SP98
Jules Jomby
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Et quelque temps après, on t'oublie
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
SP98 (vroum) go
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
SP98 (vroum) go
D'abord, le d'abord, veulent me voir six pieds sous terre
Mais j'descends pas plus bas qu'l'Aventador
Euros et kilos, elle m'parle de confiance
Elle sait pas que j'suis paro d'mon propre bigo
J'leur rentre ma eue-qu' jusqu'à touch l'amygdale
6.3.S, Deutsch Qualität
J'écoute que Wallen, coincé dans la peau d'un rappeur
J'ai l'impression d'être un sosie d'moi-même
Aucune idée d'qui peut entendre mes cris
La proximité engendre le mépris
On va l'faire pour l'honneur
J't'ai d'jà dit, on a peur de Dieu, t'as peur de perdre tes followers
J'leur parle d'amour car j'suis utopiste
J'sors le nine comme Eto'o, fils
Que l'Tout-Puissant nous préserve
Ma vie c'est une course-poursuite en réserve
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Et quelque temps après, on t'oublie
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
SP98 (vroum) go
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
SP98 (vroum, Pichichi) go
Quatre nuggets dans la Ford Focus
Sabre laser, j'ai la force de Luke
Mon espérance de vie rétrécit
Là d'où j'viens, même les animaux sont dépressifs
J'suis instable, j'suis l'reflet d'mon époque
J'suis la solution aux problèmes de mes proches
Parlons bien, parlons peu, jamais d'haters
Parce que si j'étais pas Dinos, j'm'écouterais pas non plus
L'amour sans le mariage, j'entends la foule crier, "Pichichi"
J'suis pas dans un rêve, j'suis au travail
J'suis devenu celui qu'j'voulais être y a dix piges
Mais j'suis toujours pas celui qu'j'veux être aujourd'hui (oh)
Baby (baby) j'sais même plus pourquoi j'rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Baby (baby) quand tu meurs, on t'enterre
Et quelque temps après, on t'oublie
Baby (mh-mh) j'sais même plus pourquoi j'rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Baby (mh-mh) quand tu meurs, on t'enterre
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
SP98 (vroum) go
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
SP98 (vroum) go (go)
Quatre sorties d'pots (oh)
Quatre sorties d'pots
SP98, ah, go
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Tesoro, non so nemmeno più perché faccio rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ho l'impressione di aver già detto tutto
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Tesoro, quando muori, ti seppelliscono
Et quelque temps après, on t'oublie
E dopo un po', ti dimenticano
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Tesoro, non so nemmeno più perché faccio rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ho l'impressione di aver già detto tutto
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Tesoro (oh-oh) quando muori, ti seppelliscono
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
E dopo un po', ti dimenticano (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quattro uscite di scarico (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) vai
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quattro uscite di scarico (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) vai
D'abord, le d'abord, veulent me voir six pieds sous terre
Prima di tutto, vogliono vedermi sei piedi sotto terra
Mais j'descends pas plus bas qu'l'Aventador
Ma non scendo più in basso dell'Aventador
Euros et kilos, elle m'parle de confiance
Euro e chili, lei mi parla di fiducia
Elle sait pas que j'suis paro d'mon propre bigo
Non sa che ho paura del mio stesso telefono
J'leur rentre ma eue-qu' jusqu'à touch l'amygdale
Li colpisco in gola fino a toccare l'ugola
6.3.S, Deutsch Qualität
6.3.S, qualità tedesca
J'écoute que Wallen, coincé dans la peau d'un rappeur
Ascolto solo Wallen, intrappolato nella pelle di un rapper
J'ai l'impression d'être un sosie d'moi-même
Ho l'impressione di essere un sosia di me stesso
Aucune idée d'qui peut entendre mes cris
Non ho idea di chi possa sentire le mie grida
La proximité engendre le mépris
La vicinanza genera disprezzo
On va l'faire pour l'honneur
Lo faremo per l'onore
J't'ai d'jà dit, on a peur de Dieu, t'as peur de perdre tes followers
Te l'ho già detto, abbiamo paura di Dio, hai paura di perdere i tuoi follower
