Chi ha composto la canzone “Rios, Pontes E Overdrives” di di Chico Science?

La canzone “Rios, Pontes E Overdrives” di di Chico Science è stata composta da Chico Science, Fred Rodrigues Montenegro.

Rios, Pontes E Overdrives

Chico Science, Fred Rodrigues Montenegro

Testi Traduzione Condividi

(At night, over rivers and bridges)

Porque no rio tem pato comendo lama
Porque no rio tem pato comendo lama
Porque no rio tem pato comendo lama

Rios pontes e overdrives, impressionantes esculturas de lama
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue!

E a lama come no mocambo e no mocambo tem molambo
E o molambo já voou, caiu lá no calçamento bem no sol do meio día
O carro passou por cima e o molambo ficou lá
Molambo eu, molambo tu, molambo eu, molambo tu

É macaxeira, Imbiribeira, Bom pastor, é o Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Genipapo, Bonifácio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista
Dois Irmãos, é o Cais do porto, é Caxangá, é Brasilit, Beberibe, CDU
Capibaribe, é o Centrão, eu falei

Rios pontes e overdrives, impressionantes esculturas de lama
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue!

E a lama come no mocambo e no mocambo tem molambo
E o molambo já voou, caiu lá no calçamento bem no sol do meiodía
O carro passou por cima e o molambo ficou lá
Molambo eu, molambo tu, molambo eu, molambo tu

Rios pontes e overdrives, impressionantes esculturas de lama
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue!

Molambo eu, molambo tu, molambo eu, molambo tu
Molambo boa peça de pano pra se costurar mentira
Molambo boa peça pra se costurar miséria
Molambo boa peça de pano pra se costurar mentira, mentira, mentira
Molambo boa peça pra se costurar miséria, miséria, miséria
Molambo eu, molambo tu, molambo eu, molambo tu

(Di notte, su fiumi e ponti)

Perché nel fiume c'è un'anatra che mangia fango
Perché nel fiume c'è un'anatra che mangia fango
Perché nel fiume c'è un'anatra che mangia fango

Fiumi, ponti e overdrive, impressionanti sculture di fango
Mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia

E il fango mangia nella capanna e nella capanna c'è stracci
E gli stracci sono già volati, sono caduti sul marciapiede proprio sotto il sole di mezzogiorno
La macchina è passata sopra e gli stracci sono rimasti lì
Stracci io, stracci tu, stracci io, stracci tu

Fiumi, ponti e overdrive, impressionanti sculture di fango
Mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia

È manioca, Imbiribeira, Buon pastore, è Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Buon viaggio, Genipapo, Bonifacio, Santo Amaro, Maddalena, Buona Vista, Due Fratelli
È il molo del porto, è Caxangá, è Brasilit, è Beberibe, è CDU
Capibaribe, è il centro, ho detto

Fiumi, ponti e overdrive, impressionanti sculture di fango
Mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia

Fiumi, ponti e overdrive, impressionanti sculture di fango
Mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mangrovia, mango

Stracci io, stracci tu, stracci io, stracci tu
Stracci, un buon pezzo di stoffa per cucire bugie
Stracci, un buon pezzo di stoffa per cucire miseria
Stracci, un buon pezzo di stoffa per cucire bugie, bugie, bugie
Stracci, un buon pezzo di stoffa per cucire miseria, miseria, miseria
Stracci io, stracci tu, stracci io, stracci tu, mango

(At night, over rivers and bridges)

Because in the river there are ducks eating mud
Because in the river there are ducks eating mud
Because in the river there are ducks eating mud

Rivers, bridges and overdrives, impressive mud sculptures
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

And the mud eats in the shack and in the shack there is rag
And the rag has already flown, fell there on the pavement right in the midday sun
The car ran over it and the rag stayed there
Rag I, rag you, rag I, rag you

Rivers, bridges and overdrives, impressive mud sculptures
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

It's cassava, Imbiribeira, Good Shepherd, it's Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Genipapo, Bonifácio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista, Dois Irmãos
It's Cais do porto, it's Caxangá, it's Brasilit, it's Beberibe, it's CDU
Capibaribe, it's the downtown, I said

Rivers, bridges and overdrives, impressive mud sculptures
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

Rivers, bridges and overdrives, impressive mud sculptures
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mango

Rag I, rag you, rag I, rag you
Rag good piece of cloth to sew lies
Rag good piece of cloth to sew misery
Rag good piece of cloth to sew lies, lies, lies
Rag good piece of cloth to sew misery, misery, misery
Rag I, rag you, rag I, rag you, mango

(De noche, sobre ríos y puentes)

Porque en el río hay patos comiendo lodo
Porque en el río hay patos comiendo lodo
Porque en el río hay patos comiendo lodo

Ríos, puentes y overdrives, impresionantes esculturas de lodo
Manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar

