Matheuzim, Cokito, Gabriel Vittor, Rafinha Mattos, Gustavo Henrique, Jamil Lennon Gomes Cortes, Leo Rocatto, Lord Natri
(Estúdio Fazendinha)
(Barra as calça, que nóis chegou)
(Alô, Fazendinha)
(Partiu Revoada dos Bruto)
É nóis que manda em tudo
Partiu revoada dos bruto
'Caba com tudo
Hoje a roça 'tá o fluxo
É hoje (é hoje, hein)
Que eu torro na farra a grana de tudo que eu trabalhei ontem
Aqui na fazenda tem cinco novinha pra cada homem
Cerveja 'tá gelada, a carne na brasa
Hoje o couro come, hoje o couro come
E tem Bruno & Barreto que chega daquele jeito
Mostrando pras novinha' que tem o lovenejo
Hoje minha bota 'tá suja de terra
De tanto piseiro que eu dancei com ela
Aumenta o som da caminhonete funk e sertanejo
Pras novinha' descer daquele modelo
A neblina de fumaça
Escondendo elas pelada'
É nóis que manda em tudo
Partiu revoada dos bruto'
'Caba com tudo
Hoje a roça 'tá o fluxo
Cerveja barata que vai dar ressaca
Amanhã sei que não vai dar bão
Desce aquela gelada que 'tá menos dois, igual eu de recuperação
Hoje a aula é no bar
E os professor é Zé Rico, Zezé e Matão
Jukebox tocou
Aulas começou, quero ver segurar o peão
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Cachaça
Pode deixar que nóis leva e vai ser de graça
Nóis tem alambique e produção completa
Farra nóis faz e piseiro não nega
E quem não tiver as manha arrega
É forte a pegada nossa
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Incomodar, nóis incomoda
Mas respeita que nóis é roça
É forte a pegada nossa
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Incomodar, nóis incomoda
Mas respeita que nóis é roça
É nóis que manda em tudo
Partiu revoada dos bruto
'Caba com tudo
Hoje a roça 'tá o fluxo
(É hoje) Fazendinha!
(Valeu)
Fazendinha ('cê 'tá doido), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estúdio Fazendinha)
(Estúdio Fazendinha)
(Studio Fazendinha)
(Barra as calça, que nóis chegou)
(Allaccia i pantaloni, che siamo arrivati)
(Alô, Fazendinha)
(Ciao, Fazendinha)
(Partiu Revoada dos Bruto)
(Partito Revoada dos Bruto)
É nóis que manda em tudo
Siamo noi che comandiamo tutto
Partiu revoada dos bruto
Partito Revoada dos Bruto
'Caba com tudo
Finisce con tutto
Hoje a roça 'tá o fluxo
Oggi la fattoria è il flusso
É hoje (é hoje, hein)
È oggi (è oggi, eh)
Que eu torro na farra a grana de tudo que eu trabalhei ontem
Che brucio in festa il denaro di tutto quello che ho lavorato ieri
Aqui na fazenda tem cinco novinha pra cada homem
Qui nella fattoria ci sono cinque ragazze nuove per ogni uomo
Cerveja 'tá gelada, a carne na brasa
La birra è fredda, la carne sulla brace
Hoje o couro come, hoje o couro come
Oggi la pelle mangia, oggi la pelle mangia
E tem Bruno & Barreto que chega daquele jeito
E c'è Bruno & Barreto che arriva in quel modo
Mostrando pras novinha' que tem o lovenejo
Mostrando alle ragazze che hanno il lovenejo
Hoje minha bota 'tá suja de terra
Oggi i miei stivali sono sporchi di terra
De tanto piseiro que eu dancei com ela
Da tanto piseiro che ho ballato con lei
Aumenta o som da caminhonete funk e sertanejo
Aumenta il suono del camion funk e country
Pras novinha' descer daquele modelo
Per le ragazze scendere da quel modello
A neblina de fumaça
La nebbia di fumo
Escondendo elas pelada'
Nascondendo loro nude
É nóis que manda em tudo
Siamo noi che comandiamo tutto
Partiu revoada dos bruto'
Partito Revoada dos Bruto
'Caba com tudo
Finisce con tutto
Hoje a roça 'tá o fluxo
Oggi la fattoria è il flusso
Cerveja barata que vai dar ressaca
Birra economica che darà mal di testa
Amanhã sei que não vai dar bão
Domani so che non andrà bene
Desce aquela gelada que 'tá menos dois, igual eu de recuperação
Scendi quella fredda che è meno due, come me in recupero
Hoje a aula é no bar
Oggi la lezione è al bar
E os professor é Zé Rico, Zezé e Matão
E i professori sono Zé Rico, Zezé e Matão
Jukebox tocou
Il jukebox ha suonato
Aulas começou, quero ver segurar o peão