J'leur parle d'amour car j'suis utopiste
Parlo d'amore perché sono un utopista
J'sors le nine comme Eto'o, fils
Tiro fuori il nine come Eto'o, figlio
Que l'Tout-Puissant nous préserve
Che l'Onnipotente ci protegga
Ma vie c'est une course-poursuite en réserve
La mia vita è un inseguimento in riserva
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Tesoro, non so nemmeno più perché faccio rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ho l'impressione di aver già detto tutto
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Tesoro, quando muori, ti seppelliscono
Et quelque temps après, on t'oublie
E dopo un po', ti dimenticano
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Tesoro, non so nemmeno più perché faccio rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ho l'impressione di aver già detto tutto
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Tesoro (oh-oh) quando muori, ti seppelliscono
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
E dopo un po', ti dimenticano (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quattro uscite di scarico (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) vai
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quattro uscite di scarico (ah-ah)
SP98 (vroum, Pichichi) go
SP98 (vroum, Pichichi) vai
Quatre nuggets dans la Ford Focus
Quattro nuggets nella Ford Focus
Sabre laser, j'ai la force de Luke
Spada laser, ho la forza di Luke
Mon espérance de vie rétrécit
La mia aspettativa di vita si restringe
Là d'où j'viens, même les animaux sont dépressifs
Da dove vengo, anche gli animali sono depressi
J'suis instable, j'suis l'reflet d'mon époque
Sono instabile, sono il riflesso della mia epoca
J'suis la solution aux problèmes de mes proches
Sono la soluzione ai problemi dei miei cari
Parlons bien, parlons peu, jamais d'haters
Parliamo bene, parliamo poco, mai di haters
Parce que si j'étais pas Dinos, j'm'écouterais pas non plus
Perché se non fossi Dinos, non mi ascolterei nemmeno
L'amour sans le mariage, j'entends la foule crier, "Pichichi"
L'amore senza il matrimonio, sento la folla gridare, "Pichichi"
J'suis pas dans un rêve, j'suis au travail
Non sono in un sogno, sono al lavoro
J'suis devenu celui qu'j'voulais être y a dix piges
Sono diventato quello che volevo essere dieci anni fa
Mais j'suis toujours pas celui qu'j'veux être aujourd'hui (oh)
Ma non sono ancora quello che voglio essere oggi (oh)
Baby (baby) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Tesoro (tesoro) non so nemmeno più perché faccio rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ho l'impressione di aver già detto tutto
Baby (baby) quand tu meurs, on t'enterre
Tesoro (tesoro) quando muori, ti seppelliscono
Et quelque temps après, on t'oublie
E dopo un po', ti dimenticano
Baby (mh-mh) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Tesoro (mh-mh) non so nemmeno più perché faccio rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ho l'impressione di aver già detto tutto
Baby (mh-mh) quand tu meurs, on t'enterre
Tesoro (mh-mh) quando muori, ti seppelliscono
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
E dopo un po', ti dimenticano (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quattro uscite di scarico (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) vai
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quattro uscite di scarico (ah-ah)
SP98 (vroum) go (go)
SP98 (vroum) vai (vai)
Quatre sorties d'pots (oh)
Quattro uscite di scarico (oh)
Quatre sorties d'pots
Quattro uscite di scarico
SP98, ah, go
SP98, ah, vai
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, nem sei mais porque eu faço rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tenho a impressão de que já disse tudo
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Baby, quando você morre, te enterram
Et quelque temps après, on t'oublie
E algum tempo depois, te esquecem
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, nem sei mais porque eu faço rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tenho a impressão de que já disse tudo
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (oh-oh) quando você morre, te enterram
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
