BEATFREAKZ
Mm, mm, mm, mm
This ain't no love song
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling (yeah)
I'm mixing lean with the pills like a nigga wanna die young
I'd rather break your heart 'fore you label me a liar
Make up sex, just fucked on the kitchen dryer
I don't wanna see you cry, yeah, dry your eyes up
Ooh, she said "You lost me"
Ooh, when you double-cross me
She said "If we meet at another time
In a different world, in a different life
And you're a different guy, then we can do it properly"
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Ex-ex-ex-ex nigga was a lame, now she's scared to give her heart
I can't show you 'bout my brain, I've got parts that's really dark
I'ma get you every single Louis bag if you can play your part
Get you every single Chanel kicks if you can play your part
I swear the last time we fucked, it felt like the first time
I'm tryna eat the pussy in the morning before you work right
What do you prefer, the Rangey or the Merc sign?
But we're sittin' in red seats like red meat, I swerved mine
So, "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Tell me your problems, girl, I'll listen
I got codeine in my system
When I eat that pussy, pay attention
Without your love, there's something missing
I can't feel the same without my drugs
All these pills, all these Xans, she came for fun
I know it's sealed and now it's real
I fill my cup and all this shit above
All this codeine got me numb
I'm way richer than your ex, so tell your next, yeah
I'm in Amiri while my Fendi feelin' bless yeah
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
BEATFREAKZ
BEATFREAKZ
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
This ain't no love song
Questa non è una canzone d'amore
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ho detto "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling (yeah)
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando (sì)
I'm mixing lean with the pills like a nigga wanna die young
Sto mescolando lean con le pillole come se volessi morire giovane
I'd rather break your heart 'fore you label me a liar
Preferirei spezzarti il cuore prima che tu mi etichetti come un bugiardo
Make up sex, just fucked on the kitchen dryer
Trucco il sesso, ho appena scopato sulla asciugatrice della cucina
I don't wanna see you cry, yeah, dry your eyes up
Non voglio vederti piangere, sì, asciuga i tuoi occhi
Ooh, she said "You lost me"
Ooh, ha detto "Mi hai perso"
Ooh, when you double-cross me
Ooh, quando mi hai tradito
She said "If we meet at another time
Ha detto "Se ci incontriamo in un altro momento
In a different world, in a different life
In un mondo diverso, in una vita diversa
And you're a different guy, then we can do it properly"
E tu sei un ragazzo diverso, allora possiamo farlo correttamente"
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ho detto "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ho detto "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando
Ex-ex-ex-ex nigga was a lame, now she's scared to give her heart
Ex-ex-ex-ex ragazzo era un perdente, ora ha paura di dare il suo cuore
I can't show you 'bout my brain, I've got parts that's really dark
Non posso mostrarti del mio cervello, ho parti davvero oscure
I'ma get you every single Louis bag if you can play your part
Ti prenderò ogni singola borsa Louis se riesci a fare la tua parte
Get you every single Chanel kicks if you can play your part
Ti prenderò ogni singolo paio di scarpe Chanel se riesci a fare la tua parte
I swear the last time we fucked, it felt like the first time
Giuro che l'ultima volta che abbiamo scopato, è stato come la prima volta
I'm tryna eat the pussy in the morning before you work right
Sto cercando di mangiare la figa al mattino prima che tu vada a lavorare
What do you prefer, the Rangey or the Merc sign?
Cosa preferisci, la Rangey o il segno Merc?
