When I Get Where I'm Going
George Teren, Rivers Rutherford
When I get where I'm going
On the far side of the sky
The first thing that I'm gonna do
Is spread my wings and fly
I'm gonna land beside a lion
And run my fingers through his mane
Or I might find out what it's like
To ride a drop of rain
Yeah, when I get where I'm going
Well, there'll be only happy tears
I will shed the sins and struggles
I have carried all these years
And I'll leave my heart wide open
I will love and have no fear
Yeah, when I get where I'm going
Don't cry for me down here
I'm gonna walk with my grandaddy
And he'll match me step for step
And I'll tell him how I've missed him
Every minute since he left
And then I'll hug his neck
Yeah, when I get where I'm going
There'll be only happy tears
I will shed the sins and struggles
I have carried all these years
And I'll leave my heart wide open
I will love and have no fear
Yeah, when I get where I'm going
Don't cry for me down here
So much pain and so much darkness
In this world we stumble through
All these questions I can't answer
And so much work to do
But when I get where I'm going
And I see my Maker's face
I'll stand forever in the light
Of His amazing grace
Yeah, when I get where I'm going
Oh, when I get where I'm going
There'll be only happy tears
Hallelujah
I will love and have no fear
(Ah-woo) when I get where I'm going
Yeah, when I get where I'm going
When I get where I'm going
Quando arriverò dove sto andando
On the far side of the sky
Dall'altra parte del cielo
The first thing that I'm gonna do
La prima cosa che farò
Is spread my wings and fly
Sarà spiegare le mie ali e volare
I'm gonna land beside a lion
Atterrerò accanto a un leone
And run my fingers through his mane
E passerò le dita attraverso la sua criniera
Or I might find out what it's like
O potrei scoprire com'è
To ride a drop of rain
Cavalcare una goccia di pioggia
Yeah, when I get where I'm going
Sì, quando arriverò dove sto andando
Well, there'll be only happy tears
Beh, ci saranno solo lacrime felici
I will shed the sins and struggles
Lascierò i peccati e le lotte
I have carried all these years
Che ho portato tutti questi anni
And I'll leave my heart wide open
E lascerò il mio cuore spalancato
I will love and have no fear
Amerò e non avrò paura
Yeah, when I get where I'm going
Sì, quando arriverò dove sto andando
Don't cry for me down here
Non piangere per me qui sotto
I'm gonna walk with my grandaddy
Camminerò con mio nonno
And he'll match me step for step
E lui mi accompagnerà passo dopo passo
And I'll tell him how I've missed him
E gli dirò quanto mi è mancato
Every minute since he left
Ogni minuto da quando è andato via
And then I'll hug his neck
E poi gli darò un abbraccio
Yeah, when I get where I'm going
Sì, quando arriverò dove sto andando
There'll be only happy tears
Ci saranno solo lacrime felici
I will shed the sins and struggles
Lascierò i peccati e le lotte
I have carried all these years
Che ho portato tutti questi anni
And I'll leave my heart wide open
E lascerò il mio cuore spalancato
I will love and have no fear
Amerò e non avrò paura
Yeah, when I get where I'm going
Sì, quando arriverò dove sto andando
Don't cry for me down here
Non piangere per me qui sotto
So much pain and so much darkness
Così tanto dolore e tanta oscurità
In this world we stumble through
In questo mondo in cui inciampiamo
All these questions I can't answer
Tutte queste domande a cui non posso rispondere
And so much work to do
E così tanto lavoro da fare
But when I get where I'm going
Ma quando arriverò dove sto andando
And I see my Maker's face
E vedrò il volto del mio Creatore
I'll stand forever in the light
Starò per sempre nella luce
Of His amazing grace
Della Sua straordinaria grazia
Yeah, when I get where I'm going
Sì, quando arriverò dove sto andando
Oh, when I get where I'm going
Oh, quando arriverò dove sto andando
There'll be only happy tears
