High
Chedli Boujrida, Eddine Moumen
Au micro', des crimes je commets (commets)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Les billets sont nice en violet (en violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
J'suis là quand ça parle en money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Les billets sont nice en violet (en violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
J'suis là quand ça parle en money (money)
En c'moment, j'suis d'humeur agressif (j'suis d'humeur)
Il m'faut des gros sous, fuck l'intérim (fuck)
J'envoie que d'la ppe-fra, ça débite (d'la ppe-fra)
Comme dans une favela du Brésil (du Brésil)
Ça tire quand les gains sont en péril
Personne n'y peut rien, même le shérif
J'suis fidèle aux miens, j'ai pas changé
N'espère pas nous rallier, imbécile
T'as capté la vibe, on est à-l, mamène
Sur l'instrumental, on est grave à l'aise
Tes soi-disant cracks, on les braque, ma belle
L'instinct animal quand le cash m'appelle
Au bon-char quand ils sont distraits (distraits)
Les mythos braillent, on est discrets (discrets)
Tu testes, on pé-ta en vite fait, ça fait "click-bang"
Au micro', des crimes je commets (commets)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Les billets sont nice en violet (en violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
J'suis là quand ça parle en money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Les billets sont nice en violet (en violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
J'suis là quand ça parle en money (money)
Trois grammes dans l'Backwood, yah (backwood)
J'vois la vie en blue, yah (j'vois la vie en blue)
New paire de Cartier sur le nez (sur le nez)
J'ai les pockets full de money (de money)
Plus ira, plus j'monte en grade (plus j'monte en grade)
J'convertis des flows en maille (des flows en maille)
Jamais crié "Au s'cours" de ma vie ("au s'cours" de ma vie)
Jamais demandé d'l'aide, nan (jamais demandé d'l'aide, nan)
J'te parle, j'suis dans l'RS4 (RS4)
Dans l'froco l'prix d'deux baraques (deux baraques)
T'as capté le mood (mood)
Pure produit du hood (Hood)
Trop d'flockos veulent savoir ma vie (veulent savoir ma vie)
Jaloux qu'le bon Dieu m'a béni (le bon Dieu m'a béni)
C'est pas d'ma faute si j'ai trop d'flow
C'est à cause d'la beuh des cains-ri (beuh des cains-ri)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Les billets sont nice en violet (en violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
J'suis là quand ça parle en money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Les billets sont nice en violet (en violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
J'suis là quand ça parle en money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al microfono, commetto crimini (commetto)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amico, tua moglie mi conosce (mi conosce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flusso monumentale, bisogna fare del male
Les billets sont nice en violet (en violet)
Le banconote sono belle in viola (in viola)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
I clienti sono alti, ne aggiungo (aggiungo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ho trovato la falla, sono rifatto (rifatto)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La gang ha fame, devo portare del cibo
J'suis là quand ça parle en money (money)
Sono qui quando si parla di soldi (soldi)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al microfono, commetto crimini (commetto)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amico, tua moglie mi conosce (mi conosce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flusso monumentale, bisogna fare del male
Les billets sont nice en violet (en violet)
Le banconote sono belle in viola (in viola)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
I clienti sono alti, ne aggiungo (aggiungo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ho trovato la falla, sono rifatto (rifatto)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La gang ha fame, devo portare del cibo
J'suis là quand ça parle en money (money)
Sono qui quando si parla di soldi (soldi)
En c'moment, j'suis d'humeur agressif (j'suis d'humeur)
In questo momento, sono di umore aggressivo (sono di umore)
Il m'faut des gros sous, fuck l'intérim (fuck)
Ho bisogno di soldi grossi, fottiti l'interinale (fottiti)
J'envoie que d'la ppe-fra, ça débite (d'la ppe-fra)
Mando solo roba fresca, si scarica (roba fresca)
Comme dans une favela du Brésil (du Brésil)
Come in una favela del Brasile (del Brasile)
Ça tire quand les gains sont en péril
Si spara quando i guadagni sono in pericolo
Personne n'y peut rien, même le shérif
Nessuno può fare nulla, nemmeno lo sceriffo
J'suis fidèle aux miens, j'ai pas changé
Sono fedele ai miei, non ho cambiato
N'espère pas nous rallier, imbécile
Non sperare di unirti a noi, idiota
T'as capté la vibe, on est à-l, mamène
