Tequila Sunrise
Alejandro Rengifo, Andres Torres, Mauricio Rengifo, Raul Alejandro Ocasio
A mí todo me habla de ti (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Pero todo me habla de ti
Yo no quiero a otra mujer, yeah yeah
Porque solo te quiero a ti, yeah yeah
Ya intenté buscar otros besos para mí
Pero todo me habla de ti, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Pegadita a la pared tengo una fotito
Y entre más la vuelvo a ver, más te necesito
Porque nadie como tú, poquito a poquito
Me llevó hasta el infinito
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Por estar contigo yo me muero
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
A mí todo me habla de ti (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Pero todo me habla de ti
De ti, de ti (yeah yeah, Ra-Rauw)
Como tú, baby, no hay nadie
Te fuiste sin decirme en qué yo fallé
Es que mis ojos no pueden ver
Que tú estás caminando, solte-era
Si de todas eres la más be-lla
El beat de mi corazón se ace-lera
Otra oportunidad yo quisie-era
Pa' volver a hacértelo otra vez
Soy el único que sabe
De ti, que eres de calle
Mami, tú me conoces bien
Es que todo me recuerda a ti (oh)
Es que todo me habla de ti (yeah, yeah yeah yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí (oh oh oh)
Pero todo me habla de ti
(Oh oh oh oh, yeah)
Princesa quiero hablarte tan solo un momento
Quiero explicarte lo que siento y sé
Que tal vez sea el alcohol que está hablándote
Probablemente estoy equivocándome
Pero me cansé de estar mintiéndome
No voy a aceptar que estoy perdiéndote
Y antes de marcharme te confesaré
Lo que siento, bebé
Sé que yo
No debí alejarme, que me equivoqué
Todos mis errores yo los cambiaré
Y un millón de estrellas te prometeré
Es tanto que te quiero que perdí la cuenta
Mil flores nacerán después de la tormenta
Tú quieres perdonarme, por favor intenta
Que extraño nuestros besos en cámara lenta
A mí todo me habla de ti (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Pero todo me habla de ti
De ti, de ti
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Me acuerdan que te quiero, que te quiero
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tutto mi parla di te (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tutto mi parla di te (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ho già provato a cercare altri baci per me
Pero todo me habla de ti
Ma tutto mi parla di te
Yo no quiero a otra mujer, yeah yeah
Non voglio un'altra donna, yeah yeah
Porque solo te quiero a ti, yeah yeah
Perché voglio solo te, yeah yeah
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ho già provato a cercare altri baci per me
Pero todo me habla de ti, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Ma tutto mi parla di te, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Pegadita a la pared tengo una fotito
Attaccata al muro ho una fotina
Y entre más la vuelvo a ver, más te necesito
E più la guardo, più ho bisogno di te
Porque nadie como tú, poquito a poquito
Perché nessuno come te, poco a poco
Me llevó hasta el infinito
Mi ha portato all'infinito
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ah, un tequila sunrise, un cubetto di ghiaccio
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Mi ricordano quanto ti voglio bene
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Ah, se stai per tornare, non dire addio
Por estar contigo yo me muero
Per stare con te morirei
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ah, un tequila sunrise, un cubetto di ghiaccio
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Mi ricordano quanto ti voglio bene
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Ah, se stai per tornare, non dire addio
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tutto mi parla di te (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tutto mi parla di te (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ho già provato a cercare altri baci per me
Pero todo me habla de ti
Ma tutto mi parla di te
De ti, de ti (yeah yeah, Ra-Rauw)
Di te, di te (yeah yeah, Ra-Rauw)
Como tú, baby, no hay nadie
Come te, baby, non c'è nessuno
Te fuiste sin decirme en qué yo fallé
Sei andata via senza dirmi dove ho sbagliato
Es que mis ojos no pueden ver
È che i miei occhi non riescono a vedere
Que tú estás caminando, solte-era
Che stai camminando, da sola
Si de todas eres la más be-lla
Se di tutte sei la più bella
El beat de mi corazón se ace-lera
Il ritmo del mio cuore si accelera
Otra oportunidad yo quisie-era
Vorrei un'altra opportunità
Pa' volver a hacértelo otra vez
Per rifarlo ancora una volta
Soy el único que sabe
Sono l'unico che sa
De ti, que eres de calle
Di te, che sei di strada
