Scanner
Esso Luxueux, Isha Pilipili, Mourad Mghaieth, Rizwan Randera
Hey, ouais, oh-oh
Même à 6 du mat, mes loups-garous stunt
On porte pas d'Police, y a de bons modèles mais le blaze fout l'seum
Quand tu lis stop, moi je lis lessgoo (letsguill)
Dans la cabine, on flingue, comme si y avait Julie Lescaut
Quand on était mineurs, on jouait au démineur
Maintenant j'glisse sur cette merde, on dirait Bode Miller
J'arrive en sku-sku, ils arrivent en tutu, oh
Wesh, fais pas l'chaud si tu ramènes peanut, oh
J'suis plus dans l'hall, nan, j'suis dans la gardienne d'l'immeuble
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Donc elle avale comme en Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Ma poignée d'main, c'est un scanner
On roule des roquettes jusqu'à pas d'heure
Les plus faibles ont fini en slammer
Clique pas sur le lien si c'est un scam
Bien sûr qu'dans nos cerveaux c'est instable
Quand j'rallume, j'suis comme dans un planeur
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Ma poignée d'main, c'est un scanner, wesh
J'suis tout en noir quand tu m'vois vers six heures
Là où j'vais, on m'distribue d'la sape
J'rentre, j'ressors, j'ai même pas l'même t-shirt
Et dire qu'à chaque minute, y a un vrai gars qui meurt et un connard qui naît
Et tout l'monde est content de c'qui est arrivé à Alpo Martinez
Tu sais qu'on vient d'loin, j'rappais, j'étais payé en grec-frites
J'marierai jamais d'grognasses qui habillent leur bébé en Fendi
J'les survole comme Top Gun, une valise, un beau Glock neuf
Un putain d'chargeur plein, les bastos, c'est mes pom-pom girls
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Donc elle avale comme en Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Donc elle avale comme en Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Hey, ouais, oh-oh
Ehi, sì, oh-oh
Même à 6 du mat, mes loups-garous stunt
Anche alle 6 del mattino, i miei lupi mannari fanno il loro show
On porte pas d'Police, y a de bons modèles mais le blaze fout l'seum
Non indossiamo Police, ci sono buoni modelli ma il nome rovina tutto
Quand tu lis stop, moi je lis lessgoo (letsguill)
Quando leggi stop, io leggo andiamo (letsguill)
Dans la cabine, on flingue, comme si y avait Julie Lescaut
Nella cabina, sparano, come se ci fosse Julie Lescaut
Quand on était mineurs, on jouait au démineur
Quando eravamo minorenni, giocavamo a Minesweeper
Maintenant j'glisse sur cette merde, on dirait Bode Miller
Ora scivolo su questa merda, sembro Bode Miller
J'arrive en sku-sku, ils arrivent en tutu, oh
Arrivo in sku-sku, loro arrivano in tutu, oh
Wesh, fais pas l'chaud si tu ramènes peanut, oh
Ehi, non fare il duro se porti solo noccioline, oh
J'suis plus dans l'hall, nan, j'suis dans la gardienne d'l'immeuble
Non sono più nell'atrio, no, sono nella portineria dell'edificio
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Il flow è sopra la media
Donc elle avale comme en Mayenne
Quindi lei ingoia come in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Non fumiamo la merda che questi banditi vendono
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Non suoniamo il flauto, lo riempiamo di canapa
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ho il diritto di indossare un costume luccicante
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, è il banner, so chi è falso e chi è vero
Ma poignée d'main, c'est un scanner
La mia stretta di mano è uno scanner
On roule des roquettes jusqu'à pas d'heure
Facciamo girare i razzi fino a tarda ora
Les plus faibles ont fini en slammer
I più deboli sono finiti in slammer
Clique pas sur le lien si c'est un scam
Non cliccare sul link se è una truffa
Bien sûr qu'dans nos cerveaux c'est instable
Certo che nelle nostre teste è instabile
Quand j'rallume, j'suis comme dans un planeur
Quando riaccendo, sono come in un aliante
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ho il diritto di indossare un costume luccicante
Je sais qui est faux et je sais qui est vrai
So chi è falso e chi è vero
Ma poignée d'main, c'est un scanner, wesh
La mia stretta di mano è uno scanner, ehi
J'suis tout en noir quand tu m'vois vers six heures