Hai colto la vibrazione, siamo qui, fratello
Sur l'instrumental, on est grave à l'aise
Sull'strumentale, siamo molto a nostro agio
Tes soi-disant cracks, on les braque, ma belle
I tuoi cosiddetti esperti, li rapiniamo, bella
L'instinct animal quand le cash m'appelle
Istinto animale quando il denaro mi chiama
Au bon-char quand ils sont distraits (distraits)
Al buon momento quando sono distratti (distratti)
Les mythos braillent, on est discrets (discrets)
I bugiardi urlano, siamo discreti (discreti)
Tu testes, on pé-ta en vite fait, ça fait "click-bang"
Se provi, ti rompiamo in fretta, fa "click-bang"
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al microfono, commetto crimini (commetto)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amico, tua moglie mi conosce (mi conosce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flusso monumentale, bisogna fare del male
Les billets sont nice en violet (en violet)
Le banconote sono belle in viola (in viola)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
I clienti sono alti, ne aggiungo (aggiungo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ho trovato la falla, sono rifatto (rifatto)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La gang ha fame, devo portare del cibo
J'suis là quand ça parle en money (money)
Sono qui quando si parla di soldi (soldi)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al microfono, commetto crimini (commetto)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amico, tua moglie mi conosce (mi conosce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flusso monumentale, bisogna fare del male
Les billets sont nice en violet (en violet)
Le banconote sono belle in viola (in viola)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
I clienti sono alti, ne aggiungo (aggiungo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ho trovato la falla, sono rifatto (rifatto)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La gang ha fame, devo portare del cibo
J'suis là quand ça parle en money (money)
Sono qui quando si parla di soldi (soldi)
Trois grammes dans l'Backwood, yah (backwood)
Tre grammi nel Backwood, yah (backwood)
J'vois la vie en blue, yah (j'vois la vie en blue)
Vedo la vita in blu, yah (vedo la vita in blu)
New paire de Cartier sur le nez (sur le nez)
Nuovo paio di Cartier sul naso (sul naso)
J'ai les pockets full de money (de money)
Ho le tasche piene di soldi (di soldi)
Plus ira, plus j'monte en grade (plus j'monte en grade)
Più vado avanti, più salgo di grado (più salgo di grado)
J'convertis des flows en maille (des flows en maille)
Converto i flussi in maglia (flussi in maglia)
Jamais crié "Au s'cours" de ma vie ("au s'cours" de ma vie)
Mai gridato "Aiuto" nella mia vita ("aiuto" nella mia vita)
Jamais demandé d'l'aide, nan (jamais demandé d'l'aide, nan)
Mai chiesto aiuto, no (mai chiesto aiuto, no)
J'te parle, j'suis dans l'RS4 (RS4)
Ti parlo, sono nella RS4 (RS4)
Dans l'froco l'prix d'deux baraques (deux baraques)
Nel froco il prezzo di due case (due case)
T'as capté le mood (mood)
Hai colto l'umore (umore)
Pure produit du hood (Hood)
Puro prodotto del quartiere (quartiere)
Trop d'flockos veulent savoir ma vie (veulent savoir ma vie)
Troppi curiosi vogliono sapere della mia vita (vogliono sapere della mia vita)
Jaloux qu'le bon Dieu m'a béni (le bon Dieu m'a béni)
Gelosi che il buon Dio mi ha benedetto (il buon Dio mi ha benedetto)
C'est pas d'ma faute si j'ai trop d'flow
Non è colpa mia se ho troppo flusso
C'est à cause d'la beuh des cains-ri (beuh des cains-ri)
È a causa dell'erba dei cains-ri (erba dei cains-ri)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al microfono, commetto crimini (commetto)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amico, tua moglie mi conosce (mi conosce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flusso monumentale, bisogna fare del male
Les billets sont nice en violet (en violet)
Le banconote sono belle in viola (in viola)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
I clienti sono alti, ne aggiungo (aggiungo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ho trovato la falla, sono rifatto (rifatto)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La gang ha fame, devo portare del cibo
J'suis là quand ça parle en money (money)
Sono qui quando si parla di soldi (soldi)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al microfono, commetto crimini (commetto)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amico, tua moglie mi conosce (mi conosce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flusso monumentale, bisogna fare del male
Les billets sont nice en violet (en violet)
Le banconote sono belle in viola (in viola)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
I clienti sono alti, ne aggiungo (aggiungo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ho trovato la falla, sono rifatto (rifatto)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La gang ha fame, devo portare del cibo