Mami, tú me conoces bien
Mami, mi conosci bene
Es que todo me recuerda a ti (oh)
È che tutto mi ricorda di te (oh)
Es que todo me habla de ti (yeah, yeah yeah yeah)
È che tutto mi parla di te (yeah, yeah yeah yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí (oh oh oh)
Ho già provato a cercare altri baci per me (oh oh oh)
Pero todo me habla de ti
Ma tutto mi parla di te
(Oh oh oh oh, yeah)
(Oh oh oh oh, yeah)
Princesa quiero hablarte tan solo un momento
Principessa voglio parlarti solo un momento
Quiero explicarte lo que siento y sé
Voglio spiegarti quello che sento e so
Que tal vez sea el alcohol que está hablándote
Che forse è l'alcol che sta parlando
Probablemente estoy equivocándome
Probabilmente sto sbagliando
Pero me cansé de estar mintiéndome
Ma sono stanco di mentire a me stesso
No voy a aceptar que estoy perdiéndote
Non accetterò di perderti
Y antes de marcharme te confesaré
E prima di andarmene ti confesserò
Lo que siento, bebé
Quello che sento, baby
Sé que yo
So che io
No debí alejarme, que me equivoqué
Non avrei dovuto allontanarmi, ho sbagliato
Todos mis errores yo los cambiaré
Cambierò tutti i miei errori
Y un millón de estrellas te prometeré
E ti prometterò un milione di stelle
Es tanto que te quiero que perdí la cuenta
Ti voglio così tanto che ho perso il conto
Mil flores nacerán después de la tormenta
Mille fiori nasceranno dopo la tempesta
Tú quieres perdonarme, por favor intenta
Vuoi perdonarmi, per favore prova
Que extraño nuestros besos en cámara lenta
Mi mancano i nostri baci a rallentatore
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tutto mi parla di te (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tutto mi parla di te (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ho già provato a cercare altri baci per me
Pero todo me habla de ti
Ma tutto mi parla di te
De ti, de ti
Di te, di te
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Un tequila sunrise, un cubetto di ghiaccio
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Mi ricordano quanto ti voglio bene
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Un tequila sunrise, un cubetto di ghiaccio
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Mi ricordano quanto ti voglio bene
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Me acuerdan que te quiero, que te quiero
Mi ricordano che ti voglio, che ti voglio
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Un tequila sunrise, un cubetto di ghiaccio
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Mi ricordano quanto ti voglio bene
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tudo me fala de você (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tudo me fala de você (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Já tentei buscar outros beijos para mim
Pero todo me habla de ti
Mas tudo me fala de você
Yo no quiero a otra mujer, yeah yeah
Eu não quero outra mulher, yeah yeah
Porque solo te quiero a ti, yeah yeah
Porque só quero você, yeah yeah
Ya intenté buscar otros besos para mí
Já tentei buscar outros beijos para mim
Pero todo me habla de ti, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Mas tudo me fala de você, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Pegadita a la pared tengo una fotito
Colada na parede tenho uma fotinho
Y entre más la vuelvo a ver, más te necesito
E quanto mais a vejo, mais preciso de você
Porque nadie como tú, poquito a poquito
Porque ninguém como você, pouco a pouco
Me llevó hasta el infinito
Me levou até o infinito
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ai, um tequila sunrise, cubinho com gelo
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me lembram de quanto eu te amo
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Ai, se você vai voltar, não diga adeus
Por estar contigo yo me muero
Por estar com você eu morro
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ai, um tequila sunrise, cubinho com gelo
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me lembram de quanto eu te amo
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Ai, se você vai voltar, não diga adeus
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tudo me fala de você (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tudo me fala de você (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Já tentei buscar outros beijos para mim
Pero todo me habla de ti
Mas tudo me fala de você
De ti, de ti (yeah yeah, Ra-Rauw)
De você, de você (yeah yeah, Ra-Rauw)
Como tú, baby, no hay nadie
Como você, baby, não há ninguém
Te fuiste sin decirme en qué yo fallé
Você foi embora sem me dizer onde eu errei
Es que mis ojos no pueden ver
É que meus olhos não conseguem ver
