No Me Dejan Salir
Carlos Alberto Garcia
Estoy verde
No me dejan salir
Estoy verde
No me dejan salir
No puedo largar
No puedo salir
No puedo sentir
Amor a este sentimiento
Tengo que volverte a ver
Tengo que volverte a ver
No puedo salir
Por amor a este sentimiento
Estoy verde
No me dejan salir
Estoy verde
No me dejan salir
No puedo pensar
No puedo vivir
No puedo sentir
Si amor es un pensamiento
Tengo que volverte a ver
Tengo que volverte a ver
No puedo perder
Por amor a ese sentimiento
Tengo que confiar en mi amor
Tengo que confiar en mi sentimiento
Tengo que confiar en mi amor
Tengo que confiar en mi sentimiento
Ya no sirve
Vivir para sufrir
Te das cuenta
Sácate el mocasín
No puedo calmar
No puedo parir
No puedo esperar
Mil años que cambie el viento
Tengo que volverte a ver
Tengo que volverte a ver
No puedo perder
Por amor a ses sentimiento
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
Estoy verde
Sono verde
No me dejan salir
Non mi lasciano uscire
Estoy verde
Sono verde
No me dejan salir
Non mi lasciano uscire
No puedo largar
Non posso lasciare
No puedo salir
Non posso uscire
No puedo sentir
Non posso sentire
Amor a este sentimiento
Amore per questo sentimento
Tengo que volverte a ver
Devo rivederti
Tengo que volverte a ver
Devo rivederti
No puedo salir
Non posso uscire
Por amor a este sentimiento
Per amore di questo sentimento
Estoy verde
Sono verde
No me dejan salir
Non mi lasciano uscire
Estoy verde
Sono verde
No me dejan salir
Non mi lasciano uscire
No puedo pensar
Non posso pensare
No puedo vivir
Non posso vivere
No puedo sentir
Non posso sentire
Si amor es un pensamiento
Se l'amore è un pensiero
Tengo que volverte a ver
Devo rivederti
Tengo que volverte a ver
Devo rivederti
No puedo perder
Non posso perdere
Por amor a ese sentimiento
Per amore di quel sentimento
Tengo que confiar en mi amor
Devo fidarmi del mio amore
Tengo que confiar en mi sentimiento
Devo fidarmi del mio sentimento
Tengo que confiar en mi amor
Devo fidarmi del mio amore
Tengo que confiar en mi sentimiento
Devo fidarmi del mio sentimento
Ya no sirve
Non serve più
Vivir para sufrir
Vivere per soffrire
Te das cuenta
Te ne rendi conto
Sácate el mocasín
Togliti il mocassino
No puedo calmar
Non posso calmare
No puedo parir
Non posso partorire
No puedo esperar
Non posso aspettare
Mil años que cambie el viento
Mille anni che il vento cambi
Tengo que volverte a ver
Devo rivederti
Tengo que volverte a ver
Devo rivederti
No puedo perder
Non posso perdere
Por amor a ses sentimiento
Per amore di questo sentimento
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
Devo fidarmi del mio amore, devo fidarmi del mio sentimento
Estoy verde
Estou verde
No me dejan salir
Não me deixam sair
Estoy verde
Estou verde
No me dejan salir
Não me deixam sair
No puedo largar
Não posso largar
No puedo salir
Não posso sair
No puedo sentir
Não posso sentir
Amor a este sentimiento
Amor por este sentimento
Tengo que volverte a ver
Tenho que te ver novamente
Tengo que volverte a ver
Tenho que te ver novamente
No puedo salir
Não posso sair
Por amor a este sentimiento
Por amor a este sentimento
Estoy verde
Estou verde
No me dejan salir
Não me deixam sair
Estoy verde
Estou verde
No me dejan salir
Não me deixam sair
No puedo pensar
Não posso pensar
No puedo vivir
Não posso viver
No puedo sentir
Não posso sentir
Si amor es un pensamiento
Se amor é um pensamento
Tengo que volverte a ver
Tenho que te ver novamente
Tengo que volverte a ver
Tenho que te ver novamente
No puedo perder
Não posso perder
Por amor a ese sentimiento
Por amor a esse sentimento
Tengo que confiar en mi amor
Tenho que confiar no meu amor
Tengo que confiar en mi sentimiento
Tenho que confiar no meu sentimento
Tengo que confiar en mi amor
