The Power of Your Love
Geoff Bullock
Lord I come to You
Let my heart be changed, renewed
Flowing from the grace
That I've found in You
Lord I've come to know
The weaknesses I see in me
Will be stripped away
By the power of Your love
Hold me close
Let Your love surround me
Bring me near
Draw me to Your side
And as I wait
I'll rise up like the eagle
And I will soar with You
Your Spirit leads me on
In the power of Your love
Lord unveil my eyes
Let me see You face to face
The knowledge of Your love
As You live in me
Lord renew my mind
As Your will unfolds in my life
In living every day
By the power of Your love
Hold me close
Let Your love surround me
Bring me near
Draw me to Your side
And as I wait
I'll rise up like the eagle
And I will soar with You
Your Spirit leads me on
In the power of Your love
Hold me close
Let Your love surround me
Bring me near
Draw me to Your side
And as I wait
I'll rise up like the eagle
And I will soar with You
Your Spirit leads me on
In the power of Your love
And I will soar with You
Your Spirit leads me on
In the power of Your love
And I will soar with You
Your Spirit leads me on
In the power of Your love
Lord I come to You
Signore, vengo a Te
Let my heart be changed, renewed
Lascia che il mio cuore sia cambiato, rinnovato
Flowing from the grace
Scorrendo dalla grazia
That I've found in You
Che ho trovato in Te
Lord I've come to know
Signore, ho conosciuto
The weaknesses I see in me
Le debolezze che vedo in me
Will be stripped away
Saranno spogliate via
By the power of Your love
Dalla potenza del Tuo amore
Hold me close
Tienimi stretto
Let Your love surround me
Lascia che il Tuo amore mi circondi
Bring me near
Avvicinami
Draw me to Your side
Attirami al Tuo fianco
And as I wait
E mentre aspetto
I'll rise up like the eagle
Mi alzerò come l'aquila
And I will soar with You
E volerò con Te
Your Spirit leads me on
Il Tuo Spirito mi guida
In the power of Your love
Nella potenza del Tuo amore
Lord unveil my eyes
Signore, svela i miei occhi
Let me see You face to face
Lasciami vederti faccia a faccia
The knowledge of Your love
La conoscenza del Tuo amore
As You live in me
Mentre vivi in me
Lord renew my mind
Signore, rinnova la mia mente
As Your will unfolds in my life
Mentre la Tua volontà si svolge nella mia vita
In living every day
Vivendo ogni giorno
By the power of Your love
Con la potenza del Tuo amore
Hold me close
Tienimi stretto
Let Your love surround me
Lascia che il Tuo amore mi circondi
Bring me near
Avvicinami
Draw me to Your side
Attirami al Tuo fianco
And as I wait
E mentre aspetto
I'll rise up like the eagle
Mi alzerò come l'aquila
And I will soar with You
E volerò con Te
Your Spirit leads me on
Il Tuo Spirito mi guida
In the power of Your love
Nella potenza del Tuo amore
Hold me close
Tienimi stretto
Let Your love surround me
Lascia che il Tuo amore mi circondi
Bring me near
Avvicinami
Draw me to Your side
Attirami al Tuo fianco
And as I wait
E mentre aspetto
I'll rise up like the eagle
Mi alzerò come l'aquila
And I will soar with You
E volerò con Te
Your Spirit leads me on
Il Tuo Spirito mi guida
In the power of Your love
Nella potenza del Tuo amore
And I will soar with You
E volerò con Te
Your Spirit leads me on
Il Tuo Spirito mi guida
In the power of Your love
Nella potenza del Tuo amore
And I will soar with You
E volerò con Te
Your Spirit leads me on
Il Tuo Spirito mi guida
In the power of Your love
Nella potenza del Tuo amore
Lord I come to You
