Σ. MOROSE
William Kalubi
J'suis tellement loin
C'est parti pour quelques heures
Écrire sur le monde
Exilé dans simulateur
Près des couleurs, sable en mouvement
Fonce-dé, trop pressé d'plus penser
Cerveau danse donc débranché
Haute défonce, plus rien de sensé
Sors de ma tête, bouge
Faut que j'me taise, que j'l'ouvre, ok
Trop de tes questions brusques
Beaucoup de pression, muscles
Trop d'stress, peu d'émotions
Agression à chaque réflexion bad
Oppression, attaque, restrictions, blagues
Tu veux pas d'moi, tu veux pas d'nous mais tu veux pas l'dire en face
Baltringue, salope, tasse-pé
J'te demande un minimum de respect
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Morose, morose
Ouais ouais
Morose, morose
Ouais ouais
Sale, sale, sale
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ouais
Tu cherches l'amour, pas la mort
T'arrêtes pas d'causer du tort
Tu t'ouvres les veines mais encore
Là t'ignores tous tes efforts
Tour à tour, les tes-por
Se ferment et tu t'fais des bords
S'il le faut, tu le fais, il est faux, tu le sais
Illico, tu le fais, silicone dans la fesse
Une icône dans la presse, une michto dans la tess
Jamais seule, tu t'en sortiras
Il reste une place dans le corbillard
J'écris sur tout c'que je pense, c'est moi
J'écris sur pute et son coquillard
Et sur c'que j'risque d'apercevoir, ouais
J'aime quand j'te perds, drogué d'avance
Quand c'est ta chair, chante ta fragrance
Douce et sévère, d'l'amande douce à l'ammoniaque
T'aimes le bandit que je suis
Té-ma la vie quand tu me suis
Tu comptes sur mes économies
T'es ma pute que pour aujourd'hui
Tapis, je fais doubler la mise, perds
Bientôt, j'abandonne le biz, pars loin
J'prends fils et mère
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Morose, morose
Ouais ouais
Morose, morose
Ouais ouais
Sale, sale, sale
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
J'suis tellement loin
Sono così lontano
C'est parti pour quelques heures
È partito per alcune ore
Écrire sur le monde
Scrivere sul mondo
Exilé dans simulateur
Esiliato nel simulatore
Près des couleurs, sable en mouvement
Vicino ai colori, sabbia in movimento
Fonce-dé, trop pressé d'plus penser
Fonce-dé, troppo in fretta per pensare
Cerveau danse donc débranché
Il cervello danza quindi scollegato
Haute défonce, plus rien de sensé
Alta euforia, niente più ha senso
Sors de ma tête, bouge
Esci dalla mia testa, muoviti
Faut que j'me taise, que j'l'ouvre, ok
Devo stare zitto, devo aprirla, ok
Trop de tes questions brusques
Troppe delle tue domande brusche
Beaucoup de pression, muscles
Molta pressione, muscoli
Trop d'stress, peu d'émotions
Troppo stress, poche emozioni
Agression à chaque réflexion bad
Aggressione ad ogni riflessione cattiva
Oppression, attaque, restrictions, blagues
Oppressione, attacco, restrizioni, scherzi
Tu veux pas d'moi, tu veux pas d'nous mais tu veux pas l'dire en face
Non vuoi me, non vuoi noi ma non vuoi dirlo in faccia
Baltringue, salope, tasse-pé
Baltringue, puttana, tasse-pé
J'te demande un minimum de respect
Ti chiedo un minimo di rispetto
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo i miei nervi, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lancio frasi su una compo'
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo i miei nervi, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lancio frasi su una compo'
Morose, morose
Moroso, moroso
Ouais ouais
Sì sì
Morose, morose
Moroso, moroso
Ouais ouais
Sì sì
Sale, sale, sale
Sporco, sporco, sporco
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dammi il tuo numero così ti chiamo
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
E porto in hotel come se niente fosse (sporco, sporco, sporco)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dammi il tuo numero così ti chiamo
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
E porto in hotel come se niente fosse (sporco)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Non fare finta, non fare finta che non lo faremo (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ti sento depilare la fica, beh sì
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Non fare finta, non fare finta che non lo faremo (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ti sento depilare la fica, beh sì
Ouais
Sì
Tu cherches l'amour, pas la mort
Cerchi l'amore, non la morte
T'arrêtes pas d'causer du tort
Non smetti di causare danni
Tu t'ouvres les veines mais encore
Ti apri le vene ma ancora
Là t'ignores tous tes efforts
Lì ignori tutti i tuoi sforzi
Tour à tour, les tes-por
Uno dopo l'altro, i tuoi por
Se ferment et tu t'fais des bords
Si chiudono e ti fai dei bordi
S'il le faut, tu le fais, il est faux, tu le sais
Se necessario, lo fai, è falso, lo sai
Illico, tu le fais, silicone dans la fesse