Tenho que confiar no meu amor
Tengo que confiar en mi sentimiento
Tenho que confiar no meu sentimento
Ya no sirve
Já não serve
Vivir para sufrir
Viver para sofrer
Te das cuenta
Você percebe
Sácate el mocasín
Tire o mocassim
No puedo calmar
Não posso acalmar
No puedo parir
Não posso dar à luz
No puedo esperar
Não posso esperar
Mil años que cambie el viento
Mil anos para o vento mudar
Tengo que volverte a ver
Tenho que te ver novamente
Tengo que volverte a ver
Tenho que te ver novamente
No puedo perder
Não posso perder
Por amor a ses sentimiento
Por amor a esse sentimento
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
Tenho que confiar no meu amor, tenho que confiar no meu sentimento
Estoy verde
I'm green
No me dejan salir
They won't let me out
Estoy verde
I'm green
No me dejan salir
They won't let me out
No puedo largar
I can't let go
No puedo salir
I can't get out
No puedo sentir
I can't feel
Amor a este sentimiento
Love for this feeling
Tengo que volverte a ver
I have to see you again
Tengo que volverte a ver
I have to see you again
No puedo salir
I can't get out
Por amor a este sentimiento
For the love of this feeling
Estoy verde
I'm green
No me dejan salir
They won't let me out
Estoy verde
I'm green
No me dejan salir
They won't let me out
No puedo pensar
I can't think
No puedo vivir
I can't live
No puedo sentir
I can't feel
Si amor es un pensamiento
If love is a thought
Tengo que volverte a ver
I have to see you again
Tengo que volverte a ver
I have to see you again
No puedo perder
I can't lose
Por amor a ese sentimiento
For the love of that feeling
Tengo que confiar en mi amor
I have to trust in my love
Tengo que confiar en mi sentimiento
I have to trust in my feeling
Tengo que confiar en mi amor
I have to trust in my love
Tengo que confiar en mi sentimiento
I have to trust in my feeling
Ya no sirve
It's no longer worth it
Vivir para sufrir
To live to suffer
Te das cuenta
You realize
Sácate el mocasín
Take off your moccasin
No puedo calmar
I can't calm down
No puedo parir
I can't give birth
No puedo esperar
I can't wait
Mil años que cambie el viento
A thousand years for the wind to change
Tengo que volverte a ver
I have to see you again
Tengo que volverte a ver
I have to see you again
No puedo perder
I can't lose
Por amor a ses sentimiento
For the love of this feeling
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
I have to trust in my love, I have to trust in my feeling
Estoy verde
Je suis vert
No me dejan salir
Ils ne me laissent pas sortir
Estoy verde
Je suis vert
No me dejan salir
Ils ne me laissent pas sortir
No puedo largar
Je ne peux pas partir
No puedo salir
Je ne peux pas sortir
No puedo sentir
Je ne peux pas ressentir
Amor a este sentimiento
L'amour pour ce sentiment
Tengo que volverte a ver
Je dois te revoir
Tengo que volverte a ver
Je dois te revoir
No puedo salir
Je ne peux pas sortir
Por amor a este sentimiento
Par amour pour ce sentiment
Estoy verde
Je suis vert
No me dejan salir
Ils ne me laissent pas sortir
Estoy verde
Je suis vert
No me dejan salir
Ils ne me laissent pas sortir
No puedo pensar
Je ne peux pas penser
No puedo vivir
Je ne peux pas vivre
No puedo sentir
Je ne peux pas ressentir
Si amor es un pensamiento
Si l'amour est une pensée
Tengo que volverte a ver
Je dois te revoir
Tengo que volverte a ver
Je dois te revoir
No puedo perder
Je ne peux pas perdre
Por amor a ese sentimiento
Par amour pour ce sentiment
Tengo que confiar en mi amor
Je dois faire confiance à mon amour
Tengo que confiar en mi sentimiento
Je dois faire confiance à mon sentiment
Tengo que confiar en mi amor
Je dois faire confiance à mon amour
Tengo que confiar en mi sentimiento
Je dois faire confiance à mon sentiment
Ya no sirve
Ça ne sert plus à rien
