Partition (Remix)
Justin R. Timberlake, Beyonce Gisselle Knowles, Terius Youngdell Nash, Dwane M. II Weir, Mike Dean, Timothy Z. Mosley, Jerome Harmon, Leslie Jerome Harmon
Let me give you the 2014 talk
My girl like Beyoncé, me too
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Listen
Driver, roll up the partition, please
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Driver, roll up the partition, please
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
She dropped it with me, fulfilling my need
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
She starting to choke, she curling her toes
Look how she trying to take it all down
Come out your clothes (that's right)
I waited for a second and I thought for a minute
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
(Azelia!)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Check cheddarer, etcetera etceta
Bet bet you could get severed and left deaded
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
These niggas be puffing, they piff in the public
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
But if these niggas wanna spend they cheese
Tell em hit up little miss AZ
Very heavy-headed, dick take heed
I'm-a flip out if a bitch play me!
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Took 45 minutes to get all dressed up
We ain't even gonna make it to this club
Now my mascara running, red lipstick smudged
Oh he so horny, he want to uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
He Monica Lewinski all on my gown
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh baby, b-baby I slow it down
Took 45 minutes to get all dressed up
No we ain't even gonna make it to this club
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like
Is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Driver roll up the partition fast
Driver roll up the partition fast
Over there I swear I saw them cameras flash
Handprints and footprints on my glass
Handprints and good grips all on my
Private show with the music blasting
He like to call me Peaches when we get this nasty
Red wine drip, talk that trash
Chauffer eavesdropping trying not to crash
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Took 45 minutes to get all dressed up
And we ain't even gonna make it to this club
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like
Is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
(Hello!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Le coïte, tu aimes ça?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Que les femmes adore
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like
Is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
(Hello!)
Let me give you the 2014 talk
Lascia che ti dia il discorso del 2014
My girl like Beyoncé, me too
La mia ragazza come Beyoncé, anch'io
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Questo è quello che io e lei facciamo nel retro della Maybach quando ascoltiamo Beyoncé
Listen
Ascolta
Driver, roll up the partition, please
Autista, alza la divisione, per favore
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Acceca i tuoi specchietti retrovisori con la fine delle mie maniche
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
La roba che ho al polso, probabilmente non ci crederesti
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Ogni simbolo di successo che non potresti raggiungere
Driver, roll up the partition, please
Autista, alza la divisione, per favore
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Sono allarmato da come lei sta guardando, e sta iniziando a respirare
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Muovo il mio braccio e afferro il mio john e ora lei sta iniziando a stringere
She dropped it with me, fulfilling my need
L'ha lasciato cadere con me, soddisfacendo il mio bisogno
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Ha ingoiato i miei semi, è pronta per andare (andiamo)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
La divisione è su, le tende sono chiuse (okay)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Mamma è brava come se giocasse per i professionisti (giusto)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
Lei soffoca dalla gola, mentre respira dal naso (oh merda)
She starting to choke, she curling her toes
Sta iniziando a soffocare, sta arricciando le dita dei piedi
Look how she trying to take it all down
Guarda come sta cercando di ingoiare tutto
Come out your clothes (that's right)
Esci dai tuoi vestiti (giusto)
I waited for a second and I thought for a minute
Ho aspettato un secondo e ho pensato per un minuto
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Non c'è amore abbastanza buono da darle mentre sono dentro di lei (dillo B)
Driver, roll up the partition, please
Autista, alza la divisione, per favore
Driver, roll up the partition, please
Autista, alza la divisione, per favore
(Azelia!)
(Azelia!)
(Banks)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Mai stress, il sesso è migliore, il sesso è più bagnato
Check cheddarer, etcetera etceta
Controlla il cheddar, eccetera eccetera
Bet bet you could get severed and left deaded
Scommetto che potresti essere tagliato e lasciato morto
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
Dormito dormito e ho strisciato nella cripta nella s-sette
These niggas be puffing, they piff in the public
Questi negri stanno fumando, il loro piff in pubblico
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
Stanno scavando, stanno desiderando, la femminilità sta sfilando, sta premendo quel pulsante
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
Mi immergo nella funzione, sono pretenzioso, sto pompando, il seno e il sedere
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
E li sto capovolgendo, li sto scaricando, li sto ingannando, li sto superando
But if these niggas wanna spend they cheese
Ma se questi negri vogliono spendere il loro formaggio
Tell em hit up little miss AZ
Dì loro di chiamare la piccola signorina AZ
Very heavy-headed, dick take heed
Molto testardo, il cazzo prende nota
I'm-a flip out if a bitch play me!
Mi arrabbierò se una puttana mi gioca!