E algum tempo depois, te esquecem (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quatro saídas de escapamento (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vai
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quatro saídas de escapamento (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vai
D'abord, le d'abord, veulent me voir six pieds sous terre
Primeiro, o primeiro, querem me ver seis pés debaixo da terra
Mais j'descends pas plus bas qu'l'Aventador
Mas eu não desço mais baixo que o Aventador
Euros et kilos, elle m'parle de confiance
Euros e quilos, ela fala de confiança
Elle sait pas que j'suis paro d'mon propre bigo
Ela não sabe que eu desconfio do meu próprio telefone
J'leur rentre ma eue-qu' jusqu'à touch l'amygdale
Eu os ataco até tocar a amígdala
6.3.S, Deutsch Qualität
6.3.S, qualidade alemã
J'écoute que Wallen, coincé dans la peau d'un rappeur
Só escuto Wallen, preso na pele de um rapper
J'ai l'impression d'être un sosie d'moi-même
Tenho a impressão de ser um sósia de mim mesmo
Aucune idée d'qui peut entendre mes cris
Não tenho ideia de quem pode ouvir meus gritos
La proximité engendre le mépris
A proximidade gera desprezo
On va l'faire pour l'honneur
Vamos fazer isso pela honra
J't'ai d'jà dit, on a peur de Dieu, t'as peur de perdre tes followers
Já te disse, temos medo de Deus, você tem medo de perder seus seguidores
J'leur parle d'amour car j'suis utopiste
Falo de amor porque sou utópico
J'sors le nine comme Eto'o, fils
Tiro o nove como Eto'o, filho
Que l'Tout-Puissant nous préserve
Que o Todo-Poderoso nos preserve
Ma vie c'est une course-poursuite en réserve
Minha vida é uma perseguição em reserva
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, nem sei mais porque eu faço rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tenho a impressão de que já disse tudo
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Baby, quando você morre, te enterram
Et quelque temps après, on t'oublie
E algum tempo depois, te esquecem
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, nem sei mais porque eu faço rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tenho a impressão de que já disse tudo
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (oh-oh) quando você morre, te enterram
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
E algum tempo depois, te esquecem (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quatro saídas de escapamento (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vai
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quatro saídas de escapamento (ah-ah)
SP98 (vroum, Pichichi) go
SP98 (vrum, Pichichi) vai
Quatre nuggets dans la Ford Focus
Quatro nuggets no Ford Focus
Sabre laser, j'ai la force de Luke
Sabre de luz, tenho a força de Luke
Mon espérance de vie rétrécit
Minha expectativa de vida está diminuindo
Là d'où j'viens, même les animaux sont dépressifs
De onde eu venho, até os animais são depressivos
J'suis instable, j'suis l'reflet d'mon époque
Sou instável, sou o reflexo da minha época
J'suis la solution aux problèmes de mes proches
Sou a solução para os problemas dos meus próximos
Parlons bien, parlons peu, jamais d'haters
Falemos bem, falemos pouco, nunca de haters
Parce que si j'étais pas Dinos, j'm'écouterais pas non plus
Porque se eu não fosse Dinos, eu também não me ouviria
L'amour sans le mariage, j'entends la foule crier, "Pichichi"
Amor sem casamento, ouço a multidão gritar, "Pichichi"
J'suis pas dans un rêve, j'suis au travail
Não estou num sonho, estou no trabalho
J'suis devenu celui qu'j'voulais être y a dix piges
Tornei-me quem eu queria ser há dez anos
Mais j'suis toujours pas celui qu'j'veux être aujourd'hui (oh)
Mas ainda não sou quem eu quero ser hoje (oh)
Baby (baby) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby (baby) nem sei mais porque eu faço rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tenho a impressão de que já disse tudo
Baby (baby) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (baby) quando você morre, te enterram
Et quelque temps après, on t'oublie
E algum tempo depois, te esquecem
Baby (mh-mh) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby (mh-mh) nem sei mais porque eu faço rap
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tenho a impressão de que já disse tudo
Baby (mh-mh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (mh-mh) quando você morre, te enterram