Vivir para sufrir
Vivre pour souffrir
Te das cuenta
Tu te rends compte
Sácate el mocasín
Enlève ton mocassin
No puedo calmar
Je ne peux pas me calmer
No puedo parir
Je ne peux pas accoucher
No puedo esperar
Je ne peux pas attendre
Mil años que cambie el viento
Mille ans pour que le vent change
Tengo que volverte a ver
Je dois te revoir
Tengo que volverte a ver
Je dois te revoir
No puedo perder
Je ne peux pas perdre
Por amor a ses sentimiento
Par amour pour ce sentiment
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
Je dois faire confiance à mon amour, je dois faire confiance à mon sentiment
Estoy verde
Ich bin grün
No me dejan salir
Sie lassen mich nicht raus
Estoy verde
Ich bin grün
No me dejan salir
Sie lassen mich nicht raus
No puedo largar
Ich kann nicht loslassen
No puedo salir
Ich kann nicht raus
No puedo sentir
Ich kann nicht fühlen
Amor a este sentimiento
Liebe zu diesem Gefühl
Tengo que volverte a ver
Ich muss dich wiedersehen
Tengo que volverte a ver
Ich muss dich wiedersehen
No puedo salir
Ich kann nicht raus
Por amor a este sentimiento
Aus Liebe zu diesem Gefühl
Estoy verde
Ich bin grün
No me dejan salir
Sie lassen mich nicht raus
Estoy verde
Ich bin grün
No me dejan salir
Sie lassen mich nicht raus
No puedo pensar
Ich kann nicht denken
No puedo vivir
Ich kann nicht leben
No puedo sentir
Ich kann nicht fühlen
Si amor es un pensamiento
Wenn Liebe ein Gedanke ist
Tengo que volverte a ver
Ich muss dich wiedersehen
Tengo que volverte a ver
Ich muss dich wiedersehen
No puedo perder
Ich kann nicht verlieren
Por amor a ese sentimiento
Aus Liebe zu diesem Gefühl
Tengo que confiar en mi amor
Ich muss meinem Liebesvertrauen
Tengo que confiar en mi sentimiento
Ich muss meinem Gefühl vertrauen
Tengo que confiar en mi amor
Ich muss meinem Liebesvertrauen
Tengo que confiar en mi sentimiento
Ich muss meinem Gefühl vertrauen
Ya no sirve
Es ist nicht mehr gut
Vivir para sufrir
Zu leben, um zu leiden
Te das cuenta
Du merkst es
Sácate el mocasín
Zieh deinen Mokassin aus
No puedo calmar
Ich kann nicht beruhigen
No puedo parir
Ich kann nicht gebären
No puedo esperar
Ich kann nicht warten
Mil años que cambie el viento
Tausend Jahre, bis der Wind sich ändert
Tengo que volverte a ver
Ich muss dich wiedersehen
Tengo que volverte a ver
Ich muss dich wiedersehen
No puedo perder
Ich kann nicht verlieren
Por amor a ses sentimiento
Aus Liebe zu diesem Gefühl
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
Ich muss meinem Liebesvertrauen, ich muss meinem Gefühl vertrauen
Estoy verde
Saya hijau
No me dejan salir
Mereka tidak membiarkan saya keluar
Estoy verde
Saya hijau
No me dejan salir
Mereka tidak membiarkan saya keluar
No puedo largar
Saya tidak bisa melepaskan
No puedo salir
Saya tidak bisa keluar
No puedo sentir
Saya tidak bisa merasakan
Amor a este sentimiento
Cinta pada perasaan ini
Tengo que volverte a ver
Saya harus melihatmu lagi
Tengo que volverte a ver
Saya harus melihatmu lagi
No puedo salir
Saya tidak bisa keluar
Por amor a este sentimiento
Karena cinta pada perasaan ini
Estoy verde
Saya hijau
No me dejan salir
Mereka tidak membiarkan saya keluar
Estoy verde
Saya hijau
No me dejan salir
Mereka tidak membiarkan saya keluar
No puedo pensar
Saya tidak bisa berpikir
No puedo vivir
Saya tidak bisa hidup
No puedo sentir
Saya tidak bisa merasakan
Si amor es un pensamiento
Jika cinta adalah suatu pemikiran
Tengo que volverte a ver
Saya harus melihatmu lagi
Tengo que volverte a ver
Saya harus melihatmu lagi
No puedo perder
Saya tidak bisa kalah
Por amor a ese sentimiento
Karena cinta pada perasaan itu
Tengo que confiar en mi amor
Saya harus percaya pada cintaku
Tengo que confiar en mi sentimiento
Saya harus percaya pada perasaanku