Le lezioni sono iniziate, voglio vedere tenere il toro
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
È che il bastone sta per rompersi e domani risolviamo
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Metti in conto che ostentiamo e non possiamo nemmeno
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Mi ha visto arrivare in Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Mal sa che la restituisco domani
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
È che il bastone sta per rompersi e domani risolviamo
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Metti in conto che ostentiamo e non possiamo nemmeno
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Mi ha visto arrivare in Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Mal sa che la restituisco domani
Cachaça
Cachaça
Pode deixar que nóis leva e vai ser de graça
Puoi lasciare che lo prendiamo e sarà gratis
Nóis tem alambique e produção completa
Abbiamo un distillatore e produzione completa
Farra nóis faz e piseiro não nega
Facciamo festa e non neghiamo il piseiro
E quem não tiver as manha arrega
E chi non ha le maniere si ritira
É forte a pegada nossa
È forte il nostro passo
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Noi guidiamo il bestiame, noi suoniamo la moda
Incomodar, nóis incomoda
Disturbare, noi disturbiamo
Mas respeita que nóis é roça
Ma rispetta che siamo di campagna
É forte a pegada nossa
È forte il nostro passo
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Noi guidiamo il bestiame, noi suoniamo la moda
Incomodar, nóis incomoda
Disturbare, noi disturbiamo
Mas respeita que nóis é roça
Ma rispetta che siamo di campagna
É nóis que manda em tudo
Siamo noi che comandiamo tutto
Partiu revoada dos bruto
Partito Revoada dos Bruto
'Caba com tudo
Finisce con tutto
Hoje a roça 'tá o fluxo
Oggi la fattoria è il flusso
(É hoje) Fazendinha!
(È oggi) Fazendinha!
(Valeu)
(Grazie)
Fazendinha ('cê 'tá doido), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estúdio Fazendinha)
Fazendinha (sei pazzo), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Studio Fazendinha)
(Estúdio Fazendinha)
(Fazendinha Studio)
(Barra as calça, que nóis chegou)
(Pull up your pants, we've arrived)
(Alô, Fazendinha)
(Hello, Fazendinha)
(Partiu Revoada dos Bruto)
(Let's go, Brute's Flight)
É nóis que manda em tudo
We're the ones who rule everything
Partiu revoada dos bruto
Let's go, Brute's Flight
'Caba com tudo
End it all
Hoje a roça 'tá o fluxo
Today the farm is in the flow
É hoje (é hoje, hein)
It's today (it's today, huh)
Que eu torro na farra a grana de tudo que eu trabalhei ontem
That I blow all the money I earned yesterday on partying
Aqui na fazenda tem cinco novinha pra cada homem
Here on the farm, there are five young girls for every man
Cerveja 'tá gelada, a carne na brasa
The beer is cold, the meat on the grill
Hoje o couro come, hoje o couro come
Today the skin gets tough, today the skin gets tough
E tem Bruno & Barreto que chega daquele jeito
And there's Bruno & Barreto arriving in that way
Mostrando pras novinha' que tem o lovenejo
Showing the young girls that they have the love country music
Hoje minha bota 'tá suja de terra
Today my boots are dirty with earth
De tanto piseiro que eu dancei com ela
From all the dancing I did with her
Aumenta o som da caminhonete funk e sertanejo
Turn up the truck's sound system with funk and country music
Pras novinha' descer daquele modelo
For the young girls to get down in that style
A neblina de fumaça
The fog of smoke
Escondendo elas pelada'
Hiding them naked
É nóis que manda em tudo
We're the ones who rule everything
Partiu revoada dos bruto'
Let's go, Brute's Flight
'Caba com tudo
End it all
Hoje a roça 'tá o fluxo
Today the farm is in the flow
Cerveja barata que vai dar ressaca
Cheap beer that will give a hangover
Amanhã sei que não vai dar bão
I know tomorrow won't be good