Senhor, eu venho a Ti
Let my heart be changed, renewed
Deixe meu coração ser mudado, renovado
Flowing from the grace
Fluindo da graça
That I've found in You
Que eu encontrei em Ti
Lord I've come to know
Senhor, eu vim a conhecer
The weaknesses I see in me
As fraquezas que vejo em mim
Will be stripped away
Serão retiradas
By the power of Your love
Pelo poder do Teu amor
Hold me close
Segure-me perto
Let Your love surround me
Deixe o Seu amor me envolver
Bring me near
Traga-me para perto
Draw me to Your side
Atraia-me para o Seu lado
And as I wait
E enquanto eu espero
I'll rise up like the eagle
Eu me levantarei como a águia
And I will soar with You
E eu voarei contigo
Your Spirit leads me on
Teu Espírito me guia
In the power of Your love
No poder do Teu amor
Lord unveil my eyes
Senhor, revele meus olhos
Let me see You face to face
Deixe-me ver Você face a face
The knowledge of Your love
O conhecimento do Seu amor
As You live in me
Enquanto Você vive em mim
Lord renew my mind
Senhor, renove minha mente
As Your will unfolds in my life
Conforme a Tua vontade se desdobra na minha vida
In living every day
Vivendo todos os dias
By the power of Your love
Pelo poder do Teu amor
Hold me close
Segure-me perto
Let Your love surround me
Deixe o Seu amor me envolver
Bring me near
Traga-me para perto
Draw me to Your side
Atraia-me para o Seu lado
And as I wait
E enquanto eu espero
I'll rise up like the eagle
Eu me levantarei como a águia
And I will soar with You
E eu voarei contigo
Your Spirit leads me on
Teu Espírito me guia
In the power of Your love
No poder do Teu amor
Hold me close
Segure-me perto
Let Your love surround me
Deixe o Seu amor me envolver
Bring me near
Traga-me para perto
Draw me to Your side
Atraia-me para o Seu lado
And as I wait
E enquanto eu espero
I'll rise up like the eagle
Eu me levantarei como a águia
And I will soar with You
E eu voarei contigo
Your Spirit leads me on
Teu Espírito me guia
In the power of Your love
No poder do Teu amor
And I will soar with You
E eu voarei contigo
Your Spirit leads me on
Teu Espírito me guia
In the power of Your love
No poder do Teu amor
And I will soar with You
E eu voarei contigo
Your Spirit leads me on
Teu Espírito me guia
In the power of Your love
No poder do Teu amor
Lord I come to You
Señor, vengo a ti
Let my heart be changed, renewed
Dejo que mi corazón sea cambiado, renovado
Flowing from the grace
Fluyendo desde la gracia
That I've found in You
Que he encontrado en ti
Lord I've come to know
Señor, he entendido
The weaknesses I see in me
La debilidad que ves en mí
Will be stripped away
Será removida
By the power of Your love
Por el poder de Tu amor
Hold me close
Sostenme cerca
Let Your love surround me
Deja que Tu amor me rodee
Bring me near
Tráeme cerca
Draw me to Your side
Atráeme a Tu lado
And as I wait
Y mientras yo espero
I'll rise up like the eagle
Me levantaré como el águila
And I will soar with You
Y volaré Contigo
Your Spirit leads me on
Tu espíritu me dirige
In the power of Your love
En el poder de Tu amor
Lord unveil my eyes
Señor, remueve el velo de mis ojos
Let me see You face to face
Déjame verte cara a cara
The knowledge of Your love
El entendimiento de Tu amor
As You live in me
Como si vivieras en mí
Lord renew my mind
Señor, renueva mi mente
As Your will unfolds in my life
Mientras Tu voluntad se expande en mi vida
In living every day
En vivir cada día
By the power of Your love
Por el poder de Tu amor