Subito, lo fai, silicone nel culo
Une icône dans la presse, une michto dans la tess
Un'icona nella stampa, una michto nella tess
Jamais seule, tu t'en sortiras
Mai sola, ce la farai
Il reste une place dans le corbillard
C'è ancora un posto nel carro funebre
J'écris sur tout c'que je pense, c'est moi
Scrivo su tutto ciò che penso, sono io
J'écris sur pute et son coquillard
Scrivo su puttana e il suo guscio
Et sur c'que j'risque d'apercevoir, ouais
E su ciò che rischio di vedere, sì
J'aime quand j'te perds, drogué d'avance
Mi piace quando ti perdo, drogato in anticipo
Quand c'est ta chair, chante ta fragrance
Quando è la tua carne, canta la tua fragranza
Douce et sévère, d'l'amande douce à l'ammoniaque
Dolce e severa, dalla mandorla dolce all'ammoniaca
T'aimes le bandit que je suis
Ti piace il bandito che sono
Té-ma la vie quand tu me suis
Guarda la vita quando mi segui
Tu comptes sur mes économies
Conti sulle mie economie
T'es ma pute que pour aujourd'hui
Sei la mia puttana solo per oggi
Tapis, je fais doubler la mise, perds
Tappeto, faccio raddoppiare la puntata, perdi
Bientôt, j'abandonne le biz, pars loin
Presto, abbandono il business, vado lontano
J'prends fils et mère
Prendo figlio e madre
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo i miei nervi, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lancio frasi su una compo'
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo i miei nervi, joint V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lancio frasi su una compo'
Morose, morose
Moroso, moroso
Ouais ouais
Sì sì
Morose, morose
Moroso, moroso
Ouais ouais
Sì sì
Sale, sale, sale
Sporco, sporco, sporco
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dammi il tuo numero così ti chiamo
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
E porto in hotel come se niente fosse (sporco, sporco, sporco)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dammi il tuo numero così ti chiamo
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
E porto in hotel come se niente fosse (sporco)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Non fare finta, non fare finta che non lo faremo (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ti sento depilare la fica, beh sì
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Non fare finta, non fare finta che non lo faremo (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ti sento depilare la fica, beh sì
J'suis tellement loin
Estou tão longe
C'est parti pour quelques heures
Partiu por algumas horas
Écrire sur le monde
Escrever sobre o mundo
Exilé dans simulateur
Exilado no simulador
Près des couleurs, sable en mouvement
Perto das cores, areia em movimento
Fonce-dé, trop pressé d'plus penser
Acelerado, muito apressado para pensar
Cerveau danse donc débranché
Cérebro dança, então desconectado
Haute défonce, plus rien de sensé
Alta droga, nada mais faz sentido
Sors de ma tête, bouge
Saia da minha cabeça, mova-se
Faut que j'me taise, que j'l'ouvre, ok
Preciso me calar, preciso falar, ok
Trop de tes questions brusques
Muitas de suas perguntas bruscas
Beaucoup de pression, muscles
Muita pressão, músculos
Trop d'stress, peu d'émotions
Muito estresse, poucas emoções
Agression à chaque réflexion bad
Agressão a cada reflexão ruim
Oppression, attaque, restrictions, blagues
Opressão, ataque, restrições, piadas
Tu veux pas d'moi, tu veux pas d'nous mais tu veux pas l'dire en face
Você não me quer, você não nos quer, mas não quer dizer na cara
Baltringue, salope, tasse-pé
Covarde, vadia, puta
J'te demande un minimum de respect
Peço um mínimo de respeito
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Acalmo meus nervos, baseado V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lanço frases em uma composição
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Acalmo meus nervos, baseado V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lanço frases em uma composição
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sim sim
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sim sim
Sale, sale, sale
Sujo, sujo, sujo
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dê-me seu telefone para eu te ligar
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
E levar para o hotel como se nada tivesse acontecido (sujo, sujo, sujo)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dê-me seu telefone para eu te ligar
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
E levar para o hotel como se nada tivesse acontecido (sujo)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Não finja, não finja que não vamos fazer isso (não, não)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ouço você depilando a vagina, sim