But we're sittin' in red seats like red meat, I swerved mine
Ma stiamo seduti in sedili rossi come carne rossa, ho deviato il mio
So, "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Quindi, "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ho detto "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando
Tell me your problems, girl, I'll listen
Dimmi i tuoi problemi, ragazza, ascolterò
I got codeine in my system
Ho codeina nel mio sistema
When I eat that pussy, pay attention
Quando mangio quella figa, presto attenzione
Without your love, there's something missing
Senza il tuo amore, manca qualcosa
I can't feel the same without my drugs
Non posso sentire lo stesso senza i miei farmaci
All these pills, all these Xans, she came for fun
Tutte queste pillole, tutte queste Xans, è venuta per divertirsi
I know it's sealed and now it's real
So che è sigillato e ora è reale
I fill my cup and all this shit above
Riempio il mio bicchiere e tutta questa merda sopra
All this codeine got me numb
Tutta questa codeina mi ha intorpidito
I'm way richer than your ex, so tell your next, yeah
Sono molto più ricco del tuo ex, quindi dì al tuo prossimo, sì
I'm in Amiri while my Fendi feelin' bless yeah
Sono in Amiri mentre il mio Fendi si sente benedetto, sì
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ho detto "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ho detto "Dimmi, può un teppista mostrare i suoi sentimenti?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sapevo che era amore fin dall'inizio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ora il mio cuore è spezzato, ha bisogno di guarire (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Verso lean nel mio bicchiere, sta traboccando
BEATFREAKZ
BEATFREAKZ
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
This ain't no love song
Esta não é uma canção de amor
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Eu disse "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling (yeah)
Despejando lean no meu copo, está transbordando (sim)
I'm mixing lean with the pills like a nigga wanna die young
Estou misturando lean com pílulas como se quisesse morrer jovem
I'd rather break your heart 'fore you label me a liar
Prefiro partir seu coração antes que você me rotule de mentiroso
Make up sex, just fucked on the kitchen dryer
Sexo de reconciliação, acabamos de transar na secadora da cozinha
I don't wanna see you cry, yeah, dry your eyes up
Não quero ver você chorar, sim, enxugue seus olhos
Ooh, she said "You lost me"
Ooh, ela disse "Você me perdeu"
Ooh, when you double-cross me
Ooh, quando você me traiu
She said "If we meet at another time
Ela disse "Se nos encontrarmos em outro tempo
In a different world, in a different life
Em um mundo diferente, em uma vida diferente
And you're a different guy, then we can do it properly"
E você for um cara diferente, então podemos fazer isso direito"
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Eu disse "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Despejando lean no meu copo, está transbordando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Eu disse "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Despejando lean no meu copo, está transbordando
Ex-ex-ex-ex nigga was a lame, now she's scared to give her heart
Ex-ex-ex-ex namorado era um perdedor, agora ela tem medo de entregar seu coração
I can't show you 'bout my brain, I've got parts that's really dark
Não posso te mostrar sobre meu cérebro, tenho partes realmente escuras
I'ma get you every single Louis bag if you can play your part
Vou te dar todas as bolsas Louis se você souber desempenhar seu papel
Get you every single Chanel kicks if you can play your part
Vou te dar todos os sapatos Chanel se você souber desempenhar seu papel
I swear the last time we fucked, it felt like the first time
Juro que a última vez que transamos, parecia a primeira vez
I'm tryna eat the pussy in the morning before you work right
Estou tentando comer a buceta de manhã antes de você ir trabalhar
What do you prefer, the Rangey or the Merc sign?
O que você prefere, o Rangey ou o sinal da Merc?