Desce aquela gelada que 'tá menos dois, igual eu de recuperação
Pour that cold one that's minus two, like me recovering
Hoje a aula é no bar
Today the class is at the bar
E os professor é Zé Rico, Zezé e Matão
And the teachers are Zé Rico, Zezé and Matão
Jukebox tocou
The jukebox played
Aulas começou, quero ver segurar o peão
Classes started, let's see who can hold the cowboy
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
It's that the stick will break and tomorrow we'll solve it
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Put it on the tab that we show off and can't even afford it
Ela me viu chegar de Dodge RAM
She saw me arrive in a Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Little does she know that I return it tomorrow
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
It's that the stick will break and tomorrow we'll solve it
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Put it on the tab that we show off and can't even afford it
Ela me viu chegar de Dodge RAM
She saw me arrive in a Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Little does she know that I return it tomorrow
Cachaça
Cachaça
Pode deixar que nóis leva e vai ser de graça
You can leave it, we'll take it and it will be for free
Nóis tem alambique e produção completa
We have a distillery and complete production
Farra nóis faz e piseiro não nega
We party and never deny a dance
E quem não tiver as manha arrega
And those who can't handle it give up
É forte a pegada nossa
Our grip is strong
Nóis toca o gado, nóis toca moda
We herd the cattle, we play music
Incomodar, nóis incomoda
We bother, we bother
Mas respeita que nóis é roça
But respect that we are from the farm
É forte a pegada nossa
Our grip is strong
Nóis toca o gado, nóis toca moda
We herd the cattle, we play music
Incomodar, nóis incomoda
We bother, we bother
Mas respeita que nóis é roça
But respect that we are from the farm
É nóis que manda em tudo
We're the ones who rule everything
Partiu revoada dos bruto
Let's go, Brute's Flight
'Caba com tudo
End it all
Hoje a roça 'tá o fluxo
Today the farm is in the flow
(É hoje) Fazendinha!
(It's today) Fazendinha!
(Valeu)
(Thanks)
Fazendinha ('cê 'tá doido), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estúdio Fazendinha)
Fazendinha (you're crazy), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Fazendinha Studio)
(Estúdio Fazendinha)
(Estudio Fazendinha)
(Barra as calça, que nóis chegou)
(Ajusta los pantalones, que hemos llegado)
(Alô, Fazendinha)
(Hola, Fazendinha)
(Partiu Revoada dos Bruto)
(Partió Revoada dos Bruto)
É nóis que manda em tudo
Somos nosotros los que mandamos en todo
Partiu revoada dos bruto
Partió revoada dos bruto
'Caba com tudo
Acaba con todo
Hoje a roça 'tá o fluxo
Hoy la granja está en el flujo
É hoje (é hoje, hein)
Es hoy (es hoy, eh)
Que eu torro na farra a grana de tudo que eu trabalhei ontem
Que gasto en la fiesta el dinero de todo lo que trabajé ayer
Aqui na fazenda tem cinco novinha pra cada homem
Aquí en la granja hay cinco chicas jóvenes para cada hombre
Cerveja 'tá gelada, a carne na brasa
La cerveza está fría, la carne en la parrilla
Hoje o couro come, hoje o couro come
Hoy se come cuero, hoy se come cuero
E tem Bruno & Barreto que chega daquele jeito
Y están Bruno & Barreto que llegan de esa manera
Mostrando pras novinha' que tem o lovenejo
Mostrando a las chicas jóvenes que tienen el lovenejo
Hoje minha bota 'tá suja de terra
Hoy mis botas están sucias de tierra
De tanto piseiro que eu dancei com ela
De tanto pisoteo que bailé con ella
Aumenta o som da caminhonete funk e sertanejo
Sube el volumen de la camioneta funk y sertanejo
Pras novinha' descer daquele modelo
Para que las chicas jóvenes bajen de ese modelo
A neblina de fumaça
La niebla de humo
Escondendo elas pelada'
Ocultando a ellas desnudas
É nóis que manda em tudo
Somos nosotros los que mandamos en todo
