Vision
It would be simple, wouldn't it?
My father was away trapping, a time when it-
Which lefts?
What happened to you?
Magic?
What's magic?
Out with the vision myself, I had to fend for myself
I get the green like it's kelp, I put that shit in the pail
Make sure my mama do well, all of my bitches do well
All of my bitches do well, my bitches shine like jewels
I get that cash through the wire
I make them plays on the cell
I free my sister out cell
I got that check through the mail
Jupiter jumbo or giant
Whippin' that paint, Jumbalaya
I held your ho with a spell
I put that bitch on the trail
Poor Bobby smoking the finest
Running the game like a tyrant
Winter when nothing else fails
Winter still bringing you hell
Simply sing for me
Bitch, sing a symphony
Bitch, just defending me
She thought that it was skin deep
Been took ya bag
Been told you that you been weak
Been had the mag'
Been on the line assembly
Tragedy in the street
Lookin' for someone to laugh with me
Incomplete
Lookin' for someone to match with me
Desert eagle
Lookin for someone that blast for me
Desert eagle
Lookin' for someone to fly with me
Get high with me, no Visine
Just see what my eyes see
Open my eyes, free me
Just remind me where I'm from and what's going on
What's happening?
The gas going, the motor flowing
Bitch, what's happening?
Remind me where I'm from and what's happening
The motor going, the gas flowing
Bitch, what's happening?
I did some dirt with the clique
Went and got cliqued by myself
Couldn't belittle myself, couldn't be all weak as hell
I just be weary of self, I had to fend for myself
Had to get low like the jail pose
Check review then lose the tail, bro
I would skip over the hell hole
I had the vision myself
They clouded me at a standstill
I picked up a penny and left
I picked up the clip with a step
Send you a current event
Everything we in the midst of
How long you waiving the rent?
Moratorium extendo
I'm just evading the pit
Ain't no parading the tent
Fuck out my face with syringe
Fixing my face, feigning interest
Loan all my patience get thin
Everything he say, I missed it
Can't believe you get paid for this shit
Whatever, stock up the shells
Niggas thinking that they figured it out
Hit the lab, whip up a cell
They itching for it, I seen it's been a drought
I hear the tone of the bell
Tried to atone with a prayer
Know the tone never tell
You gon' see when you get there anyhow, uh
Oh, I would do anything to make my children happy
Please black bird is there anything you can do to help me?
Maybe there is
How can I make our black children happy without any magic?
It depends upon what you tell them
Magic is only make-believe
And our children do not need to grow up in a make-believe world
You need to tell them the truth
And help make them feel proud of who they are
The magic of truth is much more powerful than magic of make-believe
But what can I tell them?
Tell them that they're beautiful
Tell them that they're Black
Here, take hold of my wing
And I will take you to someone who can give you something even better than magic
[Letra de "Earl Sweatshirt - Vision ft. ZelooperZ (Traducción al Español)"]
[Intro]
Sería sencillo, ¿no?...
Mi padre estaba fuera atrapando
Viendo vidas
¿Qué te ha pasado?
Magia
¿Qué magia?
[Verso 1: Zelooperz]
Fuera con la visión de mí mismo, tuve que valerme por mí mismo
Obtengo el verde como si fuera algas, pongo esa mierda en el cubo
Asegúrate de que a mi mamá le vaya bien, a todas mis perras les vaya bien
A todas mis perras les va bien, mis perras brillan como joyas
Obtengo ese dinero a través del cable
Les hago jugadas еn el celular
Libero a mi hеrmana de la celda
Recibí ese cheque por correo
Júpiter, jumbo o gigante
Batiendo esa pintura, Jambalaya
Sostuve a tu puta con un hechizo
Puse a esa perra en el camino
Pobre Bobby, fuma lo mejor
Ejecuta el juego como un tirano
Invierno cuando nada más falla
El invierno todavía te trae el infierno
[Pre-Gancho: Zelooperz]
Simplemente sinfonía
La perra canta una sinfonía
La perra solo se defendiende
Ella pensó que era superficial
He tomado una bolsa
Te han dicho que has sido débil
He tenido la revista
He estado en la línea de ensamblaje
[Gancho: Zelooperz]
Tragedia en la calle
Buscando a alguien que se ría conmigo
Incompleto
Buscando a alguien que coincida conmigo
Águila del desierto
Buscando a alguien que explote para mí
Águila del desierto
Buscando a alguien que vuele conmigo
Drogarse conmigo, no Visine
Solo mira lo que ven mis ojos
Abre mis ojos, libérame
Sólo recuérdame de dónde soy y qué está pasando
¿Qué sucede?
El gas que va el motor que fluye
La perra que esta pasando
Recuérdame de dónde soy
Y que esta pasando
El motor en marcha, el gas fluye
Perra que esta pasando
[Verso 2: Earl Sweatshirt]
Hice un poco de suciedad con la camarilla
Fui y obtuve camarilla por mí mismo
No podía menospreciarme a mí mismo, no podía ser tan débil como el infierno
Solo estoy cansado de mí mismo, tuve que valerme por mí mismo
Tuve que agacharme como la pose de la cárcel
Revise la revisión y luego pierda la cola, hermano
Saltaría sobre el agujero del infierno
Yo mismo tuve la visión
Me nublaron en un punto muerto
Recogí un centavo y me fui
Recogí el clip con un paso
Le envio un evento actual
Todo lo que estamos en medio de
¿Cuánto tiempo renuncias al alquiler?
