TMTC
Artur Caballero Manas Sentis
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Toi-même, toi-même tu sais yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Je veux qu'mes deux poches soient obèses
Comme le cul d'Jennifer Lopez
Les chefs du monde nous ont trahi mais fuck nous aussi on veut rouler dans vos Benz
Certains se battent comme Bruce Lee
D'autres sont dealers à Brooklyn
Combien de fois t'as été voir ton compte en rêvant qu'il y ait plus que des broutilles
Vous voulez les biatchs, le pouvoir et l'fric mais
Vous avez oublié de vouloir être libre, hey
Qu'est-ce qui t'a pris de prendre le mic et d'chanter
Les gens t'détestent et te voient comme un déjanté
Tu n'm'appelles même plus et j'sens qu't'es distant
Tu me juges alors qu'tu s'rais prêt à jeter ta daronne par la nêtre-fe
En échange du buzz à qui j'pense
La prof m'a dit qu'j'ai moins d'avenir qu'une toilette usée
Heureusement qu'ces temps-ci ils pointent tous du doigt vers Bruxelles
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Toi-même, toi-même tu sais yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Avec les années j'me suis assagi
De plus en plus fort comme un Saiyajin
J'vais tout niquer, j'vais faire des sous des sous
Mais pas tout d'suite, faut qu'je dessaou-dessaoule
Évidemment, depuis qu'j'ai le million de vues j'suis dev'nu un connard
J'ai des réponses de merde à vos questions de merde, je suis incollable
Ok mon pote, tu vas fermer ta gueule, tu vas liker mon post
Y'a que deux personnes à ton concert et elles ne pensent qu'à rentrer
Moi j'ai une file devant la salle et elle ne pense qu'à entrer
On n'a pas rempli les pochons ensemble, on n'a pas d'lien de parenté
Vis ma vie en 4K, vis ta vie en 240p
Toi-même, toi-même tu sais yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Toi-même, toi-même tu sais yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Toi-même, toi-même tu sais yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Le nostre tasche sono forse vuote ma le nostre teste sono piene di sogni
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Le nostre tasche sono forse vuote ma le nostre teste sono piene di sogni
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Le nostre tasche sono forse vuote ma, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Je veux qu'mes deux poches soient obèses
Voglio che le mie due tasche siano obese
Comme le cul d'Jennifer Lopez
Come il culo di Jennifer Lopez
Les chefs du monde nous ont trahi mais fuck nous aussi on veut rouler dans vos Benz
I capi del mondo ci hanno traditi ma cazzo anche noi vogliamo guidare le vostre Benz
Certains se battent comme Bruce Lee
Alcuni combattono come Bruce Lee
D'autres sont dealers à Brooklyn
Altri sono spacciatori a Brooklyn
Combien de fois t'as été voir ton compte en rêvant qu'il y ait plus que des broutilles
Quante volte hai controllato il tuo conto sognando che ci fosse più che briciole
Vous voulez les biatchs, le pouvoir et l'fric mais
Volete le biatchs, il potere e il denaro ma
Vous avez oublié de vouloir être libre, hey
Avete dimenticato di voler essere liberi, hey
Qu'est-ce qui t'a pris de prendre le mic et d'chanter
Cosa ti ha preso di prendere il microfono e cantare
Les gens t'détestent et te voient comme un déjanté
La gente ti odia e ti vede come un pazzo
Tu n'm'appelles même plus et j'sens qu't'es distant
Non mi chiami nemmeno più e sento che sei distante
Tu me juges alors qu'tu s'rais prêt à jeter ta daronne par la nêtre-fe
Mi giudichi mentre saresti pronto a buttare tua madre dalla finestra
En échange du buzz à qui j'pense
In cambio del buzz a chi penso
La prof m'a dit qu'j'ai moins d'avenir qu'une toilette usée
Il professore mi ha detto che ho meno futuro di un cesso usato
Heureusement qu'ces temps-ci ils pointent tous du doigt vers Bruxelles
Per fortuna in questi tempi tutti puntano il dito verso Bruxelles
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Le nostre tasche sono forse vuote ma le nostre teste sono piene di sogni
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Le nostre tasche sono forse vuote ma le nostre teste sono piene di sogni
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Le nostre tasche sono forse vuote ma, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Avec les années j'me suis assagi
Con gli anni mi sono calmato
De plus en plus fort comme un Saiyajin
Sempre più forte come un Saiyajin
J'vais tout niquer, j'vais faire des sous des sous
Farò un casino, farò dei soldi dei soldi
Mais pas tout d'suite, faut qu'je dessaou-dessaoule
Ma non subito, devo sobriare
Évidemment, depuis qu'j'ai le million de vues j'suis dev'nu un connard
Ovviamente, da quando ho un milione di visualizzazioni sono diventato un stronzo
J'ai des réponses de merde à vos questions de merde, je suis incollable
Ho delle risposte di merda alle vostre domande di merda, sono imbattibile
Ok mon pote, tu vas fermer ta gueule, tu vas liker mon post
Ok amico mio, chiudi la bocca, metti mi piace al mio post
Y'a que deux personnes à ton concert et elles ne pensent qu'à rentrer
