So let’s go see the stars
[보이넥스트도어 "So let’s go see the stars" 가사]
[Verse 1: Leehan]
지금 너네 집 앞인데
안 자면 잠깐 나와, oh, oh, yeah
하늘에 별이 많길래
잠깐 같이 걷고 싶었어, oh, oh
[Pre-Chorus: Riwoo]
지금 우린 like
청춘 영화 속 한 장면
파란 무드로 말할게
[Chorus: Woonhak, Sungho, Myung Jaehyun, Leehan]
Without you, late nights don't mean a thing, yeah
Sunsets don't mean a thing, yeah
Shining stars don't mean a thing too
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
With you, late nights, it's full of starlight
Sunsets, it's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now (Ooh)
[Verse 2: Taesan]
오늘이 새삼스러워
매일 밤을 뒤척이게 잠을 깨우던
너와 둘이 손을 잡고 있어
Oh, baby, I'll never let go of your hand
[Pre-Chorus: Sungho]
지금 우린 like
낡은 빈티지 청바지 입은
진지한 청춘이야
[Chorus: Myung Jaehyun, Leehan, Riwoo]
Without you, late nights don't mean a thing, yeah
Sunsets don't mean a thing, yeah
Shining stars don't mean a thing too
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
With you, late nights, it's full of starlight
Sunsets, it's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
[Bridge: Taesan, Woonhak]
이 새벽 속에 취했어
영원을 약속하고 싶어
널 내 품에 끌어안고선
이 밤이 안 갔음 좋겠어
I need somebody
No, I only need you come on
매일 노래해 I love you
어? 뭐야 마이크 켜놓고 있었네?
[Chorus: Sungho, Taesan, Woonhak]
Without you, late nights don't mean a thing, yeah
Sunsets don't mean a thing, yeah
Shining stars don't mean a thing too
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
With you, late nights, it's full of starlight
Sunsets, it's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
[Verse 1: Leehan]
Neste momento, estou na frente da sua casa
Se você não está com sono, saia por um momento, oh, oh, yeah
Como há muitas estrelas no céu
Eu queria dar um passeio junto por um momento, oh, oh
[Pré-Refrão: Riwoo]
Agora mesmo, estamos como
Uma cena de um filme jovem
Vou falar em um humor melancólico
[Refrão: Woonhak, Sungho, Myung Jaehyun, Leehan]
Sem você, as noites tardias não significam nada, yeah
Os pores do sol não significam nada, yeah
As estrelas brilhantes também não significam nada
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Com você, as noites tardias estão cheias de luz das estrelas
Os pores do sol, estão cheios de sonhos, yeah
Então vamos ver as estrelas agora mesmo (Ooh)
[Verse 2: Taesan]
Hoje parece especial
Toda noite, acordando e revirando na cama
Estou de mãos dadas com você
Oh, querida, nunca vou soltar sua mão
[Pré-Refrão: Sungho]
Agora mesmo, estamos como
Vestindo calças jeans vintage antigas
É uma juventude séria
[Refrão: Myung Jaehyun, Leehan, Riwoo]
Sem você, as noites tardias não significam nada, yeah
Os pores do sol não significam nada, yeah
As estrelas brilhantes também não significam nada
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Com você, as noites tardias estão cheias de luz das estrelas
Os pores do sol, estão cheios de sonhos, yeah
Então vamos ver as estrelas agora mesmo
[Ponte: Taesan, Woonhak]
Fiquei bêbado nesta madrugada
Eu quero prometer a eternidade
Te puxando para os meus braços
Espero que esta noite nunca acabe
Eu preciso de alguém
Não, eu só preciso de você, vamos lá
Cante "eu te amo" todos os dias
Huh? O que é isso? Deixei o microfone ligado?
