Quando è stata rilasciata la canzone “Flags” di Coldplay?

La canzone Flags è stata rilasciata nel 2019, nell’album “Everyday Life”.

Chi ha composto la canzone “Flags” di di Coldplay?

La canzone “Flags” di di Coldplay è stata composta da Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion.

Flags

Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion

Testi Traduzione Condividi

Talk among the skeletons this morning
Aside from all the medicine and health
If you could do it all again, would you do it all the same?
Is there something that you'd tell your former self?
There were those that wished they'd spun upon a jukebox
There were pirates who had never seen the sea
But the one recurring theme, the one recurring dream they had
Was to be whatever they wanted to be

To be Pyotr Tchaikovsky
To be free like everyone else
There will be no flags to warn me, no
'Cause I just wanna be myself

You may telephone in by a ouija
Is there any advice that you could give?
When you know you're not like them, do you know La Varsovienne?
I know that I am living, but can you show me how to live?

And the Holy Roman Army
Said your heart beats like everyone else
And you don't need no flags to tell you who you are, so say
I just wanna be myself

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la

There's an aura that surrounds me
There's a different kind of wealth
And I don't need flags to know you're really something
And I just love you for yourself
Oh, I just love you for yourself

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Talk among the skeletons this morning

Parla tra gli scheletri questa mattina

Aside from all the medicine and health

A parte tutta la medicina e la salute

If you could do it all again, would you do it all the same?

Se potessi rifarlo tutto, lo faresti allo stesso modo?

Is there something that you'd tell your former self?

C'è qualcosa che vorresti dire al tuo ex io?

There were those that wished they'd spun upon a jukebox

C'erano quelli che avrebbero voluto girare su un jukebox

There were pirates who had never seen the sea

C'erano pirati che non avevano mai visto il mare

But the one recurring theme, the one recurring dream they had

Ma il tema ricorrente, il sogno ricorrente che avevano

Was to be whatever they wanted to be

Era di essere quello che volevano essere

To be Pyotr Tchaikovsky

Essere Pyotr Tchaikovsky

To be free like everyone else

Essere liberi come tutti gli altri

There will be no flags to warn me, no

Non ci saranno bandiere per avvertirmi, no

'Cause I just wanna be myself

Perché voglio solo essere me stesso

You may telephone in by a ouija

Potresti telefonare con una ouija

Is there any advice that you could give?

C'è qualche consiglio che potresti dare?

When you know you're not like them, do you know La Varsovienne?

Quando sai di non essere come loro, conosci La Varsovienne?

I know that I am living, but can you show me how to live?

So di essere vivo, ma puoi mostrarmi come vivere?

And the Holy Roman Army

E l'esercito del Sacro Romano Impero

Said your heart beats like everyone else

Ha detto che il tuo cuore batte come tutti gli altri

And you don't need no flags to tell you who you are, so say

E non hai bisogno di bandiere per dirti chi sei, quindi dì

I just wanna be myself

Voglio solo essere me stesso

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la

There's an aura that surrounds me

C'è un'aura che mi circonda

There's a different kind of wealth

C'è un tipo diverso di ricchezza

And I don't need flags to know you're really something

E non ho bisogno di bandiere per sapere che sei davvero qualcosa

And I just love you for yourself

E ti amo solo per quello che sei

Oh, I just love you for yourself

Oh, ti amo solo per quello che sei

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Talk among the skeletons this morning

Conversa entre os esqueletos esta manhã

Aside from all the medicine and health

Além de toda a medicina e saúde

If you could do it all again, would you do it all the same?

Se pudesse fazer tudo de novo, faria tudo igual?

Is there something that you'd tell your former self?

Há algo que você diria ao seu eu do passado?

There were those that wished they'd spun upon a jukebox

Havia aqueles que desejavam ter girado em uma jukebox

There were pirates who had never seen the sea

Havia piratas que nunca tinham visto o mar

But the one recurring theme, the one recurring dream they had

Mas o tema recorrente, o sonho recorrente que tinham

Was to be whatever they wanted to be

Era ser o que quer que quisessem ser

To be Pyotr Tchaikovsky

Ser Pyotr Tchaikovsky

To be free like everyone else

Ser livre como todos os outros

There will be no flags to warn me, no

Não haverá bandeiras para me alertar, não

'Cause I just wanna be myself

Porque eu só quero ser eu mesmo

You may telephone in by a ouija

Você pode telefonar por um ouija

Is there any advice that you could give?