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Não finja, não finja que não vamos fazer isso (não, não)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ouço você depilando a vagina, sim
Ouais
Sim
Tu cherches l'amour, pas la mort
Você procura amor, não a morte
T'arrêtes pas d'causer du tort
Não para de causar danos
Tu t'ouvres les veines mais encore
Você corta as veias, mas ainda
Là t'ignores tous tes efforts
Aí você ignora todos os seus esforços
Tour à tour, les tes-por
Um após o outro, os porcos
Se ferment et tu t'fais des bords
Se fecham e você fica à beira
S'il le faut, tu le fais, il est faux, tu le sais
Se necessário, você faz, é falso, você sabe
Illico, tu le fais, silicone dans la fesse
Imediatamente, você faz, silicone na bunda
Une icône dans la presse, une michto dans la tess
Um ícone na imprensa, uma golddigger no gueto
Jamais seule, tu t'en sortiras
Nunca sozinha, você vai se sair bem
Il reste une place dans le corbillard
Há um lugar no carro funerário
J'écris sur tout c'que je pense, c'est moi
Escrevo sobre tudo o que penso, sou eu
J'écris sur pute et son coquillard
Escrevo sobre puta e seu casco
Et sur c'que j'risque d'apercevoir, ouais
E sobre o que posso ver, sim
J'aime quand j'te perds, drogué d'avance
Gosto quando te perco, drogado de antemão
Quand c'est ta chair, chante ta fragrance
Quando é sua carne, canta seu perfume
Douce et sévère, d'l'amande douce à l'ammoniaque
Doce e severa, de amêndoa doce a amônia
T'aimes le bandit que je suis
Você gosta do bandido que sou
Té-ma la vie quand tu me suis
Olha a vida quando me segue
Tu comptes sur mes économies
Você conta com minhas economias
T'es ma pute que pour aujourd'hui
Você é minha puta só por hoje
Tapis, je fais doubler la mise, perds
Tapete, eu dobro a aposta, perco
Bientôt, j'abandonne le biz, pars loin
Em breve, abandono o negócio, vou embora
J'prends fils et mère
Levo filho e mãe
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Acalmo meus nervos, baseado V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lanço frases em uma composição
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Acalmo meus nervos, baseado V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Lanço frases em uma composição
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sim sim
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sim sim
Sale, sale, sale
Sujo, sujo, sujo
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dê-me seu telefone para eu te ligar
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
E levar para o hotel como se nada tivesse acontecido (sujo, sujo, sujo)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dê-me seu telefone para eu te ligar
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
E levar para o hotel como se nada tivesse acontecido (sujo)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Não finja, não finja que não vamos fazer isso (não, não)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ouço você depilando a vagina, sim
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Não finja, não finja que não vamos fazer isso (não, não)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Ouço você depilando a vagina, sim
J'suis tellement loin
I'm so far away
C'est parti pour quelques heures
Everything's set for a couple of hours
Écrire sur le monde
Of writing about the world
Exilé dans simulateur
Exiled in the simulator
Près des couleurs, sable en mouvement
Close to the colors, the moving sand
Fonce-dé, trop pressé d'plus penser
So stoned, in such a hurry to stop thinking
Cerveau danse donc débranché
So, my brain's dancing unplugged
Haute défonce, plus rien de sensé
I'm sky-high, nothing sensible any more now
Sors de ma tête, bouge
Get outta my head, move
Faut que j'me taise, que j'l'ouvre, ok
I gotta shut up, I gotta open it up, ok
Trop de tes questions brusques
Too many sudden questions
Beaucoup de pression, muscles
So much pressure, muscles
Trop d'stress, peu d'émotions
Too much stress, not enough emotions
Agression à chaque réflexion bad
Become agressive with each bad self-reflection
Oppression, attaque, restrictions, blagues
Oppression, attack, restrictions, jokes
Tu veux pas d'moi, tu veux pas d'nous mais tu veux pas l'dire en face
You don't want me, you don't want us, but you don't want to say it to my face
Baltringue, salope, tasse-pé
Cowardly shit, you ho, you bitch
J'te demande un minimum de respect
I'm asking you for a minimum of respect
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
I'm settling my nerves, smoking that V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
I'm slinging rhymes on a composition
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
I'm settling my nerves, smoking that V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
I'm slinging rhymes on a composition
Morose, morose
Morose, morose