Tengo que confiar en mi amor
Saya harus percaya pada cintaku
Tengo que confiar en mi sentimiento
Saya harus percaya pada perasaanku
Ya no sirve
Tidak berguna lagi
Vivir para sufrir
Hidup untuk menderita
Te das cuenta
Kamu menyadari
Sácate el mocasín
Lepaskan sepatu mocasinmu
No puedo calmar
Saya tidak bisa tenang
No puedo parir
Saya tidak bisa melahirkan
No puedo esperar
Saya tidak bisa menunggu
Mil años que cambie el viento
Seribu tahun sampai angin berubah
Tengo que volverte a ver
Saya harus melihatmu lagi
Tengo que volverte a ver
Saya harus melihatmu lagi
No puedo perder
Saya tidak bisa kalah
Por amor a ses sentimiento
Karena cinta pada perasaan itu
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
Saya harus percaya pada cintaku, saya harus percaya pada perasaanku
Estoy verde
ฉันเป็นสีเขียว
No me dejan salir
พวกเขาไม่ให้ฉันออก
Estoy verde
ฉันเป็นสีเขียว
No me dejan salir
พวกเขาไม่ให้ฉันออก
No puedo largar
ฉันไม่สามารถหลุดพ้น
No puedo salir
ฉันไม่สามารถออกไป
No puedo sentir
ฉันไม่สามารถรู้สึก
Amor a este sentimiento
รักต่อความรู้สึกนี้
Tengo que volverte a ver
ฉันต้องไปเจอคุณอีกครั้ง
Tengo que volverte a ver
ฉันต้องไปเจอคุณอีกครั้ง
No puedo salir
ฉันไม่สามารถออกไป
Por amor a este sentimiento
เพราะรักต่อความรู้สึกนี้
Estoy verde
ฉันเป็นสีเขียว
No me dejan salir
พวกเขาไม่ให้ฉันออก
Estoy verde
ฉันเป็นสีเขียว
No me dejan salir
พวกเขาไม่ให้ฉันออก
No puedo pensar
ฉันไม่สามารถคิด
No puedo vivir
ฉันไม่สามารถมีชีวิต
No puedo sentir
ฉันไม่สามารถรู้สึก
Si amor es un pensamiento
ถ้ารักคือความคิด
Tengo que volverte a ver
ฉันต้องไปเจอคุณอีกครั้ง
Tengo que volverte a ver
ฉันต้องไปเจอคุณอีกครั้ง
No puedo perder
ฉันไม่สามารถสูญเสีย
Por amor a ese sentimiento
เพราะรักต่อความรู้สึกนั้น
Tengo que confiar en mi amor
ฉันต้องไว้วางใจในความรักของฉัน
Tengo que confiar en mi sentimiento
ฉันต้องไว้วางใจในความรู้สึกของฉัน
Tengo que confiar en mi amor
ฉันต้องไว้วางใจในความรักของฉัน
Tengo que confiar en mi sentimiento
ฉันต้องไว้วางใจในความรู้สึกของฉัน
Ya no sirve
มันไม่มีประโยชน์แล้ว
Vivir para sufrir
มีชีวิตเพื่อทุกข์ร้อน
Te das cuenta
คุณรู้สึกได้
Sácate el mocasín
ถอดรองเท้าแตะของคุณ
No puedo calmar
ฉันไม่สามารถสงบ
No puedo parir
ฉันไม่สามารถคลอด
No puedo esperar
ฉันไม่สามารถรอ
Mil años que cambie el viento
พันปีให้ลมเปลี่ยน
Tengo que volverte a ver
ฉันต้องไปเจอคุณอีกครั้ง
Tengo que volverte a ver
ฉันต้องไปเจอคุณอีกครั้ง
No puedo perder
ฉันไม่สามารถสูญเสีย
Por amor a ses sentimiento
เพราะรักต่อความรู้สึกนั้น
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
ฉันต้องไว้วางใจในความรักของฉัน, ฉันต้องไว้วางใจในความรู้สึกของฉัน
Estoy verde
我很烦恼
No me dejan salir
他们不让我出去
Estoy verde
我很烦恼
No me dejan salir
他们不让我出去
No puedo largar
我不能离开
No puedo salir
我不能出去
No puedo sentir
我不能感觉
Amor a este sentimiento
对这种感觉的爱
Tengo que volverte a ver
我必须再见你
Tengo que volverte a ver
我必须再见你
No puedo salir
我不能出去
Por amor a este sentimiento
因为对这种感觉的爱
Estoy verde
我很烦恼
No me dejan salir
他们不让我出去
Estoy verde
我很烦恼
No me dejan salir
他们不让我出去
No puedo pensar
我不能思考
No puedo vivir
我不能生活
No puedo sentir
我不能感觉
Si amor es un pensamiento
如果爱是一种思想
Tengo que volverte a ver
我必须再见你
Tengo que volverte a ver
我必须再见你
No puedo perder
我不能输
Por amor a ese sentimiento
因为对那种感觉的爱
Tengo que confiar en mi amor
我必须相信我的爱
Tengo que confiar en mi sentimiento
我必须相信我的感觉
Tengo que confiar en mi amor
我必须相信我的爱
Tengo que confiar en mi sentimiento
我必须相信我的感觉
Ya no sirve
已经没有用了
Vivir para sufrir
活着就是为了受苦
Te das cuenta
你明白了
Sácate el mocasín
脱下你的鞋子
No puedo calmar
我不能平静
No puedo parir
我不能生产
No puedo esperar
我不能等待
Mil años que cambie el viento
风向改变的千年
Tengo que volverte a ver
我必须再见你
Tengo que volverte a ver
我必须再见你
No puedo perder
我不能输
Por amor a ses sentimiento
因为对这种感觉的爱
Tengo que confiar en mi amor, tengo que confiar en mi sentimiento
我必须相信我的爱，我必须相信我的感觉