Driver, roll up the partition, please
Autista, alza la divisione, per favore
Driver, roll up the partition, please
Autista, alza la divisione, per favore
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Non ho bisogno che tu veda 'yonce in ginocchio
Took 45 minutes to get all dressed up
Ci sono voluti 45 minuti per vestirmi tutta
We ain't even gonna make it to this club
Non arriveremo nemmeno a questo club
Now my mascara running, red lipstick smudged
Ora il mio mascara sta colando, il rossetto rosso è sbavato
Oh he so horny, he want to uh
Oh lui è così eccitato, lui vuole uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
Ha sbottonato tutti i miei bottoni, ha strappato la mia camicetta
He Monica Lewinski all on my gown
Ha fatto la Monica Lewinski su tutto il mio abito
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh papà, p-papà non ha portato l'asciugamano
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh baby, b-baby rallento
Took 45 minutes to get all dressed up
Ci sono voluti 45 minuti per vestirmi tutta
No we ain't even gonna make it to this club
No, non arriveremo nemmeno a questo club
Take all of me
Prendi tutto di me
I just wanna be the girl you like, girl you like
Voglio solo essere la ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
The kind of girl you like, girl you like
Il tipo di ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
Take all of me
Prendi tutto di me
I just wanna be the girl you like, girl you like
Voglio solo essere la ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
The kinda girl you like
Il tipo di ragazza che ti piace
Is right here with me
È proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Driver roll up the partition fast
Autista, alza la divisione velocemente
Driver roll up the partition fast
Autista, alza la divisione velocemente
Over there I swear I saw them cameras flash
Lì giuro che ho visto i flash delle telecamere
Handprints and footprints on my glass
Impronte di mani e piedi sul mio vetro
Handprints and good grips all on my
Impronte di mani e buone prese su tutto il mio
Private show with the music blasting
Spettacolo privato con la musica a tutto volume
He like to call me Peaches when we get this nasty
A lui piace chiamarmi Pesche quando diventiamo così cattivi
Red wine drip, talk that trash
Goccia di vino rosso, parla quella spazzatura
Chauffer eavesdropping trying not to crash
L'autista sta cercando di non schiantarsi mentre ascolta
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh papà, p-papà ora hai strappato la mia pelliccia
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh baby, b-baby stai sudando sui miei capelli
Took 45 minutes to get all dressed up
Ci sono voluti 45 minuti per vestirmi tutta
And we ain't even gonna make it to this club
E non arriveremo nemmeno a questo club
Take all of me
Prendi tutto di me
I just wanna be the girl you like, girl you like
Voglio solo essere la ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
The kind of girl you like, girl you like
Il tipo di ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
Take all of me
Prendi tutto di me
I just wanna be the girl you like, girl you like
Voglio solo essere la ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
The kinda girl you like
Il tipo di ragazza che ti piace
Is right here with me
È proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
(Hello!)
(Ciao!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Est-ce que tu aimes le sexe?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Le coïte, tu aimes ça?
Le coïte, tu aimes ça?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Que les femmes adore
Que les femmes adore
Take all of me
Prendi tutto di me
I just wanna be the girl you like, girl you like
Voglio solo essere la ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
The kind of girl you like, girl you like
Il tipo di ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
Take all of me
Prendi tutto di me
I just wanna be the girl you like, girl you like
Voglio solo essere la ragazza che ti piace, la ragazza che ti piace
The kinda girl you like
Il tipo di ragazza che ti piace
Is right here with me
È proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
Right here with me
Proprio qui con me
(Hello!)
(Ciao!)
Let me give you the 2014 talk
Me deixe te dar a palestra de 2014
My girl like Beyoncé, me too
Minha garota é tipo Beyoncé, eu também
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Isto é o que eu e ela estamos fazendo no fundo do Maybach enquanto estamos ouvindo a Beyoncé
Listen
Ouça
Driver, roll up the partition, please
Motorista, feche a divisória, por favor
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Cegar seus espelhos retrovisores com a ponta das minhas mangas
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
A merda que está no meu pulso, você provavelmente não acreditaria
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Cada símbolo de níveis de sucesso que você não conseguiu atingir
Driver, roll up the partition, please
Motorista, feche a divisória, por favor
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Estou passado com a aparência dela, e ela está começando a respirar
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Mexe meu braço e agarra meu pau e agora ela está começando a apertar
She dropped it with me, fulfilling my need
Ela desceu comigo, satisfazendo minha necessidade
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Ela engoliu minha porra, ela está pronta (vamos lá)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
A divisória está fechada, as cortinas estão fechadas (ok)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Mamãe é boa com ele como se jogasse para os profissionais (isso mesmo)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
Ela faz barulho pela garganta, enquanto respira pelo nariz (oh merda)
She starting to choke, she curling her toes
Ela começa a engasgar, ela enrola os dedos dos pés
Look how she trying to take it all down
Veja como ela tenta engolir tudo
Come out your clothes (that's right)
Se despir (isso mesmo)
I waited for a second and I thought for a minute
Esperei por um segundo e pensei por um minuto
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Não tem amor bom o suficiente para dar a ela enquanto eu estou por cima (fala pra eles B)
Driver, roll up the partition, please
Motorista, feche a divisória, por favor
Driver, roll up the partition, please
Motorista, feche a divisória, por favor
(Azelia!)