J'suis là quand ça parle en money (money)
Sono qui quando si parla di soldi (soldi)
Au micro', des crimes je commets (commets)
No microfone, cometo crimes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tua esposa me conhece (me conhece)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Fluxo monumental, preciso fazer algo sujo
Les billets sont nice en violet (en violet)
As notas são bonitas em violeta (em violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Os clientes estão chapados, eu coloco mais (coloco)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Encontrei a falha, estou renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
A gangue está faminta, preciso trazer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estou aqui quando se fala em dinheiro (dinheiro)
Au micro', des crimes je commets (commets)
No microfone, cometo crimes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tua esposa me conhece (me conhece)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Fluxo monumental, preciso fazer algo sujo
Les billets sont nice en violet (en violet)
As notas são bonitas em violeta (em violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Os clientes estão chapados, eu coloco mais (coloco)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Encontrei a falha, estou renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
A gangue está faminta, preciso trazer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estou aqui quando se fala em dinheiro (dinheiro)
En c'moment, j'suis d'humeur agressif (j'suis d'humeur)
No momento, estou de humor agressivo (estou de humor)
Il m'faut des gros sous, fuck l'intérim (fuck)
Preciso de muito dinheiro, foda-se o trabalho temporário (foda-se)
J'envoie que d'la ppe-fra, ça débite (d'la ppe-fra)
Só envio coisas boas, isso debita (coisas boas)
Comme dans une favela du Brésil (du Brésil)
Como numa favela do Brasil (do Brasil)
Ça tire quand les gains sont en péril
Atiram quando os ganhos estão em perigo
Personne n'y peut rien, même le shérif
Ninguém pode fazer nada, nem mesmo o xerife
J'suis fidèle aux miens, j'ai pas changé
Sou fiel aos meus, não mudei
N'espère pas nous rallier, imbécile
Não espere nos unir, idiota
T'as capté la vibe, on est à-l, mamène
Você pegou a vibe, estamos aqui, mano
Sur l'instrumental, on est grave à l'aise
No instrumental, estamos muito à vontade
Tes soi-disant cracks, on les braque, ma belle
Seus supostos craques, nós os roubamos, minha bela
L'instinct animal quand le cash m'appelle
Instinto animal quando o dinheiro me chama
Au bon-char quand ils sont distraits (distraits)
No bom momento quando estão distraídos (distrídos)
Les mythos braillent, on est discrets (discrets)
Os mentirosos gritam, somos discretos (discretos)
Tu testes, on pé-ta en vite fait, ça fait "click-bang"
Você testa, nós quebramos rapidamente, faz "click-bang"
Au micro', des crimes je commets (commets)
No microfone, cometo crimes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tua esposa me conhece (me conhece)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Fluxo monumental, preciso fazer algo sujo
Les billets sont nice en violet (en violet)
As notas são bonitas em violeta (em violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Os clientes estão chapados, eu coloco mais (coloco)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Encontrei a falha, estou renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
A gangue está faminta, preciso trazer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estou aqui quando se fala em dinheiro (dinheiro)
Au micro', des crimes je commets (commets)
No microfone, cometo crimes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tua esposa me conhece (me conhece)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Fluxo monumental, preciso fazer algo sujo
Les billets sont nice en violet (en violet)
As notas são bonitas em violeta (em violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Os clientes estão chapados, eu coloco mais (coloco)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Encontrei a falha, estou renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
A gangue está faminta, preciso trazer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estou aqui quando se fala em dinheiro (dinheiro)
Trois grammes dans l'Backwood, yah (backwood)
Três gramas no Backwood, yah (backwood)
J'vois la vie en blue, yah (j'vois la vie en blue)
Vejo a vida em azul, yah (vejo a vida em azul)
New paire de Cartier sur le nez (sur le nez)
Novo par de Cartier no nariz (no nariz)
J'ai les pockets full de money (de money)
Tenho os bolsos cheios de dinheiro (de dinheiro)
Plus ira, plus j'monte en grade (plus j'monte en grade)
Quanto mais vai, mais subo de nível (mais subo de nível)
J'convertis des flows en maille (des flows en maille)