Há algum conselho que você poderia dar?

When you know you're not like them, do you know La Varsovienne?

Quando você sabe que não é como eles, você conhece La Varsovienne?

I know that I am living, but can you show me how to live?

Eu sei que estou vivendo, mas você pode me mostrar como viver?

And the Holy Roman Army

E o Santo Exército Romano

Said your heart beats like everyone else

Disse que seu coração bate como todos os outros

And you don't need no flags to tell you who you are, so say

E você não precisa de bandeiras para dizer quem você é, então diga

I just wanna be myself

Eu só quero ser eu mesmo

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la

There's an aura that surrounds me

Há uma aura que me envolve

There's a different kind of wealth

Há um tipo diferente de riqueza

And I don't need flags to know you're really something

E eu não preciso de bandeiras para saber que você é realmente algo

And I just love you for yourself

E eu só te amo por você mesmo

Oh, I just love you for yourself

Oh, eu só te amo por você mesmo

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Talk among the skeletons this morning

Habla entre los esqueletos esta mañana

Aside from all the medicine and health

Aparte de toda la medicina y la salud

If you could do it all again, would you do it all the same?

Si pudieras hacerlo todo de nuevo, ¿lo harías todo igual?

Is there something that you'd tell your former self?

¿Hay algo que le dirías a tu yo anterior?

There were those that wished they'd spun upon a jukebox

Había quienes deseaban haber girado en una rocola

There were pirates who had never seen the sea

Había piratas que nunca habían visto el mar

But the one recurring theme, the one recurring dream they had

Pero el tema recurrente, el sueño recurrente que tenían

Was to be whatever they wanted to be

Era ser lo que quisieran ser

To be Pyotr Tchaikovsky

Ser Pyotr Tchaikovsky

To be free like everyone else

Ser libre como todos los demás

There will be no flags to warn me, no

No habrá banderas para advertirme, no

'Cause I just wanna be myself

Porque solo quiero ser yo mismo

You may telephone in by a ouija

Puedes llamar por una ouija

Is there any advice that you could give?

¿Hay algún consejo que puedas dar?

When you know you're not like them, do you know La Varsovienne?

Cuando sabes que no eres como ellos, ¿conoces La Varsovienne?

I know that I am living, but can you show me how to live?

Sé que estoy viviendo, pero ¿puedes mostrarme cómo vivir?

And the Holy Roman Army

Y el Santo Ejército Romano

Said your heart beats like everyone else

Dijo que tu corazón late como todos los demás

And you don't need no flags to tell you who you are, so say

Y no necesitas banderas para decirte quién eres, así que di

I just wanna be myself

Solo quiero ser yo mismo

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la

There's an aura that surrounds me

Hay un aura que me rodea

There's a different kind of wealth

Hay un tipo diferente de riqueza

And I don't need flags to know you're really something

Y no necesito banderas para saber que eres realmente algo

And I just love you for yourself

Y solo te amo por ti mismo

Oh, I just love you for yourself

Oh, solo te amo por ti mismo

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Talk among the skeletons this morning

Parler parmi les squelettes ce matin

Aside from all the medicine and health

Mis à part toute la médecine et la santé

If you could do it all again, would you do it all the same?

Si tu pouvais tout refaire, le ferais-tu de la même manière ?

Is there something that you'd tell your former self?

Y a-t-il quelque chose que tu dirais à ton ancien moi ?

