Y ¿Qué Tiene?

Raul Beltran Curiel, Juan Diego Sandoval Macias, Martin Castro Ortega

Testi Traduzione

Que me la paso pisteando
Y ¿qué tiene?
Ánimo, chavalos

Que me la paso pisteando pa'rriba y pa'bajo
Y ¿qué tiene?
Me gusta pasar el rato con buenos amigos
Bien alegre
Traigo la vida prestada y la disfruto ahorita
Que se puede

El dinero no es problema y no me preocupa
Aquí traigo
Las que me sobran son ganas de jalar la banda
Y unos tragos
Pa' qué les digo que no, si ya saben que sí
Soy bien vago

Que ya me vieron con una y que me vieron con otra
Y ¿qué tiene?
Que se va a enojar mi vieja, porque me gasto la feria
Y ¿qué tiene?
Me critican y no saben ni qué rollo
No más por mirarme alegre
Y la gente que me envidia
Anda diciendo que ya me cambió la suerte

No me importa lo que digan, algo bien vivo mi vida
Y ¿qué tiene?
Miro el lado positivo de las cosas pa' delante
Vamos siempre
Al mal tiempo buena cara
Esté arriba o esté abajo, si se puede
Voy a seguir disfrutando de la vida, porque así soy
Y ¿qué tiene?

Y son Los Recoditos, oiga
Con Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
Que suene la cochi

El dinero no es problema y no me preocupa
Aquí traigo
Las que me sobran son ganas de jalar la banda
Y unos tragos
Pa' qué les digo que no si ya saben que sí
Soy bien vago

Que ya me vieron con una y que me vieron con otra
Y ¿qué tiene?
Que se va a enojar mi vieja, por gastarme yo mi feria
Y ¿qué tiene?
Me critican y no saben ni qué rollo
No más por mirarme alegre
Y la gente que me envidia
Anda diciendo que ya me cambió la suerte

No me importa lo que digan, algo bien vivo mi vida
Y ¿qué tiene?
Miro el lado positivo de las cosas pa delante
Vamos siempre
Al mal tiempo buena cara
Esté arriba o esté abajo, si se puede
Voy a seguir disfrutando de la vida porque así soy
Y ¿qué tiene?

Que me la paso pisteando
I spend my time drinking
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Ánimo, chavalos
Cheer up, guys
Que me la paso pisteando pa'rriba y pa'bajo
I spend my time drinking up and down
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Me gusta pasar el rato con buenos amigos
I like to hang out with good friends
Bien alegre
Very cheerful
Traigo la vida prestada y la disfruto ahorita
I live life on borrowed time and I enjoy it now
Que se puede
As much as I can
El dinero no es problema y no me preocupa
Money is not a problem and I don't worry about it
Aquí traigo
I have it here
Las que me sobran son ganas de jalar la banda
What I have in excess is the desire to pull the band
Y unos tragos
And some drinks
Pa' qué les digo que no, si ya saben que sí
Why should I say no, if you already know that I will say yes
Soy bien vago
I'm very lazy
Que ya me vieron con una y que me vieron con otra
They've seen me with one and they've seen me with another
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Que se va a enojar mi vieja, porque me gasto la feria
My old lady is going to get mad because I spend the money
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Me critican y no saben ni qué rollo
They criticize me and they don't even know what's going on
No más por mirarme alegre
Just for looking happy
Y la gente que me envidia
And the people who envy me
Anda diciendo que ya me cambió la suerte
Are saying that my luck has changed
No me importa lo que digan, algo bien vivo mi vida
I don't care what they say, I live my life well
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Miro el lado positivo de las cosas pa' delante
I look at the positive side of things to move forward
Vamos siempre
We always go
Al mal tiempo buena cara
Put on a brave face in bad times
Esté arriba o esté abajo, si se puede
Whether I'm up or down, it can be done
Voy a seguir disfrutando de la vida, porque así soy
I'm going to continue enjoying life because that's how I am
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Y son Los Recoditos, oiga
And they are Los Recoditos, listen
Con Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
With Edwin Luna and La Trakalosa de Monterrey
Que suene la cochi
Let the thing sound
El dinero no es problema y no me preocupa
Money is not a problem and I don't worry about it
Aquí traigo
I have it here
Las que me sobran son ganas de jalar la banda
What I have in excess is the desire to pull the band
Y unos tragos
And some drinks
Pa' qué les digo que no si ya saben que sí
Why should I say no if you already know that I will say yes
Soy bien vago
I'm very lazy
Que ya me vieron con una y que me vieron con otra
They've seen me with one and they've seen me with another
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Que se va a enojar mi vieja, por gastarme yo mi feria
My old lady is going to get mad, for spending my money
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Me critican y no saben ni qué rollo
They criticize me and they don't even know what's going on
No más por mirarme alegre
Just for looking happy
Y la gente que me envidia
And the people who envy me
Anda diciendo que ya me cambió la suerte
Are saying that my luck has changed
No me importa lo que digan, algo bien vivo mi vida
I don't care what they say, I live my life well
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?
Miro el lado positivo de las cosas pa delante
I look at the positive side of things to move forward
Vamos siempre
We always go
Al mal tiempo buena cara
Put on a brave face in bad times
Esté arriba o esté abajo, si se puede
Whether I'm up or down, it can be done
Voy a seguir disfrutando de la vida porque así soy
I'm going to continue enjoying life because that's how I am
Y ¿qué tiene?
And what's wrong with that?

Curiosità sulla canzone Y ¿Qué Tiene? di Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey

Chi ha composto la canzone “Y ¿Qué Tiene?” di di Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey?
La canzone “Y ¿Qué Tiene?” di di Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey è stata composta da Raul Beltran Curiel, Juan Diego Sandoval Macias, Martin Castro Ortega.

Canzoni più popolari di Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey

Altri artisti di Regional