Hold me close
Sostenme cerca
Let Your love surround me
Deja que Tu amor me rodee
Bring me near
Tráeme cerca
Draw me to Your side
Atráeme a Tu lado
And as I wait
Y mientras yo espero
I'll rise up like the eagle
Me levantaré como el águila
And I will soar with You
Y volaré Contigo
Your Spirit leads me on
Tu espíritu me dirige
In the power of Your love
En el poder de Tu amor
Hold me close
Sostenme cerca
Let Your love surround me
Deja que Tu amor me rodee
Bring me near
Tráeme cerca
Draw me to Your side
Atráeme a Tu lado
And as I wait
Y mientras yo espero
I'll rise up like the eagle
Me levantaré como el águila
And I will soar with You
Y volaré Contigo
Your Spirit leads me on
Tu espíritu me dirige
In the power of Your love
En el poder de Tu amor
And I will soar with You
Y volaré Contigo
Your Spirit leads me on
Tu espíritu me dirige
In the power of Your love
En el poder de Tu amor
And I will soar with You
Y volaré Contigo
Your Spirit leads me on
Tu espíritu me dirige
In the power of Your love
En el poder de Tu amor
Lord I come to You
Seigneur, je viens à Toi
Let my heart be changed, renewed
Que mon cœur soit changé, renouvelé
Flowing from the grace
Découlant de la grâce
That I've found in You
Que j'ai trouvée en Toi
Lord I've come to know
Seigneur, j'ai appris à connaître
The weaknesses I see in me
Les faiblesses que je vois en moi
Will be stripped away
Seront éliminées
By the power of Your love
Par la puissance de Ton amour
Hold me close
Serre-moi fort
Let Your love surround me
Laisse ton amour m'entourer
Bring me near
Rapproche-moi
Draw me to Your side
Attire-moi à Ton côté
And as I wait
Et pendant que j'attends
I'll rise up like the eagle
Je m'élèverai comme l'aigle
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on
Ton Esprit me guide
In the power of Your love
Dans la puissance de Ton amour
Lord unveil my eyes
Seigneur, dévoile mes yeux
Let me see You face to face
Laisse-moi Te voir face à face
The knowledge of Your love
La connaissance de Ton amour
As You live in me
Comme Tu vis en moi
Lord renew my mind
Seigneur, renouvelle mon esprit
As Your will unfolds in my life
Comme Ta volonté se déroule dans ma vie
In living every day
En vivant chaque jour
By the power of Your love
Par la puissance de Ton amour
Hold me close
Serre-moi fort
Let Your love surround me
Laisse ton amour m'entourer
Bring me near
Rapproche-moi
Draw me to Your side
Attire-moi à Ton côté
And as I wait
Et pendant que j'attends
I'll rise up like the eagle
Je m'élèverai comme l'aigle
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on
Ton Esprit me guide
In the power of Your love
Dans la puissance de Ton amour
Hold me close
Serre-moi fort
Let Your love surround me
Laisse ton amour m'entourer
Bring me near
Rapproche-moi
Draw me to Your side
Attire-moi à Ton côté
And as I wait
Et pendant que j'attends
I'll rise up like the eagle
Je m'élèverai comme l'aigle
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on
Ton Esprit me guide
In the power of Your love
Dans la puissance de Ton amour
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on
Ton Esprit me guide
In the power of Your love
Dans la puissance de Ton amour
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on
Ton Esprit me guide
In the power of Your love
Dans la puissance de Ton amour
Lord I come to You
Herr, ich komme zu Dir
Let my heart be changed, renewed
Lass mein Herz verändert, erneuert werden
Flowing from the grace
Fließend aus der Gnade