Ci saranno solo lacrime felici
Hallelujah
Alleluia
I will love and have no fear
Amerò e non avrò paura
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-woo) quando arriverò dove sto andando
Yeah, when I get where I'm going
Sì, quando arriverò dove sto andando
When I get where I'm going
Quando eu chegar onde estou indo
On the far side of the sky
No lado distante do céu
The first thing that I'm gonna do
A primeira coisa que vou fazer
Is spread my wings and fly
É abrir minhas asas e voar
I'm gonna land beside a lion
Vou pousar ao lado de um leão
And run my fingers through his mane
E passar meus dedos por sua juba
Or I might find out what it's like
Ou eu posso descobrir como é
To ride a drop of rain
Andar numa gota de chuva
Yeah, when I get where I'm going
Sim, quando eu chegar onde estou indo
Well, there'll be only happy tears
Bem, haverá apenas lágrimas felizes
I will shed the sins and struggles
Vou derramar os pecados e lutas
I have carried all these years
Que carreguei todos esses anos
And I'll leave my heart wide open
E vou deixar meu coração bem aberto
I will love and have no fear
Vou amar e não ter medo
Yeah, when I get where I'm going
Sim, quando eu chegar onde estou indo
Don't cry for me down here
Não chore por mim aqui embaixo
I'm gonna walk with my grandaddy
Vou caminhar com meu avô
And he'll match me step for step
E ele vai me acompanhar passo a passo
And I'll tell him how I've missed him
E vou dizer a ele como senti sua falta
Every minute since he left
A cada minuto desde que ele partiu
And then I'll hug his neck
E então vou abraçá-lo
Yeah, when I get where I'm going
Sim, quando eu chegar onde estou indo
There'll be only happy tears
Haverá apenas lágrimas felizes
I will shed the sins and struggles
Vou derramar os pecados e lutas
I have carried all these years
Que carreguei todos esses anos
And I'll leave my heart wide open
E vou deixar meu coração bem aberto
I will love and have no fear
Vou amar e não ter medo
Yeah, when I get where I'm going
Sim, quando eu chegar onde estou indo
Don't cry for me down here
Não chore por mim aqui embaixo
So much pain and so much darkness
Tanta dor e tanta escuridão
In this world we stumble through
Neste mundo que tropeçamos
All these questions I can't answer
Todas essas perguntas que não posso responder
And so much work to do
E tanto trabalho a fazer
But when I get where I'm going
Mas quando eu chegar onde estou indo
And I see my Maker's face
E eu ver o rosto do meu Criador
I'll stand forever in the light
Vou ficar para sempre na luz
Of His amazing grace
De Sua incrível graça
Yeah, when I get where I'm going
Sim, quando eu chegar onde estou indo
Oh, when I get where I'm going
Oh, quando eu chegar onde estou indo
There'll be only happy tears
Haverá apenas lágrimas felizes
Hallelujah
Aleluia
I will love and have no fear
Vou amar e não ter medo
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-woo) quando eu chegar onde estou indo
Yeah, when I get where I'm going
Sim, quando eu chegar onde estou indo
When I get where I'm going
Cuando vaya a dónde voy
On the far side of the sky
En el otro lado del cielo
The first thing that I'm gonna do
Lo primero que voy a hacer
Is spread my wings and fly
Es abrir mis alas y volar
I'm gonna land beside a lion
Voy a aterrizar al lado de un león
And run my fingers through his mane
Y pasar mis dedos por su melena
Or I might find out what it's like
O puede que averigüe lo que siente
To ride a drop of rain
Montar una gota de lluvia
Yeah, when I get where I'm going
Sí, cuando llegue a dónde voy
Well, there'll be only happy tears
Bueno, sólo habrá lágrimas
I will shed the sins and struggles
Me despojaré de los pecados y las luchas
I have carried all these years
Que he cargado todos estos años
And I'll leave my heart wide open
Y dejaré mi corazón bien abierto
I will love and have no fear
Amaré y no tendré ningún miedo
Yeah, when I get where I'm going
Sí, cuando llegue a dónde voy