Converto fluxos em dinheiro (fluxos em dinheiro)
Jamais crié "Au s'cours" de ma vie ("au s'cours" de ma vie)
Nunca gritei "Socorro" na minha vida ("Socorro" na minha vida)
Jamais demandé d'l'aide, nan (jamais demandé d'l'aide, nan)
Nunca pedi ajuda, não (nunca pedi ajuda, não)
J'te parle, j'suis dans l'RS4 (RS4)
Estou falando, estou no RS4 (RS4)
Dans l'froco l'prix d'deux baraques (deux baraques)
No bolso o preço de duas casas (duas casas)
T'as capté le mood (mood)
Você pegou o clima (clima)
Pure produit du hood (Hood)
Puro produto do gueto (gueto)
Trop d'flockos veulent savoir ma vie (veulent savoir ma vie)
Muitos curiosos querem saber da minha vida (querem saber da minha vida)
Jaloux qu'le bon Dieu m'a béni (le bon Dieu m'a béni)
Ciumentos que Deus me abençoou (Deus me abençoou)
C'est pas d'ma faute si j'ai trop d'flow
Não é minha culpa se tenho muito fluxo
C'est à cause d'la beuh des cains-ri (beuh des cains-ri)
É por causa da maconha dos irmãos (maconha dos irmãos)
Au micro', des crimes je commets (commets)
No microfone, cometo crimes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tua esposa me conhece (me conhece)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Fluxo monumental, preciso fazer algo sujo
Les billets sont nice en violet (en violet)
As notas são bonitas em violeta (em violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Os clientes estão chapados, eu coloco mais (coloco)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Encontrei a falha, estou renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
A gangue está faminta, preciso trazer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estou aqui quando se fala em dinheiro (dinheiro)
Au micro', des crimes je commets (commets)
No microfone, cometo crimes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tua esposa me conhece (me conhece)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Fluxo monumental, preciso fazer algo sujo
Les billets sont nice en violet (en violet)
As notas são bonitas em violeta (em violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Os clientes estão chapados, eu coloco mais (coloco)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Encontrei a falha, estou renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
A gangue está faminta, preciso trazer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estou aqui quando se fala em dinheiro (dinheiro)
Au micro', des crimes je commets (commets)
On the mic, I commit crimes (commit)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, your wife knows me (knows me)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumental flow, gotta do some dirty work
Les billets sont nice en violet (en violet)
The bills are nice in violet (in violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
The clients are high, I put more (put)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
I found the flaw, I'm redone (redone)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
The gang is hungry, I gotta bring food
J'suis là quand ça parle en money (money)
I'm there when it talks about money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
On the mic, I commit crimes (commit)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, your wife knows me (knows me)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumental flow, gotta do some dirty work
Les billets sont nice en violet (en violet)
The bills are nice in violet (in violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
The clients are high, I put more (put)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
I found the flaw, I'm redone (redone)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
The gang is hungry, I gotta bring food
J'suis là quand ça parle en money (money)
I'm there when it talks about money (money)
En c'moment, j'suis d'humeur agressif (j'suis d'humeur)
Right now, I'm in an aggressive mood (I'm in the mood)
Il m'faut des gros sous, fuck l'intérim (fuck)
I need big money, fuck the temp job (fuck)
J'envoie que d'la ppe-fra, ça débite (d'la ppe-fra)
I only send quality stuff, it debits (quality stuff)
Comme dans une favela du Brésil (du Brésil)
Like in a favela in Brazil (in Brazil)
Ça tire quand les gains sont en péril
Shots fired when the gains are in peril
Personne n'y peut rien, même le shérif
No one can do anything, not even the sheriff
J'suis fidèle aux miens, j'ai pas changé
I'm loyal to mine, I haven't changed
N'espère pas nous rallier, imbécile
Don't hope to join us, fool
T'as capté la vibe, on est à-l, mamène
You caught the vibe, we're here, bro
Sur l'instrumental, on est grave à l'aise
On the instrumental, we're very comfortable
Tes soi-disant cracks, on les braque, ma belle
Your so-called cracks, we rob them, my beauty
L'instinct animal quand le cash m'appelle
Animal instinct when cash calls me
Au bon-char quand ils sont distraits (distraits)