But we're sittin' in red seats like red meat, I swerved mine
Mas estamos sentados em assentos vermelhos como carne vermelha, eu desviei o meu
So, "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Então, "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Despejando lean no meu copo, está transbordando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Eu disse "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Despejando lean no meu copo, está transbordando
Tell me your problems, girl, I'll listen
Diga-me seus problemas, garota, eu vou ouvir
I got codeine in my system
Tenho codeína no meu sistema
When I eat that pussy, pay attention
Quando eu comer essa buceta, preste atenção
Without your love, there's something missing
Sem o seu amor, está faltando algo
I can't feel the same without my drugs
Não consigo sentir o mesmo sem minhas drogas
All these pills, all these Xans, she came for fun
Todas essas pílulas, todos esses Xans, ela veio para se divertir
I know it's sealed and now it's real
Sei que está selado e agora é real
I fill my cup and all this shit above
Encho meu copo e toda essa merda acima
All this codeine got me numb
Toda essa codeína me deixou dormente
I'm way richer than your ex, so tell your next, yeah
Sou muito mais rico que seu ex, então diga ao seu próximo, sim
I'm in Amiri while my Fendi feelin' bless yeah
Estou de Amiri enquanto meu Fendi está se sentindo abençoado, sim
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Eu disse "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Despejando lean no meu copo, está transbordando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Eu disse "Diga-me, um bandido pode mostrar seus sentimentos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabia que era amor desde o início (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Agora meu coração está partido, precisa de cura (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Despejando lean no meu copo, está transbordando
BEATFREAKZ
BEATFREAKZ
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
This ain't no love song
Esta no es una canción de amor
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Dije "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling (yeah)
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando (sí)
I'm mixing lean with the pills like a nigga wanna die young
Estoy mezclando lean con pastillas como si quisiera morir joven
I'd rather break your heart 'fore you label me a liar
Prefiero romper tu corazón antes de que me etiquetes de mentiroso
Make up sex, just fucked on the kitchen dryer
Maquillaje sexual, justo follamos en la secadora de la cocina
I don't wanna see you cry, yeah, dry your eyes up
No quiero verte llorar, sí, sécate los ojos
Ooh, she said "You lost me"
Oh, ella dijo "Me has perdido"
Ooh, when you double-cross me
Oh, cuando me traicionaste
She said "If we meet at another time
Ella dijo "Si nos encontramos en otro momento
In a different world, in a different life
En un mundo diferente, en una vida diferente
And you're a different guy, then we can do it properly"
Y eres un chico diferente, entonces podemos hacerlo correctamente"
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Dije "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Dije "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando
Ex-ex-ex-ex nigga was a lame, now she's scared to give her heart
Ex-ex-ex-ex novio era un perdedor, ahora ella tiene miedo de entregar su corazón
I can't show you 'bout my brain, I've got parts that's really dark
No puedo mostrarte mi cerebro, tengo partes realmente oscuras
I'ma get you every single Louis bag if you can play your part
Te conseguiré cada bolso Louis si puedes jugar tu parte
Get you every single Chanel kicks if you can play your part
Te conseguiré cada zapato Chanel si puedes jugar tu parte
I swear the last time we fucked, it felt like the first time
Juro que la última vez que follamos, se sintió como la primera vez
I'm tryna eat the pussy in the morning before you work right
Intento comer el coño por la mañana antes de que vayas a trabajar
What do you prefer, the Rangey or the Merc sign?
¿Qué prefieres, el Rangey o el signo de Merc?
But we're sittin' in red seats like red meat, I swerved mine
Pero estamos sentados en asientos rojos como carne roja, esquivé el mío
So, "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Así que, "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Dije "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando
Tell me your problems, girl, I'll listen
Dime tus problemas, chica, escucharé
I got codeine in my system
Tengo codeína en mi sistema
When I eat that pussy, pay attention
Cuando como ese coño, presto atención