Don't cry for me down here
No llores por mí aquí abajo
I'm gonna walk with my grandaddy
Voy a caminar con mi abuelo
And he'll match me step for step
Y él me igualará paso por paso
And I'll tell him how I've missed him
Y le diré cuanto lo extraño
Every minute since he left
Cada minuto desde que se fue
And then I'll hug his neck
Y luego abrazaré su cuello
Yeah, when I get where I'm going
Sí, cuando llegue a dónde voy
There'll be only happy tears
Sólo habrán lágrimas de felicidad
I will shed the sins and struggles
Me despojaré de los pecados y las luchas
I have carried all these years
Que he cargado todos estos años
And I'll leave my heart wide open
Y dejaré mi corazón bien abierto
I will love and have no fear
Amaré y no tendré ningún miedo
Yeah, when I get where I'm going
Sí, cuando llegue a dónde voy
Don't cry for me down here
No llores por mí aquí abajo
So much pain and so much darkness
Tanto dolor y tanta oscuridad
In this world we stumble through
En este mundo tropezamos
All these questions I can't answer
Todas estas preguntas que no puedo responder
And so much work to do
Y tanto trabajo por hacer
But when I get where I'm going
Pero cuando llegue a dónde voy
And I see my Maker's face
Y veo la cara de mi Creador
I'll stand forever in the light
Me pararé por siempre en la luz
Of His amazing grace
De Su increíble gracia
Yeah, when I get where I'm going
Sí, cuando llegue a dónde voy
Oh, when I get where I'm going
Oh, cuando llegue a dónde voy
There'll be only happy tears
Sólo habrá lágrimas de felicidad
Hallelujah
Aleluya
I will love and have no fear
Amaré y no tendré ningún miedo
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-wuh) cuando llegue a dónde voy
Yeah, when I get where I'm going
Sí, cuando llegue a dónde voy
When I get where I'm going
Quand j'arriverai où je vais
On the far side of the sky
De l'autre côté du ciel
The first thing that I'm gonna do
La première chose que je vais faire
Is spread my wings and fly
C'est déployer mes ailes et voler
I'm gonna land beside a lion
Je vais atterrir à côté d'un lion
And run my fingers through his mane
Et passer mes doigts dans sa crinière
Or I might find out what it's like
Ou je pourrais découvrir ce que c'est
To ride a drop of rain
De chevaucher une goutte de pluie
Yeah, when I get where I'm going
Oui, quand j'arriverai où je vais
Well, there'll be only happy tears
Eh bien, il n'y aura que des larmes de joie
I will shed the sins and struggles
Je vais me débarrasser des péchés et des luttes
I have carried all these years
Que j'ai portés toutes ces années
And I'll leave my heart wide open
Et je laisserai mon cœur grand ouvert
I will love and have no fear
J'aimerai et n'aurai aucune peur
Yeah, when I get where I'm going
Oui, quand j'arriverai où je vais
Don't cry for me down here
Ne pleure pas pour moi ici-bas
I'm gonna walk with my grandaddy
Je vais marcher avec mon grand-père
And he'll match me step for step
Et il me suivra pas à pas
And I'll tell him how I've missed him
Et je lui dirai combien il m'a manqué
Every minute since he left
Chaque minute depuis qu'il est parti
And then I'll hug his neck
Et puis je lui ferai un câlin
Yeah, when I get where I'm going
Oui, quand j'arriverai où je vais
There'll be only happy tears
Il n'y aura que des larmes de joie
I will shed the sins and struggles
Je vais me débarrasser des péchés et des luttes
I have carried all these years
Que j'ai portés toutes ces années
And I'll leave my heart wide open
Et je laisserai mon cœur grand ouvert
I will love and have no fear
J'aimerai et n'aurai aucune peur
Yeah, when I get where I'm going
Oui, quand j'arriverai où je vais
Don't cry for me down here
Ne pleure pas pour moi ici-bas
So much pain and so much darkness
Tant de douleur et tant d'obscurité
In this world we stumble through
Dans ce monde où nous trébuchons
All these questions I can't answer
Toutes ces questions auxquelles je ne peux répondre