(Azelia!)
(Banks)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Nunca estresse, o sexo é melhor, o sexo mais molhado
Check cheddarer, etcetera etceta
Verificar cheddarer, etc etc
Bet bet you could get severed and left deaded
Aposto aposto que poderiam ter cortar e te deixar morto
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
Dormi dormi e me arrastei em uma cripta no s-sete
These niggas be puffing, they piff in the public
Estes negros estão inchando, eles tiram sarro em público
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
Eles cavam, cobiçam, a luxúria, o fio feminino, ela aperta aquele botão
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
Eu mergulho na função, estou empertigado, estou bombeando, a mama e a alcatra
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
E eu os estou virando, despejando-os, enganando-os, enganando-os
But if these niggas wanna spend they cheese
Mas se esses negros querem passar queijo
Tell em hit up little miss AZ
Diga-lhes que acerte a pequena senhorita AZ
Very heavy-headed, dick take heed
Muito cabeçuda, presta atenção na pica
I'm-a flip out if a bitch play me!
Ficarei louca se um filho da puta brincar comigo!
Driver, roll up the partition, please
Motorista, feche a divisória, por favor
Driver, roll up the partition, please
Motorista, feche a divisória, por favor
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Eu não preciso que você veja "yonce de joelhos
Took 45 minutes to get all dressed up
Demorei 45 minutos para me vestir
We ain't even gonna make it to this club
Nós nem sequer vamos conseguir chegar a este clube
Now my mascara running, red lipstick smudged
Agora meu rímel está escorrendo, batom vermelho está manchado
Oh he so horny, he want to uh
Oh, ele está tão excitado, ele quer uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
Ele me abriu todos os botões, ele rasgou minha blusa
He Monica Lewinski all on my gown
Fez um Monica Lewinski em todo o meu vestido
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh lá papai, o papai não trouxe a toalha
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh beb, b-bebê, eu desacelero
Took 45 minutes to get all dressed up
Demorei 45 minutos para me arrumar
No we ain't even gonna make it to this club
Não, nós nem sequer vamos conseguir chegar a este clube
Take all of me
Pegue tudo de mim
I just wanna be the girl you like, girl you like
Eu só quero ser a garota que você gosta, garota que você gosta
The kind of girl you like, girl you like
O tipo de garota que você gosta, garota que você gosta
Take all of me
Pegue tudo de mim
I just wanna be the girl you like, girl you like
Eu só quero ser a garota que você gosta, garota que você gosta
The kinda girl you like
O tipo de garota que você gosta
Is right here with me
Está bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Driver roll up the partition fast
O motorista sobe a divisória rapidamente
Driver roll up the partition fast
O motorista sobe a divisória rapidamente
Over there I swear I saw them cameras flash
Ali, eu juro que vi as câmeras piscarem
Handprints and footprints on my glass
Digitais e pegadas no meu copo
Handprints and good grips all on my
Digitais e boas pegadas, tudo em meu
Private show with the music blasting
Show privado com a música explodindo
He like to call me Peaches when we get this nasty
Ele gosta de me chamar de Pêssego quando ficamos pervertidos neste nível
Red wine drip, talk that trash
Vinho tinto pingando, fale aquela besteira
Chauffer eavesdropping trying not to crash
O motorista escuta tentando não bater o carro
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh aí papai, papai agora você rasgou meu pelo
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh amor, a-amor suando no meu cabelo
Took 45 minutes to get all dressed up
Demorei 45 minutos para me arrumar
And we ain't even gonna make it to this club
E nós nem sequer vamos conseguir chegar a este clube
Take all of me
Pegue tudo de mim
I just wanna be the girl you like, girl you like
Eu só quero ser a garota que você gosta, garota que você gosta
The kind of girl you like, girl you like
O tipo de garota que você gosta, garota que você gosta
Take all of me
Pegue tudo de mim
I just wanna be the girl you like, girl you like
Eu só quero ser a garota que você gosta, garota que você gosta
The kinda girl you like
O tipo de garota que você gosta
Is right here with me
Está bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
(Hello!)
(Olá!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Você gosta de sexo?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Sexo, quero dizer, atividade física
Le coïte, tu aimes ça?