Sono tutto in nero quando mi vedi verso le sei
Là où j'vais, on m'distribue d'la sape
Dove vado, mi distribuiscono vestiti
J'rentre, j'ressors, j'ai même pas l'même t-shirt
Entro, esco, non ho nemmeno la stessa maglietta
Et dire qu'à chaque minute, y a un vrai gars qui meurt et un connard qui naît
E pensare che ogni minuto, c'è un vero ragazzo che muore e un idiota che nasce
Et tout l'monde est content de c'qui est arrivé à Alpo Martinez
E tutti sono contenti di quello che è successo ad Alpo Martinez
Tu sais qu'on vient d'loin, j'rappais, j'étais payé en grec-frites
Sai che veniamo da lontano, rappavo, venivo pagato in greco-fritto
J'marierai jamais d'grognasses qui habillent leur bébé en Fendi
Non sposerò mai delle cagne che vestono i loro bambini in Fendi
J'les survole comme Top Gun, une valise, un beau Glock neuf
Li sorvolo come Top Gun, una valigia, un bel Glock nuovo
Un putain d'chargeur plein, les bastos, c'est mes pom-pom girls
Un cazzo di caricatore pieno, i proiettili, sono le mie cheerleader
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Il flow è sopra la media
Donc elle avale comme en Mayenne
Quindi lei ingoia come in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Non fumiamo la merda che questi banditi vendono
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Non suoniamo il flauto, lo riempiamo di canapa
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ho il diritto di indossare un costume luccicante
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, è il banner, so chi è falso e chi è vero
Ma poignée d'main, c'est un scanner
La mia stretta di mano è uno scanner
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Il flow è sopra la media
Donc elle avale comme en Mayenne
Quindi lei ingoia come in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Non fumiamo la merda che questi banditi vendono
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Non suoniamo il flauto, lo riempiamo di canapa
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ho il diritto di indossare un costume luccicante
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, è il banner, so chi è falso e chi è vero
Ma poignée d'main, c'est un scanner
La mia stretta di mano è uno scanner
Hey, ouais, oh-oh
Ei, sim, oh-oh
Même à 6 du mat, mes loups-garous stunt
Mesmo às 6 da manhã, meus lobisomens se exibem
On porte pas d'Police, y a de bons modèles mais le blaze fout l'seum
Não usamos 'Police', há bons modelos, mas o nome estraga tudo
Quand tu lis stop, moi je lis lessgoo (letsguill)
Quando você lê pare, eu leio vamos (letsguill)
Dans la cabine, on flingue, comme si y avait Julie Lescaut
Na cabine, atiramos, como se Julie Lescaut estivesse lá
Quand on était mineurs, on jouait au démineur
Quando éramos menores, jogávamos campo minado
Maintenant j'glisse sur cette merde, on dirait Bode Miller
Agora eu deslizo nessa merda, pareço Bode Miller
J'arrive en sku-sku, ils arrivent en tutu, oh
Eu chego de sku-sku, eles chegam de tutu, oh
Wesh, fais pas l'chaud si tu ramènes peanut, oh
Ei, não se faça de valente se você traz amendoim, oh
J'suis plus dans l'hall, nan, j'suis dans la gardienne d'l'immeuble
Não estou mais no hall, não, estou na portaria do prédio
Le flow est au-dessus d'la moyenne
O flow está acima da média
Donc elle avale comme en Mayenne
Então ela engole como em Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Não fumamos a merda que esses bandidos vendem
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Não tocamos flauta, nós as enchemos de cânhamo
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tenho o direito de usar um terno de lantejoulas
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, é a bandeira, sei quem é falso e quem é verdadeiro
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Meu aperto de mão é um scanner
On roule des roquettes jusqu'à pas d'heure
Nós enrolamos foguetes até tarde
Les plus faibles ont fini en slammer
Os mais fracos acabaram em slammer
Clique pas sur le lien si c'est un scam
Não clique no link se for um golpe
Bien sûr qu'dans nos cerveaux c'est instable
