Beautiful
William Kalubi
Le daron voulait que je taff
23 ans diplôme premier boulot
Cravate, col boutonné
Jambes croisées derrière mon bureau
Mais l'alcool, le cash, la weed
Les bitchs comme attrape-nigaud
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Un saugrenu putain d'négro
Et puis fuck comme tout écolier
Désemparé d'aucun secret
Je traîne avec mes semblables
Que le monde remballe pour les même secrets
Comment puis-je prouver ce que je vaux
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
Puis la déception des rents-pas
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Sa mère, fuck
Cherche moyen rapide d'me tirer
Comme les munitions d'un Glock
À croire que j'suis baisé
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Qu'en couilles se barre ma life
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
Beautiful day
Qu'en couilles se barre ma life
Je profite de ma beautiful day
Beautiful day, beautiful day
Beautiful day
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
J'ai déjà trop de blèmes nigga
Putain de merde nigga, damn nigga
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
Assez pour beautiful day
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
Je profite autant de ma beautiful death
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Un homme qui meurt, un autre vit
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
Bang bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
J'ai tendance à confondre
Toutes les femmes à celles du trottoir
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Mais trop vu la mort de près
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Sa mère, fuck
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
À croire que j'suis baisé
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Qu'en couilles se barre ma life
Je profite de ma beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Qu'en couilles se barre ma life
Je profite de ma beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Le daron voulait que je taff
La mamma voleva che lavorassi
23 ans diplôme premier boulot
23 anni, diploma, primo lavoro
Cravate, col boutonné
Cravatta, colletto abbottonato
Jambes croisées derrière mon bureau
Gambe incrociate dietro la mia scrivania
Mais l'alcool, le cash, la weed
Ma l'alcol, il denaro, l'erba
Les bitchs comme attrape-nigaud
Le donne come trappole per ingenui
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Hanno fatto di me quello che sono diventato
Un saugrenu putain d'négro
Un maledetto negro stravagante
Et puis fuck comme tout écolier
E poi vaffanculo come ogni studente
Désemparé d'aucun secret
Sconcertato senza segreti
Je traîne avec mes semblables
Trascino con me i miei simili
Que le monde remballe pour les même secrets
Che il mondo respinge per gli stessi segreti
Comment puis-je prouver ce que je vaux
Come posso dimostrare il mio valore
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Se i loro valori non mi corrispondono?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
Più pressione, non cerco più di perdere
Puis la déception des rents-pas
Poi la delusione dei non-retorni
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Troppo fallimento scolastico, rabbia, oh merda
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandito lo sono, lo sarò, lo ero, faccio casino
Sa mère, fuck
Sua madre, vaffanculo
Cherche moyen rapide d'me tirer
Cerco un modo veloce per sparire
Comme les munitions d'un Glock
Come le munizioni di una Glock
À croire que j'suis baisé
A credere che sono fottuto
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Nessun futuro sì, li vedo arrivare
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Ma non ho rimpianti (ancora nessun rimpianto)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
So cosa voglio diventare quindi non venite a dirmi
Qu'en couilles se barre ma life
Che la mia vita sta andando a rotoli
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
Mi godo la mia bellissima giornata, bellissima giornata
Beautiful day
Bellissima giornata
Qu'en couilles se barre ma life
Che la mia vita sta andando a rotoli
Je profite de ma beautiful day
Mi godo la mia bellissima giornata
Beautiful day, beautiful day
Bellissima giornata, bellissima giornata
Beautiful day
Bellissima giornata
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
Quando la busta è piena il giorno di paga
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
Conto i soldi, faccio scoppiare le bottiglie
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Mi avvicino all'inferno salutando il cielo nigga
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
Parlano di Dem's nigga, cosa dicono di Dem's nigga
J'ai déjà trop de blèmes nigga
Ho già troppi problemi nigga
Putain de merde nigga, damn nigga
Cazzo di merda nigga, damn nigga
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Poliziotto di metallo bianco l'omicidio è imminente
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
La mia vita pende da un filo di nylon, ballano il mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
Mentre lavoro per il milione, sì c'è denaro
Assez pour beautiful day
Abbastanza per una bellissima giornata
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Godere fino al mio bellissimo lutto
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
Per ora ho solo una bellissima bottiglia
Je profite autant de ma beautiful death
Mi godo tanto la mia bellissima morte
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
Prima di ogni uscita mi insaponano Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
Ho la vita di una festa della schiuma Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
Una grossa troia anglosassone Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Le infilo il mio bacon in bocca Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Un giorno piangi, un giorno ridi
Un homme qui meurt, un autre vit
Un uomo muore, un altro vive
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
Un grosso fucile ti urge a mio avviso raaa
Bang bang OPG
Bang bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
Scusa per quello che faccio al sesso femminile senza volerlo
J'ai tendance à confondre
Ho tendenza a confondere
Toutes les femmes à celles du trottoir
Tutte le donne con quelle della strada
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Eppure faccio degli sforzi sono passato dallo snack al ristorante
Mais trop vu la mort de près
Ma ho visto troppo da vicino la morte
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
Si lamentano che ho un'espressione da funerale
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Troppo vicini che perdo, rabbia, oh merda
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandito lo sono, lo sarò, lo ero, faccio casino
Sa mère, fuck
Sua madre, vaffanculo
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
Cerco un modo veloce per sparire come le munizioni di una glock
À croire que j'suis baisé
A credere che sono fottuto
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Nessun futuro sì, li vedo arrivare