Você gosta de sexo?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Não tem interesse em sexo?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Os homens acham que feministas não gostam de sexo
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Mas isso é uma atividade muito estimulante e natural
Que les femmes adore
Que as mulheres amam
Take all of me
Pegue tudo de mim
I just wanna be the girl you like, girl you like
Eu só quero ser a garota que você gosta, garota que você gosta
The kind of girl you like, girl you like
O tipo de garota que você gosta, garota que você gosta
Take all of me
Pegue tudo de mim
I just wanna be the girl you like, girl you like
Eu só quero ser a garota que você gosta, garota que você gosta
The kinda girl you like
O tipo de garota que você gosta
Is right here with me
Está bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
Right here with me
Bem aqui comigo
(Hello!)
(Olá!)
Let me give you the 2014 talk
Let me give you the 2014 talk
My girl like Beyoncé, me too
My girl like Beyoncé, me too
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Listen
Listen
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
She dropped it with me, fulfilling my need
She dropped it with me, fulfilling my need
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
She starting to choke, she curling her toes
She starting to choke, she curling her toes
Look how she trying to take it all down
Look how she trying to take it all down
Come out your clothes (that's right)
Come out your clothes (that's right)
I waited for a second and I thought for a minute
I waited for a second and I thought for a minute
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
(Azelia!)
(Azelia!)
(Banks)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Stress never, the sex better, the sex wetter
Check cheddarer, etcetera etceta
Check cheddarer, etcetera etceta
Bet bet you could get severed and left deaded
Bet bet you could get severed and left deaded
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
These niggas be puffing, they piff in the public
These niggas be puffing, they piff in the public
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
But if these niggas wanna spend they cheese
But if these niggas wanna spend they cheese
Tell em hit up little miss AZ
Tell em hit up little miss AZ
Very heavy-headed, dick take heed
Very heavy-headed, dick take heed
I'm-a flip out if a bitch play me!
I'm-a flip out if a bitch play me!
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please
I don't need you seeing 'yonce on her knees
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Took 45 minutes to get all dressed up
Took 45 minutes to get all dressed up
We ain't even gonna make it to this club
We ain't even gonna make it to this club
Now my mascara running, red lipstick smudged
Now my mascara running, red lipstick smudged
Oh he so horny, he want to uh
Oh he so horny, he want to uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
He Monica Lewinski all on my gown
He Monica Lewinski all on my gown
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh baby, b-baby I slow it down
Took 45 minutes to get all dressed up
Took 45 minutes to get all dressed up
No we ain't even gonna make it to this club
No we ain't even gonna make it to this club
Take all of me
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
Take all of me
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like
The kinda girl you like
Is right here with me
Is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Driver roll up the partition fast
Driver roll up the partition fast
Driver roll up the partition fast
Driver roll up the partition fast
Over there I swear I saw them cameras flash
Over there I swear I saw them cameras flash
Handprints and footprints on my glass
Handprints and footprints on my glass
Handprints and good grips all on my
Handprints and good grips all on my
Private show with the music blasting
Private show with the music blasting
He like to call me Peaches when we get this nasty
He like to call me Peaches when we get this nasty
Red wine drip, talk that trash
Red wine drip, talk that trash
Chauffer eavesdropping trying not to crash
Chauffer eavesdropping trying not to crash
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Took 45 minutes to get all dressed up
Took 45 minutes to get all dressed up
And we ain't even gonna make it to this club
And we ain't even gonna make it to this club
Take all of me
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
Take all of me
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like
The kinda girl you like
Is right here with me
Is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
(Hello!)
(Hello!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Do you like sex?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Sex, I mean, physical activity
Le coïte, tu aimes ça?
Do you like sex?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Not interested in sex?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Men think feminists hate sex
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
But it's a very stimulating and natural activity
Que les femmes adore
That women love
Take all of me
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
The kind of girl you like, girl you like
Take all of me
Take all of me
I just wanna be the girl you like, girl you like
I just wanna be the girl you like, girl you like
The kinda girl you like
The kinda girl you like
Is right here with me
Is right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
Right here with me
(Hello!)
(Hello!)
Let me give you the 2014 talk
Permítanme darles la charla de 2014
My girl like Beyoncé, me too
A mi chica le gusta Beyoncé, a mí también
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Esto es lo que ella y yo hacemos en la parte trasera del Maybach cuando escuchamos a Beyoncé
Listen
Escucha
Driver, roll up the partition, please
Conductor, sube el panel divisor por favor
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Tapa tus espejos retrovisores con la punta de mis mangas
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
La porquería que tengo en la muñeca, probablemente no lo creerías
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Todos los símbolos de éxito niveles que no podrías alcanzar
Driver, roll up the partition, please
Conductor, sube el panel divisor por favor
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Me preocupa cómo lo mira, y está empezando a respirar
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Mueve mi brazo y lo agarra y ahora lo empieza a apretar
She dropped it with me, fulfilling my need
Lo dejó caer conmigo, satisface mi necesidad
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Se tragó mi semilla, está lista para irse (vamos)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
El panel divisor está subido, las cortinas están cerradas (está bien)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Mami es buena con él con eso como si jugara para los profesionales (así es)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
Ella se atraganta, mientras respira por la nariz (oh mierda)
She starting to choke, she curling her toes
Empieza a ahogarse, dobla los dedos de los pies
Look how she trying to take it all down
Mira cómo intenta tragárselo todo
Come out your clothes (that's right)
Sacas tu ropa (así es)
I waited for a second and I thought for a minute
Esperé un segundo y pensé por un minuto
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
No hay amor tan bueno como para dárselo mientras estoy en él (diles B)
Driver, roll up the partition, please
Conductor, sube el panel divisor por favor
Driver, roll up the partition, please
Conductor, sube el panel divisor por favor
(Azelia!)
