Weekend Love
Weekend love, eyes like invitations
One seat left and you moved over and it was on
Conversation was more than ordinary
Young girl bought the things you sold her
And on and on
Summertime flies and we got a little bit older
Got me so high but everybody comes down (everybody comes down)
Working it out, working it out
Alright, guess it was a past life
I haven't seen you around
But it's alright, I'm alright, ah
Soft light hits me on the high line
So go on fooling around
I'll be alright, I'm alright, ah
Life goes on
New York, new arrangements
No more sleeping on your shoulder
I'm moving on
In the park, there's a violin beginning
Like a movie kind of closure
And on and on
Summertime flies and we got a little bit older
Got me so high but everybody comes down
Working it out, working it out
Alright, guess it was a past life
I haven't seen you around
But it's alright, I'm alright, ah
Soft light hits me on the high line
So go on fooling around
I'll be alright, I'm alright, ah
[Verso 1]
Amor de fim de semana, olhos como convites
Apenas um assento disponível, e você foi embora
E aconteceu
A conversa foi mais do que normal
A jovem comprou as coisas que você vendeu para ela
E assim por diante
[Pré-refrão]
O verão voa e
Ficamos um pouco mais velhos
Me deixou tão no alto, mas
Todo mundo desce (Todo mundo desce)
Trabalhando nisso
Trabalhando nisso
[Refrão]
Tudo bem, acho que foi uma vida passada
Eu não vi você por aí
Mas está tudo bem, eu estou bem (Ah)
Uma luz suave me atinge no High Line
Então continue brincando por aí
Eu vou ficar bem, estou bеm (Ah)
[Verso 2]
A vida continua, Nova York, novos arranjos
Chega de dormir no seu ombro
Estou sеguindo em frente
No parque tem um violino tocando
Como um tipo de encerramento de filme
E assim por diante
[Pré-refrão]
O verão voa e
Ficamos um pouco mais velhos
Me deixou tão no alto, mas
Todo mundo desce (Todo mundo desce)
Trabalhando nisso
Trabalhando nisso
[Refrão]
Tudo bem, acho que foi uma vida passada
Eu não vi você por aí
Mas está tudo bem, eu estou bem (Ah)
Uma luz suave me atinge no High Line
Então continue brincando por aí
Eu vou ficar bem, estou bem (Ah)
[Letra de "Carly Rae Jepsen - Weekend Love (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Amor de fin de semana
Ojos como invitaciones
Quedaba un asiento y te moviste
Y comenzó
La conversación era
Más que ordinaria
La niña joven compró lo que le vendiste
Sin cesar
[Pre-Coro]
El verano vuela y
Envejecimos un poco
Me elevaste, pero
Todo el mundo se desploma (Todo el mundo se desploma)
Entendiéndolo
Entendiéndolo
[Coro]
Bien, supongo que fue una vida pasada
No te he visto alrededor
Pero está bien, estoy bien (Ah)
Me da la luz suave en High Line
Así que continúa perdiendo el tiempo
Estaré bien, estoy bien (Ah)
[Post-Coro]
Entendiéndolo, entendiéndolo
Entendiéndolo
[Verso 2]
La vida sigue adelante
Nueva York, nuevos arreglos
No más dormir en tu hombro
Sigo adelante
En el parque, hay un
Violín que comienza
Como un final de película
Sin cesar
[Pre-Coro]
El verano vuela y
Envejecimos un poco
Me elevaste, pero
Todo el mundo se desploma
Entendiéndolo
Entendiéndolo
[Coro]
Bien, supongo que fue una vida pasada
No te he visto alrededor
Pero está bien, estoy bien (Ah)
Me da la luz suave en High Line
Así que continúa perdiendo el tiempo
Estaré bien, estoy bien (Ah)
[Post-Coro]
Entendiéndolo, entendiéndolo
Entendiéndolo