Ouais ouais
Yeah, yeah
Morose, morose
Morose, morose
Ouais ouais
Yeah, yeah
Sale, sale, sale
Grimy, grimy, grimy
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Gimme your number so I can call you
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
And swing by the hotel like it was nothing at all (grimy, grimy, grimy)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Gimme your number so I can call you
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
And swing by the hotel like it was nothing at all (grimy)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Don't be all like, don't be all like we ain't gonna do it (nan, nan)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
I hear you pluckin' your coochie, bah yeah
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Don't be all like, don't be all like we ain't gonna do it (nan, nan)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
I hear you pluckin' your coochie, bah yeah
Ouais
Yeah
Tu cherches l'amour, pas la mort
You're looking for love, not death
T'arrêtes pas d'causer du tort
You never stop causing damage
Tu t'ouvres les veines mais encore
You're opening your veins but still
Là t'ignores tous tes efforts
You're ignoring all your own efforts
Tour à tour, les tes-por
One by one, every single door
Se ferment et tu t'fais des bords
Closes itself and you're setting yourself limits
S'il le faut, tu le fais, il est faux, tu le sais
If you gotta, then you do it, his ass is fake, you know it
Illico, tu le fais, silicone dans la fesse
Straight away, you do it, silicone in your booty
Une icône dans la presse, une michto dans la tess
A media icon, a bad bitch in the hood
Jamais seule, tu t'en sortiras
Never alone, you'll get out of it
Il reste une place dans le corbillard
There's a spare seat left in the hearse
J'écris sur tout c'que je pense, c'est moi
I write about all I know, that's me
J'écris sur pute et son coquillard
I write about the whore and her crook
Et sur c'que j'risque d'apercevoir, ouais
And on everything I might notice, yeah
J'aime quand j'te perds, drogué d'avance
I like it when I lose you, drugged-up in advance
Quand c'est ta chair, chante ta fragrance
When it's your chair, when your perfume sings
Douce et sévère, d'l'amande douce à l'ammoniaque
Softly and severely, from sweet almonds to ammonia
T'aimes le bandit que je suis
You like the gangster that I am
Té-ma la vie quand tu me suis
Look at your life when you follow me
Tu comptes sur mes économies
You're counting on my savings
T'es ma pute que pour aujourd'hui
You're only my bitch for today
Tapis, je fais doubler la mise, perds
Well-hidden, I double the bet, lose
Bientôt, j'abandonne le biz, pars loin
Soon, I'm quitting the biz', going far away
J'prends fils et mère
Bring along my son and his mom
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
I'm settling my nerves, smoking that V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
I'm slinging rhymes on a composition
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
I'm settling my nerves, smoking that V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
I'm slinging rhymes on a composition
Morose, morose
Morose, morose
Ouais ouais
Yeah, yeah
Morose, morose
Morose, morose
Ouais ouais
Yeah, yeah
Sale, sale, sale
Grimy, grimy, grimy
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Gimme your number so I can call you
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
And swing by the hotel like it was nothing at all (grimy, grimy, grimy)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Gimme your number so I can call you
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
And swing by the hotel like it was nothing at all (grimy)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Don't be all like, don't be all like we ain't gonna do it (nan, nan)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
I hear you pluckin' your coochie, bah yeah
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
Don't be all like, don't be all like we ain't gonna do it (nan, nan)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
I hear you pluckin' your coochie, bah yeah
J'suis tellement loin
Estoy tan lejos
C'est parti pour quelques heures
Se ha ido por unas horas
Écrire sur le monde
Escribir sobre el mundo
Exilé dans simulateur
Exiliado en simulador
Près des couleurs, sable en mouvement
Cerca de los colores, arena en movimiento
Fonce-dé, trop pressé d'plus penser
Acelerado, demasiado apresurado para pensar más
Cerveau danse donc débranché
El cerebro baila, por lo tanto, desconectado
Haute défonce, plus rien de sensé
Alta intoxicación, nada tiene sentido
Sors de ma tête, bouge
Sal de mi cabeza, muévete
Faut que j'me taise, que j'l'ouvre, ok