Prórroga de la moratoria
Solo estoy evadiendo el hoyo
No hay desfile de la carpa
Fóllame la cara con una jeringa
Arreglando mi cara, fingiendo interés
Solo toda mi paciencia se adelgaza
Todo lo que dijo, me lo perdí
No puedo creer que te paguen por esta mierda
Lo que sea, abastecerse de conchas
Los negros pensaron que lo descubrieron
Golpea el laboratorio, prepara una celda
Están ansiosos por eso, vi que ha sido una sequía
Escucho el tono de la campana
Intenté expiar con una oración
Conoce el tono nunca lo digas
Vas a verlo cuando llegues, uh
[Outro]
Haría cualquier cosa para hacer felices a mis hijos
Por favor, negra, ¿hay algo que puedas hacer para ayudarme?
Tal vez hay... (Magia)
¿Cómo puedo hacer felices a nuestros niños negros sin magia?
Depende de lo que les digas
La magia es solo fantasía y nuestros hijos no necesitan crecer en un mundo imaginario. Necesitas decirles la verdad y ayudar a que se sientan orgullosos de quienes son. La magia de la verdad es mucho más poderosa que la magia de la fantasía
Pero, ¿qué puedo decirles?
Tell them that they're beautiful. Diles que son negros
Toma, toma mi ala
Y te llevaré con alguien que puede darte algo incluso mejor que la magia
[Перевод песни Earl Sweatshirt — «Vision» ft. ZelooperZ]
[Интро]
Будет просто, так ведь?
Мой отец уезжал суетиться
Наблюдайте за жизнью
Что с тобой произошло?
Магия
Что это, магия?
[Куплет 1: ZelooperZ]
Я со своим собственным ви́дением
Пришлось заботиться о себе самому
Я рублю «зелёные», как морскую капусту
И складываю это в бадью
Удостоверяюсь, что у моей мамы всё хорошо
У всех моих сучек всё хорошо
У всех моих сучек всё хорошо
Мои сучки сияют, как бриллианты
Посвящаю себя кэшу полностью
И у меня заказывают по кнопочному
Я освобожу свою сестру из тюрьмы
Мне пришёл чек по почте
Юпитер, слон или гигант
Мешаю смесь – джамбалайя
Я охмурил твою тёлку заклятием
Теперь эта сука на трассе
Надеюсь, что буду курить только лучшее
Владею игрой, как тиран
Зимой уже нечего терять
Зима всё равно приносит ад
Это просто грех для меня, сука, пой симфонию
Сучка отстаивает меня, решив, что красивых глаз достаточно
Это я получил твой бабос, это я говорил, что ты слабак
Я держал оружие, я был на проводе на ассамблее
Трагедия на улицах
Ищу кого-нибудь, чтобы вместе посмеяться, недостаточен
Ищу кого-нибудь себе на пару, Desert Eagle
Ищу кого-нибудь, чтобы вместе развлечься, Desert Eagle
Ищу кого-нибудь, чтобы вместе полетать, накуриться, никакого «Визина»
Просто смотреть своими глазами, открой мои глаза, освободи меня
Просто напомни мне, откуда я и каков расклад
Что происходит? Топливо течёт, мотор прёт
Сука, что происходит? Напомни мне, откуда я
И что происходит? Мотор прёт, топливо течёт
Сука, что происходит?
[Куплет 2: Earl Sweatshirt]
Я воротил грязь с кликой
А потом нашёл себе клику сам
Не мог принижать себя
Не мог оставаться немощным
Я просто подустал от себя
Пришлось заботиться о себе самому
Пришлось прильнуть ко дну вместе с подвеской
Посмотри в зеркало заднего и отбрось хвост, бро
Я перепрыгнул адскую бездну
У меня было собственное ви́дение
Оклеветали, когда я был в тупике
Я забрал свой грош и ушёл
Я просто встал и пошёл
Одно текущее происшествие, и мы в гуще событий
Как долго ты отказываешься платить аренду?
Пока мораторий продолжают, а я отхожу от этой ямы
Никаких парадов в палатках
Съёбывай от меня с этим шприцом
Впиваются в моё лицо с притворным интересом
Я один, моё терпение на исходе (Всё требует терпения)
Всё, что он сказал, я упустил из виду
Не верится, что тебе платят за это дерьмо (Какие-то запасы на полках)
Какие-то запасы на полках
Ниггеры думают, что они во всём разобрались
Иди в лабу, подготовь кнопочный
Им не терпится этого, я видел, что у них сушняк
Я слышу звон колокола, пытался искупиться молитвой
Знаю, что звон никому не расскажет
Ты поймёшь, когда дойдёшь до этого, так или иначе
[Аутро]
Я бы сделала что угодно, чтобы осчастливить своих детей
Прошу, черномазая, можешь ли ты чем-нибудь мне помочь?
Вполне возможно… (Магия)
Могу ли я как-то осчастливить чёрных детей без магии?
Зависит от того, что вы им говорите
Магия – это всего лишь плод воображения, и наши дети не обязаны жить в воображаемом мире. Им нужно говорить истину и помогать им испытывать гордость за себя самих. Магия истины гораздо влиятельнее магии воображения
Но что же мне им говорить?
Скажите им, что они прекрасны. Скажите им, что они чернокожие
Вот, схватитесь за моё крыло, и я отведу вас к кое-кому, кто даст вам нечто ещё большее, чем магия