Claro que nossos cérebros são instáveis
Quand j'rallume, j'suis comme dans un planeur
Quando eu acendo, me sinto como num planador
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tenho o direito de usar um terno de lantejoulas
Je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Sei quem é falso e quem é verdadeiro
Ma poignée d'main, c'est un scanner, wesh
Meu aperto de mão é um scanner, ei
J'suis tout en noir quand tu m'vois vers six heures
Estou todo de preto quando você me vê às seis horas
Là où j'vais, on m'distribue d'la sape
Onde eu vou, eles me dão roupas
J'rentre, j'ressors, j'ai même pas l'même t-shirt
Entro, saio, nem tenho a mesma camiseta
Et dire qu'à chaque minute, y a un vrai gars qui meurt et un connard qui naît
E pensar que a cada minuto, um cara de verdade morre e um idiota nasce
Et tout l'monde est content de c'qui est arrivé à Alpo Martinez
E todo mundo está feliz com o que aconteceu com Alpo Martinez
Tu sais qu'on vient d'loin, j'rappais, j'étais payé en grec-frites
Você sabe que viemos de longe, eu rimava, era pago em grego-fritas
J'marierai jamais d'grognasses qui habillent leur bébé en Fendi
Nunca vou me casar com vadias que vestem seus bebês de Fendi
J'les survole comme Top Gun, une valise, un beau Glock neuf
Eu os sobrevoei como Top Gun, uma mala, um belo Glock novo
Un putain d'chargeur plein, les bastos, c'est mes pom-pom girls
Um maldito carregador cheio, as balas são minhas líderes de torcida
Le flow est au-dessus d'la moyenne
O flow está acima da média
Donc elle avale comme en Mayenne
Então ela engole como em Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Não fumamos a merda que esses bandidos vendem
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Não tocamos flauta, nós as enchemos de cânhamo
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tenho o direito de usar um terno de lantejoulas
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, é a bandeira, sei quem é falso e quem é verdadeiro
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Meu aperto de mão é um scanner
Le flow est au-dessus d'la moyenne
O flow está acima da média
Donc elle avale comme en Mayenne
Então ela engole como em Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Não fumamos a merda que esses bandidos vendem
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Não tocamos flauta, nós as enchemos de cânhamo
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tenho o direito de usar um terno de lantejoulas
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, é a bandeira, sei quem é falso e quem é verdadeiro
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Meu aperto de mão é um scanner
Hey, ouais, oh-oh
Hey, yeah, oh-oh
Même à 6 du mat, mes loups-garous stunt
Even at 6 in the morning, my werewolves stunt
On porte pas d'Police, y a de bons modèles mais le blaze fout l'seum
We don't wear Police, there are good models but the name pisses off
Quand tu lis stop, moi je lis lessgoo (letsguill)
When you read stop, I read let's go
Dans la cabine, on flingue, comme si y avait Julie Lescaut
In the booth, we shoot, as if Julie Lescaut was there
Quand on était mineurs, on jouait au démineur
When we were minors, we played Minesweeper
Maintenant j'glisse sur cette merde, on dirait Bode Miller
Now I slide on this shit, looks like Bode Miller
J'arrive en sku-sku, ils arrivent en tutu, oh
I arrive in sku-sku, they arrive in tutu, oh
Wesh, fais pas l'chaud si tu ramènes peanut, oh
Hey, don't act tough if you bring peanuts, oh
J'suis plus dans l'hall, nan, j'suis dans la gardienne d'l'immeuble
I'm not in the hall anymore, no, I'm in the building's caretaker
Le flow est au-dessus d'la moyenne
The flow is above average
Donc elle avale comme en Mayenne
So she swallows like in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
We don't smoke the shit these bandits sell
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
We don't play the flute, we fill them with hemp
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
I have the right to wear a sequin suit
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, it's the banner, I know who's fake and who's real
