Somewhere On A Beach
Jaron Caleb Boyer, David Ryan Kuncio, Josh Mirenda, Alex Palmer, Michael Tyler Spragg
Bet you think I'm sitting at home, nah
Bet you think that I'm all alone, nah
Bet you think I'm missing you and wishing you would call my phone
Hell, nah
I went wheels up on a runway
And that ticket was a one way
I'm somewhere on a beach
Sipping something strong
Got a new girl, she got it going on
We drink all day and party all night
I'm way too gone to have you on my mind
She got a body and she's naughty
And she got me like you ain't never got me
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
Yeah, I'm somewhere on a beach
Heard you called my boys, heard you called my folks
They said you drove by my house real slow
You can check any spot, roll down every road
But girl, I ain't even close
I'm somewhere on a beach sipping something strong
Got a new girl, she got it going on
We drink all day and party all night
I'm way too gone to have you on my mind
She got a body and she's naughty
And she got me like you ain't never got me
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
Yeah, I'm somewhere on a beach
I wish it could've worked out
But I'm gettin' over you now
On a beach towel with my shades on
My drink's up and the sun's out
Huh, I'm somewhere on a beach
I'm somewhere on a beach
Sipping something strong
Got a new girl, she got it going on
We drink all day, and party all night
I'm way too gone to have you on my mind
She got a body and she's naughty
And she got me like you ain't never got me
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
Yeah, I'm somewhere on a beach
Yeah, I'm somewhere on a beach
Bet you think I'm sitting at home, nah
Pasti kamu pikir aku sedang duduk di rumah, tidak
Bet you think that I'm all alone, nah
Pasti kamu pikir aku sendirian, tidak
Bet you think I'm missing you and wishing you would call my phone
Pasti kamu pikir aku merindukanmu dan berharap kamu akan meneleponku
Hell, nah
Tidak, sama sekali
I went wheels up on a runway
Aku baru saja lepas landas di landasan pacu
And that ticket was a one way
Dan tiket itu adalah satu arah
I'm somewhere on a beach
Aku sedang berada di suatu pantai
Sipping something strong
Menyesap sesuatu yang kuat
Got a new girl, she got it going on
Punya pacar baru, dia sangat menarik
We drink all day and party all night
Kami minum sepanjang hari dan berpesta sepanjang malam
I'm way too gone to have you on my mind
Aku terlalu mabuk untuk memikirkanmu
She got a body and she's naughty
Dia memiliki tubuh yang seksi dan dia nakal
And she got me like you ain't never got me
Dan dia membuatku terpesona seperti kamu tidak pernah bisa
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
Aku berjemur, bersenang-senang, dan aku belum tidur seminggu
Yeah, I'm somewhere on a beach
Ya, aku sedang berada di suatu pantai
Heard you called my boys, heard you called my folks
Dengar kamu menelepon teman-temanku, dengar kamu menelepon keluargaku
They said you drove by my house real slow
Kata mereka kamu melintas perlahan di depan rumahku
You can check any spot, roll down every road
Kamu bisa memeriksa setiap tempat, melintasi setiap jalan
But girl, I ain't even close
Tapi sayang, aku bahkan tidak dekat
I'm somewhere on a beach sipping something strong
Aku sedang berada di suatu pantai menyesap sesuatu yang kuat
Got a new girl, she got it going on
Punya pacar baru, dia sangat menarik
We drink all day and party all night