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Ma non ho rimpianti (ancora nessun rimpianto)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
So cosa voglio diventare quindi non venite a dirmi
Qu'en couilles se barre ma life
Che la mia vita sta andando a rotoli
Je profite de ma beautiful day
Mi godo la mia bellissima giornata
Beautiful day
Bellissima giornata
Beautiful day
Bellissima giornata
Qu'en couilles se barre ma life
Che la mia vita sta andando a rotoli
Je profite de ma beautiful day
Mi godo la mia bellissima giornata
Beautiful day
Bellissima giornata
Beautiful day
Bellissima giornata
Le daron voulait que je taff
O velho queria que eu trabalhasse
23 ans diplôme premier boulot
23 anos, diploma, primeiro emprego
Cravate, col boutonné
Gravata, colarinho abotoado
Jambes croisées derrière mon bureau
Pernas cruzadas atrás da minha mesa
Mais l'alcool, le cash, la weed
Mas o álcool, o dinheiro, a erva
Les bitchs comme attrape-nigaud
As vadias como armadilhas para tolos
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Fizeram de mim o que me tornei
Un saugrenu putain d'négro
Um maldito negro absurdo
Et puis fuck comme tout écolier
E então foda-se como qualquer estudante
Désemparé d'aucun secret
Desesperado sem segredos
Je traîne avec mes semblables
Eu ando com os meus iguais
Que le monde remballe pour les même secrets
Que o mundo rejeita pelos mesmos segredos
Comment puis-je prouver ce que je vaux
Como posso provar o que valho
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Se seus valores não correspondem aos meus?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
Mais pressão, não procuro mais perder
Puis la déception des rents-pas
Então a decepção dos passos não dados
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Muitos fracassos escolares, raiva, oh merda
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandido eu sou, serei, era, eu estrago tudo
Sa mère, fuck
Sua mãe, foda-se
Cherche moyen rapide d'me tirer
Procuro uma maneira rápida de me livrar
Comme les munitions d'un Glock
Como as munições de um Glock
À croire que j'suis baisé
Parece que estou fodido
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Sem futuro sim, vejo-os vindo
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Mas não tenho arrependimentos (ainda sem arrependimentos)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Eu sei o que quero me tornar, então não me digam
Qu'en couilles se barre ma life
Que minha vida está indo para o inferno
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
Eu aproveito meu lindo dia, lindo dia
Beautiful day
Lindo dia
Qu'en couilles se barre ma life
Que minha vida está indo para o inferno
Je profite de ma beautiful day
Eu aproveito meu lindo dia
Beautiful day, beautiful day
Lindo dia, lindo dia
Beautiful day
Lindo dia
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
Quando o envelope está cheio no dia do pagamento
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
Eu conto o dinheiro, estouro as garrafas
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Aproximo-me do inferno, tratando o céu de forma familiar, negro
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
Eles falam de Dem's negro, o que eles dizem sobre Dem's negro
J'ai déjà trop de blèmes nigga
Já tenho problemas demais, negro
Putain de merde nigga, damn nigga
Maldita merda, negro, droga, negro
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Policial de metal branco, o homicídio é iminente
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
Minha vida está por um fio de nylon, eles dançam o mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
Enquanto eu trabalho para o milhão, sim, há dinheiro
Assez pour beautiful day
O suficiente para um lindo dia
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Aproveitar até meu lindo luto
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
Por enquanto, só tenho uma bela garrafa
Je profite autant de ma beautiful death
Eu aproveito tanto minha linda morte
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
Antes de cada saída, eles me ensaboam Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
Eu tenho a vida de uma festa de espuma Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
Uma grande vadia anglo-saxã Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Eu enfio meu bacon na boca dela Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Um dia você chora, um dia você ri
Un homme qui meurt, un autre vit
Um homem morre, outro vive
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
Uma grande arma te urge na minha opinião raaa
Bang bang OPG
Bang bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
Desculpe pelo que faço ao sexo feminino sem querer
J'ai tendance à confondre
Eu tendo a confundir
Toutes les femmes à celles du trottoir
Todas as mulheres com as da rua
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
No entanto, eu me esforço, passei do lanche para o restaurante
Mais trop vu la mort de près
Mas vi a morte de perto demais
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
Elas reclamam que eu tenho uma cara de enterro
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Perco muitos entes queridos, raiva, oh merda
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandido eu sou, serei, era, eu estrago tudo
Sa mère, fuck
Sua mãe, foda-se
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
Procuro uma maneira rápida de me livrar como as munições de um glock
À croire que j'suis baisé
Parece que estou fodido
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Sem futuro sim, vejo-os vindo
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Mas não tenho arrependimentos (ainda sem arrependimentos)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Eu sei o que quero me tornar, então não me digam
Qu'en couilles se barre ma life
Que minha vida está indo para o inferno
Je profite de ma beautiful day
Eu aproveito meu lindo dia
Beautiful day
Lindo dia
Beautiful day
Lindo dia
Qu'en couilles se barre ma life
Que minha vida está indo para o inferno
Je profite de ma beautiful day
Eu aproveito meu lindo dia
Beautiful day
Lindo dia
Beautiful day
Lindo dia
Le daron voulait que je taff
The old man wanted me to work
23 ans diplôme premier boulot
23 years old, first job after graduation
Cravate, col boutonné
Tie, buttoned collar
Jambes croisées derrière mon bureau
Legs crossed behind my desk
Mais l'alcool, le cash, la weed
But alcohol, cash, weed
Les bitchs comme attrape-nigaud
Bitches as a fool's trap
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Made me what I've become
Un saugrenu putain d'négro
A damn crazy negro
Et puis fuck comme tout écolier
And then fuck like any schoolboy
Désemparé d'aucun secret
Desperate without any secrets
Je traîne avec mes semblables
I hang out with my kind
Que le monde remballe pour les même secrets
That the world packs up for the same secrets
Comment puis-je prouver ce que je vaux
How can I prove my worth
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
If their values don't match mine?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