Partiu revoada dos bruto'
Partió revoada dos bruto
'Caba com tudo
Acaba con todo
Hoje a roça 'tá o fluxo
Hoy la granja está en el flujo
Cerveja barata que vai dar ressaca
Cerveza barata que va a dar resaca
Amanhã sei que não vai dar bão
Mañana sé que no va a ser bueno
Desce aquela gelada que 'tá menos dois, igual eu de recuperação
Baja esa fría que está menos dos, igual que yo en recuperación
Hoje a aula é no bar
Hoy la clase es en el bar
E os professor é Zé Rico, Zezé e Matão
Y los profesores son Zé Rico, Zezé y Matão
Jukebox tocou
La jukebox sonó
Aulas começou, quero ver segurar o peão
Las clases comenzaron, quiero ver aguantar al peón
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
Es que la cosa se va a poner fea y mañana lo resolvemos
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Ponlo en la cuenta que ostentamos y ni siquiera podemos
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Ella me vio llegar en un Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Apenas sabe que lo devuelvo mañana
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
Es que la cosa se va a poner fea y mañana lo resolvemos
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Ponlo en la cuenta que ostentamos y ni siquiera podemos
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Ella me vio llegar en un Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Apenas sabe que lo devuelvo mañana
Cachaça
Aguardiente
Pode deixar que nóis leva e vai ser de graça
Puede dejar que nosotros llevamos y será gratis
Nóis tem alambique e produção completa
Tenemos destilería y producción completa
Farra nóis faz e piseiro não nega
Fiesta hacemos y pisoteo no negamos
E quem não tiver as manha arrega
Y quien no tenga las habilidades se rinde
É forte a pegada nossa
Es fuerte nuestro agarre
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Nosotros tocamos el ganado, nosotros tocamos moda
Incomodar, nóis incomoda
Molestar, nosotros molestamos
Mas respeita que nóis é roça
Pero respeta que somos de la granja
É forte a pegada nossa
Es fuerte nuestro agarre
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Nosotros tocamos el ganado, nosotros tocamos moda
Incomodar, nóis incomoda
Molestar, nosotros molestamos
Mas respeita que nóis é roça
Pero respeta que somos de la granja
É nóis que manda em tudo
Somos nosotros los que mandamos en todo
Partiu revoada dos bruto
Partió revoada dos bruto
'Caba com tudo
Acaba con todo
Hoje a roça 'tá o fluxo
Hoy la granja está en el flujo
(É hoje) Fazendinha!
(Es hoy) ¡Fazendinha!
(Valeu)
(Gracias)
Fazendinha ('cê 'tá doido), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estúdio Fazendinha)
Fazendinha (estás loco), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estudio Fazendinha)
(Estúdio Fazendinha)
(Studio Fazendinha)
(Barra as calça, que nóis chegou)
(Barre les pantalons, nous sommes arrivés)
(Alô, Fazendinha)
(Allo, Fazendinha)
(Partiu Revoada dos Bruto)
(Départ pour Revoada dos Bruto)
É nóis que manda em tudo
C'est nous qui commandons tout
Partiu revoada dos bruto
Départ pour Revoada dos Bruto
'Caba com tudo
On détruit tout
Hoje a roça 'tá o fluxo
Aujourd'hui, la ferme est en plein essor
É hoje (é hoje, hein)
C'est aujourd'hui (c'est aujourd'hui, hein)
Que eu torro na farra a grana de tudo que eu trabalhei ontem
Que je dépense en fête tout l'argent que j'ai gagné hier
Aqui na fazenda tem cinco novinha pra cada homem
Ici à la ferme, il y a cinq jeunes filles pour chaque homme
Cerveja 'tá gelada, a carne na brasa
La bière est froide, la viande sur le gril
Hoje o couro come, hoje o couro come
Aujourd'hui, ça va chauffer, aujourd'hui, ça va chauffer
E tem Bruno & Barreto que chega daquele jeito
Et il y a Bruno & Barreto qui arrivent de cette façon
Mostrando pras novinha' que tem o lovenejo
Montrant aux jeunes filles qu'ils ont le lovenejo
Hoje minha bota 'tá suja de terra
Aujourd'hui, mes bottes sont sales de terre