Without your love, there's something missing
Sin tu amor, falta algo
I can't feel the same without my drugs
No puedo sentir lo mismo sin mis drogas
All these pills, all these Xans, she came for fun
Todas estas pastillas, todas estas Xans, ella vino por diversión
I know it's sealed and now it's real
Sé que está sellado y ahora es real
I fill my cup and all this shit above
Lleno mi vaso y toda esta mierda encima
All this codeine got me numb
Toda esta codeína me tiene entumecido
I'm way richer than your ex, so tell your next, yeah
Soy mucho más rico que tu ex, así que dile a tu próximo, sí
I'm in Amiri while my Fendi feelin' bless yeah
Estoy en Amiri mientras mi Fendi se siente bendecido, sí
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Dije "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Dije "Dime, ¿puede un matón mostrar sus sentimientos?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Sabía que era amor desde el principio (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Ahora mi corazón está roto, necesita curarse (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Vertiendo lean en mi vaso, se está desbordando
BEATFREAKZ
BEATFREAKZ
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
This ain't no love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
J'ai dit "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling (yeah)
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde (ouais)
I'm mixing lean with the pills like a nigga wanna die young
Je mélange du lean avec des pilules comme si un mec voulait mourir jeune
I'd rather break your heart 'fore you label me a liar
Je préférerais briser ton cœur avant que tu me traites de menteur
Make up sex, just fucked on the kitchen dryer
Du sexe après une dispute, on vient de baiser sur le sèche-linge de la cuisine
I don't wanna see you cry, yeah, dry your eyes up
Je ne veux pas te voir pleurer, ouais, sèche tes larmes
Ooh, she said "You lost me"
Ooh, elle a dit "Tu m'as perdue"
Ooh, when you double-cross me
Ooh, quand tu m'as trahie
She said "If we meet at another time
Elle a dit "Si nous nous rencontrons à un autre moment
In a different world, in a different life
Dans un monde différent, dans une vie différente
And you're a different guy, then we can do it properly"
Et que tu es un gars différent, alors nous pouvons le faire correctement"
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
J'ai dit "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
J'ai dit "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde
Ex-ex-ex-ex nigga was a lame, now she's scared to give her heart
Son ex-ex-ex-ex était un nul, maintenant elle a peur de donner son cœur
I can't show you 'bout my brain, I've got parts that's really dark
Je ne peux pas te montrer ce qu'il y a dans ma tête, j'ai des parties vraiment sombres
I'ma get you every single Louis bag if you can play your part
Je vais t'offrir tous les sacs Louis si tu peux jouer ton rôle
Get you every single Chanel kicks if you can play your part
Je vais t'offrir toutes les chaussures Chanel si tu peux jouer ton rôle
I swear the last time we fucked, it felt like the first time
Je jure que la dernière fois qu'on a fait l'amour, c'était comme la première fois
I'm tryna eat the pussy in the morning before you work right
J'essaie de manger la chatte le matin avant que tu ailles travailler
What do you prefer, the Rangey or the Merc sign?
Qu'est-ce que tu préfères, le Range ou le signe Merc?
But we're sittin' in red seats like red meat, I swerved mine
Mais on est assis dans des sièges rouges comme de la viande rouge, j'ai dévié le mien
So, "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Alors, "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
J'ai dit "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde
Tell me your problems, girl, I'll listen
Dis-moi tes problèmes, fille, j'écouterai
I got codeine in my system
J'ai de la codéine dans mon système
When I eat that pussy, pay attention
Quand je mange cette chatte, fais attention
Without your love, there's something missing
Sans ton amour, il manque quelque chose
I can't feel the same without my drugs
Je ne peux pas ressentir la même chose sans mes drogues
All these pills, all these Xans, she came for fun
Toutes ces pilules, tous ces Xans, elle est venue pour s'amuser
I know it's sealed and now it's real
Je sais que c'est scellé et maintenant c'est réel
I fill my cup and all this shit above
Je remplis ma tasse et tout ce merdier au-dessus
All this codeine got me numb
Toute cette codéine m'a engourdi
I'm way richer than your ex, so tell your next, yeah
Je suis bien plus riche que ton ex, alors dis-le à ton prochain, ouais
I'm in Amiri while my Fendi feelin' bless yeah