No more pressure, no more trying to lose
Puis la déception des rents-pas
Then the disappointment of not making rent
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Too many academic failures, anger, oh shit
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandit I am, I will be, I was, I mess things up
Sa mère, fuck
His mother, fuck
Cherche moyen rapide d'me tirer
Looking for a quick way to get out
Comme les munitions d'un Glock
Like the bullets from a Glock
À croire que j'suis baisé
To think that I'm screwed
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
No more future yeah, I see them coming
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
But I have no regrets (still no regrets)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
I know what I want to become so don't tell me
Qu'en couilles se barre ma life
That my life is going to shit
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
I'm enjoying my beautiful day, beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Qu'en couilles se barre ma life
That my life is going to shit
Je profite de ma beautiful day
I'm enjoying my beautiful day
Beautiful day, beautiful day
Beautiful day, beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
When the envelope is full on payday
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
I count the money, pop the bottles
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
I approach hell while addressing the sky nigga
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
They talk about Dem's nigga, what do they say about Dem's nigga
J'ai déjà trop de blèmes nigga
I already have too many problems nigga
Putain de merde nigga, damn nigga
Damn nigga, damn nigga
Blanc métal policier l'homicide est imminent
White metal cop, the homicide is imminent
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
My life hangs by a nylon thread, they dance the mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
While I work for the milli-ion, yes there is money
Assez pour beautiful day
Enough for a beautiful day
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Enjoy until my beautiful mourning
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
For now I only have a beautiful bottle
Je profite autant de ma beautiful death
I enjoy as much my beautiful death
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
Before each outing they soap me Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
I have the life of a foam party Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
A big Anglo-Saxon bitch Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
I stuff my bacon in her mouth Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
One day you cry, one day you laugh
Un homme qui meurt, un autre vit
One man dies, another lives
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
A big gun urges you in my opinion raaa
Bang bang OPG
Bang bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
Sorry for what I do to the female sex without wanting to
J'ai tendance à confondre
I tend to confuse
Toutes les femmes à celles du trottoir
All women with those on the street
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Yet I make efforts I've moved from snack to restaurant
Mais trop vu la mort de près
But seen death too close
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
They complain that I look like I'm at a funeral
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Too many close ones that I lose, anger, oh shit
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandit I am, I will be, I was, I mess things up
Sa mère, fuck
His mother, fuck
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
Looking for a quick way to get out like the bullets from a Glock
À croire que j'suis baisé
To think that I'm screwed
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
No more future yeah, I see them coming
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
But I have no regrets (still no regrets)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
I know what I want to become so don't tell me
Qu'en couilles se barre ma life
That my life is going to shit
Je profite de ma beautiful day
I'm enjoying my beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Qu'en couilles se barre ma life
That my life is going to shit
Je profite de ma beautiful day
I'm enjoying my beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Beautiful day
Le daron voulait que je taff
El viejo quería que trabajara
23 ans diplôme premier boulot
23 años, primer trabajo con diploma
Cravate, col boutonné
Corbata, cuello abotonado
Jambes croisées derrière mon bureau
Piernas cruzadas detrás de mi escritorio
Mais l'alcool, le cash, la weed
Pero el alcohol, el dinero, la marihuana
Les bitchs comme attrape-nigaud
Las chicas como trampas para tontos
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Han hecho de mí lo que soy ahora
Un saugrenu putain d'négro
Un jodido negro extravagante
Et puis fuck comme tout écolier
Y luego, como cualquier estudiante
Désemparé d'aucun secret
Desesperado sin ningún secreto
Je traîne avec mes semblables
Me junto con mis iguales
Que le monde remballe pour les même secrets
Que el mundo rechaza por los mismos secretos
Comment puis-je prouver ce que je vaux
¿Cómo puedo demostrar lo que valgo
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Si sus valores no me corresponden?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
Más presión, ya no busco perder
Puis la déception des rents-pas
Luego la decepción de los no-logros
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Demasiados fracasos escolares, ira, oh mierda
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandido soy, seré, lo era, la cago
Sa mère, fuck
Su madre, joder
Cherche moyen rapide d'me tirer
Busco una forma rápida de largarme
Comme les munitions d'un Glock
Como las balas de una Glock
À croire que j'suis baisé
Parece que estoy jodido
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
No más futuro sí, los veo venir
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Pero no tengo ningún arrepentimiento (todavía no tengo ningún arrepentimiento)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Sé lo que quiero ser así que no me digan
Qu'en couilles se barre ma life
Que mi vida se va al carajo
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
Disfruto de mi hermoso día, hermoso día
Beautiful day
Hermoso día
Qu'en couilles se barre ma life
Que mi vida se va al carajo
Je profite de ma beautiful day
Disfruto de mi hermoso día
Beautiful day, beautiful day
Hermoso día, hermoso día
Beautiful day
Hermoso día
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
Cuando el sobre está lleno el día de pago
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
Cuento el dinero, hago estallar las botellas
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Me acerco al infierno mientras coqueteo con el cielo negro
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
Hablan de Dem's negro, ¿qué dicen de Dem's negro?