(¡Azelia!)
(Banks)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Estrés nunca, mejor sexo, el sexo más húmedo
Check cheddarer, etcetera etceta
Mucha lana, etcétera, etcétera
Bet bet you could get severed and left deaded
Apuesto apuesto que te podrían cortar y dejar muerto
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
Dormí, dormí y me arrastré en la cripta en el s-siete
These niggas be puffing, they piff in the public
Estos negros están resoplando, se burlan en público
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
Cavando, deseando, el pavoneo femenino, ella toca ese botón
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
Me sumerjo en la función, remilgado, estoy bombeando, la teta y el culo
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
Y los estoy volteando, tirando de ellos, engañándolos, triunfando
But if these niggas wanna spend they cheese
Pero si estos negros quieren gastar su lana
Tell em hit up little miss AZ
Dime que golpee a la pequeña señorita AZ
Very heavy-headed, dick take heed
Muy cabezota, presta atención a la verga
I'm-a flip out if a bitch play me!
¡Me enloqueceré si una zorra me juega!
Driver, roll up the partition, please
Conductor, sube el panel divisor por favor
Driver, roll up the partition, please
Conductor, sube el panel divisor por favor
I don't need you seeing 'yonce on her knees
No necesito que la veas de rodillas
Took 45 minutes to get all dressed up
Me tomó 45 minutos vestirme bien
We ain't even gonna make it to this club
Ni siquiera vamos a llegar a esta disco
Now my mascara running, red lipstick smudged
Ahora mi máscara de pestañas está corrida, el lápiz labial rojo manchado
Oh he so horny, he want to uh
Oh, está tan caliente, quiere uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
Reventó todos mis botones, me rasgó la blusa
He Monica Lewinski all on my gown
Hizo un Monica Lewinski en mi vestido
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh, papi, papi no ha traído la toalla
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh b-bebé, b-bebé lo hago más lento
Took 45 minutes to get all dressed up
Me tomó 45 minutos vestirme bien
No we ain't even gonna make it to this club
No, ni siquiera vamos a llegar a esta disco
Take all of me
Toma todo de mí
I just wanna be the girl you like, girl you like
Solo quiero ser la chica que te gusta, la chica que te gusta
The kind of girl you like, girl you like
El tipo de chica que te gusta, chica que te gusta
Take all of me
Toma todo de mí
I just wanna be the girl you like, girl you like
Solo quiero ser la chica que te gusta, la chica que te gusta
The kinda girl you like
El tipo de chica que te gusta
Is right here with me
Está aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Driver roll up the partition fast
Conductor sube el panel divisor rápido
Driver roll up the partition fast
Conductor sube el panel divisor rápido
Over there I swear I saw them cameras flash
Por allí, juro que vi los flashes de las cámaras
Handprints and footprints on my glass
Huellas de manos y de pies en el vidrio
Handprints and good grips all on my
Huellas de manos y buen agarre por todo mi
Private show with the music blasting
Espectáculo privado con la música a todo volumen
He like to call me Peaches when we get this nasty
Le gusta llamarme Peaches cuando nos ponemos tan sucios
Red wine drip, talk that trash
Vino tinto que se derrama, hablamos sucio
Chauffer eavesdropping trying not to crash
El conductor escucha a escondidas tratando de no chocar
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh ahí papi, p-papi ahora me rasgaste mi abrigo de piel
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh bebé, b-bebé mi pelo transpirado
Took 45 minutes to get all dressed up
Me tomó 45 minutos vestirme bien
And we ain't even gonna make it to this club
Y ni siquiera vamos a llegar a esta disco
Take all of me
Toma todo de mí
I just wanna be the girl you like, girl you like
Solo quiero ser la chica que te gusta, la chica que te gusta
The kind of girl you like, girl you like
El tipo de chica que te gusta, chica que te gusta
Take all of me
Toma todo de mí
I just wanna be the girl you like, girl you like
Solo quiero ser la chica que te gusta, la chica que te gusta
The kinda girl you like
El tipo de chica que te gusta
Is right here with me
Está aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
(Hello!)