Que tú estás caminando, solte-era
Que você está caminhando, solteira
Si de todas eres la más be-lla
Se de todas você é a mais bela
El beat de mi corazón se ace-lera
O ritmo do meu coração acelera
Otra oportunidad yo quisie-era
Outra oportunidade eu queria
Pa' volver a hacértelo otra vez
Para fazer de novo com você
Soy el único que sabe
Sou o único que sabe
De ti, que eres de calle
De você, que você é de rua
Mami, tú me conoces bien
Mami, você me conhece bem
Es que todo me recuerda a ti (oh)
É que tudo me lembra de você (oh)
Es que todo me habla de ti (yeah, yeah yeah yeah)
É que tudo me fala de você (yeah, yeah yeah yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí (oh oh oh)
Já tentei buscar outros beijos para mim (oh oh oh)
Pero todo me habla de ti
Mas tudo me fala de você
(Oh oh oh oh, yeah)
(Oh oh oh oh, yeah)
Princesa quiero hablarte tan solo un momento
Princesa quero falar contigo só um momento
Quiero explicarte lo que siento y sé
Quero explicar o que sinto e sei
Que tal vez sea el alcohol que está hablándote
Que talvez seja o álcool que está falando
Probablemente estoy equivocándome
Provavelmente estou me enganando
Pero me cansé de estar mintiéndome
Mas cansei de mentir para mim
No voy a aceptar que estoy perdiéndote
Não vou aceitar que estou te perdendo
Y antes de marcharme te confesaré
E antes de ir embora vou confessar
Lo que siento, bebé
O que sinto, bebê
Sé que yo
Sei que eu
No debí alejarme, que me equivoqué
Não deveria ter ido embora, que errei
Todos mis errores yo los cambiaré
Todos os meus erros eu vou mudar
Y un millón de estrellas te prometeré
E um milhão de estrelas eu vou prometer
Es tanto que te quiero que perdí la cuenta
É tanto que te amo que perdi a conta
Mil flores nacerán después de la tormenta
Mil flores nascerão depois da tempestade
Tú quieres perdonarme, por favor intenta
Você quer me perdoar, por favor tente
Que extraño nuestros besos en cámara lenta
Que sinto falta dos nossos beijos em câmera lenta
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tudo me fala de você (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tudo me fala de você (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Já tentei buscar outros beijos para mim
Pero todo me habla de ti
Mas tudo me fala de você
De ti, de ti
De você, de você
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Um tequila sunrise, cubinho com gelo
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me lembram de quanto eu te amo
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Um tequila sunrise, cubinho com gelo
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me lembram de quanto eu te amo
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Um tequila sunrise, tequila sunrise
Me acuerdan que te quiero, que te quiero
Me lembram que te amo, que te amo
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Um tequila sunrise, cubinho com gelo
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me lembram de quanto eu te amo
A mí todo me habla de ti (yeah)
Everything speaks to me of you (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Everything speaks to me of you (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
I've tried to find other kisses for me
Pero todo me habla de ti
But everything speaks to me of you
Yo no quiero a otra mujer, yeah yeah
I don't want another woman, yeah yeah
Porque solo te quiero a ti, yeah yeah
Because I only want you, yeah yeah
Ya intenté buscar otros besos para mí
I've tried to find other kisses for me
Pero todo me habla de ti, yeah yeah (Cali y El Dandee)
But everything speaks to me of you, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Pegadita a la pared tengo una fotito
Stuck to the wall I have a little photo
Y entre más la vuelvo a ver, más te necesito
And the more I look at it, the more I need you
Porque nadie como tú, poquito a poquito
Because nobody like you, little by little
Me llevó hasta el infinito
Took me to infinity
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Oh, a tequila sunrise, a little ice cube
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Remind me of how much I love you
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Oh, if you're going to come back, don't say goodbye
Por estar contigo yo me muero
I would die to be with you
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Oh, a tequila sunrise, a little ice cube
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Remind me of how much I love you
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Oh, if you're going to come back, don't say goodbye
A mí todo me habla de ti (yeah)
Everything speaks to me of you (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Everything speaks to me of you (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