J'ai déjà trop de blèmes nigga
Ya tengo demasiados problemas negro
Putain de merde nigga, damn nigga
Joder negro, maldito negro
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Policía de metal blanco, el homicidio es inminente
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
Mi vida pende de un hilo de nylon, ellos bailan el mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
Mientras trabajo para el millón, sí hay dinero
Assez pour beautiful day
Suficiente para un hermoso día
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Disfrutar hasta mi hermoso luto
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
Por ahora solo tengo una hermosa botella
Je profite autant de ma beautiful death
Disfruto tanto de mi hermosa muerte
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
Antes de cada salida me enjabonan Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
Tengo la vida de una fiesta de espuma Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
Una gran perra anglosajona Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Le meto mi bacon en la boca Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Un día lloras, un día ríes
Un homme qui meurt, un autre vit
Un hombre muere, otro vive
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
Una gran pistola te urge en mi opinión raaa
Bang bang OPG
Bang bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
Lo siento por lo que hago al sexo femenino sin querer
J'ai tendance à confondre
Tiendo a confundir
Toutes les femmes à celles du trottoir
Todas las mujeres con las de la calle
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Sin embargo, hago esfuerzos, pasé de la comida rápida al restaurante
Mais trop vu la mort de près
Pero he visto demasiado la muerte de cerca
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
Se quejan de que tengo cara de funeral
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Demasiados seres queridos que pierdo, ira, oh mierda
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandido soy, seré, lo era, la cago
Sa mère, fuck
Su madre, joder
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
Busco una forma rápida de largarme como las balas de una Glock
À croire que j'suis baisé
Parece que estoy jodido
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
No más futuro sí, los veo venir
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Pero no tengo ningún arrepentimiento (todavía no tengo ningún arrepentimiento)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Sé lo que quiero ser así que no me digan
Qu'en couilles se barre ma life
Que mi vida se va al carajo
Je profite de ma beautiful day
Disfruto de mi hermoso día
Beautiful day
Hermoso día
Beautiful day
Hermoso día
Qu'en couilles se barre ma life
Que mi vida se va al carajo
Je profite de ma beautiful day
Disfruto de mi hermoso día
Beautiful day
Hermoso día
Beautiful day
Hermoso día
Le daron voulait que je taff
Der Alte wollte, dass ich arbeite
23 ans diplôme premier boulot
23 Jahre alt, erster Job nach dem Abschluss
Cravate, col boutonné
Krawatte, geknöpfter Kragen
Jambes croisées derrière mon bureau
Beine überkreuzt hinter meinem Schreibtisch
Mais l'alcool, le cash, la weed
Aber Alkohol, Geld, Gras
Les bitchs comme attrape-nigaud
Die Schlampen als Dummenfänger
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Haben mich zu dem gemacht, was ich geworden bin
Un saugrenu putain d'négro
Ein verdammter Neger
Et puis fuck comme tout écolier
Und dann fick es, wie jeder Schüler
Désemparé d'aucun secret
Verzweifelt ohne Geheimnis
Je traîne avec mes semblables
Ich hänge mit meinen Gleichen ab
Que le monde remballe pour les même secrets
Die die Welt für die gleichen Geheimnisse einpackt
Comment puis-je prouver ce que je vaux
Wie kann ich beweisen, was ich wert bin
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Wenn ihre Werte nicht zu mir passen?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
Mehr Druck, suche nicht mehr zu verlieren
Puis la déception des rents-pas
Dann die Enttäuschung der Mieten
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Zu viele schulische Misserfolge, Wut, oh Scheiße
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandit bin ich, werde ich sein, war ich, ich mache Ärger
Sa mère, fuck
Seine Mutter, fick es
Cherche moyen rapide d'me tirer
Suche schnellen Weg, um abzuhauen
Comme les munitions d'un Glock
Wie die Munition einer Glock
À croire que j'suis baisé
Man könnte meinen, ich bin gefickt
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Keine Zukunft ja, ich sehe sie kommen
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Aber ich habe keine Reue (immer noch keine Reue)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Ich weiß, was ich werden will, also sag mir nicht
Qu'en couilles se barre ma life
Dass mein Leben den Bach runter geht
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
Ich genieße meinen schönen Tag, schönen Tag
Beautiful day
Schönen Tag
Qu'en couilles se barre ma life
Dass mein Leben den Bach runter geht
Je profite de ma beautiful day
Ich genieße meinen schönen Tag