Kami minum sepanjang hari dan berpesta sepanjang malam
I'm way too gone to have you on my mind
Aku terlalu mabuk untuk memikirkanmu
She got a body and she's naughty
Dia memiliki tubuh yang seksi dan dia nakal
And she got me like you ain't never got me
Dan dia membuatku terpesona seperti kamu tidak pernah bisa
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
Aku berjemur, bersenang-senang, dan aku belum tidur seminggu
Yeah, I'm somewhere on a beach
Ya, aku sedang berada di suatu pantai
I wish it could've worked out
Aku berharap ini bisa berhasil
But I'm gettin' over you now
Tapi aku sekarang sedang melupakanmu
On a beach towel with my shades on
Di atas handuk pantai dengan kacamata hitamku
My drink's up and the sun's out
Minumanku siap dan matahari bersinar
Huh, I'm somewhere on a beach
Huh, aku sedang berada di suatu pantai
I'm somewhere on a beach
Aku sedang berada di suatu pantai
Sipping something strong
Menyesap sesuatu yang kuat
Got a new girl, she got it going on
Punya pacar baru, dia sangat menarik
We drink all day, and party all night
Kami minum sepanjang hari, dan berpesta sepanjang malam
I'm way too gone to have you on my mind
Aku terlalu mabuk untuk memikirkanmu
She got a body and she's naughty
Dia memiliki tubuh yang seksi dan dia nakal
And she got me like you ain't never got me
Dan dia membuatku terpesona seperti kamu tidak pernah bisa
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
Aku berjemur, bersenang-senang, dan aku belum tidur seminggu
Yeah, I'm somewhere on a beach
Ya, aku sedang berada di suatu pantai
Yeah, I'm somewhere on a beach
Ya, aku sedang berada di suatu pantai
Bet you think I'm sitting at home, nah
คงคิดว่าฉันนั่งอยู่ที่บ้าน ไม่หรอก
Bet you think that I'm all alone, nah
คงคิดว่าฉันอยู่คนเดียว ไม่หรอก
Bet you think I'm missing you and wishing you would call my phone
คงคิดว่าฉันคิดถึงเธอและหวังว่าเธอจะโทรมาหาฉัน
Hell, nah
ไม่เลย
I went wheels up on a runway
ฉันขึ้นเครื่องบินจากทางวิ่ง
And that ticket was a one way
และตั๋วนั้นเป็นตั๋วเที่ยวเดียว
I'm somewhere on a beach
ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
Sipping something strong
กำลังจิบเครื่องดื่มแรงๆ
Got a new girl, she got it going on
มีแฟนใหม่ เธอน่าสนใจมาก
We drink all day and party all night
เราดื่มตลอดวันและปาร์ตี้ตลอดคืน
I'm way too gone to have you on my mind
ฉันเมามากจนไม่มีเธออยู่ในความคิด
She got a body and she's naughty
เธอมีรูปร่างและเธอก็ซน
And she got me like you ain't never got me
และเธอทำให้ฉันรู้สึกอย่างที่เธอไม่เคยทำให้ฉันรู้สึกมาก่อน
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
ฉันกำลังอาบแดด, ได้รับบางอย่าง, และฉันไม่ได้นอนมาหนึ่งสัปดาห์
Yeah, I'm somewhere on a beach
ใช่, ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
Heard you called my boys, heard you called my folks
ได้ยินว่าเธอโทรหาเพื่อนของฉัน, ได้ยินว่าเธอโทรหาครอบครัวของฉัน
They said you drove by my house real slow
พวกเขาบอกว่าเธอขับรถผ่านบ้านฉันช้าๆ
You can check any spot, roll down every road
เธอสามารถตรวจสอบทุกที่, ขับไปตามทุกถนน
But girl, I ain't even close
แต่สาว, ฉันไม่ได้อยู่ใกล้ๆ
I'm somewhere on a beach sipping something strong
ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด กำลังจิบเครื่องดื่มแรงๆ
Got a new girl, she got it going on
มีแฟนใหม่ เธอน่าสนใจมาก
We drink all day and party all night
เราดื่มตลอดวันและปาร์ตี้ตลอดคืน
I'm way too gone to have you on my mind
ฉันเมามากจนไม่มีเธออยู่ในความคิด
She got a body and she's naughty
เธอมีรูปร่างและเธอก็ซน
And she got me like you ain't never got me