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
E algum tempo depois, te esquecem (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quatro saídas de escapamento (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vai
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Quatro saídas de escapamento (ah-ah)
SP98 (vroum) go (go)
SP98 (vrum) vai (vai)
Quatre sorties d'pots (oh)
Quatro saídas de escapamento (oh)
Quatre sorties d'pots
Quatro saídas de escapamento
SP98, ah, go
SP98, ah, vai
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, I don't even know why I rap anymore
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
I feel like I've already said it all
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Baby, when you die, they bury you
Et quelque temps après, on t'oublie
And some time later, they forget you
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, I don't even know why I rap anymore
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
I feel like I've already said it all
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (oh-oh) when you die, they bury you
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
And some time later, they forget you (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Four exhaust pipes (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroom) go
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Four exhaust pipes (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroom) go
D'abord, le d'abord, veulent me voir six pieds sous terre
First, the first, they want to see me six feet under
Mais j'descends pas plus bas qu'l'Aventador
But I don't go lower than the Aventador
Euros et kilos, elle m'parle de confiance
Euros and kilos, she talks to me about trust
Elle sait pas que j'suis paro d'mon propre bigo
She doesn't know that I'm paranoid of my own phone
J'leur rentre ma eue-qu' jusqu'à touch l'amygdale
I shove my dick in their mouth until it touches the tonsils
6.3.S, Deutsch Qualität
6.3.S, German quality
J'écoute que Wallen, coincé dans la peau d'un rappeur
I only listen to Wallen, stuck in the skin of a rapper
J'ai l'impression d'être un sosie d'moi-même
I feel like I'm an impersonator of myself
Aucune idée d'qui peut entendre mes cris
No idea who can hear my screams
La proximité engendre le mépris
Proximity breeds contempt
On va l'faire pour l'honneur
We're going to do it for honor
J't'ai d'jà dit, on a peur de Dieu, t'as peur de perdre tes followers
I've already told you, we fear God, you fear losing your followers
J'leur parle d'amour car j'suis utopiste
I talk to them about love because I'm a utopian
J'sors le nine comme Eto'o, fils
I pull out the nine like Eto'o, son
Que l'Tout-Puissant nous préserve
May the Almighty preserve us
Ma vie c'est une course-poursuite en réserve
My life is a car chase in reserve
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, I don't even know why I rap anymore
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
I feel like I've already said it all
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Baby, when you die, they bury you
Et quelque temps après, on t'oublie
And some time later, they forget you
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, I don't even know why I rap anymore
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
I feel like I've already said it all
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (oh-oh) when you die, they bury you
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
And some time later, they forget you (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Four exhaust pipes (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroom) go
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Four exhaust pipes (ah-ah)
SP98 (vroum, Pichichi) go
SP98 (vroom, Pichichi) go
Quatre nuggets dans la Ford Focus
Four nuggets in the Ford Focus
Sabre laser, j'ai la force de Luke
Lightsaber, I have the strength of Luke
Mon espérance de vie rétrécit
My life expectancy is shrinking
Là d'où j'viens, même les animaux sont dépressifs
Where I come from, even the animals are depressed
J'suis instable, j'suis l'reflet d'mon époque
I'm unstable, I'm a reflection of my time
J'suis la solution aux problèmes de mes proches
I'm the solution to my loved ones' problems