(¡Hola!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
¿Te gusta el sexo?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
El sexo, digo, la actividad física
Le coïte, tu aimes ça?
El coito, ¿te gusta?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
¿No te interesa el sexo?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Los hombres piensan que las feministas odiamos el sexo
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Pero es una actividad muy estimulante y natural
Que les femmes adore
Que las mujeres amamos
Take all of me
Toma todo de mí
I just wanna be the girl you like, girl you like
Solo quiero ser la chica que te gusta, la chica que te gusta
The kind of girl you like, girl you like
El tipo de chica que te gusta, chica que te gusta
Take all of me
Toma todo de mí
I just wanna be the girl you like, girl you like
Solo quiero ser la chica que te gusta, la chica que te gusta
The kinda girl you like
El tipo de chica que te gusta
Is right here with me
Está aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
Right here with me
Justo aquí conmigo
(Hello!)
(¡Hola!)
Let me give you the 2014 talk
Laisse-moi te présenter le discours de 2014
My girl like Beyoncé, me too
Ma femme, qui ressemble à Beyoncé, moi aussi
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
C'est ce qu'elle et moi ferons à l'arrière de la Maybach en écoutant Beyoncé
Listen
Écoute
Driver, roll up the partition, please
Chauffeur, remonte la vitre, s'il te plaît
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Aveugle tes rétroviseurs du bout de mes manches
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
La merde qui est sur mon poignet, tu ne croirais probablement pas
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Tous les symboles des niveaux de réussite que tu n’as pas pu atteindre
Driver, roll up the partition, please
Chauffeur, remonte la vitre, s'il te plaît
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Je suis alarmé par son apparence, et elle commence à respirer
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Bouge mon bras et attrape mo bite et maintenant elle commence à serrer
She dropped it with me, fulfilling my need
Elle l'a laissé tomber avec moi, en satisfaisant mon besoin
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Elle a avalé mes graines, elle est prête à partir (allons-y)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
La vitre est montée, les rideaux sont fermés (d’accord)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Chérie l'utilise comme si elle jouait pour les pros (c'est vrai)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
Elle s'étouffe dans sa gorge, alors qu'elle respire par le nez (oh merde)
She starting to choke, she curling her toes
Elle commence à s'étouffer, elle recroqueville ses orteils
Look how she trying to take it all down
Regarde comment elle essaie de tout faire tomber
Come out your clothes (that's right)
Retire tes vêtements (c'est vrai)
I waited for a second and I thought for a minute
J'ai attendu une seconde et j'ai réfléchi pendant une minute
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Il n'y a pas d'amour assez bon à lui donner tant que je suis là-haut (dis-lui B)
Driver, roll up the partition, please
Chauffeur, remonte la vitre, s'il te plaît
Driver, roll up the partition, please
Chauffeur, remonte la vitre, s'il te plaît
(Azelia!)
(Azelia !)
(Banks)
(Boom)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Jamais de stress, le sexe meilleur, le sexe plus humide
Check cheddarer, etcetera etceta
Vérifie le sperm, etc, etc
Bet bet you could get severed and left deaded
Je parie que tu pourrais être sectionné et laissé pour mort
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
J'ai dormi, j'ai dormi et j'ai traîné, traîner à ne rein faire
These niggas be puffing, they piff in the public
Ces négros tirent leur coup, ils se pavanent en public
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
Ils creusent, ils désirent, la femme se pavane, elle appuie sur ce bouton
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
Je trempe dans la fonction, je suis coin, je pompe, le sein et la croupe
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
Et je les retourne, je les jette, je les trompe et je les écrase
But if these niggas wanna spend they cheese
Mais si ces négros veulent dépenser leur sperm
Tell em hit up little miss AZ
Dis-lui de frapper la petite mademoiselle AZ
Very heavy-headed, dick take heed
Très lourde, ma bite va faire attention
I'm-a flip out if a bitch play me!
Je vais péter les plombs si une salope se fout de moi !