Y el lodo come en el mocambo y en el mocambo hay molambo
Y el molambo ya voló, cayó allí en el pavimento justo en el sol del mediodía
El coche pasó por encima y el molambo quedó allí
Molambo yo, molambo tú, molambo yo, molambo tú

Ríos, puentes y overdrives, impresionantes esculturas de lodo
Manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar

Es macaxeira, Imbiribeira, Buen pastor, es Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Genipapo, Bonifácio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista, Dois Irmãos
Es Cais do porto, es Caxangá, es Brasilit, es Beberibe, es CDU
Capibaribe, es el centrão, yo dije

Ríos, puentes y overdrives, impresionantes esculturas de lodo
Manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar

Ríos, puentes y overdrives, impresionantes esculturas de lodo
Manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, manglar, mango

Molambo yo, molambo tú, molambo yo, molambo tú
Molambo buena pieza de tela para coser mentira
Molambo buena pieza de tela para coser miseria
Molambo buena pieza de tela para coser mentira, mentira, mentira
Molambo buena pieza de tela para coser miseria, miseria, miseria
Molambo yo, molambo tú, molambo yo, molambo tú, mango

(La nuit, au-dessus des rivières et des ponts)

Parce que dans la rivière il y a un canard qui mange de la boue
Parce que dans la rivière il y a un canard qui mange de la boue
Parce que dans la rivière il y a un canard qui mange de la boue

Rivières, ponts et overdrives, impressionnantes sculptures de boue
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

Et la boue mange dans le mocambo et dans le mocambo il y a du molambo
Et le molambo a déjà volé, est tombé là sur le pavage en plein soleil de midi
La voiture est passée dessus et le molambo est resté là
Molambo moi, molambo toi, molambo moi, molambo toi

Rivières, ponts et overdrives, impressionnantes sculptures de boue
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

C'est macaxeira, Imbiribeira, Bon pasteur, c'est Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Genipapo, Bonifácio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista, Dois Irmãos
C'est Cais do porto, c'est Caxangá, c'est Brasilit, c'est Beberibe, c'est CDU
Capibaribe, c'est le centrão, j'ai dit

Rivières, ponts et overdrives, impressionnantes sculptures de boue
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

Rivières, ponts et overdrives, impressionnantes sculptures de boue
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangue

Molambo moi, molambo toi, molambo moi, molambo toi
Molambo bon morceau de tissu pour coudre des mensonges
Molambo bon morceau de tissu pour coudre la misère
Molambo bon morceau de tissu pour coudre des mensonges, mensonges, mensonges
Molambo bon morceau de tissu pour coudre la misère, misère, misère
Molambo moi, molambo toi, molambo moi, molambo toi, mangue

(Nachts, über Flüsse und Brücken)

Denn im Fluss gibt es Enten, die Schlamm fressen
Denn im Fluss gibt es Enten, die Schlamm fressen
Denn im Fluss gibt es Enten, die Schlamm fressen

Flüsse, Brücken und Overdrives, beeindruckende Skulpturen aus Schlamm
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue

Und der Schlamm frisst im Mocambo und im Mocambo gibt es Molambo
Und der Molambo ist schon geflogen, fiel auf das Pflaster mitten in der Mittagssonne
Das Auto fuhr darüber und der Molambo blieb dort
Molambo ich, Molambo du, Molambo ich, Molambo du

Flüsse, Brücken und Overdrives, beeindruckende Skulpturen aus Schlamm
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue

Es ist Macaxeira, Imbiribeira, Guter Hirte, es ist Ibura, Ipseb, Turm, Gelbes Haus
Gute Reise, Genipapo, Bonifacio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista, Zwei Brüder
Es ist der Hafenkai, es ist Caxangá, es ist Brasilit, es ist Beberibe, es ist CDU
Capibaribe, es ist das Zentrum, ich habe gesagt

Flüsse, Brücken und Overdrives, beeindruckende Skulpturen aus Schlamm
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue

Flüsse, Brücken und Overdrives, beeindruckende Skulpturen aus Schlamm
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mango

Molambo ich, Molambo du, Molambo ich, Molambo du
Molambo gutes Stück Stoff zum Nähen von Lügen
Molambo gutes Stück Stoff zum Nähen von Elend
Molambo gutes Stück Stoff zum Nähen von Lügen, Lügen, Lügen
Molambo gutes Stück Stoff zum Nähen von Elend, Elend, Elend
Molambo ich, Molambo du, Molambo ich, Molambo du, mango

(Di malam hari, melintasi sungai dan jembatan)

Karena di sungai ada bebek yang makan lumpur
Karena di sungai ada bebek yang makan lumpur
Karena di sungai ada bebek yang makan lumpur

Sungai, jembatan, dan overdrive, patung lumpur yang mengesankan
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