I've tried to find other kisses for me
Pero todo me habla de ti
But everything speaks to me of you
De ti, de ti (yeah yeah, Ra-Rauw)
Of you, of you (yeah yeah, Ra-Rauw)
Como tú, baby, no hay nadie
Like you, baby, there's nobody
Te fuiste sin decirme en qué yo fallé
You left without telling me what I did wrong
Es que mis ojos no pueden ver
It's just that my eyes can't see
Que tú estás caminando, solte-era
That you're walking, single
Si de todas eres la más be-lla
If of all, you're the most beautiful
El beat de mi corazón se ace-lera
The beat of my heart accelerates
Otra oportunidad yo quisie-era
Another opportunity I would like
Pa' volver a hacértelo otra vez
To do it to you again
Soy el único que sabe
I'm the only one who knows
De ti, que eres de calle
About you, that you're from the street
Mami, tú me conoces bien
Mami, you know me well
Es que todo me recuerda a ti (oh)
Everything reminds me of you (oh)
Es que todo me habla de ti (yeah, yeah yeah yeah)
Everything speaks to me of you (yeah, yeah yeah yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí (oh oh oh)
I've tried to find other kisses for me (oh oh oh)
Pero todo me habla de ti
But everything speaks to me of you
(Oh oh oh oh, yeah)
(Oh oh oh oh, yeah)
Princesa quiero hablarte tan solo un momento
Princess I want to talk to you just for a moment
Quiero explicarte lo que siento y sé
I want to explain to you what I feel and I know
Que tal vez sea el alcohol que está hablándote
That maybe it's the alcohol that's talking to you
Probablemente estoy equivocándome
Probably I'm making a mistake
Pero me cansé de estar mintiéndome
But I'm tired of lying to myself
No voy a aceptar que estoy perdiéndote
I'm not going to accept that I'm losing you
Y antes de marcharme te confesaré
And before I leave I'll confess
Lo que siento, bebé
What I feel, baby
Sé que yo
I know that I
No debí alejarme, que me equivoqué
Shouldn't have left, that I was wrong
Todos mis errores yo los cambiaré
I will change all my mistakes
Y un millón de estrellas te prometeré
And I will promise you a million stars
Es tanto que te quiero que perdí la cuenta
I love you so much that I lost count
Mil flores nacerán después de la tormenta
A thousand flowers will bloom after the storm
Tú quieres perdonarme, por favor intenta
You want to forgive me, please try
Que extraño nuestros besos en cámara lenta
I miss our kisses in slow motion
A mí todo me habla de ti (yeah)
Everything speaks to me of you (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Everything speaks to me of you (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
I've tried to find other kisses for me
Pero todo me habla de ti
But everything speaks to me of you
De ti, de ti
Of you, of you
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
A tequila sunrise, a little ice cube
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Remind me of how much I love you
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
A tequila sunrise, a little ice cube
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Remind me of how much I love you
Un tequila sunrise, tequila sunrise
A tequila sunrise, tequila sunrise
Me acuerdan que te quiero, que te quiero
Remind me that I love you, that I love you
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
A tequila sunrise, a little ice cube
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Remind me of how much I love you
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tout me parle de toi (ouais)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tout me parle de toi (ouais)
Ya intenté buscar otros besos para mí
J'ai déjà essayé de chercher d'autres baisers pour moi
Pero todo me habla de ti
Mais tout me parle de toi
Yo no quiero a otra mujer, yeah yeah
Je ne veux pas d'une autre femme, ouais ouais
Porque solo te quiero a ti, yeah yeah
Parce que je ne veux que toi, ouais ouais
Ya intenté buscar otros besos para mí
J'ai déjà essayé de chercher d'autres baisers pour moi
Pero todo me habla de ti, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Mais tout me parle de toi, ouais ouais (Cali y El Dandee)
Pegadita a la pared tengo una fotito
Collée au mur, j'ai une petite photo
Y entre más la vuelvo a ver, más te necesito
Et plus je la regarde, plus j'ai besoin de toi
Porque nadie como tú, poquito a poquito
Parce que personne comme toi, petit à petit
Me llevó hasta el infinito
M'a emmené jusqu'à l'infini
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Oh, un tequila sunrise, un petit verre avec des glaçons
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me rappellent combien je t'aime