Beautiful day, beautiful day
Schönen Tag, schönen Tag
Beautiful day
Schöner Tag
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
Wenn der Umschlag am Zahltag voll ist
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
Ich zähle das Geld, lass die Flaschen knallen
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Ich nähere mich der Hölle, indem ich den Himmel duze, Nigga
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
Sie reden über Dem's Nigga, was sagen sie über Dem's Nigga
J'ai déjà trop de blèmes nigga
Ich habe schon zu viele Probleme, Nigga
Putain de merde nigga, damn nigga
Verdammte Scheiße, Nigga, verdammt, Nigga
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Weißer Metallpolizist, der Mord ist unmittelbar bevorstehend
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
Mein Leben hängt an einem Nylonfaden, sie tanzen den Mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
Während ich für die Million arbeite, ja, es gibt Geld
Assez pour beautiful day
Genug für einen schönen Tag
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Genießen bis zu meinem schönen Tod
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
Im Moment habe ich nur eine schöne Flasche
Je profite autant de ma beautiful death
Ich genieße genauso meinen schönen Tod
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
Vor jedem Ausgang seifen sie mich Damso ein
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
Ich habe das Leben einer Schaumparty Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
Eine große englischsprachige Schlampe Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Ich stecke meinen Speck in ihren Mund Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Eines Tages weinst du, eines Tages lachst du
Un homme qui meurt, un autre vit
Ein Mann stirbt, ein anderer lebt
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
Eine große Waffe drängt dich meiner Meinung nach raaa
Bang bang OPG
Bang Bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
Entschuldigung für das, was ich dem weiblichen Geschlecht ohne es zu wollen antue
J'ai tendance à confondre
Ich neige dazu, zu verwechseln
Toutes les femmes à celles du trottoir
Alle Frauen mit denen auf dem Gehweg
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Trotzdem bemühe ich mich, ich bin vom Imbiss zum Restaurant gewechselt
Mais trop vu la mort de près
Aber zu oft den Tod aus der Nähe gesehen
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
Sie beschweren sich, dass ich ein Grabgesicht mache
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Zu viele nahe Menschen, die ich verliere, Wut, oh Scheiße
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandit bin ich, werde ich sein, war ich, ich mache Ärger
Sa mère, fuck
Seine Mutter, fick es
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
Suche schnellen Weg, um abzuhauen wie die Munition einer Glock
À croire que j'suis baisé
Man könnte meinen, ich bin gefickt
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Keine Zukunft ja, ich sehe sie kommen
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Aber ich habe keine Reue (immer noch keine Reue)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Ich weiß, was ich werden will, also sag mir nicht
Qu'en couilles se barre ma life
Dass mein Leben den Bach runter geht
Je profite de ma beautiful day
Ich genieße meinen schönen Tag
Beautiful day
Schönen Tag
Beautiful day
Schönen Tag
Qu'en couilles se barre ma life
Dass mein Leben den Bach runter geht
Je profite de ma beautiful day
Ich genieße meinen schönen Tag
Beautiful day
Schönen Tag
Beautiful day
Schönen Tag
Le daron voulait que je taff
Ayah ingin aku bekerja keras
23 ans diplôme premier boulot
23 tahun, lulusan, pekerjaan pertama
Cravate, col boutonné
Dasi, kerah terkancing
Jambes croisées derrière mon bureau
Kaki bersilang di belakang meja kerjaku
Mais l'alcool, le cash, la weed
Tapi alkohol, uang, ganja
Les bitchs comme attrape-nigaud
Cewek-cewek sebagai perangkap bodoh
Ont fait de moi ce que je suis devenu
Membuatku menjadi apa adanya
Un saugrenu putain d'négro
Seorang negro yang aneh
Et puis fuck comme tout écolier
Dan kemudian sial seperti semua pelajar
Désemparé d'aucun secret
Kehilangan semua rahasia
Je traîne avec mes semblables
Aku bergaul dengan sejenis
Que le monde remballe pour les même secrets
Yang dunia tolak karena rahasia yang sama
Comment puis-je prouver ce que je vaux
Bagaimana aku bisa membuktikan nilai diriku
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
Jika nilai mereka tidak cocok dengan diriku?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
Tidak ada tekanan lagi, tidak mencari kekalahan lagi
Puis la déception des rents-pas
Kemudian kekecewaan dari orang tua
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
Terlalu banyak kegagalan sekolah, kemarahan, sial
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandit, aku adalah, akan, dan telah menjadi, aku membuat kekacauan
Sa mère, fuck
Sialan, sial
Cherche moyen rapide d'me tirer
Mencari cara cepat untuk kabur
Comme les munitions d'un Glock
Seperti peluru dari sebuah Glock