Parlons bien, parlons peu, jamais d'haters
Let's talk well, let's talk little, never haters
Parce que si j'étais pas Dinos, j'm'écouterais pas non plus
Because if I wasn't Dinos, I wouldn't listen to myself either
L'amour sans le mariage, j'entends la foule crier, "Pichichi"
Love without marriage, I hear the crowd shouting, "Pichichi"
J'suis pas dans un rêve, j'suis au travail
I'm not in a dream, I'm at work
J'suis devenu celui qu'j'voulais être y a dix piges
I've become the one I wanted to be ten years ago
Mais j'suis toujours pas celui qu'j'veux être aujourd'hui (oh)
But I'm still not the one I want to be today (oh)
Baby (baby) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby (baby) I don't even know why I rap anymore
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
I feel like I've already said it all
Baby (baby) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (baby) when you die, they bury you
Et quelque temps après, on t'oublie
And some time later, they forget you
Baby (mh-mh) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby (mh-mh) I don't even know why I rap anymore
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
I feel like I've already said it all
Baby (mh-mh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (mh-mh) when you die, they bury you
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
And some time later, they forget you (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Four exhaust pipes (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroom) go
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Four exhaust pipes (ah-ah)
SP98 (vroum) go (go)
SP98 (vroom) go (go)
Quatre sorties d'pots (oh)
Four exhaust pipes (oh)
Quatre sorties d'pots
Four exhaust pipes
SP98, ah, go
SP98, ah, go
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Cariño, ya ni siquiera sé por qué rapeo
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tengo la impresión de que ya lo he dicho todo
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Cariño, cuando mueres, te entierran
Et quelque temps après, on t'oublie
Y algún tiempo después, te olvidan
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Cariño, ya ni siquiera sé por qué rapeo
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tengo la impresión de que ya lo he dicho todo
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Cariño (oh-oh) cuando mueres, te entierran
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Y algún tiempo después, te olvidan (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Cuatro salidas de escape (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vamos
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Cuatro salidas de escape (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vamos
D'abord, le d'abord, veulent me voir six pieds sous terre
Primero, el primero, quieren verme seis pies bajo tierra
Mais j'descends pas plus bas qu'l'Aventador
Pero no bajo más que el Aventador
Euros et kilos, elle m'parle de confiance
Euros y kilos, ella me habla de confianza
Elle sait pas que j'suis paro d'mon propre bigo
No sabe que desconfío de mi propio teléfono
J'leur rentre ma eue-qu' jusqu'à touch l'amygdale
Les meto mi polla hasta tocar la amígdala
6.3.S, Deutsch Qualität
6.3.S, calidad alemana
J'écoute que Wallen, coincé dans la peau d'un rappeur
Solo escucho a Wallen, atrapado en la piel de un rapero
J'ai l'impression d'être un sosie d'moi-même
Tengo la impresión de ser un doble de mí mismo
Aucune idée d'qui peut entendre mes cris
No tengo idea de quién puede oír mis gritos
La proximité engendre le mépris
La proximidad engendra desprecio
On va l'faire pour l'honneur
Lo haremos por honor
J't'ai d'jà dit, on a peur de Dieu, t'as peur de perdre tes followers
Ya te lo dije, tememos a Dios, tú temes perder a tus seguidores
J'leur parle d'amour car j'suis utopiste
Hablo de amor porque soy utópico
J'sors le nine comme Eto'o, fils
Saco el nueve como Eto'o, hijo
Que l'Tout-Puissant nous préserve
Que el Todopoderoso nos proteja
Ma vie c'est une course-poursuite en réserve
Mi vida es una persecución en reserva
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Cariño, ya ni siquiera sé por qué rapeo
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tengo la impresión de que ya lo he dicho todo
