I got your six
Dreh dich nicht um, denn ich habe deine sechs
I will never accept defeat and I will never quit
Ich werde niemals eine Niederlage akzeptieren und ich werde niemals aufgeben
I got your six
Ich habe deine sechs
I got your six
Ich habe deine sechs
In the pit
In der Grube
Blood on the bricks
Blut auf den Ziegeln
Don't look back 'cause I got your six
Schau nicht zurück, denn ich habe deine sechs
Won't go down, never gonna quit
Werde nicht untergehen, werde niemals aufgeben
Don't turn back 'cause I got your six
Dreh dich nicht um, denn ich habe deine sechs
In the pit
In der Grube
Blood on the bricks
Blut auf den Ziegeln
Don't look back 'cause I got your six
Schau nicht zurück, denn ich habe deine sechs
Won't go down, never gonna quit
Werde nicht untergehen, werde niemals aufgeben
Don't turn back 'cause I got your six
Dreh dich nicht um, denn ich habe deine sechs
I got your six
Ich habe deine sechs
I got your six
Ich habe deine sechs
Charge
Serangan
I'm a fucking soldier
Aku adalah seorang prajurit sialan
Just like I told ya
Seperti yang sudah kukatakan
While I'm just warming up
Sementara aku baru memanas
You're getting colder
Kamu semakin dingin
Out on the battleground
Di medan perang
Let's take a look around
Mari kita lihat sekeliling
Well there's a million of us ready to throw down
Nah, ada sejuta dari kita siap untuk bertarung
They'll never take me alive
Mereka tidak akan pernah bisa menangkapku hidup-hidup
In the pit
Di lubang pertarungan
Blood on the bricks
Darah di batu bata
Don't look back 'cause I got your six
Jangan menoleh ke belakang karena aku menjagamu
Won't go down, never gonna quit
Tidak akan jatuh, tidak akan pernah menyerah
Don't turn back 'cause I got your six
Jangan berbalik karena aku menjagamu
You know I got your back
Kamu tahu aku mendukungmu
They'll never take that
Mereka tidak akan pernah mengambil itu
Until the bitter end
Sampai akhir yang pahit
You know I'll never crack
Kamu tahu aku tidak akan pernah pecah
I'll face an army
Aku akan menghadapi sebuah tentara
Can't fucking harm me
Tidak bisa sialan menyakitiku
Out on the front line
Di garis depan
That's where you'll find me
Di situlah kamu akan menemukanku
They'll never take me alive
Mereka tidak akan pernah bisa menangkapku hidup-hidup
In the pit
Di lubang pertarungan
Blood on the bricks
Darah di batu bata
Don't look back 'cause I got your six
Jangan menoleh ke belakang karena aku menjagamu
Won't go down, never gonna quit
Tidak akan jatuh, tidak akan pernah menyerah
Don't turn back 'cause I got your six
Jangan berbalik karena aku menjagamu
I will never accept defeat and I will never quit
Aku tidak akan pernah menerima kekalahan dan aku tidak akan pernah menyerah
I got your six
Aku menjagamu
I got your six
Aku menjagamu
In the pit
Di lubang pertarungan
Blood on the bricks
Darah di batu bata
Don't look back 'cause I got your six
Jangan menoleh ke belakang karena aku menjagamu
Won't go down, never gonna quit
Tidak akan jatuh, tidak akan pernah menyerah
Don't turn back 'cause I got your six
Jangan berbalik karena aku menjagamu
In the pit
Di lubang pertarungan
Blood on the bricks
Darah di batu bata
Don't look back 'cause I got your six
Jangan menoleh ke belakang karena aku menjagamu
Won't go down, never gonna quit
Tidak akan jatuh, tidak akan pernah menyerah
Don't turn back 'cause I got your six
Jangan berbalik karena aku menjagamu
I got your six
Aku menjagamu
I got your six
Aku menjagamu
Charge
Charge
I'm a fucking soldier
我是个他妈的战士
Just like I told ya
就像我告诉你的
While I'm just warming up
当我还在热身
You're getting colder
你却越来越冷
Out on the battleground
在战场上
Let's take a look around
让我们四处看看
Well there's a million of us ready to throw down
好吧，有一百万人准备好了
They'll never take me alive
他们永远也抓不到我活着的
In the pit
在深坑中
Blood on the bricks
砖头上的血迹
Don't look back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
Won't go down, never gonna quit
不会倒下，永不放弃
Don't turn back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
You know I got your back
你知道我会支持你
They'll never take that
他们永远也夺不走这一点
Until the bitter end
直到苦涩的结束
You know I'll never crack
你知道我永不崩溃
I'll face an army
我将面对一支军队
Can't fucking harm me
他们他妈的伤不了我
Out on the front line
在前线
That's where you'll find me
那是你会找到我的地方
They'll never take me alive
他们永远也抓不到我活着的
In the pit
在深坑中
Blood on the bricks
砖头上的血迹
Don't look back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
Won't go down, never gonna quit
不会倒下，永不放弃
Don't turn back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
I will never accept defeat and I will never quit
我永远不会接受失败，我永远不会放弃
I got your six
我会掩护你
I got your six
我会掩护你
In the pit
在深坑中
Blood on the bricks
砖头上的血迹
Don't look back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
Won't go down, never gonna quit
不会倒下，永不放弃
Don't turn back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
In the pit
在深坑中
Blood on the bricks
砖头上的血迹
Don't look back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
Won't go down, never gonna quit
不会倒下，永不放弃
Don't turn back 'cause I got your six
别回头，因为我会掩护你
I got your six
我会掩护你
I got your six
我会掩护你