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Oh, si tu vas revenir, ne dis pas au revoir
Por estar contigo yo me muero
Je meurs d'être avec toi
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Oh, un tequila sunrise, un petit verre avec des glaçons
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me rappellent combien je t'aime
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Oh, si tu vas revenir, ne dis pas au revoir
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tout me parle de toi (ouais)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tout me parle de toi (ouais)
Ya intenté buscar otros besos para mí
J'ai déjà essayé de chercher d'autres baisers pour moi
Pero todo me habla de ti
Mais tout me parle de toi
De ti, de ti (yeah yeah, Ra-Rauw)
De toi, de toi (ouais ouais, Ra-Rauw)
Como tú, baby, no hay nadie
Comme toi, bébé, il n'y a personne
Te fuiste sin decirme en qué yo fallé
Tu es parti sans me dire où j'ai échoué
Es que mis ojos no pueden ver
C'est que mes yeux ne peuvent pas voir
Que tú estás caminando, solte-era
Que tu marches, seule
Si de todas eres la más be-lla
Si de toutes, tu es la plus belle
El beat de mi corazón se ace-lera
Le rythme de mon cœur s'accélère
Otra oportunidad yo quisie-era
Je voudrais une autre chance
Pa' volver a hacértelo otra vez
Pour te le refaire encore une fois
Soy el único que sabe
Je suis le seul qui sait
De ti, que eres de calle
De toi, que tu es de la rue
Mami, tú me conoces bien
Maman, tu me connais bien
Es que todo me recuerda a ti (oh)
Tout me rappelle toi (oh)
Es que todo me habla de ti (yeah, yeah yeah yeah)
Tout me parle de toi (ouais, ouais ouais ouais)
Ya intenté buscar otros besos para mí (oh oh oh)
J'ai déjà essayé de chercher d'autres baisers pour moi (oh oh oh)
Pero todo me habla de ti
Mais tout me parle de toi
(Oh oh oh oh, yeah)
(Oh oh oh oh, ouais)
Princesa quiero hablarte tan solo un momento
Princesse, je veux te parler juste un moment
Quiero explicarte lo que siento y sé
Je veux t'expliquer ce que je ressens et je sais
Que tal vez sea el alcohol que está hablándote
Que c'est peut-être l'alcool qui te parle
Probablemente estoy equivocándome
Probablement je me trompe
Pero me cansé de estar mintiéndome
Mais j'en ai marre de me mentir
No voy a aceptar que estoy perdiéndote
Je ne vais pas accepter que je suis en train de te perdre
Y antes de marcharme te confesaré
Et avant de partir, je te confesserai
Lo que siento, bebé
Ce que je ressens, bébé
Sé que yo
Je sais que moi
No debí alejarme, que me equivoqué
Je n'aurais pas dû m'éloigner, que je me suis trompé
Todos mis errores yo los cambiaré
Je changerai toutes mes erreurs
Y un millón de estrellas te prometeré
Et je te promets un million d'étoiles
Es tanto que te quiero que perdí la cuenta
J'aime tellement que j'ai perdu le compte
Mil flores nacerán después de la tormenta
Mille fleurs naîtront après la tempête
Tú quieres perdonarme, por favor intenta
Tu veux me pardonner, s'il te plaît essaie
Que extraño nuestros besos en cámara lenta
Je manque nos baisers au ralenti
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tout me parle de toi (ouais)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Tout me parle de toi (ouais)
Ya intenté buscar otros besos para mí
J'ai déjà essayé de chercher d'autres baisers pour moi
Pero todo me habla de ti
Mais tout me parle de toi
De ti, de ti
De toi, de toi
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Un tequila sunrise, un petit verre avec des glaçons
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me rappellent combien je t'aime
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Un tequila sunrise, un petit verre avec des glaçons
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me rappellent combien je t'aime
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Me acuerdan que te quiero, que te quiero
Me rappellent que je t'aime, que je t'aime
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Un tequila sunrise, un petit verre avec des glaçons
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Me rappellent combien je t'aime
A mí todo me habla de ti (yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ich habe versucht, andere Küsse für mich zu finden
Pero todo me habla de ti
Aber alles spricht von dir zu mir
Yo no quiero a otra mujer, yeah yeah
Ich will keine andere Frau, yeah yeah
Porque solo te quiero a ti, yeah yeah
Denn ich will nur dich, yeah yeah
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ich habe versucht, andere Küsse für mich zu finden
Pero todo me habla de ti, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Aber alles spricht von dir zu mir, yeah yeah (Cali y El Dandee)
Pegadita a la pared tengo una fotito