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Cariño, cuando mueres, te entierran
Et quelque temps après, on t'oublie
Y algún tiempo después, te olvidan
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Cariño, ya ni siquiera sé por qué rapeo
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tengo la impresión de que ya lo he dicho todo
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Cariño (oh-oh) cuando mueres, te entierran
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Y algún tiempo después, te olvidan (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Cuatro salidas de escape (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vamos
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Cuatro salidas de escape (ah-ah)
SP98 (vroum, Pichichi) go
SP98 (vrum, Pichichi) vamos
Quatre nuggets dans la Ford Focus
Cuatro nuggets en el Ford Focus
Sabre laser, j'ai la force de Luke
Sable láser, tengo la fuerza de Luke
Mon espérance de vie rétrécit
Mi esperanza de vida se reduce
Là d'où j'viens, même les animaux sont dépressifs
De donde vengo, incluso los animales están deprimidos
J'suis instable, j'suis l'reflet d'mon époque
Soy inestable, soy el reflejo de mi época
J'suis la solution aux problèmes de mes proches
Soy la solución a los problemas de mis seres queridos
Parlons bien, parlons peu, jamais d'haters
Hablemos bien, hablemos poco, nunca de haters
Parce que si j'étais pas Dinos, j'm'écouterais pas non plus
Porque si no fuera Dinos, tampoco me escucharía
L'amour sans le mariage, j'entends la foule crier, "Pichichi"
El amor sin matrimonio, oigo a la multitud gritar, "Pichichi"
J'suis pas dans un rêve, j'suis au travail
No estoy en un sueño, estoy trabajando
J'suis devenu celui qu'j'voulais être y a dix piges
Me he convertido en quien quería ser hace diez años
Mais j'suis toujours pas celui qu'j'veux être aujourd'hui (oh)
Pero todavía no soy quien quiero ser hoy (oh)
Baby (baby) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Cariño (cariño) ya ni siquiera sé por qué rapeo
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tengo la impresión de que ya lo he dicho todo
Baby (baby) quand tu meurs, on t'enterre
Cariño (cariño) cuando mueres, te entierran
Et quelque temps après, on t'oublie
Y algún tiempo después, te olvidan
Baby (mh-mh) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Cariño (mh-mh) ya ni siquiera sé por qué rapeo
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Tengo la impresión de que ya lo he dicho todo
Baby (mh-mh) quand tu meurs, on t'enterre
Cariño (mh-mh) cuando mueres, te entierran
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Y algún tiempo después, te olvidan (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Cuatro salidas de escape (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vrum) vamos
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Cuatro salidas de escape (ah-ah)
SP98 (vroum) go (go)
SP98 (vrum) vamos (vamos)
Quatre sorties d'pots (oh)
Cuatro salidas de escape (oh)
Quatre sorties d'pots
Cuatro salidas de escape
SP98, ah, go
SP98, ah, vamos
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, ich weiß nicht mal mehr, warum ich rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesagt
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Baby, wenn du stirbst, wird man dich begraben
Et quelque temps après, on t'oublie
Und einige Zeit später, vergisst man dich
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, ich weiß nicht mal mehr, warum ich rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesagt
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (oh-oh) wenn du stirbst, wird man dich begraben
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Und einige Zeit später, vergisst man dich (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Vier Auspuffrohre (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) los
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Vier Auspuffrohre (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) los
D'abord, le d'abord, veulent me voir six pieds sous terre
Zuerst, das Zuerst, sie wollen mich sechs Fuß unter der Erde sehen
Mais j'descends pas plus bas qu'l'Aventador
Aber ich gehe nicht tiefer als der Aventador
Euros et kilos, elle m'parle de confiance
Euro und Kilo, sie spricht von Vertrauen