De tanto piseiro que eu dancei com ela
De toutes les danses que j'ai faites avec elle
Aumenta o som da caminhonete funk e sertanejo
Augmente le son de la camionnette funk et country
Pras novinha' descer daquele modelo
Pour que les jeunes filles descendent de ce modèle
A neblina de fumaça
Le brouillard de fumée
Escondendo elas pelada'
Les cache nues
É nóis que manda em tudo
C'est nous qui commandons tout
Partiu revoada dos bruto'
Départ pour Revoada dos Bruto
'Caba com tudo
On détruit tout
Hoje a roça 'tá o fluxo
Aujourd'hui, la ferme est en plein essor
Cerveja barata que vai dar ressaca
Bière bon marché qui va donner la gueule de bois
Amanhã sei que não vai dar bão
Je sais que demain ça ne va pas bien se passer
Desce aquela gelada que 'tá menos dois, igual eu de recuperação
Descends cette bière froide qui est à moins deux, comme moi en récupération
Hoje a aula é no bar
Aujourd'hui, la leçon est au bar
E os professor é Zé Rico, Zezé e Matão
Et les professeurs sont Zé Rico, Zezé et Matão
Jukebox tocou
Le jukebox a joué
Aulas começou, quero ver segurar o peão
Les cours ont commencé, je veux voir tenir le taureau
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
C'est que ça va chauffer et demain on résout
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Mets sur le compte que nous ostentons et ne pouvons pas
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Elle m'a vu arriver en Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Elle ne sait pas que je la rends demain
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
C'est que ça va chauffer et demain on résout
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Mets sur le compte que nous ostentons et ne pouvons pas
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Elle m'a vu arriver en Dodge RAM
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Elle ne sait pas que je la rends demain
Cachaça
Cachaça
Pode deixar que nóis leva e vai ser de graça
Laisse-nous emporter, ce sera gratuit
Nóis tem alambique e produção completa
Nous avons une distillerie et une production complète
Farra nóis faz e piseiro não nega
On fait la fête et on ne refuse jamais une danse
E quem não tiver as manha arrega
Et ceux qui ne savent pas comment faire abandonnent
É forte a pegada nossa
Notre emprise est forte
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Nous conduisons le bétail, nous jouons de la musique
Incomodar, nóis incomoda
Nous dérangeons, nous dérangeons
Mas respeita que nóis é roça
Mais respecte que nous sommes de la campagne
É forte a pegada nossa
Notre emprise est forte
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Nous conduisons le bétail, nous jouons de la musique
Incomodar, nóis incomoda
Nous dérangeons, nous dérangeons
Mas respeita que nóis é roça
Mais respecte que nous sommes de la campagne
É nóis que manda em tudo
C'est nous qui commandons tout
Partiu revoada dos bruto
Départ pour Revoada dos Bruto
'Caba com tudo
On détruit tout
Hoje a roça 'tá o fluxo
Aujourd'hui, la ferme est en plein essor
(É hoje) Fazendinha!
(C'est aujourd'hui) Fazendinha!
(Valeu)
(Merci)
Fazendinha ('cê 'tá doido), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estúdio Fazendinha)
Fazendinha (tu es fou), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Studio Fazendinha)
(Estúdio Fazendinha)
(Studio Fazendinha)
(Barra as calça, que nóis chegou)
(Zieh die Hose hoch, wir sind angekommen)
(Alô, Fazendinha)
(Hallo, Fazendinha)
(Partiu Revoada dos Bruto)
(Auf geht's zum Aufbruch der Groben)
É nóis que manda em tudo
Wir sind die, die alles kontrollieren
Partiu revoada dos bruto
Auf geht's zum Aufbruch der Groben
'Caba com tudo
Macht alles kaputt
Hoje a roça 'tá o fluxo
Heute ist der Bauernhof im Fluss
É hoje (é hoje, hein)
Heute ist der Tag (heute ist der Tag, ja)
Que eu torro na farra a grana de tudo que eu trabalhei ontem