Ma poignée d'main, c'est un scanner
My handshake, it's a scanner
On roule des roquettes jusqu'à pas d'heure
We roll rockets until late
Les plus faibles ont fini en slammer
The weakest ended up in slammer
Clique pas sur le lien si c'est un scam
Don't click on the link if it's a scam
Bien sûr qu'dans nos cerveaux c'est instable
Of course, in our brains it's unstable
Quand j'rallume, j'suis comme dans un planeur
When I light up, I'm like in a glider
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
I have the right to wear a sequin suit
Je sais qui est faux et je sais qui est vrai
I know who's fake and who's real
Ma poignée d'main, c'est un scanner, wesh
My handshake, it's a scanner, hey
J'suis tout en noir quand tu m'vois vers six heures
I'm all in black when you see me around six
Là où j'vais, on m'distribue d'la sape
Where I'm going, they distribute clothes to me
J'rentre, j'ressors, j'ai même pas l'même t-shirt
I go in, I go out, I don't even have the same t-shirt
Et dire qu'à chaque minute, y a un vrai gars qui meurt et un connard qui naît
And to think that every minute, a real guy dies and a jerk is born
Et tout l'monde est content de c'qui est arrivé à Alpo Martinez
And everyone is happy about what happened to Alpo Martinez
Tu sais qu'on vient d'loin, j'rappais, j'étais payé en grec-frites
You know we come from far, I rapped, I was paid in Greek fries
J'marierai jamais d'grognasses qui habillent leur bébé en Fendi
I will never marry bitches who dress their baby in Fendi
J'les survole comme Top Gun, une valise, un beau Glock neuf
I fly over them like Top Gun, a suitcase, a beautiful new Glock
Un putain d'chargeur plein, les bastos, c'est mes pom-pom girls
A fucking full magazine, the bullets, they're my cheerleaders
Le flow est au-dessus d'la moyenne
The flow is above average
Donc elle avale comme en Mayenne
So she swallows like in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
We don't smoke the shit these bandits sell
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
We don't play the flute, we fill them with hemp
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
I have the right to wear a sequin suit
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, it's the banner, I know who's fake and who's real
Ma poignée d'main, c'est un scanner
My handshake, it's a scanner
Le flow est au-dessus d'la moyenne
The flow is above average
Donc elle avale comme en Mayenne
So she swallows like in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
We don't smoke the shit these bandits sell
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
We don't play the flute, we fill them with hemp
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
I have the right to wear a sequin suit
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, it's the banner, I know who's fake and who's real
Ma poignée d'main, c'est un scanner
My handshake, it's a scanner
Hey, ouais, oh-oh
Oye, sí, oh-oh
Même à 6 du mat, mes loups-garous stunt
Incluso a las 6 de la mañana, mis hombres lobo hacen alarde
On porte pas d'Police, y a de bons modèles mais le blaze fout l'seum
No usamos 'Police', hay buenos modelos pero el nombre arruina todo
Quand tu lis stop, moi je lis lessgoo (letsguill)
Cuando lees stop, yo leo vamos (letsguill)
Dans la cabine, on flingue, comme si y avait Julie Lescaut
En la cabina, disparamos, como si estuviera Julie Lescaut
Quand on était mineurs, on jouait au démineur
Cuando éramos menores, jugábamos al buscaminas
Maintenant j'glisse sur cette merde, on dirait Bode Miller
Ahora me deslizo sobre esta mierda, parezco Bode Miller
J'arrive en sku-sku, ils arrivent en tutu, oh
Llego en sku-sku, ellos llegan en tutu, oh
Wesh, fais pas l'chaud si tu ramènes peanut, oh
Oye, no te hagas el valiente si traes cacahuetes, oh
J'suis plus dans l'hall, nan, j'suis dans la gardienne d'l'immeuble
Ya no estoy en el vestíbulo, no, estoy en la portería del edificio
Le flow est au-dessus d'la moyenne
El flow está por encima de la media
Donc elle avale comme en Mayenne
Así que ella traga como en Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