That I've found in You
Die ich in Dir gefunden habe
Lord I've come to know
Herr, ich habe erkannt
The weaknesses I see in me
Die Schwächen, die ich in mir sehe
Will be stripped away
Werden weggenommen
By the power of Your love
Durch die Kraft Deiner Liebe
Hold me close
Halte mich fest
Let Your love surround me
Lass Deine Liebe mich umgeben
Bring me near
Bring mich näher
Draw me to Your side
Zieh mich an Deine Seite
And as I wait
Und während ich warte
I'll rise up like the eagle
Werde ich aufsteigen wie der Adler
And I will soar with You
Und ich werde mit Dir fliegen
Your Spirit leads me on
Dein Geist führt mich weiter
In the power of Your love
In der Kraft Deiner Liebe
Lord unveil my eyes
Herr, enthülle meine Augen
Let me see You face to face
Lass mich Dich von Angesicht zu Angesicht sehen
The knowledge of Your love
Die Erkenntnis Deiner Liebe
As You live in me
Während Du in mir lebst
Lord renew my mind
Herr, erneuere meinen Verstand
As Your will unfolds in my life
Während Dein Wille sich in meinem Leben entfaltet
In living every day
In jedem Tag leben
By the power of Your love
Durch die Kraft Deiner Liebe
Hold me close
Halte mich fest
Let Your love surround me
Lass Deine Liebe mich umgeben
Bring me near
Bring mich näher
Draw me to Your side
Zieh mich an Deine Seite
And as I wait
Und während ich warte
I'll rise up like the eagle
Werde ich aufsteigen wie der Adler
And I will soar with You
Und ich werde mit Dir fliegen
Your Spirit leads me on
Dein Geist führt mich weiter
In the power of Your love
In der Kraft Deiner Liebe
Hold me close
Halte mich fest
Let Your love surround me
Lass Deine Liebe mich umgeben
Bring me near
Bring mich näher
Draw me to Your side
Zieh mich an Deine Seite
And as I wait
Und während ich warte
I'll rise up like the eagle
Werde ich aufsteigen wie der Adler
And I will soar with You
Und ich werde mit Dir fliegen
Your Spirit leads me on
Dein Geist führt mich weiter
In the power of Your love
In der Kraft Deiner Liebe
And I will soar with You
Und ich werde mit Dir fliegen
Your Spirit leads me on
Dein Geist führt mich weiter
In the power of Your love
In der Kraft Deiner Liebe
And I will soar with You
Und ich werde mit Dir fliegen
Your Spirit leads me on
Dein Geist führt mich weiter
In the power of Your love
In der Kraft Deiner Liebe
Lord I come to You
Tuhan, aku datang kepada-Mu
Let my heart be changed, renewed
Biarkan hatiku berubah, diperbaharui
Flowing from the grace
Mengalir dari anugerah
That I've found in You
Yang telah kutemukan dalam-Mu
Lord I've come to know
Tuhan, aku telah mengenal
The weaknesses I see in me
Kelemahan yang aku lihat dalam diriku
Will be stripped away
Akan terhapus
By the power of Your love
Oleh kuasa cinta-Mu
Hold me close
Dekaplah aku erat
Let Your love surround me
Biarkan cinta-Mu melingkupi aku
Bring me near
Bawalah aku dekat
Draw me to Your side
Tarik aku ke sisi-Mu
And as I wait
Dan saat aku menunggu
I'll rise up like the eagle
Aku akan bangkit seperti elang
And I will soar with You
Dan aku akan terbang bersama-Mu
Your Spirit leads me on
Roh-Mu membimbingku
In the power of Your love
Dalam kuasa cinta-Mu
Lord unveil my eyes
Tuhan, bukakan mataku
Let me see You face to face
Biarkan aku melihat-Mu secara langsung
The knowledge of Your love
Pengetahuan tentang cinta-Mu
As You live in me
Saat Engkau hidup dalam diriku
Lord renew my mind
Tuhan, perbaharui pikiranku
As Your will unfolds in my life
Saat kehendak-Mu terungkap dalam hidupku