And so much work to do
Et tant de travail à faire
But when I get where I'm going
Mais quand j'arriverai où je vais
And I see my Maker's face
Et que je verrai le visage de mon Créateur
I'll stand forever in the light
Je resterai pour toujours dans la lumière
Of His amazing grace
De Sa grâce incroyable
Yeah, when I get where I'm going
Oui, quand j'arriverai où je vais
Oh, when I get where I'm going
Oh, quand j'arriverai où je vais
There'll be only happy tears
Il n'y aura que des larmes de joie
Hallelujah
Alléluia
I will love and have no fear
J'aimerai et n'aurai aucune peur
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-woo) quand j'arriverai où je vais
Yeah, when I get where I'm going
Oui, quand j'arriverai où je vais
When I get where I'm going
Wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
On the far side of the sky
Auf der anderen Seite des Himmels
The first thing that I'm gonna do
Das erste, was ich tun werde
Is spread my wings and fly
Ist meine Flügel auszubreiten und zu fliegen
I'm gonna land beside a lion
Ich werde neben einem Löwen landen
And run my fingers through his mane
Und meine Finger durch seine Mähne streichen
Or I might find out what it's like
Oder ich könnte herausfinden, wie es ist
To ride a drop of rain
Auf einem Regentropfen zu reiten
Yeah, when I get where I'm going
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Well, there'll be only happy tears
Nun, es wird nur glückliche Tränen geben
I will shed the sins and struggles
Ich werde die Sünden und Kämpfe ablegen
I have carried all these years
Die ich all diese Jahre getragen habe
And I'll leave my heart wide open
Und ich werde mein Herz weit offen lassen
I will love and have no fear
Ich werde lieben und keine Angst haben
Yeah, when I get where I'm going
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Don't cry for me down here
Weine nicht für mich hier unten
I'm gonna walk with my grandaddy
Ich werde mit meinem Großvater spazieren gehen
And he'll match me step for step
Und er wird Schritt für Schritt mit mir gehen
And I'll tell him how I've missed him
Und ich werde ihm sagen, wie sehr ich ihn vermisst habe
Every minute since he left
Jede Minute, seit er gegangen ist
And then I'll hug his neck
Und dann werde ich ihn umarmen
Yeah, when I get where I'm going
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
There'll be only happy tears
Es wird nur glückliche Tränen geben
I will shed the sins and struggles
Ich werde die Sünden und Kämpfe ablegen
I have carried all these years
Die ich all diese Jahre getragen habe
And I'll leave my heart wide open
Und ich werde mein Herz weit offen lassen
I will love and have no fear
Ich werde lieben und keine Angst haben
Yeah, when I get where I'm going
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Don't cry for me down here
Weine nicht für mich hier unten
So much pain and so much darkness
So viel Schmerz und so viel Dunkelheit
In this world we stumble through
In dieser Welt, durch die wir stolpern
All these questions I can't answer
All diese Fragen, die ich nicht beantworten kann
And so much work to do
Und so viel Arbeit zu tun
But when I get where I'm going
Aber wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
And I see my Maker's face
Und ich sehe das Gesicht meines Schöpfers
I'll stand forever in the light
Ich werde für immer im Licht stehen
Of His amazing grace
Seiner erstaunlichen Gnade
Yeah, when I get where I'm going
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Oh, when I get where I'm going
Oh, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
There'll be only happy tears
Es wird nur glückliche Tränen geben
Hallelujah
Halleluja
I will love and have no fear
Ich werde lieben und keine Angst haben
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-woo) wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Yeah, when I get where I'm going
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