At the good-char when they're distracted (distracted)
Les mythos braillent, on est discrets (discrets)
The liars wail, we're discreet (discreet)
Tu testes, on pé-ta en vite fait, ça fait "click-bang"
You test, we quickly retaliate, it goes "click-bang"
Au micro', des crimes je commets (commets)
On the mic, I commit crimes (commit)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, your wife knows me (knows me)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumental flow, gotta do some dirty work
Les billets sont nice en violet (en violet)
The bills are nice in violet (in violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
The clients are high, I put more (put)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
I found the flaw, I'm redone (redone)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
The gang is hungry, I gotta bring food
J'suis là quand ça parle en money (money)
I'm there when it talks about money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
On the mic, I commit crimes (commit)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, your wife knows me (knows me)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumental flow, gotta do some dirty work
Les billets sont nice en violet (en violet)
The bills are nice in violet (in violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
The clients are high, I put more (put)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
I found the flaw, I'm redone (redone)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
The gang is hungry, I gotta bring food
J'suis là quand ça parle en money (money)
I'm there when it talks about money (money)
Trois grammes dans l'Backwood, yah (backwood)
Three grams in the Backwood, yah (backwood)
J'vois la vie en blue, yah (j'vois la vie en blue)
I see life in blue, yah (I see life in blue)
New paire de Cartier sur le nez (sur le nez)
New pair of Cartier on the nose (on the nose)
J'ai les pockets full de money (de money)
I have pockets full of money (of money)
Plus ira, plus j'monte en grade (plus j'monte en grade)
The more it goes, the more I rise in rank (the more I rise in rank)
J'convertis des flows en maille (des flows en maille)
I convert flows into money (flows into money)
Jamais crié "Au s'cours" de ma vie ("au s'cours" de ma vie)
Never cried "Help" in my life ("help" in my life)
Jamais demandé d'l'aide, nan (jamais demandé d'l'aide, nan)
Never asked for help, no (never asked for help, no)
J'te parle, j'suis dans l'RS4 (RS4)
I'm talking to you, I'm in the RS4 (RS4)
Dans l'froco l'prix d'deux baraques (deux baraques)
In the froco the price of two houses (two houses)
T'as capté le mood (mood)
You caught the mood (mood)
Pure produit du hood (Hood)
Pure product of the hood (Hood)
Trop d'flockos veulent savoir ma vie (veulent savoir ma vie)
Too many flockos want to know my life (want to know my life)
Jaloux qu'le bon Dieu m'a béni (le bon Dieu m'a béni)
Jealous that God has blessed me (God has blessed me)
C'est pas d'ma faute si j'ai trop d'flow
It's not my fault if I have too much flow
C'est à cause d'la beuh des cains-ri (beuh des cains-ri)
It's because of the weed from the projects (weed from the projects)
Au micro', des crimes je commets (commets)
On the mic, I commit crimes (commit)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, your wife knows me (knows me)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumental flow, gotta do some dirty work
Les billets sont nice en violet (en violet)
The bills are nice in violet (in violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
The clients are high, I put more (put)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
I found the flaw, I'm redone (redone)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
The gang is hungry, I gotta bring food
J'suis là quand ça parle en money (money)
I'm there when it talks about money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
On the mic, I commit crimes (commit)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, your wife knows me (knows me)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumental flow, gotta do some dirty work
Les billets sont nice en violet (en violet)
The bills are nice in violet (in violet)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
The clients are high, I put more (put)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
I found the flaw, I'm redone (redone)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
The gang is hungry, I gotta bring food
J'suis là quand ça parle en money (money)
I'm there when it talks about money (money)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al micrófono, cometo crímenes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tu esposa me conoce (me conoce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flujo monumental, hay que hacer algo sucio
Les billets sont nice en violet (en violet)