À croire que j'suis baisé
Sepertinya aku terkutuk
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Tidak ada masa depan, ya, aku melihat mereka datang
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Tapi aku tidak menyesal (masih tidak menyesal)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Aku tahu apa yang ingin aku jadi jadi jangan datang dan bilang
Qu'en couilles se barre ma life
Bahwa hidupku berantakan
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
Aku menikmati hari indahku, hari yang indah
Beautiful day
Hari yang indah
Qu'en couilles se barre ma life
Bahwa hidupku berantakan
Je profite de ma beautiful day
Aku menikmati hari indahku
Beautiful day, beautiful day
Hari yang indah, hari yang indah
Beautiful day
Hari yang indah
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
Ketika amplop penuh di hari gajian
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
Aku menghitung uang, memecahkan botol
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
Mendekati neraka sambil menyapa langit, nigga
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
Mereka berbicara tentang Dem's nigga, mereka bilang apa tentang Dem's nigga
J'ai déjà trop de blèmes nigga
Aku sudah punya terlalu banyak masalah, nigga
Putain de merde nigga, damn nigga
Sialan, sial, damn nigga
Blanc métal policier l'homicide est imminent
Polisi logam putih pembunuhan segera terjadi
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
Hidupku bergantung pada seutas benang nilon, mereka menari le mia
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
Sementara aku bekerja untuk jutaan, ya ada uang
Assez pour beautiful day
Cukup untuk hari yang indah
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
Menikmati sampai duka indahku
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
Untuk saat ini aku hanya punya botol indah
Je profite autant de ma beautiful death
Aku menikmati kematian indahku sebanyak mungkin
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
Sebelum setiap kepergian mereka menyabuni Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
Aku punya kehidupan pesta busa Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
Seorang wanita besar Anglo-Saxon Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
Aku memasukkan baconku ke mulutnya Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Suatu hari kamu menangis, suatu hari kamu tertawa
Un homme qui meurt, un autre vit
Seorang pria mati, yang lain hidup
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
Senjata besar menurutku mendesak raaa
Bang bang OPG
Bang bang OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
Maaf atas apa yang aku lakukan pada seks feminin tanpa sengaja
J'ai tendance à confondre
Aku cenderung bingung
Toutes les femmes à celles du trottoir
Semua wanita dengan mereka di trotoar
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
Padahal aku sudah berusaha, aku pindah dari snack ke restoran
Mais trop vu la mort de près
Tapi terlalu sering melihat kematian dari dekat
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
Mereka mengeluh bahwa aku terlihat seperti orang berduka
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
Terlalu banyak orang dekat yang aku kehilangan, kemarahan, sial
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
Bandit, aku adalah, akan, dan telah menjadi, aku membuat kekacauan
Sa mère, fuck
Sialan, sial
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
Mencari cara cepat untuk kabur seperti peluru dari sebuah Glock
À croire que j'suis baisé
Sepertinya aku terkutuk
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
Tidak ada masa depan, ya, aku melihat mereka datang
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
Tapi aku tidak menyesal (masih tidak menyesal)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
Aku tahu apa yang ingin aku jadi jadi jangan datang dan bilang
Qu'en couilles se barre ma life
Bahwa hidupku berantakan
Je profite de ma beautiful day
Aku menikmati hari indahku
Beautiful day
Hari yang indah
Beautiful day
Hari yang indah
Qu'en couilles se barre ma life
Bahwa hidupku berantakan
Je profite de ma beautiful day
Aku menikmati hari indahku
Beautiful day
Hari yang indah
Beautiful day
Hari yang indah
Le daron voulait que je taff
พ่ออยากให้ฉันทำงาน
23 ans diplôme premier boulot
23 ปี จบการศึกษา งานแรก
Cravate, col boutonné
ผูกไท, ปกเสื้อปิด
Jambes croisées derrière mon bureau
ขากางข้ามกันอยู่หลังโต๊ะทำงาน
Mais l'alcool, le cash, la weed
แต่เหล้า, เงิน, กัญชา
Les bitchs comme attrape-nigaud
ผู้หญิงที่เป็นกับดัก
Ont fait de moi ce que je suis devenu
ทำให้ฉันกลายเป็นคนที่ฉันเป็น
Un saugrenu putain d'négro
คนประหลาด คนผิวดำ
Et puis fuck comme tout écolier
แล้วก็ช่างมัน เหมือนนักเรียนทุกคน
Désemparé d'aucun secret
ที่สับสนไม่มีความลับ
Je traîne avec mes semblables
ฉันเดินไปกับคนที่เหมือนกัน
Que le monde remballe pour les même secrets
ที่โลกนี้ก็แค่เก็บไว้เพื่อความลับเดียวกัน
Comment puis-je prouver ce que je vaux
ฉันจะพิสูจน์ได้อย่างไรว่าฉันมีค่า
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
ถ้าค่านิยมของพวกเขาไม่ตรงกับฉัน?