Klebend an der Wand habe ich ein kleines Foto
Y entre más la vuelvo a ver, más te necesito
Und je mehr ich es wieder sehe, desto mehr brauche ich dich
Porque nadie como tú, poquito a poquito
Denn niemand wie du, Stück für Stück
Me llevó hasta el infinito
Hat mich bis ins Unendliche gebracht
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Oh, ein Tequila Sunrise, ein kleines Eiswürfelbild
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Erinnern mich daran, wie sehr ich dich liebe
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Oh, wenn du zurückkommst, sag nicht auf Wiedersehen
Por estar contigo yo me muero
Ich würde sterben, um bei dir zu sein
Ay, un tequila sunrise, cuadrito con ice
Oh, ein Tequila Sunrise, ein kleines Eiswürfelbild
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Erinnern mich daran, wie sehr ich dich liebe
Ay, si vas a volver, no digas goodbye
Oh, wenn du zurückkommst, sag nicht auf Wiedersehen
A mí todo me habla de ti (yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ich habe versucht, andere Küsse für mich zu finden
Pero todo me habla de ti
Aber alles spricht von dir zu mir
De ti, de ti (yeah yeah, Ra-Rauw)
Von dir, von dir (yeah yeah, Ra-Rauw)
Como tú, baby, no hay nadie
Wie du, Baby, gibt es niemanden
Te fuiste sin decirme en qué yo fallé
Du bist gegangen, ohne mir zu sagen, wo ich versagt habe
Es que mis ojos no pueden ver
Es ist so, dass meine Augen nicht sehen können
Que tú estás caminando, solte-era
Dass du alleine gehst
Si de todas eres la más be-lla
Wenn du von allen die Schönste bist
El beat de mi corazón se ace-lera
Das Schlag meines Herzens beschleunigt sich
Otra oportunidad yo quisie-era
Ich würde eine weitere Chance wollen
Pa' volver a hacértelo otra vez
Um es dir noch einmal zu machen
Soy el único que sabe
Ich bin der einzige, der weiß
De ti, que eres de calle
Von dir, dass du von der Straße bist
Mami, tú me conoces bien
Baby, du kennst mich gut
Es que todo me recuerda a ti (oh)
Alles erinnert mich an dich (oh)
Es que todo me habla de ti (yeah, yeah yeah yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah, yeah yeah yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí (oh oh oh)
Ich habe versucht, andere Küsse für mich zu finden (oh oh oh)
Pero todo me habla de ti
Aber alles spricht von dir zu mir
(Oh oh oh oh, yeah)
(Oh oh oh oh, yeah)
Princesa quiero hablarte tan solo un momento
Prinzessin, ich möchte nur einen Moment mit dir sprechen
Quiero explicarte lo que siento y sé
Ich möchte dir erklären, was ich fühle und weiß
Que tal vez sea el alcohol que está hablándote
Dass es vielleicht der Alkohol ist, der zu dir spricht
Probablemente estoy equivocándome
Wahrscheinlich irre ich mich
Pero me cansé de estar mintiéndome
Aber ich bin es leid, mich selbst anzulügen
No voy a aceptar que estoy perdiéndote
Ich werde nicht akzeptieren, dass ich dich verliere
Y antes de marcharme te confesaré
Und bevor ich gehe, werde ich dir gestehen
Lo que siento, bebé
Was ich fühle, Baby
Sé que yo
Ich weiß, dass ich
No debí alejarme, que me equivoqué
Nicht hätte gehen sollen, dass ich einen Fehler gemacht habe
Todos mis errores yo los cambiaré
Ich werde alle meine Fehler ändern
Y un millón de estrellas te prometeré
Und ich werde dir eine Million Sterne versprechen
Es tanto que te quiero que perdí la cuenta
Ich liebe dich so sehr, dass ich den Überblick verloren habe
Mil flores nacerán después de la tormenta
Tausend Blumen werden nach dem Sturm blühen
Tú quieres perdonarme, por favor intenta
Du willst mir vergeben, bitte versuche es
Que extraño nuestros besos en cámara lenta
Ich vermisse unsere Küsse in Zeitlupe
A mí todo me habla de ti (yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah)
A mí todo me habla de ti (yeah)
Alles spricht von dir zu mir (yeah)
Ya intenté buscar otros besos para mí
Ich habe versucht, andere Küsse für mich zu finden
Pero todo me habla de ti
Aber alles spricht von dir zu mir
De ti, de ti
Von dir, von dir
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ein Tequila Sunrise, ein kleines Eiswürfelbild
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Erinnern mich daran, wie sehr ich dich liebe
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ein Tequila Sunrise, ein kleines Eiswürfelbild
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Erinnern mich daran, wie sehr ich dich liebe
Un tequila sunrise, tequila sunrise
Ein Tequila Sunrise, Tequila Sunrise
Me acuerdan que te quiero, que te quiero
Erinnern mich daran, dass ich dich liebe, dass ich dich liebe
Un tequila sunrise, cuadrito con ice
Ein Tequila Sunrise, ein kleines Eiswürfelbild
Me acuerdan de lo mucho que te quiero
Erinnern mich daran, wie sehr ich dich liebe