Ci sono solo due persone al tuo concerto e pensano solo a tornare a casa
Moi j'ai une file devant la salle et elle ne pense qu'à entrer
Io ho una fila davanti alla sala e pensano solo a entrare
On n'a pas rempli les pochons ensemble, on n'a pas d'lien de parenté
Non abbiamo riempito le bustine insieme, non abbiamo legami di parentela
Vis ma vie en 4K, vis ta vie en 240p
Vivi la mia vita in 4K, vivi la tua vita in 240p
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Le nostre tasche sono forse vuote ma le nostre teste sono piene di sogni
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Le nostre tasche sono forse vuote ma le nostre teste sono piene di sogni
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu stesso, tu stesso lo sai yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Devo fare, devo fare del seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Le nostre tasche sono forse vuote ma, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tu stesso, tu stesso lo sai
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nossos bolsos podem estar vazios, mas nossas, nossas cabeças estão cheias de sonhos
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nossos bolsos podem estar vazios, mas nossas, nossas cabeças estão cheias de sonhos
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Nossos bolsos podem estar vazios, mas, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Je veux qu'mes deux poches soient obèses
Eu quero que meus dois bolsos estejam obesos
Comme le cul d'Jennifer Lopez
Como a bunda de Jennifer Lopez
Les chefs du monde nous ont trahi mais fuck nous aussi on veut rouler dans vos Benz
Os líderes do mundo nos traíram, mas foda-se, nós também queremos andar em suas Mercedes
Certains se battent comme Bruce Lee
Alguns lutam como Bruce Lee
D'autres sont dealers à Brooklyn
Outros são traficantes em Brooklyn
Combien de fois t'as été voir ton compte en rêvant qu'il y ait plus que des broutilles
Quantas vezes você foi ver sua conta sonhando que houvesse mais do que migalhas
Vous voulez les biatchs, le pouvoir et l'fric mais
Vocês querem as vadias, o poder e o dinheiro, mas
Vous avez oublié de vouloir être libre, hey
Vocês esqueceram de querer ser livres, hey
Qu'est-ce qui t'a pris de prendre le mic et d'chanter
O que te deu a ideia de pegar o microfone e cantar
Les gens t'détestent et te voient comme un déjanté
As pessoas te odeiam e te veem como um louco
Tu n'm'appelles même plus et j'sens qu't'es distant
Você nem me liga mais e sinto que você está distante
Tu me juges alors qu'tu s'rais prêt à jeter ta daronne par la nêtre-fe
Você me julga enquanto estaria pronto para jogar sua mãe pela janela
En échange du buzz à qui j'pense
Em troca do buzz, em quem eu penso
La prof m'a dit qu'j'ai moins d'avenir qu'une toilette usée
O professor me disse que eu tenho menos futuro do que um vaso sanitário usado
Heureusement qu'ces temps-ci ils pointent tous du doigt vers Bruxelles
Felizmente, esses dias, todos estão apontando para Bruxelas
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nossos bolsos podem estar vazios, mas nossas, nossas cabeças estão cheias de sonhos
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nossos bolsos podem estar vazios, mas nossas, nossas cabeças estão cheias de sonhos
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Nossos bolsos podem estar vazios, mas, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Avec les années j'me suis assagi
Com os anos, eu me acalmei
De plus en plus fort comme un Saiyajin
Cada vez mais forte como um Saiyajin
J'vais tout niquer, j'vais faire des sous des sous
Vou destruir tudo, vou fazer dinheiro, dinheiro
Mais pas tout d'suite, faut qu'je dessaou-dessaoule
Mas não agora, preciso me desintoxicar
Évidemment, depuis qu'j'ai le million de vues j'suis dev'nu un connard
Claro, desde que eu tenho um milhão de visualizações, me tornei um idiota
J'ai des réponses de merde à vos questions de merde, je suis incollable
Tenho respostas de merda para suas perguntas de merda, sou incontestável
Ok mon pote, tu vas fermer ta gueule, tu vas liker mon post
Ok meu amigo, você vai calar a boca, você vai curtir meu post
Y'a que deux personnes à ton concert et elles ne pensent qu'à rentrer
Há apenas duas pessoas no seu show e elas só pensam em ir embora
Moi j'ai une file devant la salle et elle ne pense qu'à entrer
Eu tenho uma fila na frente do salão e ela só pensa em entrar
On n'a pas rempli les pochons ensemble, on n'a pas d'lien de parenté
Não enchemos os bolsos juntos, não temos parentesco
Vis ma vie en 4K, vis ta vie en 240p
Viva minha vida em 4K, viva sua vida em 240p
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Nossos bolsos podem estar vazios, mas nossas cabeças estão cheias de sonhos
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Nossos bolsos podem estar vazios, mas nossas cabeças estão cheias de sonhos
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tu mesmo, tu mesmo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer dinheiro