Plus d'pression, cherche plus à perdre
ไม่มีความกดดัน, ไม่มองหาที่จะแพ้
Puis la déception des rents-pas
แล้วความผิดหวังของพ่อแม่
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
มีความล้มเหลวทางการเรียนมากเกินไป, โกรธ, โอ้ ชีต
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
ฉันเป็นโจร, ฉันจะเป็น, ฉันเคยเป็น, ฉันทำให้มันเละ
Sa mère, fuck
แม่ม, ช่างมัน
Cherche moyen rapide d'me tirer
หาทางออกอย่างรวดเร็ว
Comme les munitions d'un Glock
เหมือนกระสุนของ Glock
À croire que j'suis baisé
เชื่อได้เลยว่าฉันโดนเย็ด
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
ไม่มีอนาคตอีกต่อไป, ฉันเห็นพวกเขามา
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
แต่ฉันไม่เสียใจ (ยังไม่เสียใจ)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
ฉันรู้ว่าฉันอยากเป็นอะไร ดังนั้นอย่ามาบอกฉัน
Qu'en couilles se barre ma life
ว่าชีวิตฉันพัง
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
ฉันเพลิดเพลินกับวันที่สวยงามของฉัน, วันที่สวยงาม
Beautiful day
วันที่สวยงาม
Qu'en couilles se barre ma life
ว่าชีวิตฉันพัง
Je profite de ma beautiful day
ฉันเพลิดเพลินกับวันที่สวยงามของฉัน
Beautiful day, beautiful day
วันที่สวยงาม, วันที่สวยงาม
Beautiful day
วันที่สวยงาม
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
เมื่อซองจดหมายเต็มในวันจ่ายเงิน
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
ฉันนับเงิน, ฉลองด้วยเหล้า
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
เข้าใกล้นรก ขณะที่ทักทายสวรรค์
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
พวกเขาพูดถึง Dem's, พวกเขาพูดอะไรเกี่ยวกับ Dem's
J'ai déjà trop de blèmes nigga
ฉันมีปัญหามากเกินไป
Putain de merde nigga, damn nigga
ชีต, ช่างมัน
Blanc métal policier l'homicide est imminent
โลหะขาว ตำรวจฆาตกรรมกำลังจะเกิดขึ้น
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
ชีวิตฉันแขวนอยู่บนเส้นไนลอน, พวกเขาเต้นรำ
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
ขณะที่ฉันทำงานเพื่อล้าน, ใช่มีเงิน
Assez pour beautiful day
พอที่จะมีวันที่สวยงาม
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
เพลิดเพลินจนถึงวันที่สวยงามของการตายของฉัน
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
ตอนนี้ฉันมีเพียงขวดสวยงาม
Je profite autant de ma beautiful death
ฉันเพลิดเพลินกับการตายที่สวยงามของฉัน
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
ก่อนทุกครั้งที่ออกไปข้างนอกพวกเขาทำความสะอาดฉัน
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
ฉันมีชีวิตของปาร์ตี้โฟม
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
ผู้หญิงตัวใหญ่ชาวอังกฤษ
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
ฉันยัดเบคอนของฉันในปากเธอ
Un jour tu pleures, un jour tu ris
วันหนึ่งคุณร้องไห้, วันหนึ่งคุณหัวเราะ
Un homme qui meurt, un autre vit
ชายคนหนึ่งตาย, อีกคนหนึ่งมีชีวิต
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
ปืนใหญ่กระตุ้นคุณตามที่ฉันคิด
Bang bang OPG
บึ้ม บึ้ม OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
ขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันทำกับเพศหญิงโดยไม่ตั้งใจ
J'ai tendance à confondre
ฉันมักจะสับสน
Toutes les femmes à celles du trottoir
ผู้หญิงทุกคนกับผู้หญิงในถนน
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
แม้ว่าฉันจะพยายาม ฉันเปลี่ยนจากขนมขบเคี้ยวเป็นร้านอาหาร
Mais trop vu la mort de près
แต่เห็นความตายใกล้เกินไป
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
พวกเขาบ่นว่าฉันดูเหมือนคนที่จะไปงานศพ
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
มีคนใกล้ชิดที่ฉันเสียไปมากเกินไป, โกรธ, โอ้ ชีต
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
ฉันเป็นโจร, ฉันจะเป็น, ฉันเคยเป็น, ฉันทำให้มันเละ
Sa mère, fuck
แม่ม, ช่างมัน
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
หาทางออกอย่างรวดเร็วเหมือนกระสุนของ Glock
À croire que j'suis baisé
เชื่อได้เลยว่าฉันโดนเย็ด
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
ไม่มีอนาคตอีกต่อไป, ฉันเห็นพวกเขามา
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
แต่ฉันไม่เสียใจ (ยังไม่เสียใจ)
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
ฉันรู้ว่าฉันอยากเป็นอะไร ดังนั้นอย่ามาบอกฉัน
Qu'en couilles se barre ma life
ว่าชีวิตฉันพัง
Je profite de ma beautiful day
ฉันเพลิดเพลินกับวันที่สวยงามของฉัน
Beautiful day
วันที่สวยงาม
Beautiful day
วันที่สวยงาม
Qu'en couilles se barre ma life
ว่าชีวิตฉันพัง
Je profite de ma beautiful day
ฉันเพลิดเพลินกับวันที่สวยงามของฉัน
Beautiful day
วันที่สวยงาม
Beautiful day
วันที่สวยงาม
Le daron voulait que je taff
老爸希望我去工作
23 ans diplôme premier boulot
23岁，拿到文凭，找到第一份工作
Cravate, col boutonné
打着领带，扣上衬衫领口
Jambes croisées derrière mon bureau
在办公桌后交叉双腿
Mais l'alcool, le cash, la weed
但酒精、现金、大麻
Les bitchs comme attrape-nigaud
像陷阱一样的女人
Ont fait de moi ce que je suis devenu
让我变成了现在的我
Un saugrenu putain d'négro
一个奇怪的混蛋
Et puis fuck comme tout écolier
然后像所有学生一样去他妈的
Désemparé d'aucun secret
没有任何秘密的沮丧
Je traîne avec mes semblables
我和我的同类一起闲逛
Que le monde remballe pour les même secrets
被世界以同样的秘密打包
Comment puis-je prouver ce que je vaux
我怎样才能证明我的价值
Si leurs valeurs ne me correspondent pas?