Los billetes son bonitos en violeta (en violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Los clientes están drogados, pongo más (pongo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
He encontrado la falla, estoy renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La banda tiene hambre, tengo que traer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estoy aquí cuando se habla de dinero (dinero)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al micrófono, cometo crímenes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tu esposa me conoce (me conoce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flujo monumental, hay que hacer algo sucio
Les billets sont nice en violet (en violet)
Los billetes son bonitos en violeta (en violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Los clientes están drogados, pongo más (pongo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
He encontrado la falla, estoy renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La banda tiene hambre, tengo que traer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estoy aquí cuando se habla de dinero (dinero)
En c'moment, j'suis d'humeur agressif (j'suis d'humeur)
En este momento, estoy de humor agresivo (estoy de humor)
Il m'faut des gros sous, fuck l'intérim (fuck)
Necesito mucho dinero, joder el trabajo temporal (joder)
J'envoie que d'la ppe-fra, ça débite (d'la ppe-fra)
Solo envío cosas de calidad, se debita (cosas de calidad)
Comme dans une favela du Brésil (du Brésil)
Como en una favela de Brasil (de Brasil)
Ça tire quand les gains sont en péril
Se dispara cuando las ganancias están en peligro
Personne n'y peut rien, même le shérif
Nadie puede hacer nada, ni siquiera el sheriff
J'suis fidèle aux miens, j'ai pas changé
Soy fiel a los míos, no he cambiado
N'espère pas nous rallier, imbécile
No esperes unirte a nosotros, imbécil
T'as capté la vibe, on est à-l, mamène
Has captado la vibra, estamos aquí, amigo
Sur l'instrumental, on est grave à l'aise
En el instrumental, estamos muy cómodos
Tes soi-disant cracks, on les braque, ma belle
Tus supuestos expertos, los robamos, mi bella
L'instinct animal quand le cash m'appelle
Instinto animal cuando el dinero me llama
Au bon-char quand ils sont distraits (distraits)
En el buen camino cuando están distraídos (distracciones)
Les mythos braillent, on est discrets (discrets)
Los mentirosos gritan, somos discretos (discretos)
Tu testes, on pé-ta en vite fait, ça fait "click-bang"
Pruebas, rompemos rápido, hace "click-bang"
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al micrófono, cometo crímenes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tu esposa me conoce (me conoce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flujo monumental, hay que hacer algo sucio
Les billets sont nice en violet (en violet)
Los billetes son bonitos en violeta (en violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Los clientes están drogados, pongo más (pongo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
He encontrado la falla, estoy renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La banda tiene hambre, tengo que traer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estoy aquí cuando se habla de dinero (dinero)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al micrófono, cometo crímenes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tu esposa me conoce (me conoce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flujo monumental, hay que hacer algo sucio
Les billets sont nice en violet (en violet)
Los billetes son bonitos en violeta (en violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Los clientes están drogados, pongo más (pongo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
He encontrado la falla, estoy renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La banda tiene hambre, tengo que traer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estoy aquí cuando se habla de dinero (dinero)
Trois grammes dans l'Backwood, yah (backwood)
Tres gramos en el Backwood, yah (backwood)
J'vois la vie en blue, yah (j'vois la vie en blue)
Veo la vida en azul, yah (veo la vida en azul)
New paire de Cartier sur le nez (sur le nez)
Nuevos lentes Cartier en la nariz (en la nariz)
J'ai les pockets full de money (de money)
Tengo los bolsillos llenos de dinero (de dinero)
Plus ira, plus j'monte en grade (plus j'monte en grade)
Cuanto más vaya, más subo de rango (más subo de rango)
J'convertis des flows en maille (des flows en maille)
Convierto flujos en dinero (flujos en dinero)
Jamais crié "Au s'cours" de ma vie ("au s'cours" de ma vie)
Nunca he gritado "Ayuda" en mi vida ("Ayuda" en mi vida)
Jamais demandé d'l'aide, nan (jamais demandé d'l'aide, nan)
Nunca he pedido ayuda, no (nunca he pedido ayuda, no)
J'te parle, j'suis dans l'RS4 (RS4)
Te hablo, estoy en el RS4 (RS4)
Dans l'froco l'prix d'deux baraques (deux baraques)