When I get where I'm going
Ketika aku sampai di tempat tujuanku
On the far side of the sky
Di seberang langit
The first thing that I'm gonna do
Hal pertama yang akan aku lakukan
Is spread my wings and fly
Adalah mengepakkan sayap dan terbang
I'm gonna land beside a lion
Aku akan mendarat di samping singa
And run my fingers through his mane
Dan menjalankan jari-jariku melalui rambutnya
Or I might find out what it's like
Atau aku mungkin akan mengetahui bagaimana rasanya
To ride a drop of rain
Untuk menunggangi tetesan hujan
Yeah, when I get where I'm going
Ya, ketika aku sampai di tempat tujuanku
Well, there'll be only happy tears
Nah, hanya akan ada air mata bahagia
I will shed the sins and struggles
Aku akan melepaskan dosa dan perjuangan
I have carried all these years
Yang telah aku bawa selama bertahun-tahun ini
And I'll leave my heart wide open
Dan aku akan meninggalkan hatiku terbuka lebar
I will love and have no fear
Aku akan mencintai dan tidak takut
Yeah, when I get where I'm going
Ya, ketika aku sampai di tempat tujuanku
Don't cry for me down here
Jangan menangis untukku di sini
I'm gonna walk with my grandaddy
Aku akan berjalan dengan kakekku
And he'll match me step for step
Dan dia akan menyesuaikan langkahku
And I'll tell him how I've missed him
Dan aku akan memberitahunya betapa aku merindukannya
Every minute since he left
Setiap menit sejak dia pergi
And then I'll hug his neck
Dan kemudian aku akan memeluk lehernya
Yeah, when I get where I'm going
Ya, ketika aku sampai di tempat tujuanku
There'll be only happy tears
Hanya akan ada air mata bahagia
I will shed the sins and struggles
Aku akan melepaskan dosa dan perjuangan
I have carried all these years
Yang telah aku bawa selama bertahun-tahun ini
And I'll leave my heart wide open
Dan aku akan meninggalkan hatiku terbuka lebar
I will love and have no fear
Aku akan mencintai dan tidak takut
Yeah, when I get where I'm going
Ya, ketika aku sampai di tempat tujuanku
Don't cry for me down here
Jangan menangis untukku di sini
So much pain and so much darkness
Begitu banyak rasa sakit dan begitu banyak kegelapan
In this world we stumble through
Di dunia ini kita tersandung
All these questions I can't answer
Semua pertanyaan ini tidak bisa aku jawab
And so much work to do
Dan begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan
But when I get where I'm going
Tapi ketika aku sampai di tempat tujuanku
And I see my Maker's face
Dan aku melihat wajah Penciptaku
I'll stand forever in the light
Aku akan berdiri selamanya dalam cahaya
Of His amazing grace
Dari anugerah-Nya yang luar biasa
Yeah, when I get where I'm going
Ya, ketika aku sampai di tempat tujuanku
Oh, when I get where I'm going
Oh, ketika aku sampai di tempat tujuanku
There'll be only happy tears
Hanya akan ada air mata bahagia
Hallelujah
Haleluya
I will love and have no fear
Aku akan mencintai dan tidak takut
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-woo) ketika aku sampai di tempat tujuanku
Yeah, when I get where I'm going
Ya, ketika aku sampai di tempat tujuanku
When I get where I'm going
俺が目的の場所に着いたら
On the far side of the sky
空のずっと向こうの
The first thing that I'm gonna do
最初にすることは
Is spread my wings and fly
羽を広げて飛ぶことだ
I'm gonna land beside a lion
俺はライオンのそばに降り立ち
And run my fingers through his mane
たてがみを指先で撫で回す
Or I might find out what it's like
あるいは、知るかもしれないな
To ride a drop of rain
雨粒に乗るのはどんな感じなのかを
Yeah, when I get where I'm going
そう、俺が目的の場所に着いたら
Well, there'll be only happy tears
嬉し涙だけが流れるだろう
I will shed the sins and struggles
罪や苦しみを洗い流すだろう
I have carried all these years
俺が長年抱えてきた
And I'll leave my heart wide open
そして、心を開くんだ
I will love and have no fear
恐れることなく愛するよ
Yeah, when I get where I'm going
そう、俺が目的の場所に着いたら
Don't cry for me down here
ここで俺のために泣かないで
I'm gonna walk with my grandaddy
俺は祖父と一緒に歩くだろう
And he'll match me step for step
彼は俺の歩みに合わせてくれるんだ
And I'll tell him how I've missed him