Driver, roll up the partition, please
Chauffeur, remonte la vitre, s'il te plaît
Driver, roll up the partition, please
Chauffeur, remonte la vitre, s'il te plaît
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Je n'ai pas besoin que tu voies 'Yonce à genoux
Took 45 minutes to get all dressed up
Il a fallu 45 minutes pour s'habiller
We ain't even gonna make it to this club
On ne va même pas arriver à ce club
Now my mascara running, red lipstick smudged
Maintenant, mon mascara coule, mon rouge à lèvres rouge s'estompe
Oh he so horny, he want to uh
Oh, il est si excité, il veut baiser
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
Il a arraché tous mes boutons, il a déchiré mon chemisier
He Monica Lewinski all on my gown
A la Monica Lewinski tout sur ma blouse
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh là, papa, papa n'a pas apporté la serviette
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh bébé, b-bébé je le ralentis
Took 45 minutes to get all dressed up
Il a fallu 45 minutes pour s'habiller
No we ain't even gonna make it to this club
Non, on ne va même pas arriver à ce club
Take all of me
Prends tout de moi
I just wanna be the girl you like, girl you like
Je veux juste être la fille que tu aimes, la fille que tu aimes
The kind of girl you like, girl you like
Le genre de fille que tu aimes, la fille que tu aimes
Take all of me
Prends tout de moi
I just wanna be the girl you like, girl you like
Je veux juste être la fille que tu aimes, la fille que tu aimes
The kinda girl you like
Le genre de fille que tu aimes
Is right here with me
Il est ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Driver roll up the partition fast
Le conducteur remonte la vitre rapidement
Driver roll up the partition fast
Le conducteur remonte la vitre rapidement
Over there I swear I saw them cameras flash
Là-bas, je jure que j'ai vu les caméras flasher
Handprints and footprints on my glass
Des empreintes de mains et de pieds sur mon verre
Handprints and good grips all on my
Des empreintes de mains et de bonnes prises sur mon
Private show with the music blasting
Spectacle privé avec musique à fond
He like to call me Peaches when we get this nasty
Il aime bien m'appeler Peaches quand on est aussi méchant
Red wine drip, talk that trash
Du vin rouge qui coule à flot, et parle vulgairement
Chauffer eavesdropping trying not to crash
Le chauffeur écoute en essayant de ne pas s'écraser
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh là papa, d-papa maintenant tu as déchiré ma fourrure
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh bébé, b-bébé transpire sur mes cheveux
Took 45 minutes to get all dressed up
Il a fallu 45 minutes pour s'habiller
And we ain't even gonna make it to this club
Et nous n'allons même pas arriver à ce club
Take all of me
Prends tout de moi
I just wanna be the girl you like, girl you like
Je veux juste être la fille que tu aimes, la fille que tu aimes
The kind of girl you like, girl you like
Le genre de fille que tu aimes, la fille que tu aimes
Take all of me
Prends tout de moi
I just wanna be the girl you like, girl you like
Je veux juste être la fille que tu aimes, la fille que tu aimes
The kinda girl you like
Le genre de fille que tu aimes
Is right here with me
Il est ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
(Hello!)
(Bonjour !)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Est-ce que tu aimes le sexe ?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Le coïte, tu aimes ça?
Le coïte, tu aimes ça ?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Que les femmes adore
Que les femmes adorent
Take all of me
Prends tout de moi
I just wanna be the girl you like, girl you like
Je veux juste être la fille que tu aimes, la fille que tu aimes
The kind of girl you like, girl you like
Le genre de fille que tu aimes, la fille que tu aimes
Take all of me
Prends tout de moi
I just wanna be the girl you like, girl you like
Je veux juste être la fille que tu aimes, la fille que tu aimes
The kinda girl you like
Le genre de fille que tu aimes
Is right here with me
Il est ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
Right here with me
Juste ici avec moi
(Hello!)
(Bonjour !)
Let me give you the 2014 talk
Lasst mich den Vortrag von 2014 halten
My girl like Beyoncé, me too
Mein Mädchen mag Beyoncé, ich auch
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Und das machen sie und ich auf dem Rücksitz des Maybachs, während wir Beyoncé hören
Listen
Hör zu
Driver, roll up the partition, please
Fahrer, fahr bitte die Trennwand hoch
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Verdecke deine Rückspiegel mit den Enden meiner Ärmel
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
Die Dinge, den ich am Handgelenk trage, du würdest es wahrscheinlich nicht glauben
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Jedes ein Symbol eines Erfolgslevels, das du nicht erreichen konntest
Driver, roll up the partition, please
Fahrer, fahr bitte die Trennwand hoch
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Ich bin erschrocken, wie sie aussieht, und sie beginnt zu atmen
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Beweg meinen Arm und packe meinen Johnny und jetzt fängt sie an zu drücken
She dropped it with me, fulfilling my need
Sie machte es mir und befriedigte mich
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Sie hat geschluckt, sie ist bereit (los geht‘s)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
Die Trennwand ist oben, die Vorhänge sind geschlossen (okay)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Mami spielt damit, wie ein Profi (ja, genau)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
So tief, dass sie fast würgt, während sie durch ihre Nase atmet (oh Scheiße)
She starting to choke, she curling her toes
Sie fängt zu würgen, sie krümmt ihre Zehen
Look how she trying to take it all down
Schau nur, wie sie versucht, alles zu schlucken
Come out your clothes (that's right)
Raus aus den Klamotten (so ist es richtig)
I waited for a second and I thought for a minute
Ich habe eine Sekunde gewartet und einen Moment lang nachgedacht
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Keine Liebe ist gut genug für sie, solange ich drin bin (sag‘s ihnen B)
Driver, roll up the partition, please
Fahrer, fahr bitte die Trennwand hoch
Driver, roll up the partition, please
Fahrer, fahr bitte die Trennwand hoch
(Azelia!)