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Nossos bolsos podem estar vazios, mas, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tu mesmo, tu mesmo sabes
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Our pockets may be empty but our, our heads are full of dreams
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Our pockets may be empty but our, our heads are full of dreams
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Our pockets may be empty but, oh
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Je veux qu'mes deux poches soient obèses
I want my two pockets to be obese
Comme le cul d'Jennifer Lopez
Like Jennifer Lopez's butt
Les chefs du monde nous ont trahi mais fuck nous aussi on veut rouler dans vos Benz
The world's leaders have betrayed us but fuck we also want to ride in your Benz
Certains se battent comme Bruce Lee
Some fight like Bruce Lee
D'autres sont dealers à Brooklyn
Others are dealers in Brooklyn
Combien de fois t'as été voir ton compte en rêvant qu'il y ait plus que des broutilles
How many times have you checked your account dreaming that there is more than just crumbs
Vous voulez les biatchs, le pouvoir et l'fric mais
You want the bitches, the power and the money but
Vous avez oublié de vouloir être libre, hey
You forgot to want to be free, hey
Qu'est-ce qui t'a pris de prendre le mic et d'chanter
What made you take the mic and sing
Les gens t'détestent et te voient comme un déjanté
People hate you and see you as a lunatic
Tu n'm'appelles même plus et j'sens qu't'es distant
You don't even call me anymore and I feel you're distant
Tu me juges alors qu'tu s'rais prêt à jeter ta daronne par la nêtre-fe
You judge me while you'd be ready to throw your mom out the window
En échange du buzz à qui j'pense
In exchange for the buzz who am I thinking of
La prof m'a dit qu'j'ai moins d'avenir qu'une toilette usée
The teacher told me I have less future than a used toilet
Heureusement qu'ces temps-ci ils pointent tous du doigt vers Bruxelles
Fortunately these days they all point their fingers at Brussels
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Our pockets may be empty but our, our heads are full of dreams
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Our pockets may be empty but our, our heads are full of dreams
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Our pockets may be empty but, oh
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Avec les années j'me suis assagi
Over the years I've calmed down
De plus en plus fort comme un Saiyajin
Stronger and stronger like a Saiyan
J'vais tout niquer, j'vais faire des sous des sous
I'm going to fuck everything up, I'm going to make money
Mais pas tout d'suite, faut qu'je dessaou-dessaoule
But not right away, I need to sober up
Évidemment, depuis qu'j'ai le million de vues j'suis dev'nu un connard
Obviously, since I got the million views I've become a jerk
J'ai des réponses de merde à vos questions de merde, je suis incollable
I have shitty answers to your shitty questions, I'm unbeatable
Ok mon pote, tu vas fermer ta gueule, tu vas liker mon post
Ok my friend, you're going to shut up, you're going to like my post
Y'a que deux personnes à ton concert et elles ne pensent qu'à rentrer
There are only two people at your concert and they only think about going home
Moi j'ai une file devant la salle et elle ne pense qu'à entrer
I have a line in front of the room and it only thinks about entering
On n'a pas rempli les pochons ensemble, on n'a pas d'lien de parenté
We didn't fill the bags together, we have no kinship
Vis ma vie en 4K, vis ta vie en 240p
Live my life in 4K, live your life in 240p
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Our pockets may be empty but our heads are full of dreams
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Our pockets may be empty but our heads are full of dreams
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
You yourself, you know yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
I have to do, I have to do the hustle
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Our pockets may be empty but, oh
Toi-même, toi-même tu sais
You yourself, you know
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero nuestras, nuestras cabezas están llenas de sueños
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero nuestras, nuestras cabezas están llenas de sueños
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Je veux qu'mes deux poches soient obèses
Quiero que mis dos bolsillos estén obesos
Comme le cul d'Jennifer Lopez
Como el trasero de Jennifer Lopez
Les chefs du monde nous ont trahi mais fuck nous aussi on veut rouler dans vos Benz
Los líderes del mundo nos han traicionado pero joder también queremos conducir vuestros Benz
Certains se battent comme Bruce Lee
Algunos luchan como Bruce Lee
D'autres sont dealers à Brooklyn
Otros son traficantes en Brooklyn
Combien de fois t'as été voir ton compte en rêvant qu'il y ait plus que des broutilles
¿Cuántas veces has mirado tu cuenta soñando que haya más que migajas?