There were those that wished they'd spun upon a jukebox

Il y avait ceux qui souhaitaient avoir tourné sur un juke-box

There were pirates who had never seen the sea

Il y avait des pirates qui n'avaient jamais vu la mer

But the one recurring theme, the one recurring dream they had

Mais le thème récurrent, le rêve récurrent qu'ils avaient

Was to be whatever they wanted to be

C'était d'être ce qu'ils voulaient être

To be Pyotr Tchaikovsky

Être Pyotr Tchaikovsky

To be free like everyone else

Être libre comme tout le monde

There will be no flags to warn me, no

Il n'y aura pas de drapeaux pour me prévenir, non

'Cause I just wanna be myself

Parce que je veux juste être moi-même

You may telephone in by a ouija

Tu peux téléphoner par un ouija

Is there any advice that you could give?

Y a-t-il des conseils que tu pourrais donner ?

When you know you're not like them, do you know La Varsovienne?

Quand tu sais que tu n'es pas comme eux, connais-tu La Varsovienne ?

I know that I am living, but can you show me how to live?

Je sais que je suis en vie, mais peux-tu me montrer comment vivre ?

And the Holy Roman Army

Et la Sainte Armée Romaine

Said your heart beats like everyone else

A dit que ton cœur bat comme tout le monde

And you don't need no flags to tell you who you are, so say

Et tu n'as pas besoin de drapeaux pour te dire qui tu es, alors dis

I just wanna be myself

Je veux juste être moi-même

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

There's an aura that surrounds me

Il y a une aura qui m'entoure

There's a different kind of wealth

Il y a une sorte de richesse différente

And I don't need flags to know you're really something

Et je n'ai pas besoin de drapeaux pour savoir que tu es vraiment quelque chose

And I just love you for yourself

Et je t'aime juste pour ce que tu es

Oh, I just love you for yourself

Oh, je t'aime juste pour ce que tu es

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Talk among the skeletons this morning

Das Gespräch unter den Skeletten heute Morgen

Aside from all the medicine and health

Abgesehen von all der Medizin und Gesundheit

If you could do it all again, would you do it all the same?

Wenn du alles noch einmal machen könntest, würdest du es genauso machen?

Is there something that you'd tell your former self?

Gibt es etwas, das du deinem früheren Ich sagen würdest?

There were those that wished they'd spun upon a jukebox

Es gab welche, die sich wünschten, sie hätten in einer Jukebox gedreht

There were pirates who had never seen the sea

Es gab Piraten, die nie das Meer gesehen hatten

But the one recurring theme, the one recurring dream they had

Aber das eine wiederkehrende Thema, der eine wiederkehrende Traum, den sie hatten

Was to be whatever they wanted to be

Zu sein, was immer sie sein wollten

To be Pyotr Tchaikovsky

Pjotr Tschaikowsky zu sein

To be free like everyone else

Frei zu sein wie alle anderen

There will be no flags to warn me, no

Es wird keine Flaggen geben, die mich warnen, nein

'Cause I just wanna be myself

Denn ich will nur ich selbst sein

You may telephone in by a ouija

Du kannst mit einem Ouija-Telefon anrufen

Is there any advice that you could give?

Gibt es einen Rat, den du geben kannst?

When you know you're not like them, do you know La Varsovienne?

Wenn du weißt, dass du nicht wie sie bist, kennst du dann La Varsovienne?

I know that I am living, but can you show me how to live?

Ich weiß, dass ich lebe, aber kannst du mir zeigen, wie ich leben soll?

And the Holy Roman Army

Und die Heilige Römische Armee

Said your heart beats like everyone else

Sagte, dein Herz schlage wie jedes andere

And you don't need no flags to tell you who you are, so say

Und du brauchst keine Fahnen, die dir sagen, wer du bist, also sag

I just wanna be myself

Ich will nur ich selbst sein

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la

There's an aura that surrounds me

Es gibt eine Aura, die mich umgibt

There's a different kind of wealth

Es ist eine andere Art von Reichtum

And I don't need flags to know you're really something

Und ich brauche keine Fahnen, um zu wissen, dass du etwas Besonderes bist

And I just love you for yourself

Und ich liebe dich einfach um deiner selbst willen

Oh, I just love you for yourself

Oh, ich liebe dich einfach um deiner selbst willen

Ooh-la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la

Coldplay

Flags

Curiosità sulla canzone Flags di Coldplay

Canzoni più popolari di Coldplay

Altri artisti di Pop rock