In living every day
Dalam menjalani setiap hari
By the power of Your love
Dengan kuasa cinta-Mu
Hold me close
Dekaplah aku erat
Let Your love surround me
Biarkan cinta-Mu melingkupi aku
Bring me near
Bawalah aku dekat
Draw me to Your side
Tarik aku ke sisi-Mu
And as I wait
Dan saat aku menunggu
I'll rise up like the eagle
Aku akan bangkit seperti elang
And I will soar with You
Dan aku akan terbang bersama-Mu
Your Spirit leads me on
Roh-Mu membimbingku
In the power of Your love
Dalam kuasa cinta-Mu
Hold me close
Dekaplah aku erat
Let Your love surround me
Biarkan cinta-Mu melingkupi aku
Bring me near
Bawalah aku dekat
Draw me to Your side
Tarik aku ke sisi-Mu
And as I wait
Dan saat aku menunggu
I'll rise up like the eagle
Aku akan bangkit seperti elang
And I will soar with You
Dan aku akan terbang bersama-Mu
Your Spirit leads me on
Roh-Mu membimbingku
In the power of Your love
Dalam kuasa cinta-Mu
And I will soar with You
Dan aku akan terbang bersama-Mu
Your Spirit leads me on
Roh-Mu membimbingku
In the power of Your love
Dalam kuasa cinta-Mu
And I will soar with You
Dan aku akan terbang bersama-Mu
Your Spirit leads me on
Roh-Mu membimbingku
In the power of Your love
Dalam kuasa cinta-Mu
Lord I come to You
พระผู้เป็นเจ้า ฉันมาหาท่าน
Let my heart be changed, renewed
ให้หัวใจของฉันเปลี่ยนแปลง ได้รับการฟื้นฟู
Flowing from the grace
ไหลมาจากความกรุณา
That I've found in You
ที่ฉันพบในท่าน
Lord I've come to know
พระผู้เป็นเจ้า ฉันได้รู้จัก
The weaknesses I see in me
ความอ่อนแอที่ฉันเห็นในตัวฉัน
Will be stripped away
จะถูกถอดออก
By the power of Your love
ด้วยพลังของความรักของท่าน
Hold me close
กอดฉันให้แนบแน่น
Let Your love surround me
ให้ความรักของท่านล้อมรอบฉัน
Bring me near
นำฉันใกล้
Draw me to Your side
ดึงฉันไปที่ด้านของท่าน
And as I wait
และขณะที่ฉันรอคอย
I'll rise up like the eagle
ฉันจะลุกขึ้นเหมือนอินทรี
And I will soar with You
และฉันจะบินสูงกับท่าน
Your Spirit leads me on
วิญญาณของท่านนำฉันไป
In the power of Your love
ในพลังของความรักของท่าน
Lord unveil my eyes
พระผู้เป็นเจ้า เปิดเผยตาของฉัน
Let me see You face to face
ให้ฉันเห็นท่านอย่างตัวต่อตัว
The knowledge of Your love
ความรู้ของความรักของท่าน
As You live in me
เมื่อท่านอยู่ในฉัน
Lord renew my mind
พระผู้เป็นเจ้า ฟื้นฟูใจความคิดของฉัน
As Your will unfolds in my life
เมื่อความประสงค์ของท่านเกิดขึ้นในชีวิตฉัน
In living every day
ในการใช้ชีวิตทุกวัน
By the power of Your love
ด้วยพลังของความรักของท่าน
Hold me close
กอดฉันให้แนบแน่น
Let Your love surround me
ให้ความรักของท่านล้อมรอบฉัน
Bring me near
นำฉันใกล้
Draw me to Your side
ดึงฉันไปที่ด้านของท่าน
And as I wait
และขณะที่ฉันรอคอย
I'll rise up like the eagle
ฉันจะลุกขึ้นเหมือนอินทรี
And I will soar with You
และฉันจะบินสูงกับท่าน
Your Spirit leads me on
วิญญาณของท่านนำฉันไป
In the power of Your love
ในพลังของความรักของท่าน
Hold me close
กอดฉันให้แนบแน่น
Let Your love surround me
ให้ความรักของท่านล้อมรอบฉัน
Bring me near
นำฉันใกล้
Draw me to Your side
ดึงฉันไปที่ด้านของท่าน
And as I wait
และขณะที่ฉันรอคอย
I'll rise up like the eagle
ฉันจะลุกขึ้นเหมือนอินทรี
And I will soar with You
และฉันจะบินสูงกับท่าน
Your Spirit leads me on
วิญญาณของท่านนำฉันไป
In the power of Your love
ในพลังของความรักของท่าน
And I will soar with You
และฉันจะบินสูงกับท่าน
Your Spirit leads me on
วิญญาณของท่านนำฉันไป
In the power of Your love
ในพลังของความรักของท่าน
And I will soar with You
และฉันจะบินสูงกับท่าน
Your Spirit leads me on
วิญญาณของท่านนำฉันไป
In the power of Your love
ในพลังของความรักของท่าน