Elle sait pas que j'suis paro d'mon propre bigo
Sie weiß nicht, dass ich paranoid von meinem eigenen Handy bin
J'leur rentre ma eue-qu' jusqu'à touch l'amygdale
Ich stecke ihnen meinen Schwanz bis zum Rachen rein
6.3.S, Deutsch Qualität
6.3.S, Deutsche Qualität
J'écoute que Wallen, coincé dans la peau d'un rappeur
Ich höre nur Wallen, gefangen in der Haut eines Rappers
J'ai l'impression d'être un sosie d'moi-même
Ich habe das Gefühl, ein Doppelgänger von mir selbst zu sein
Aucune idée d'qui peut entendre mes cris
Keine Ahnung, wer meine Schreie hören kann
La proximité engendre le mépris
Nähe erzeugt Verachtung
On va l'faire pour l'honneur
Wir werden es für die Ehre tun
J't'ai d'jà dit, on a peur de Dieu, t'as peur de perdre tes followers
Ich habe dir schon gesagt, wir fürchten Gott, du fürchtest, deine Follower zu verlieren
J'leur parle d'amour car j'suis utopiste
Ich spreche von Liebe, weil ich ein Utopist bin
J'sors le nine comme Eto'o, fils
Ich ziehe die Neun wie Eto'o, Sohn
Que l'Tout-Puissant nous préserve
Möge der Allmächtige uns bewahren
Ma vie c'est une course-poursuite en réserve
Mein Leben ist eine Verfolgungsjagd im Reservat
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, ich weiß nicht mal mehr, warum ich rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesagt
Baby, quand tu meurs, on t'enterre
Baby, wenn du stirbst, wird man dich begraben
Et quelque temps après, on t'oublie
Und einige Zeit später, vergisst man dich
Baby, j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby, ich weiß nicht mal mehr, warum ich rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesagt
Baby (oh-oh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (oh-oh) wenn du stirbst, wird man dich begraben
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Und einige Zeit später, vergisst man dich (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Vier Auspuffrohre (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) los
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Vier Auspuffrohre (ah-ah)
SP98 (vroum, Pichichi) go
SP98 (vroum, Pichichi) los
Quatre nuggets dans la Ford Focus
Vier Nuggets im Ford Focus
Sabre laser, j'ai la force de Luke
Lichtschwert, ich habe die Kraft von Luke
Mon espérance de vie rétrécit
Meine Lebenserwartung schrumpft
Là d'où j'viens, même les animaux sont dépressifs
Wo ich herkomme, sind sogar die Tiere depressiv
J'suis instable, j'suis l'reflet d'mon époque
Ich bin instabil, ich bin das Spiegelbild meiner Zeit
J'suis la solution aux problèmes de mes proches
Ich bin die Lösung für die Probleme meiner Lieben
Parlons bien, parlons peu, jamais d'haters
Sprechen wir gut, sprechen wir wenig, nie Hater
Parce que si j'étais pas Dinos, j'm'écouterais pas non plus
Denn wenn ich nicht Dinos wäre, würde ich mich auch nicht hören
L'amour sans le mariage, j'entends la foule crier, "Pichichi"
Liebe ohne Ehe, ich höre die Menge schreien, „Pichichi“
J'suis pas dans un rêve, j'suis au travail
Ich bin nicht in einem Traum, ich bin bei der Arbeit
J'suis devenu celui qu'j'voulais être y a dix piges
Ich bin der geworden, der ich vor zehn Jahren sein wollte
Mais j'suis toujours pas celui qu'j'veux être aujourd'hui (oh)
Aber ich bin immer noch nicht der, der ich heute sein will (oh)
Baby (baby) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby (baby) ich weiß nicht mal mehr, warum ich rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesagt
Baby (baby) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (baby) wenn du stirbst, wird man dich begraben
Et quelque temps après, on t'oublie
Und einige Zeit später, vergisst man dich
Baby (mh-mh) j'sais même plus pourquoi j'rappe
Baby (mh-mh) ich weiß nicht mal mehr, warum ich rappe
J'ai l'impression qu'j'ai déjà tout dit
Ich habe das Gefühl, ich habe schon alles gesagt
Baby (mh-mh) quand tu meurs, on t'enterre
Baby (mh-mh) wenn du stirbst, wird man dich begraben
Et quelque temps après, on t'oublie (oh)
Und einige Zeit später, vergisst man dich (oh)
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Vier Auspuffrohre (ah-ah)
SP98 (vroum) go
SP98 (vroum) los
Quatre sorties d'pots (ah-ah)
Vier Auspuffrohre (ah-ah)
SP98 (vroum) go (go)
SP98 (vroum) los (los)
Quatre sorties d'pots (oh)
Vier Auspuffrohre (oh)
Quatre sorties d'pots
Vier Auspuffrohre
SP98, ah, go
SP98, ah, los