I've Got the World on a String
Harold Arlen, Ted Koehler
I've got the world on a string
I'm sittin' on a rainbow
Got a string around my finger
What a world, what a life, I'm in love
I've got a song that I sing
I can make the rain go
Any time I move my finger
Look at me, can't you see, I'm in love?
Life is a beautiful thing
As long as I hold the string
I'd be a silly so-and-so
If I should ever let you go
I've got the world on a string
I'm sittin' on a rainbow
Got a string around my finger
What a world, what a life, I'm in love
Life is a beautiful thing
As long as I hold the string
I'd be a silly so-and-so
If I should ever let you go, yes
I've got the world on a string
I'm sittin' on a rainbow
Got a string around my finger
What a world,
And this is the life, hey now
I'm so in love!
I've got the world on a string
Ho il mondo appeso a un filo
I'm sittin' on a rainbow
Sono seduta su un arcobaleno
Got a string around my finger
Ho un filo attorno al mio dito
What a world, what a life, I'm in love
Che mondo, che vita, sono innamorata
I've got a song that I sing
Ho una canzone che canto
I can make the rain go
Posso far andare via la pioggia
Any time I move my finger
Ogni volta che muovo il mio dito
Look at me, can't you see, I'm in love?
Guardami, non vedi, sono innamorato?
Life is a beautiful thing
La vita è una cosa bellissima
As long as I hold the string
Finché tengo il filo
I'd be a silly so-and-so
Sarei una sciocca e così via
If I should ever let you go
Se dovessi mai lasciarti andare
I've got the world on a string
Ho il mondo appeso a un filo
I'm sittin' on a rainbow
Sono seduta su un arcobaleno
Got a string around my finger
Ho un filo attorno al mio dito
What a world, what a life, I'm in love
Che mondo, che vita, sono innamorata
Life is a beautiful thing
La vita è una cosa bellissima
As long as I hold the string
Finché tengo il filo
I'd be a silly so-and-so
Sarei una sciocca e così via
If I should ever let you go, yes
Se dovessi mai lasciarti andare, sì
I've got the world on a string
Ho il mondo appeso a un filo
I'm sittin' on a rainbow
Sono seduta su un arcobaleno
Got a string around my finger
Ho un filo attorno al mio dito
What a world,
Che mondo
And this is the life, hey now
E questa è la vita, ehi ora
I'm so in love!
Sono così innamorata!