[Refrão: Sungho, Taesan, Woonhak]
Sem você, as noites tardias não significam nada, yeah
Os pores do sol não significam nada, yeah
As estrelas brilhantes também não significam nada
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Com você, as noites tardias estão cheias de luz das estrelas
Os pores do sol, estão cheios de sonhos, yeah
Então vamos ver as estrelas agora mesmo
[Verse 1: Leehan]
Right now, I'm in front of your house
If you're not sleepy, come out for a moment, oh, oh, yeah
Since there are many stars in the sky
I wanted to walk together for a moment, oh, oh
[Pre-Chorus: Riwoo]
Right now, we're like
A scene from a youth movie
I'll speak in a blue mood
[Chorus: Woonhak, Sungho, Myung Jaehyun, Leehan]
Without you, late nights don't mean a thing, yeah
Sunsets don't mean a thing, yeah
Shining stars don't mean a thing too
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
With you, late nights, it's full of starlight
Sunsets, it's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now (Ooh)
[Verse 2: Taesan]
Today feels special
Every night, waking up tossing and turning
I'm holding hands with you
Oh, baby, I'll never let go of your hand
[Pre-Chorus: Sungho]
Right now, we're likе
Wearing old vintage jeans
It's a sеrious youth
[Chorus: Myung Jaehyun, Leehan, Riwoo]
Without you, late nights don't mean a thing, yeah
Sunsets don't mean a thing, yeah
Shining stars don't mean a thing too
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
With you, late nights, it's full of starlight
Sunsets, it's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
[Bridge: Taesan, Woonhak]
Got drunk in this dawn
I want to promise eternity
Pulling you into my arms
I hope this night never ends
I need somebody
No, I only need you, come on
Sing "I love you" every day
Huh? What's this? I left the mic on?
[Chorus: Sungho, Taesan, Woonhak]
Without you, late nights don't mean a thing, yeah
Sunsets don't mean a thing, yeah
Shining stars don't mean a thing too
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
With you, late nights, it's full of starlight
Sunsets, it's full of dreams, yeah
So let's go see the stars right now
[Letra de "BOYNEXTDOOR - So let’s go see the stars (Traducción Al Español)"]
[Verseo 1: Leehan]
Ahora mismo, estoy frente a tu casa
Si es que aún estás despiertas, ¿podrías bajar un momento?, oh, oh, sí
Hay muchas estrellas en el cielo
Y me gustaría que caminemos juntos mientras nos iluminan
[Pre-Coro: Riwoo]
Ahora mismo, pareciera
Que estamos en la escena de una película juvenil
Así que, te diré todo lo que siento con sinceridad
[Coro: Woonhak, Sungho, Myung Jaehyun, Leehan]
Sin ti, las noches no significan nada, sí
Los atardeceres no significan nada, sí
Las estrellas brillantes tampoco significan nada
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Contigo, las noches, están llenas de la luz de las estrellas
Los atardeceres, están llenos de sueños, sí
Así que, vamos a ver las estrellas ahora mismo (Ooh)
[Verso 2: Taesan]
Hoy todo se siente tan especial
Me desperté dando vueltas en la cama
Ahora que te tengo conmigo
Oh, cariño, nunca soltaré tu mano
[Pre-Coro: Sungho]
Ahora somos como uno
Ambos usamos unos jeans vintage
Estamos disfrutando de nuestra juventud
[Coro: Myung Jaehyun, Leehan, Riwoo]
Sin ti, las noches no significan nada, sí
Los atardeceres no significan nada, sí
Las estrellas brillantes tampoco significan nada
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Contigo, las noches, están llenas de la luz de las estrellas
Los atardeceres, están llenos de sueños, sí
Así que, vamos a ver las estrellas ahora mismo
[Puente: Taesan, Woonhak]
Me embriagué en este amanecer
Quiero prometerle a la eternidad
Que siempre te protegeré
Espero que esto nunca termine
Necesito a alguien
No, solo te necesito a ti, vamos
Todos los días, repite conmigo "te amo"
Espera, ¿tengo el micrófono encendido?
[Coro: Sungho, Taesan, Woonhak]
Sin ti, las noches no significan nada, sí
Los atardeceres no significan nada, sí
Las estrellas brillantes tampoco significan nada
Woah-oh-oh, oh-oh, oh-woah-oh-oh-oh
Contigo, las noches, están llenas de la luz de las estrellas
Los atardeceres, están llenos de sueños, sí
Así que, vamos a ver las estrellas ahora mismo