Necesito callarme, necesito hablar, ok
Trop de tes questions brusques
Demasiadas de tus preguntas bruscas
Beaucoup de pression, muscles
Mucha presión, músculos
Trop d'stress, peu d'émotions
Demasiado estrés, pocas emociones
Agression à chaque réflexion bad
Agresión en cada reflexión mala
Oppression, attaque, restrictions, blagues
Opresión, ataque, restricciones, bromas
Tu veux pas d'moi, tu veux pas d'nous mais tu veux pas l'dire en face
No me quieres, no nos quieres pero no quieres decírmelo en la cara
Baltringue, salope, tasse-pé
Cobarde, perra, golpeadora
J'te demande un minimum de respect
Te pido un mínimo de respeto
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo mis nervios, porro V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Suelto frases sobre una composición
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo mis nervios, porro V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Suelto frases sobre una composición
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sí sí
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sí sí
Sale, sale, sale
Sucio, sucio, sucio
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dame tu teléfono para que te llame
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
Y te llevo al hotel como si nada (sucio, sucio, sucio)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dame tu teléfono para que te llame
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
Y te llevo al hotel como si nada (sucio)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
No finjas, no finjas que no lo vamos a hacer (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Te oigo depilarte el coño, sí
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
No finjas, no finjas que no lo vamos a hacer (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Te oigo depilarte el coño, sí
Ouais
Sí
Tu cherches l'amour, pas la mort
Buscas amor, no la muerte
T'arrêtes pas d'causer du tort
No dejas de causar daño
Tu t'ouvres les veines mais encore
Te abres las venas pero aún
Là t'ignores tous tes efforts
Ahí ignoras todos tus esfuerzos
Tour à tour, les tes-por
Uno tras otro, tus amigos
Se ferment et tu t'fais des bords
Se cierran y te haces daño
S'il le faut, tu le fais, il est faux, tu le sais
Si es necesario, lo haces, es falso, lo sabes
Illico, tu le fais, silicone dans la fesse
Inmediatamente, lo haces, silicona en el trasero
Une icône dans la presse, une michto dans la tess
Un icono en la prensa, una cazafortunas en el barrio
Jamais seule, tu t'en sortiras
Nunca sola, te las arreglarás
Il reste une place dans le corbillard
Queda un lugar en el coche fúnebre
J'écris sur tout c'que je pense, c'est moi
Escribo sobre todo lo que pienso, soy yo
J'écris sur pute et son coquillard
Escribo sobre la puta y su caparazón
Et sur c'que j'risque d'apercevoir, ouais
Y sobre lo que puedo ver, sí
J'aime quand j'te perds, drogué d'avance
Me gusta cuando te pierdo, drogado de antemano
Quand c'est ta chair, chante ta fragrance
Cuando es tu carne, canta tu fragancia
Douce et sévère, d'l'amande douce à l'ammoniaque
Dulce y severa, de almendra dulce a amoníaco
T'aimes le bandit que je suis
Te gusta el bandido que soy
Té-ma la vie quand tu me suis
Mira la vida cuando me sigues
Tu comptes sur mes économies
Cuentas con mis ahorros
T'es ma pute que pour aujourd'hui
Eres mi puta solo por hoy
Tapis, je fais doubler la mise, perds
Apuesto, doblo la apuesta, pierdo
Bientôt, j'abandonne le biz, pars loin
Pronto, abandono el negocio, me voy lejos
J'prends fils et mère
Tomo a hijo y madre
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo mis nervios, porro V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Suelto frases sobre una composición
J'calme mes nerfs, joint V.E.R.TANGO
Calmo mis nervios, porro V.E.R.TANGO
J'balance des phrases sur une compo'
Suelto frases sobre una composición
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sí sí
Morose, morose
Melancólico, melancólico
Ouais ouais
Sí sí
Sale, sale, sale
Sucio, sucio, sucio
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dame tu teléfono para que te llame
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale, sale, sale)
Y te llevo al hotel como si nada (sucio, sucio, sucio)
Donne-moi ton tél' que j't'appelle
Dame tu teléfono para que te llame
Et ramène à l'hôtel comme si de rien n'était (sale)
Y te llevo al hotel como si nada (sucio)
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
No finjas, no finjas que no lo vamos a hacer (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Te oigo depilarte el coño, sí
Fais pas genre, fais pas genre qu'on n'va pas le faire (non, non)
No finjas, no finjas que no lo vamos a hacer (no, no)
J't'entends t'épiler la chatte, bah ouais
Te oigo depilarte el coño, sí