En el pantalón el precio de dos casas (dos casas)
T'as capté le mood (mood)
Has captado el estado de ánimo (estado de ánimo)
Pure produit du hood (Hood)
Producto puro del barrio (Barrio)
Trop d'flockos veulent savoir ma vie (veulent savoir ma vie)
Demasiados curiosos quieren saber mi vida (quieren saber mi vida)
Jaloux qu'le bon Dieu m'a béni (le bon Dieu m'a béni)
Celosos de que Dios me ha bendecido (Dios me ha bendecido)
C'est pas d'ma faute si j'ai trop d'flow
No es mi culpa si tengo mucho flujo
C'est à cause d'la beuh des cains-ri (beuh des cains-ri)
Es por la marihuana de los cains-ri (marihuana de los cains-ri)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al micrófono, cometo crímenes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tu esposa me conoce (me conoce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flujo monumental, hay que hacer algo sucio
Les billets sont nice en violet (en violet)
Los billetes son bonitos en violeta (en violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Los clientes están drogados, pongo más (pongo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
He encontrado la falla, estoy renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La banda tiene hambre, tengo que traer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estoy aquí cuando se habla de dinero (dinero)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Al micrófono, cometo crímenes (cometo)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, tu esposa me conoce (me conoce)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Flujo monumental, hay que hacer algo sucio
Les billets sont nice en violet (en violet)
Los billetes son bonitos en violeta (en violeta)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Los clientes están drogados, pongo más (pongo)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
He encontrado la falla, estoy renovado (renovado)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
La banda tiene hambre, tengo que traer comida
J'suis là quand ça parle en money (money)
Estoy aquí cuando se habla de dinero (dinero)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Am Mikrofon begehe ich Verbrechen (begehe)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, deine Frau kennt mich (kennt mich)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumentaler Flow, man muss schon Dreck machen
Les billets sont nice en violet (en violet)
Die Scheine sind schön in Violett (in Violett)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Die Kunden sind high, ich leg nach (leg nach)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ich habe die Lücke gefunden, ich bin wiederhergestellt (wiederhergestellt)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
Die Gang hat Hunger, ich muss Essen bringen
J'suis là quand ça parle en money (money)
Ich bin da, wenn es um Geld geht (Geld)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Am Mikrofon begehe ich Verbrechen (begehe)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, deine Frau kennt mich (kennt mich)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumentaler Flow, man muss schon Dreck machen
Les billets sont nice en violet (en violet)
Die Scheine sind schön in Violett (in Violett)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Die Kunden sind high, ich leg nach (leg nach)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ich habe die Lücke gefunden, ich bin wiederhergestellt (wiederhergestellt)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
Die Gang hat Hunger, ich muss Essen bringen
J'suis là quand ça parle en money (money)
Ich bin da, wenn es um Geld geht (Geld)
En c'moment, j'suis d'humeur agressif (j'suis d'humeur)
Im Moment bin ich aggressiv gestimmt (ich bin gestimmt)
Il m'faut des gros sous, fuck l'intérim (fuck)
Ich brauche viel Geld, fuck die Zeitarbeit (fuck)
J'envoie que d'la ppe-fra, ça débite (d'la ppe-fra)
Ich schicke nur frisches Geld, es wird abgebucht (frisches Geld)
Comme dans une favela du Brésil (du Brésil)
Wie in einer Favela in Brasilien (in Brasilien)
Ça tire quand les gains sont en péril
Es wird geschossen, wenn die Gewinne in Gefahr sind
Personne n'y peut rien, même le shérif
Niemand kann etwas dagegen tun, auch nicht der Sheriff
J'suis fidèle aux miens, j'ai pas changé
Ich bin meinen Leuten treu, ich habe mich nicht verändert
N'espère pas nous rallier, imbécile
Hoffe nicht, uns zu vereinen, Dummkopf
T'as capté la vibe, on est à-l, mamène
Du hast den Vibe verstanden, wir sind da, Kumpel
Sur l'instrumental, on est grave à l'aise
Auf dem Instrumental sind wir total entspannt
Tes soi-disant cracks, on les braque, ma belle
Deine angeblichen Cracks, wir überfallen sie, meine Schöne
L'instinct animal quand le cash m'appelle
Tierischer Instinkt, wenn das Geld mich ruft
Au bon-char quand ils sont distraits (distraits)
Im guten alten Auto, wenn sie abgelenkt sind (abgelenkt)
