HEADHIGH

Never hold my head high
Can you feel the head high?
Never hold my head high
Can you feel the head high?
Never hold my head high
Can you feel the head high?
Never hold my head high
Can you feel the head high?

I'm so afraid to put you down
But when we're safe we're all allowed
And I got a gift, I use my voice
But you can't hear amongst the noise
There's dirt around my neck, I'm blind
No, I don't have to hear them, why? It's nice
I got a mother, y'all got moms
And they love every fuckin' song
They help me hold my-

Never hold my head high
Can you feel the head high?
Never hold my head high
Can you feel the head high?
Never hold my head high
Can you feel the head high?
Never hold my head high
Can you feel the head high? (Yeah)

Fatherless, I do act so fatherless
Except that's not acting, actually, I lack some confidence
They draggin' my name through the web
They should call me, "Spider Bitch"
You got no designer, you gotta take care your momma 'nem
You work 9-5s and you still managin' to comment this?
Fuck is your problem, bitch?
I know you ain't proud of this
Deep down you just wish you didn't feel stuck in the life you live
Deep down you got power to change the view they assigned you with
Lost faith in humanity
Also, lost the common sense
Also, lost the motivation to begin to find this shit
I won't take it personally, 'cause I get addicted as well
Had to wish enemies well
That's how the internet feel
Herd to hold my

Never hold my head high (hard to hold my head high)
Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)
Never hold my head high (hard to hold my head high)
Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)
Never hold my head high (hard to hold my head high)
Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)
Never hold my head high (hard to hold my head high)
Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)

[Letra de "Doja Cat - HEADHIGH (Traducción al Español)"]

[Coro]
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?

[Verso 1]
Tengo tanto miedo de menospreciarte
Pero cuando estamos a salvo, todos podemos
Y tengo un regalo, uso mi voz
Pero no puedes oír entre el ruido
Hay suciedad alrededor de mi cuello, estoy ciego
Ahora no tengo que oírlos quejarse
Es agradable
Yo tengo una madre, ustedes tienen mamás
Y les encanta cada maldita canción
Me ayudan a sostener mi—

[Coro]
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto?
Ahora mantengo mi cabeza en alto
¿Puedes sentir la cabeza en alto? (Sí)

[Verso 2]
Sin padre, actúo tan sin padre
Excepto que eso no es actuar, en realidad me falta algo de confianza
Arrastran mi nombre por la web, deberían llamarme Spider-Bitch
No tienes diseñador, debes cuidar a tu mamá y a ellos
¿Trabajas de nueve a cinco y todavía te las arreglas para comentar esto?
¿Joder, es tu problema, perra? Sé que no estás orgulloso de esto
En el fondo, desearías no sentirte atrapado en la vida que vives
En el fondo, tienes el poder de cambiar la vista que te asignaron
Se perdió la fe en la humanidad, también se perdió algo de sentido común
También perdí la motivación para empezar a buscar la mierda
No lo tomaré como algo personal porque yo también me vuelvo adicto
Es difícil desear lo mejor a los enemigos
Así es como se siente Internet
Es difícil sostener mi—

[Outro]
Ahora mantengo mi cabeza en alto (Es difícil mantener mi cabeza en alto)
¿Puedes sentir la cabeza en alto? (¿Puedes sentir la cabeza en alto?)
Ahora mantengo mi cabeza en alto (Es difícil mantener mi cabeza en alto)
¿Puedes sentir la cabeza en alto? (¿Puedes sentir la cabeza en alto?)
Ahora mantengo mi cabeza en alto (Es difícil mantener mi cabeza en alto)
¿Puedes sentir la cabeza en alto? (¿Puedes sentir la cabeza en alto?)
Ahora mantengo mi cabeza en alto (Es difícil mantener mi cabeza en alto)
¿Puedes sentir la cabeza en alto? (¿Puedes sentir la cabeza en alto?)

[Refren]
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko?
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko?
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko?
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko?

[Werset 1]
Tak się boję cię położyć
Ale kiedy jesteśmy bezpieczni, wszyscy jesteśmy dopuszczeni
I dostałem prezent, używam mojego głosu
Ale nie słychać wśród hałasu
Na mojej szyi jest brud, jestem ślepy
Teraz nie muszę słyszeć ich jęk
To jest miłe
Mam matkę, wy wszyscy macie mamy
I kochają każdą pieprzoną piosenkę
Pomagają mi trzymać moje-

[Refren]
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko?
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko?
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujеsz głowę wysoko?
Teraz trzymam głowę wysoko
Czujesz głowę wysoko? (Tak)

[Werset 2]
Bez ojca, zachowuję się tak bеz ojca
Poza tym, że to nie jest actin', właściwie, brakuje mi trochę pewności siebie
Przeciągają moje imię przez sieć, powinni nazywać mnie Spider-Bitch
Nie masz projektanta, musisz dbać o swoją mamę i o nich
Pracujesz od dziewiątej do piątej i nadal możesz to skomentować?
Kurwa, to twój problem, suko? Wiem, że nie jesteś z tego dumny
W głębi duszy po prostu żałujesz, że nie utkniesz w życiu, w którym żyjesz
W głębi duszy masz moc, aby zmienić widok, który ci przypisali
Stracił wiarę w ludzkość, stracił też trochę zdrowego rozsądku
Straciłem też motywację, żeby zacząć szukać gówna
Nie wezmę tego do siebie, bo też się uzależniam
Trudno dobrze życzyć wrogom
Tak właśnie czuje się internet
Trudno utrzymać moje-

[Outro]
Teraz trzymam głowę wysoko (Trudno trzymać głowę wysoko)
Czujesz głowę wysoko? (Czy czujesz głowę wysoko?)
Teraz trzymam głowę wysoko (Trudno trzymać głowę wysoko)
Czujesz głowę wysoko? (Czy czujesz głowę wysoko?)
Teraz trzymam głowę wysoko (Trudno trzymać głowę wysoko)
Czujesz głowę wysoko? (Czy czujesz głowę wysoko?)
Teraz trzymam głowę wysoko (Trudno trzymać głowę wysoko)
Czujesz głowę wysoko? (Czy czujesz głowę wysoko?)