Vous voulez les biatchs, le pouvoir et l'fric mais
Quieres a las chicas, el poder y el dinero pero
Vous avez oublié de vouloir être libre, hey
Has olvidado querer ser libre, hey
Qu'est-ce qui t'a pris de prendre le mic et d'chanter
¿Qué te llevó a tomar el micrófono y cantar?
Les gens t'détestent et te voient comme un déjanté
La gente te odia y te ve como un loco
Tu n'm'appelles même plus et j'sens qu't'es distant
Ya no me llamas y siento que estás distante
Tu me juges alors qu'tu s'rais prêt à jeter ta daronne par la nêtre-fe
Me juzgas aunque estarías dispuesto a tirar a tu madre por la ventana
En échange du buzz à qui j'pense
A cambio del zumbido en quien pienso
La prof m'a dit qu'j'ai moins d'avenir qu'une toilette usée
El profesor me dijo que tengo menos futuro que un inodoro usado
Heureusement qu'ces temps-ci ils pointent tous du doigt vers Bruxelles
Afortunadamente estos días todos apuntan a Bruselas
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero nuestras, nuestras cabezas están llenas de sueños
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero nuestras, nuestras cabezas están llenas de sueños
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Avec les années j'me suis assagi
Con los años me he calmado
De plus en plus fort comme un Saiyajin
Cada vez más fuerte como un Saiyajin
J'vais tout niquer, j'vais faire des sous des sous
Voy a arrasar, voy a hacer dinero
Mais pas tout d'suite, faut qu'je dessaou-dessaoule
Pero no de inmediato, tengo que desintoxicarme
Évidemment, depuis qu'j'ai le million de vues j'suis dev'nu un connard
Por supuesto, desde que tengo el millón de vistas me he convertido en un imbécil
J'ai des réponses de merde à vos questions de merde, je suis incollable
Tengo respuestas de mierda a tus preguntas de mierda, soy inmejorable
Ok mon pote, tu vas fermer ta gueule, tu vas liker mon post
Ok amigo, vas a cerrar la boca, vas a darle me gusta a mi publicación
Y'a que deux personnes à ton concert et elles ne pensent qu'à rentrer
Solo hay dos personas en tu concierto y solo piensan en irse
Moi j'ai une file devant la salle et elle ne pense qu'à entrer
Yo tengo una fila frente al salón y solo piensan en entrar
On n'a pas rempli les pochons ensemble, on n'a pas d'lien de parenté
No hemos llenado los bolsillos juntos, no tenemos parentesco
Vis ma vie en 4K, vis ta vie en 240p
Vive mi vida en 4K, vive tu vida en 240p
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero nuestras cabezas están llenas de sueños
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero nuestras cabezas están llenas de sueños
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Tú mismo, tú mismo lo sabes yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Tengo que hacer, tengo que hacer dinero
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Nuestros bolsillos pueden estar vacíos pero, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Tú mismo, tú mismo lo sabes
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber unsere, unsere Köpfe sind voller Träume
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber unsere, unsere Köpfe sind voller Träume
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Je veux qu'mes deux poches soient obèses
Ich will, dass meine beiden Taschen fett sind
Comme le cul d'Jennifer Lopez
Wie der Hintern von Jennifer Lopez
Les chefs du monde nous ont trahi mais fuck nous aussi on veut rouler dans vos Benz
Die Weltführer haben uns verraten, aber fuck, wir wollen auch in euren Benz fahren
Certains se battent comme Bruce Lee
Einige kämpfen wie Bruce Lee
D'autres sont dealers à Brooklyn