Je suis en Amiri pendant que mon Fendi se sent béni, ouais
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
J'ai dit "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
J'ai dit "Dis-moi, un voyou peut-il montrer ses sentiments?" (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Je savais que c'était de l'amour dès le début (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Maintenant mon cœur est brisé, il a besoin de guérison (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Je verse du lean dans ma tasse, ça déborde
BEATFREAKZ
BEATFREAKZ
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
This ain't no love song
Das ist kein Liebeslied
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ich sagte „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling (yeah)
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über (ja)
I'm mixing lean with the pills like a nigga wanna die young
Ich mische Lean mit Pillen, als ob ein Nigga jung sterben will
I'd rather break your heart 'fore you label me a liar
Ich würde lieber dein Herz brechen, bevor du mich als Lügner bezeichnest
Make up sex, just fucked on the kitchen dryer
Make-up Sex, gerade auf dem Küchentrockner gefickt
I don't wanna see you cry, yeah, dry your eyes up
Ich will nicht, dass du weinst, ja, trockne deine Augen
Ooh, she said "You lost me"
Ooh, sie sagte „Du hast mich verloren“
Ooh, when you double-cross me
Ooh, als du mich doppelt gekreuzt hast
She said "If we meet at another time
Sie sagte „Wenn wir uns zu einer anderen Zeit treffen
In a different world, in a different life
In einer anderen Welt, in einem anderen Leben
And you're a different guy, then we can do it properly"
Und du bist ein anderer Kerl, dann können wir es richtig machen“
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ich sagte „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ich sagte „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über
Ex-ex-ex-ex nigga was a lame, now she's scared to give her heart
Ex-ex-ex-ex Nigga war ein Loser, jetzt hat sie Angst, ihr Herz zu geben
I can't show you 'bout my brain, I've got parts that's really dark
Ich kann dir nichts über mein Gehirn zeigen, ich habe Teile, die wirklich dunkel sind
I'ma get you every single Louis bag if you can play your part
Ich werde dir jede einzelne Louis-Tasche besorgen, wenn du deine Rolle spielst
Get you every single Chanel kicks if you can play your part
Besorge dir jeden einzelnen Chanel-Kick, wenn du deine Rolle spielst
I swear the last time we fucked, it felt like the first time
Ich schwöre, das letzte Mal, als wir gefickt haben, fühlte es sich an wie das erste Mal
I'm tryna eat the pussy in the morning before you work right
Ich versuche, die Muschi am Morgen zu essen, bevor du richtig arbeitest
What do you prefer, the Rangey or the Merc sign?
Was bevorzugst du, den Rangey oder das Merc-Zeichen?
But we're sittin' in red seats like red meat, I swerved mine
Aber wir sitzen in roten Sitzen wie rotes Fleisch, ich habe meinen ausgewichen
So, "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Also, „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ich sagte „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über
Tell me your problems, girl, I'll listen
Erzähl mir deine Probleme, Mädchen, ich werde zuhören
I got codeine in my system
Ich habe Codein in meinem System
When I eat that pussy, pay attention
Wenn ich diese Muschi esse, achte ich darauf
Without your love, there's something missing
Ohne deine Liebe fehlt etwas
I can't feel the same without my drugs
Ich kann nicht das Gleiche fühlen ohne meine Drogen
All these pills, all these Xans, she came for fun
All diese Pillen, all diese Xans, sie kam zum Spaß
I know it's sealed and now it's real
Ich weiß, es ist versiegelt und jetzt ist es echt
I fill my cup and all this shit above
Ich fülle meinen Becher und all diesen Scheiß darüber
All this codeine got me numb
All dieses Codein hat mich betäubt
I'm way richer than your ex, so tell your next, yeah
Ich bin viel reicher als dein Ex, also sag deinem Nächsten, ja
I'm in Amiri while my Fendi feelin' bless yeah
Ich bin in Amiri, während mein Fendi sich gesegnet fühlt, ja
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ich sagte „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über
I said "Tell me can a thug show his feelings?" (mm, mm)
Ich sagte „Sag mir, kann ein Gangster seine Gefühle zeigen?“ (mm, mm)
Knew that it was love from the beginning (mm, mm)
Wusste, dass es von Anfang an Liebe war (mm, mm)
Now my heart broke, it need healing (mm, mm)
Jetzt ist mein Herz gebrochen, es braucht Heilung (mm, mm)
Pourin' lean up in my cup, it's overspilling
Gieße Lean in meinen Becher, es läuft über