Dan lumpur makan di mocambo dan di mocambo ada molambo
Dan molambo sudah terbang, jatuh di jalan batu tepat di tengah hari
Mobil melintas di atasnya dan molambo tetap di sana
Molambo aku, molambo kamu, molambo aku, molambo kamu

Sungai, jembatan, dan overdrive, patung lumpur yang mengesankan
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

Ini macaxeira, Imbiribeira, Bom pastor, ini Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Genipapo, Bonifácio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista, Dois Irmãos
Ini Cais do porto, ini Caxangá, ini Brasilit, ini Beberibe, ini CDU
Capibaribe, ini pusat kota, aku sudah bilang

Sungai, jembatan, dan overdrive, patung lumpur yang mengesankan
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove

Sungai, jembatan, dan overdrive, patung lumpur yang mengesankan
Mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangrove, mangga

Molambo aku, molambo kamu, molambo aku, molambo kamu
Molambo kain bagus untuk menjahit kebohongan
Molambo kain bagus untuk menjahit kemiskinan
Molambo kain bagus untuk menjahit kebohongan, kebohongan, kebohongan
Molambo kain bagus untuk menjahit kemiskinan, kemiskinan, kemiskinan
Molambo aku, molambo kamu, molambo aku, molambo kamu, mangga

(ในเวลากลางคืน ผ่านแม่น้ำและสะพาน)

เพราะในแม่น้ำมีเป็ดกำลังกินโคลน
เพราะในแม่น้ำมีเป็ดกำลังกินโคลน
เพราะในแม่น้ำมีเป็ดกำลังกินโคลน

แม่น้ำ สะพาน และ overdrives, ประติมากรรมที่น่าประทับใจจากโคลน
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue

และโคลนกินใน mocambo และใน mocambo มี molambo
และ molambo ได้บินไปแล้ว ตกลงบนทางเท้าในแสงแดดกลางวัน
รถผ่านไปด้านบนและ molambo ยังอยู่ที่นั่น
Molambo ฉัน, molambo คุณ, molambo ฉัน, molambo คุณ

มันคือ macaxeira, Imbiribeira, Bom pastor, มันคือ Ibura, Ipseb, Torreão, Casa Amarela
Boa Viagem, Genipapo, Bonifácio, Santo Amaro, Madalena, Boa Vista, Dois Irmãos
มันคือ Cais do porto, มันคือ Caxangá, มันคือ Brasilit, มันคือ Beberibe, มันคือ CDU
Capibaribe, มันคือ centrão, ฉันพูด

แม่น้ำ สะพาน และ overdrives, ประติมากรรมที่น่าประทับใจจากโคลน
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mangue, mango

Molambo ฉัน, molambo คุณ, molambo ฉัน, molambo คุณ
Molambo ชิ้นผ้าที่ดีสำหรับการเย็บปักษ์
Molambo ชิ้นผ้าที่ดีสำหรับการเย็บความทุกข์
Molambo ชิ้นผ้าที่ดีสำหรับการเย็บปักษ์, ปักษ์, ปักษ์
Molambo ชิ้นผ้าที่ดีสำหรับการเย็บความทุกข์, ความทุกข์, ความทุกข์
Molambo ฉัน, molambo คุณ, molambo ฉัน, molambo คุณ, mango

（在夜晚，越过河流和桥梁）

因为在河里有鸭子在吃泥
因为在河里有鸭子在吃泥
因为在河里有鸭子在吃泥

河流，桥梁和过载驱动，令人印象深刻的泥雕
红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林

泥土在茅屋里吃，茅屋里有破烂的东西
破烂的东西已经飞走了，落在了正午阳光下的铺路石上
车子从上面开过，破烂的东西就留在那里
我是破烂的，你是破烂的，我是破烂的，你是破烂的

河流，桥梁和过载驱动，令人印象深刻的泥雕
红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林

这是木薯，Imbiribeira，好牧师，是Ibura，Ipseb，Torreão，黄色的房子
好旅行，Genipapo，Bonifácio，圣阿马罗，玛达莲娜，好视野，两兄弟
这是港口码头，这是Caxangá，这是Brasilit，这是Beberibe，这是CDU
Capibaribe，这是市中心，我说过

河流，桥梁和过载驱动，令人印象深刻的泥雕
红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林

河流，桥梁和过载驱动，令人印象深刻的泥雕
红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，红树林，芒果

我是破烂的，你是破烂的，我是破烂的，你是破烂的
破烂的是好布料，用来缝制谎言
破烂的是好布料，用来缝制贫困
破烂的是好布料，用来缝制谎言，谎言，谎言
破烂的是好布料，用来缝制贫困，贫困，贫困
我是破烂的，你是破烂的，我是破烂的，你是破烂的，芒果

Chico Science

Rios, Pontes E Overdrives

Curiosità sulla canzone Rios, Pontes E Overdrives di Chico Science

Canzoni più popolari di Chico Science

Altri artisti di MPB