No fumamos la mierda que venden estos bandidos
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
No tocamos la flauta, la llenamos de cáñamo
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tengo derecho a ponerme un traje de lentejuelas
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, es la bandera, sé quién es falso y quién es verdadero
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Mi apretón de manos, es un escáner
On roule des roquettes jusqu'à pas d'heure
Rodamos cohetes hasta altas horas
Les plus faibles ont fini en slammer
Los más débiles terminaron en slammer
Clique pas sur le lien si c'est un scam
No hagas clic en el enlace si es una estafa
Bien sûr qu'dans nos cerveaux c'est instable
Por supuesto que en nuestras cabezas es inestable
Quand j'rallume, j'suis comme dans un planeur
Cuando vuelvo a encender, estoy como en un planeador
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tengo derecho a ponerme un traje de lentejuelas
Je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Sé quién es falso y quién es verdadero
Ma poignée d'main, c'est un scanner, wesh
Mi apretón de manos, es un escáner, oye
J'suis tout en noir quand tu m'vois vers six heures
Estoy todo de negro cuando me ves a las seis
Là où j'vais, on m'distribue d'la sape
Donde voy, me dan ropa
J'rentre, j'ressors, j'ai même pas l'même t-shirt
Entro, salgo, ni siquiera tengo la misma camiseta
Et dire qu'à chaque minute, y a un vrai gars qui meurt et un connard qui naît
Y pensar que cada minuto, muere un verdadero hombre y nace un idiota
Et tout l'monde est content de c'qui est arrivé à Alpo Martinez
Y todo el mundo está contento con lo que le pasó a Alpo Martinez
Tu sais qu'on vient d'loin, j'rappais, j'étais payé en grec-frites
Sabes que venimos de lejos, rapeaba, me pagaban en griego-fritas
J'marierai jamais d'grognasses qui habillent leur bébé en Fendi
Nunca me casaré con perras que visten a su bebé de Fendi
J'les survole comme Top Gun, une valise, un beau Glock neuf
Los sobrevuelo como Top Gun, una maleta, un bonito Glock nueve
Un putain d'chargeur plein, les bastos, c'est mes pom-pom girls
Un maldito cargador lleno, las balas, son mis animadoras
Le flow est au-dessus d'la moyenne
El flow está por encima de la media
Donc elle avale comme en Mayenne
Así que ella traga como en Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
No fumamos la mierda que venden estos bandidos
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
No tocamos la flauta, la llenamos de cáñamo
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tengo derecho a ponerme un traje de lentejuelas
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, es la bandera, sé quién es falso y quién es verdadero
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Mi apretón de manos, es un escáner
Le flow est au-dessus d'la moyenne
El flow está por encima de la media
Donc elle avale comme en Mayenne
Así que ella traga como en Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
No fumamos la mierda que venden estos bandidos
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
No tocamos la flauta, la llenamos de cáñamo
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Tengo derecho a ponerme un traje de lentejuelas
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, es la bandera, sé quién es falso y quién es verdadero
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Mi apretón de manos, es un escáner
Hey, ouais, oh-oh
Hey, ja, oh-oh
Même à 6 du mat, mes loups-garous stunt
Selbst um 6 Uhr morgens, meine Werwölfe prahlen
On porte pas d'Police, y a de bons modèles mais le blaze fout l'seum
Wir tragen keine Polizei, es gibt gute Modelle, aber der Name verdirbt die Stimmung
Quand tu lis stop, moi je lis lessgoo (letsguill)
Wenn du Stop liest, lese ich los (letsguill)
Dans la cabine, on flingue, comme si y avait Julie Lescaut
In der Kabine schießen wir, als wäre Julie Lescaut da
Quand on était mineurs, on jouait au démineur
Als wir minderjährig waren, spielten wir Minesweeper
Maintenant j'glisse sur cette merde, on dirait Bode Miller