An dem ich all das Geld, das ich gestern verdient habe, in der Feier verprasse
Aqui na fazenda tem cinco novinha pra cada homem
Hier auf dem Bauernhof gibt es fünf junge Mädchen für jeden Mann
Cerveja 'tá gelada, a carne na brasa
Das Bier ist kalt, das Fleisch auf dem Grill
Hoje o couro come, hoje o couro come
Heute geht es rund, heute geht es rund
E tem Bruno & Barreto que chega daquele jeito
Und da sind Bruno & Barreto, die auf ihre Art ankommen
Mostrando pras novinha' que tem o lovenejo
Den jungen Mädchen zeigen, dass sie den Liebesneid haben
Hoje minha bota 'tá suja de terra
Heute sind meine Stiefel voller Erde
De tanto piseiro que eu dancei com ela
Von all dem Trampeln, das ich mit ihr getanzt habe
Aumenta o som da caminhonete funk e sertanejo
Dreh die Musik in der Pickup-Truck auf, Funk und Country
Pras novinha' descer daquele modelo
Für die jungen Mädchen, die auf diese Weise herunterkommen
A neblina de fumaça
Der Nebel aus Rauch
Escondendo elas pelada'
Versteckt sie nackt
É nóis que manda em tudo
Wir sind die, die alles kontrollieren
Partiu revoada dos bruto'
Auf geht's zum Aufbruch der Groben
'Caba com tudo
Macht alles kaputt
Hoje a roça 'tá o fluxo
Heute ist der Bauernhof im Fluss
Cerveja barata que vai dar ressaca
Billiges Bier, das einen Kater verursachen wird
Amanhã sei que não vai dar bão
Ich weiß, dass es morgen nicht gut gehen wird
Desce aquela gelada que 'tá menos dois, igual eu de recuperação
Hol das kalte Bier, das zwei Grad unter Null ist, genau wie ich in der Genesung
Hoje a aula é no bar
Heute ist der Unterricht in der Bar
E os professor é Zé Rico, Zezé e Matão
Und die Lehrer sind Zé Rico, Zezé und Matão
Jukebox tocou
Die Jukebox spielt
Aulas começou, quero ver segurar o peão
Der Unterricht hat begonnen, ich will sehen, wie der Cowboy standhält
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
Es wird Ärger geben und morgen lösen wir das
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Stell es auf die Rechnung, wir prahlen und können es nicht einmal
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Sie hat mich in einem Dodge RAM ankommen sehen
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Sie weiß nicht, dass ich ihn morgen zurückgeben muss
É que o pau vai torar e amanhã nóis resolve
Es wird Ärger geben und morgen lösen wir das
Põe na conta que nóis ostenta e nem pode
Stell es auf die Rechnung, wir prahlen und können es nicht einmal
Ela me viu chegar de Dodge RAM
Sie hat mich in einem Dodge RAM ankommen sehen
Mal sabe que eu devolvo ela amanhã
Sie weiß nicht, dass ich ihn morgen zurückgeben muss
Cachaça
Schnaps
Pode deixar que nóis leva e vai ser de graça
Lass uns das übernehmen, es wird kostenlos sein
Nóis tem alambique e produção completa
Wir haben eine Brennerei und eine komplette Produktion
Farra nóis faz e piseiro não nega
Wir feiern und leugnen das Trampeln nicht
E quem não tiver as manha arrega
Und wer nicht klarkommt, gibt auf
É forte a pegada nossa
Unser Griff ist stark
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Wir treiben das Vieh, wir spielen Musik
Incomodar, nóis incomoda
Wir stören, wir stören
Mas respeita que nóis é roça
Aber respektiere, dass wir vom Bauernhof sind
É forte a pegada nossa
Unser Griff ist stark
Nóis toca o gado, nóis toca moda
Wir treiben das Vieh, wir spielen Musik
Incomodar, nóis incomoda
Wir stören, wir stören
Mas respeita que nóis é roça
Aber respektiere, dass wir vom Bauernhof sind
É nóis que manda em tudo
Wir sind die, die alles kontrollieren
Partiu revoada dos bruto
Auf geht's zum Aufbruch der Groben
'Caba com tudo
Macht alles kaputt
Hoje a roça 'tá o fluxo
Heute ist der Bauernhof im Fluss
(É hoje) Fazendinha!
(Heute ist der Tag) Fazendinha!
(Valeu)
(Danke)
Fazendinha ('cê 'tá doido), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Estúdio Fazendinha)
Fazendinha (bist du verrückt), Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha, Fazendinha (Studio Fazendinha)