Andere sind Dealer in Brooklyn
Combien de fois t'as été voir ton compte en rêvant qu'il y ait plus que des broutilles
Wie oft hast du deinen Kontostand überprüft und geträumt, dass es mehr als nur Kleingeld gibt
Vous voulez les biatchs, le pouvoir et l'fric mais
Ihr wollt die Biatchs, die Macht und das Geld, aber
Vous avez oublié de vouloir être libre, hey
Ihr habt vergessen, frei sein zu wollen, hey
Qu'est-ce qui t'a pris de prendre le mic et d'chanter
Was hat dich dazu gebracht, das Mikrofon zu nehmen und zu singen
Les gens t'détestent et te voient comme un déjanté
Die Leute hassen dich und sehen dich als Verrückten
Tu n'm'appelles même plus et j'sens qu't'es distant
Du rufst mich nicht einmal mehr an und ich spüre, dass du distanziert bist
Tu me juges alors qu'tu s'rais prêt à jeter ta daronne par la nêtre-fe
Du verurteilst mich, obwohl du bereit wärst, deine Mutter aus dem Fenster zu werfen
En échange du buzz à qui j'pense
Im Austausch für den Buzz, an den ich denke
La prof m'a dit qu'j'ai moins d'avenir qu'une toilette usée
Der Lehrer hat mir gesagt, dass ich weniger Zukunft habe als eine abgenutzte Toilette
Heureusement qu'ces temps-ci ils pointent tous du doigt vers Bruxelles
Zum Glück zeigen sie in letzter Zeit alle mit dem Finger auf Brüssel
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber unsere, unsere Köpfe sind voller Träume
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais nos, nos têtes sont pleines de rêves
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber unsere, unsere Köpfe sind voller Träume
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Avec les années j'me suis assagi
Mit den Jahren bin ich ruhiger geworden
De plus en plus fort comme un Saiyajin
Immer stärker wie ein Saiyajin
J'vais tout niquer, j'vais faire des sous des sous
Ich werde alles zerstören, ich werde Geld machen
Mais pas tout d'suite, faut qu'je dessaou-dessaoule
Aber nicht sofort, ich muss nüchtern werden
Évidemment, depuis qu'j'ai le million de vues j'suis dev'nu un connard
Natürlich, seit ich die Million Aufrufe habe, bin ich ein Arschloch geworden
J'ai des réponses de merde à vos questions de merde, je suis incollable
Ich habe scheiß Antworten auf eure scheiß Fragen, ich bin unbesiegbar
Ok mon pote, tu vas fermer ta gueule, tu vas liker mon post
Ok mein Freund, du wirst deinen Mund halten, du wirst meinen Post liken
Y'a que deux personnes à ton concert et elles ne pensent qu'à rentrer
Es gibt nur zwei Leute bei deinem Konzert und sie denken nur daran, nach Hause zu gehen
Moi j'ai une file devant la salle et elle ne pense qu'à entrer
Ich habe eine Schlange vor dem Saal und sie denkt nur daran, reinzugehen
On n'a pas rempli les pochons ensemble, on n'a pas d'lien de parenté
Wir haben die Taschen nicht zusammen gefüllt, wir haben keine Verwandtschaft
Vis ma vie en 4K, vis ta vie en 240p
Lebe mein Leben in 4K, lebe dein Leben in 240p
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber unsere Köpfe sind voller Träume
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais nos têtes sont pleines de rêves
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber unsere Köpfe sind voller Träume
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
Toi-même, toi-même tu sais yo
Du selbst, du selbst weißt es yo
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
J'dois faire, j'dois faire du seille-o
Ich muss machen, ich muss machen von seille-o
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es
Nos poches sont p't-être vides mais, oh
Unsere Taschen sind vielleicht leer, aber, oh
Toi-même, toi-même tu sais
Du selbst, du selbst weißt es