Les mythos braillent, on est discrets (discrets)
Die Lügner schreien, wir sind diskret (diskret)
Tu testes, on pé-ta en vite fait, ça fait "click-bang"
Du testest, wir machen schnell Schluss, es macht „Klick-Bang“
Au micro', des crimes je commets (commets)
Am Mikrofon begehe ich Verbrechen (begehe)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, deine Frau kennt mich (kennt mich)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumentaler Flow, man muss schon Dreck machen
Les billets sont nice en violet (en violet)
Die Scheine sind schön in Violett (in Violett)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Die Kunden sind high, ich leg nach (leg nach)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ich habe die Lücke gefunden, ich bin wiederhergestellt (wiederhergestellt)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
Die Gang hat Hunger, ich muss Essen bringen
J'suis là quand ça parle en money (money)
Ich bin da, wenn es um Geld geht (Geld)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Am Mikrofon begehe ich Verbrechen (begehe)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, deine Frau kennt mich (kennt mich)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumentaler Flow, man muss schon Dreck machen
Les billets sont nice en violet (en violet)
Die Scheine sind schön in Violett (in Violett)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Die Kunden sind high, ich leg nach (leg nach)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ich habe die Lücke gefunden, ich bin wiederhergestellt (wiederhergestellt)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
Die Gang hat Hunger, ich muss Essen bringen
J'suis là quand ça parle en money (money)
Ich bin da, wenn es um Geld geht (Geld)
Trois grammes dans l'Backwood, yah (backwood)
Drei Gramm im Backwood, yah (Backwood)
J'vois la vie en blue, yah (j'vois la vie en blue)
Ich sehe das Leben in Blau, yah (ich sehe das Leben in Blau)
New paire de Cartier sur le nez (sur le nez)
Neues Paar Cartier auf der Nase (auf der Nase)
J'ai les pockets full de money (de money)
Ich habe die Taschen voller Geld (voller Geld)
Plus ira, plus j'monte en grade (plus j'monte en grade)
Je mehr es geht, desto höher steige ich auf (desto höher steige ich auf)
J'convertis des flows en maille (des flows en maille)
Ich konvertiere Flows in Geld (Flows in Geld)
Jamais crié "Au s'cours" de ma vie ("au s'cours" de ma vie)
Nie in meinem Leben habe ich um Hilfe gerufen (um Hilfe gerufen)
Jamais demandé d'l'aide, nan (jamais demandé d'l'aide, nan)
Nie um Hilfe gebeten, nein (nie um Hilfe gebeten, nein)
J'te parle, j'suis dans l'RS4 (RS4)
Ich rede mit dir, ich bin im RS4 (RS4)
Dans l'froco l'prix d'deux baraques (deux baraques)
In der Hose der Preis von zwei Häusern (zwei Häuser)
T'as capté le mood (mood)
Du hast die Stimmung verstanden (Stimmung)
Pure produit du hood (Hood)
Reines Produkt aus dem Viertel (Viertel)
Trop d'flockos veulent savoir ma vie (veulent savoir ma vie)
Zu viele Neugierige wollen mein Leben wissen (wollen mein Leben wissen)
Jaloux qu'le bon Dieu m'a béni (le bon Dieu m'a béni)
Eifersüchtig, dass der gute Gott mich gesegnet hat (der gute Gott hat mich gesegnet)
C'est pas d'ma faute si j'ai trop d'flow
Es ist nicht meine Schuld, wenn ich zu viel Flow habe
C'est à cause d'la beuh des cains-ri (beuh des cains-ri)
Es ist wegen des Grases aus den Vororten (Gras aus den Vororten)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Am Mikrofon begehe ich Verbrechen (begehe)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, deine Frau kennt mich (kennt mich)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumentaler Flow, man muss schon Dreck machen
Les billets sont nice en violet (en violet)
Die Scheine sind schön in Violett (in Violett)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Die Kunden sind high, ich leg nach (leg nach)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ich habe die Lücke gefunden, ich bin wiederhergestellt (wiederhergestellt)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
Die Gang hat Hunger, ich muss Essen bringen
J'suis là quand ça parle en money (money)
Ich bin da, wenn es um Geld geht (Geld)
Au micro', des crimes je commets (commets)
Am Mikrofon begehe ich Verbrechen (begehe)
Amigo, ta wife me connaît (me connaît)
Amigo, deine Frau kennt mich (kennt mich)
Flow monumental, faut bien faire du sale
Monumentaler Flow, man muss schon Dreck machen
Les billets sont nice en violet (en violet)
Die Scheine sind schön in Violett (in Violett)
Les clients sont high, j'en remets (remets)
Die Kunden sind high, ich leg nach (leg nach)
J'ai trouvé la faille, j'suis refait (refait)
Ich habe die Lücke gefunden, ich bin wiederhergestellt (wiederhergestellt)
Le gang a la dalle, faut qu'j'ramène à graille
Die Gang hat Hunger, ich muss Essen bringen
J'suis là quand ça parle en money (money)
Ich bin da, wenn es um Geld geht (Geld)