และเธอทำให้ฉันรู้สึกอย่างที่เธอไม่เคยทำให้ฉันรู้สึกมาก่อน
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
ฉันกำลังอาบแดด, ได้รับบางอย่าง, และฉันไม่ได้นอนมาหนึ่งสัปดาห์
Yeah, I'm somewhere on a beach
ใช่, ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
I wish it could've worked out
ฉันหวังว่ามันจะเป็นไปได้
But I'm gettin' over you now
แต่ตอนนี้ฉันกำลังลืมเธอ
On a beach towel with my shades on
บนผ้าเช็ดตัวบนชายหาด พร้อมแว่นตากันแดด
My drink's up and the sun's out
เครื่องดื่มของฉันเต็มและแดดกำลังส่อง
Huh, I'm somewhere on a beach
ฮะ, ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
I'm somewhere on a beach
ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
Sipping something strong
กำลังจิบเครื่องดื่มแรงๆ
Got a new girl, she got it going on
มีแฟนใหม่ เธอน่าสนใจมาก
We drink all day, and party all night
เราดื่มตลอดวัน, และปาร์ตี้ตลอดคืน
I'm way too gone to have you on my mind
ฉันเมามากจนไม่มีเธออยู่ในความคิด
She got a body and she's naughty
เธอมีรูปร่างและเธอก็ซน
And she got me like you ain't never got me
และเธอทำให้ฉันรู้สึกอย่างที่เธอไม่เคยทำให้ฉันรู้สึกมาก่อน
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
ฉันกำลังอาบแดด, ได้รับบางอย่าง, และฉันไม่ได้นอนมาหนึ่งสัปดาห์
Yeah, I'm somewhere on a beach
ใช่, ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
Yeah, I'm somewhere on a beach
ใช่, ฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งบนชายหาด
Bet you think I'm sitting at home, nah
你可能以为我还在家里呢，不是的
Bet you think that I'm all alone, nah
你可能以为我孤单一人，不是的
Bet you think I'm missing you and wishing you would call my phone
你可能以为我在想你，希望你能打电话给我
Hell, nah
才不呢
I went wheels up on a runway
我在跑道上起飞了
And that ticket was a one way
那张机票是单程的
I'm somewhere on a beach
我在某个海滩上
Sipping something strong
喝着烈酒
Got a new girl, she got it going on
交了个新女友，她很出色
We drink all day and party all night
我们整天喝酒，整夜狂欢
I'm way too gone to have you on my mind
我已经喝得太多，没空想你
She got a body and she's naughty
她身材火辣，而且很调皮
And she got me like you ain't never got me
她让我着迷，你从未让我这样
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
我在晒太阳，享受乐趣，已经一个星期没睡了
Yeah, I'm somewhere on a beach
是的，我在某个海滩上
Heard you called my boys, heard you called my folks
听说你打电话给我的朋友，打给我的家人
They said you drove by my house real slow
他们说你慢慢地开过我的家
You can check any spot, roll down every road
你可以检查任何地方，走遍每条路
But girl, I ain't even close
但是，亲爱的，我根本不在那里
I'm somewhere on a beach sipping something strong
我在某个海滩上，喝着烈酒
Got a new girl, she got it going on
交了个新女友，她很出色
We drink all day and party all night
我们整天喝酒，整夜狂欢
I'm way too gone to have you on my mind
我已经喝得太多，没空想你
She got a body and she's naughty
她身材火辣，而且很调皮
And she got me like you ain't never got me
她让我着迷，你从未让我这样
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
我在晒太阳，享受乐趣，已经一个星期没睡了
Yeah, I'm somewhere on a beach
是的，我在某个海滩上
I wish it could've worked out
我希望我们能有结果
But I'm gettin' over you now
但我现在正在忘记你
On a beach towel with my shades on
躺在沙滩上，戴着太阳镜
My drink's up and the sun's out
我的饮料在手，阳光正好
Huh, I'm somewhere on a beach
嗯，我在某个海滩上
I'm somewhere on a beach
我在某个海滩上
Sipping something strong
喝着烈酒
Got a new girl, she got it going on
交了个新女友，她很出色
We drink all day, and party all night
我们整天喝酒，整夜狂欢
I'm way too gone to have you on my mind
我已经喝得太多，没空想你
She got a body and she's naughty
她身材火辣，而且很调皮
And she got me like you ain't never got me
她让我着迷，你从未让我这样
I'm getting sun, getting some, and I ain't slept in a week
我在晒太阳，享受乐趣，已经一个星期没睡了
Yeah, I'm somewhere on a beach
是的，我在某个海滩上
Yeah, I'm somewhere on a beach
是的，我在某个海滩上