如果他们的价值观不适合我？
Plus d'pression, cherche plus à perdre
不再有压力，不再寻找失败
Puis la déception des rents-pas
然后是失望的父母
Trop d'échecs scolaires, colère, oh merde
学业失败太多，愤怒，哦，该死
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
我是个歹徒，将是，曾是，我搞砸了
Sa mère, fuck
他妈的，去他的
Cherche moyen rapide d'me tirer
寻找快速离开的方法
Comme les munitions d'un Glock
就像格洛克的子弹
À croire que j'suis baisé
似乎我被搞砸了
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
没有未来了，是的，我看到他们来了
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
但我没有遗憾（仍然没有遗憾）
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
我知道我想成为什么，所以不要来告诉我
Qu'en couilles se barre ma life
我的生活怎么完蛋了
Je profite de ma beautiful day, beautiful day
我享受我的美好一天，美好的一天
Beautiful day
美好的一天
Qu'en couilles se barre ma life
我的生活怎么完蛋了
Je profite de ma beautiful day
我享受我的美好一天
Beautiful day, beautiful day
美好的一天，美好的一天
Beautiful day
美好的一天
Quand l'enveloppe est pleine le jour de paye
当薪水日信封满了
Je compte l'oseille, fais péter les teilles
我数着钱，庆祝
M'approche de l'enfer en tutoyant le ciel nigga
接近地狱，挑战天堂，兄弟
Ils parlent de Dem's nigga, ils disent quoi sur Dem's nigga
他们谈论Dem's，他们对Dem's说什么
J'ai déjà trop de blèmes nigga
我已经有太多问题了，兄弟
Putain de merde nigga, damn nigga
该死的，兄弟，该死，兄弟
Blanc métal policier l'homicide est imminent
白色金属，警察，谋杀即将发生
Ma vie tient un fil de nylon, ils dansent le mia
我的生活悬于一线，他们跳着舞
Pendant que je taff pour le milli-ion, oui money il y a
当我为百万而工作，是的，有钱
Assez pour beautiful day
足够享受美好的一天
Profiter jusqu'à mon beautiful deuil
享受到我美好的哀悼
Pour l'instant je n'ai qu'une beautiful 'teille
目前我只有一瓶美酒
Je profite autant de ma beautiful death
我尽情享受我的美好死亡
Avant chaque sortie on m'savonne Damso
每次出门前都给我洗澡，Damso
J'ai la vie d'une soirée mousse Damso
我有一个泡沫派对的生活，Damso
Une grosse bitch Anglo-saxonne Damso
一个大胖子英国女人，Damso
Je lui fourre mon bacon dans sa bouche Damso
我把我的培根塞进她嘴里，Damso
Un jour tu pleures, un jour tu ris
有一天你哭，有一天你笑
Un homme qui meurt, un autre vit
一个人死去，另一个活着
Un gros flingue t'urge à mon avis raaa
一把大枪在我看来是紧急的
Bang bang OPG
砰砰OPG
Déso pour ce que je fais au sexe féminin sans le vouloir
对不起我对女性所做的一切，无意中
J'ai tendance à confondre
我倾向于混淆
Toutes les femmes à celles du trottoir
所有女人和街头女人
Pourtant j'fais des efforts j'suis passé du snack au restaurant
尽管我努力从小吃店升级到餐厅
Mais trop vu la mort de près
但死亡太近了
Elles se plaignent que je tire une tête d'enterrement
她们抱怨我看起来像葬礼
Trop de proches que je perds, colère, oh merde
我失去了太多亲人，愤怒，哦，该死
Bandit j'le suis, j'serai, je l'étais, j'fous la de-mer
我是个歹徒，将是，曾是，我搞砸了
Sa mère, fuck
他妈的，去他的
Cherche moyen rapide de me tirer comme les munitions d'un glock
寻找快速离开的方法，就像格洛克的子弹
À croire que j'suis baisé
似乎我被搞砸了
Plus d'avenir ouais, j'les vois venir
没有未来了，是的，我看到他们来了
Mais je n'ai pas de regret (toujours pas de regret)
但我没有遗憾（仍然没有遗憾）
Je sais ce que j'veux devenir donc venez pas me dire
我知道我想成为什么，所以不要来告诉我
Qu'en couilles se barre ma life
我的生活怎么完蛋了
Je profite de ma beautiful day
我享受我的美好一天
Beautiful day
美好的一天
Beautiful day
美好的一天
Qu'en couilles se barre ma life
我的生活怎么完蛋了
Je profite de ma beautiful day
我享受我的美好一天
Beautiful day
美好的一天
Beautiful day
美好的一天