そして、どれほど恋しかったかを言うだろう
Every minute since he left
彼がいなくなってからずっと
And then I'll hug his neck
そして、彼の首を抱きしめるだろう
Yeah, when I get where I'm going
そう、俺が目的の場所に着いたら
There'll be only happy tears
嬉し涙だけが流れるだろう
I will shed the sins and struggles
罪や苦しみを洗い流すだろう
I have carried all these years
俺が長年抱えてきた
And I'll leave my heart wide open
そして、心を開くんだ
I will love and have no fear
恐れることなく愛するよ
Yeah, when I get where I'm going
そう、俺が目的の場所に着いたら
Don't cry for me down here
ここで俺のために泣かないで
So much pain and so much darkness
たくさんの痛みや暗闇がある
In this world we stumble through
この世界には俺たちが躓いてしまうようなことが
All these questions I can't answer
答えの出せない問いも沢山ある
And so much work to do
やるべきことばかりだ
But when I get where I'm going
でも、俺が目的の場所に着いたら
And I see my Maker's face
創造主に会えるだろう
I'll stand forever in the light
俺は光の中に永遠に立っているだろう
Of His amazing grace
彼の素晴らしい恵みの光の中に
Yeah, when I get where I'm going
そう、俺が目的の場所に着いたら
Oh, when I get where I'm going
あぁ、俺が目的の場所に着いたら
There'll be only happy tears
嬉し涙だけが流れるだろう
Hallelujah
ハレルヤ
I will love and have no fear
恐れることなく愛するよ
(Ah-woo) when I get where I'm going
(Ah-woo) 俺が目的の場所に着いたら
Yeah, when I get where I'm going
そう、俺が目的の場所に着いたら
When I get where I'm going
เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
On the far side of the sky
ที่ฟ้าสุดขอบ
The first thing that I'm gonna do
สิ่งแรกที่ฉันจะทำ
Is spread my wings and fly
คือแผ่ปีกและบิน
I'm gonna land beside a lion
ฉันจะลงบนดินข้างๆ สิงโต
And run my fingers through his mane
และรันนิ้วของฉันผ่านทรงผมของเขา
Or I might find out what it's like
หรือฉันอาจจะรู้สึกว่ามันเป็นอย่างไร
To ride a drop of rain
ที่จะขี่หยดฝน
Yeah, when I get where I'm going
ใช่, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
Well, there'll be only happy tears
เธอจะเห็นเพียงแค่น้ำตาที่มีความสุข
I will shed the sins and struggles
ฉันจะทิ้งความผิดและการต่อสู้
I have carried all these years
ที่ฉันได้พามาตลอดทั้งปี
And I'll leave my heart wide open
และฉันจะทิ้งใจของฉันให้กว้างขวาง
I will love and have no fear
ฉันจะรักและไม่มีความกลัว
Yeah, when I get where I'm going
ใช่, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
Don't cry for me down here
อย่าร้องไห้เพื่อฉันที่นี่
I'm gonna walk with my grandaddy
ฉันจะเดินไปกับปู่ของฉัน
And he'll match me step for step
และเขาจะเดินตามฉันทีละก้าว
And I'll tell him how I've missed him
และฉันจะบอกเขาว่าฉันคิดถึงเขามากแค่ไหน
Every minute since he left
ทุกนาทีตั้งแต่เขาไป
And then I'll hug his neck
แล้วฉันจะกอดคอเขา
Yeah, when I get where I'm going
ใช่, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
There'll be only happy tears
จะมีเพียงแค่น้ำตาที่มีความสุข
I will shed the sins and struggles
ฉันจะทิ้งความผิดและการต่อสู้
I have carried all these years
ที่ฉันได้พามาตลอดทั้งปี
And I'll leave my heart wide open
และฉันจะทิ้งใจของฉันให้กว้างขวาง
I will love and have no fear
ฉันจะรักและไม่มีความกลัว
Yeah, when I get where I'm going
ใช่, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
Don't cry for me down here
อย่าร้องไห้เพื่อฉันที่นี่
So much pain and so much darkness
มีความเจ็บปวดและความมืดมิดมากมาย
In this world we stumble through
ในโลกนี้ที่เราต้องเดินผ่าน
All these questions I can't answer
มีคำถามทั้งหมดที่ฉันไม่สามารถตอบได้
And so much work to do
และมีงานที่ต้องทำมากมาย
But when I get where I'm going
แต่เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
And I see my Maker's face
และฉันเห็นหน้าของผู้สร้างของฉัน
I'll stand forever in the light
ฉันจะยืนอยู่ในแสงสว่างตลอดไป
Of His amazing grace
ของความโปรดปรานของเขา
Yeah, when I get where I'm going
ใช่, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
Oh, when I get where I'm going
โอ้, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
There'll be only happy tears
จะมีเพียงแค่น้ำตาที่มีความสุข
Hallelujah
ฮัลเลลูยา
I will love and have no fear
ฉันจะรักและไม่มีความกลัว
(Ah-woo) when I get where I'm going
(อาวู) เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป
Yeah, when I get where I'm going
ใช่, เมื่อฉันไปถึงที่ที่ฉันกำลังจะไป