Jetzt gleite ich auf diesem Scheiß, ich sehe aus wie Bode Miller
J'arrive en sku-sku, ils arrivent en tutu, oh
Ich komme in sku-sku, sie kommen in Tutus, oh
Wesh, fais pas l'chaud si tu ramènes peanut, oh
Hey, spiel nicht den Helden, wenn du nur Peanuts mitbringst, oh
J'suis plus dans l'hall, nan, j'suis dans la gardienne d'l'immeuble
Ich bin nicht mehr im Flur, nein, ich bin bei der Hausmeisterin
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Der Flow ist über dem Durchschnitt
Donc elle avale comme en Mayenne
Also schluckt sie wie in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Wir rauchen nicht den Scheiß, den diese Banditen verkaufen
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Wir spielen keine Flöte, wir füllen sie mit Hanf
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ich darf einen Glitzeranzug tragen
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, das ist das Banner, ich weiß, wer falsch und wer echt ist
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Mein Händedruck ist ein Scanner
On roule des roquettes jusqu'à pas d'heure
Wir rollen Raketen bis in die Nacht
Les plus faibles ont fini en slammer
Die Schwächsten enden als Slammer
Clique pas sur le lien si c'est un scam
Klicke nicht auf den Link, wenn es ein Betrug ist
Bien sûr qu'dans nos cerveaux c'est instable
Natürlich sind unsere Gehirne instabil
Quand j'rallume, j'suis comme dans un planeur
Wenn ich wieder anzünde, fühle ich mich wie in einem Segelflugzeug
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ich darf einen Glitzeranzug tragen
Je sais qui est faux et je sais qui est vrai
Ich weiß, wer falsch und wer echt ist
Ma poignée d'main, c'est un scanner, wesh
Mein Händedruck ist ein Scanner, hey
J'suis tout en noir quand tu m'vois vers six heures
Ich bin ganz in Schwarz, wenn du mich um sechs Uhr siehst
Là où j'vais, on m'distribue d'la sape
Wo ich hingehe, bekomme ich Kleidung
J'rentre, j'ressors, j'ai même pas l'même t-shirt
Ich gehe rein, ich gehe raus, ich habe nicht mal dasselbe T-Shirt an
Et dire qu'à chaque minute, y a un vrai gars qui meurt et un connard qui naît
Und zu denken, dass jede Minute ein echter Kerl stirbt und ein Arschloch geboren wird
Et tout l'monde est content de c'qui est arrivé à Alpo Martinez
Und jeder ist glücklich über das, was Alpo Martinez passiert ist
Tu sais qu'on vient d'loin, j'rappais, j'étais payé en grec-frites
Du weißt, dass wir von weit her kommen, ich rappte, ich wurde in griechischen Pommes bezahlt
J'marierai jamais d'grognasses qui habillent leur bébé en Fendi
Ich werde nie solche Schlampen heiraten, die ihr Baby in Fendi kleiden
J'les survole comme Top Gun, une valise, un beau Glock neuf
Ich überfliege sie wie Top Gun, einen Koffer, eine schöne neue Glock
Un putain d'chargeur plein, les bastos, c'est mes pom-pom girls
Ein verdammtes volles Magazin, die Kugeln sind meine Cheerleader
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Der Flow ist über dem Durchschnitt
Donc elle avale comme en Mayenne
Also schluckt sie wie in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Wir rauchen nicht den Scheiß, den diese Banditen verkaufen
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Wir spielen keine Flöte, wir füllen sie mit Hanf
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ich darf einen Glitzeranzug tragen
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, das ist das Banner, ich weiß, wer falsch und wer echt ist
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Mein Händedruck ist ein Scanner
Le flow est au-dessus d'la moyenne
Der Flow ist über dem Durchschnitt
Donc elle avale comme en Mayenne
Also schluckt sie wie in Mayenne
On fume pas la merde que ces bandits vendent
Wir rauchen nicht den Scheiß, den diese Banditen verkaufen
On joue pas d'flûte, on les remplit d'chanvre
Wir spielen keine Flöte, wir füllen sie mit Hanf
J'ai l'droit d'mettre un costume à paillettes
Ich darf einen Glitzeranzug tragen
243, c'est la bannière, je sais qui est faux et je sais qui est vrai
243, das ist das Banner, ich weiß, wer falsch und wer echt ist
Ma poignée d'main, c'est un scanner
Mein Händedruck ist ein Scanner