(Azelia!)
(Banks)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Stress nie, der Sex besser, der Sex feuchter
Check cheddarer, etcetera etceta
Check die Kohle, et cetera, et cetera
Bet bet you could get severed and left deaded
Ich wette, du könntest geteilt und tot zurückgelassen werden
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
Schlief, schlief und ich kroch in die S-Sieben
These niggas be puffing, they piff in the public
Diese Typen paffen, sie rauchen in der Öffentlichkeit
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
Sie graben, sind gierig, das weibliche Stolzieren, sie drückt den Knopf
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
Ich tauche ein, nehm‘s ganz genau, ich pumpe, die Titte und den Arsch
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
Und ich drehe sie um, lasse sie fallen, trickse sie aus und übertrumpfe sie
But if these niggas wanna spend they cheese
Aber wenn diese Niggas ihre Kohle ausgeben wollen
Tell em hit up little miss AZ
Sag ihnen, sie sollen die kleine Miss AZ treffen
Very heavy-headed, dick take heed
Richtig gutes Blasen, Schwanz aufgepasst
I'm-a flip out if a bitch play me!
Ich flippe aus, wenn eine Schlampe mich austricksen möchte!
Driver, roll up the partition, please
Fahrer, fahr bitte die Trennwand hoch
Driver, roll up the partition, please
Fahrer, fahr bitte die Trennwand hoch
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Ich will nicht, dass du Beyonce auf ihren Knien siehst
Took 45 minutes to get all dressed up
Es hat 45 Minuten gedauert, bis wir uns fertig angezogen haben
We ain't even gonna make it to this club
Wir werden es nicht einmal in diesen Club schaffen
Now my mascara running, red lipstick smudged
Jetzt läuft meine Wimperntusche, der rote Lippenstift ist verschmiert
Oh he so horny, he want to uh
Oh er ist so geil, er will uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
Er riss mir alle Knöpfe auf, er zerriss meine Bluse
He Monica Lewinski all on my gown
Er macht Monica Lewinski aus meinem Kleid
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh, Daddy, Daddy hat das Handtuch nicht mitgebracht
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh Schatz, b-Schatz, beruhige dich
Took 45 minutes to get all dressed up
Es hat 45 Minuten gedauert, bis wir uns fertig angezogen haben
No we ain't even gonna make it to this club
Nein, wir werden es nicht einmal in diesen Club schaffen
Take all of me
Nimm mich ganz
I just wanna be the girl you like, girl you like
Ich will nur das Mädchen sein, das du magst, Mädchen, das du magst
The kind of girl you like, girl you like
Die Art von Mädchen, die du magst, Mädchen, die du magst
Take all of me
Nimm mich ganz
I just wanna be the girl you like, girl you like
Ich will nur das Mädchen sein, das du magst, Mädchen, das du magst
The kinda girl you like
Die Art von Mädchen, die du magst
Is right here with me
Ist genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Driver roll up the partition fast
Fahrer, fahr die Trennwand schnell hoch
Driver roll up the partition fast
Fahrer, fahr die Trennwand schnell hoch
Over there I swear I saw them cameras flash
Ich schwöre, ich habe die Kameras dort drüben blitzen sehen
Handprints and footprints on my glass
Handabdrücke und Fußabdrücke auf meinem Glas
Handprints and good grips all on my
Handabdrücke und gute Griffe auf meiner
Private show with the music blasting
Private Show mit lauter Musik
He like to call me Peaches when we get this nasty
Er nennt mich gerne Peaches, wenn wir so versaut sind
Red wine drip, talk that trash
Rotwein tropft, redet dreckig
Chauffer eavesdropping trying not to crash
Chauffeur lauscht und versucht, keinen Unfall zu bauen
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh da Daddy, D-Daddy jetzt hast du mein Fell zerrissen
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh Schatz, S-Schatz, schwitze auf meinem Haar
Took 45 minutes to get all dressed up
Es hat 45 Minuten gedauert, bis wir uns fertig angezogen haben
And we ain't even gonna make it to this club
Und wir werden es nicht einmal in diesen Club schaffen
Take all of me
Nimm mich ganz
I just wanna be the girl you like, girl you like
Ich will nur das Mädchen sein, das du magst, Mädchen, das du magst
The kind of girl you like, girl you like
Die Art von Mädchen, die du magst, Mädchen, die du magst
Take all of me
Nimm mich ganz
I just wanna be the girl you like, girl you like
Ich will nur das Mädchen sein, das du magst, Mädchen, das du magst
The kinda girl you like
Die Art von Mädchen, die du magst
Is right here with me
Ist genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
(Hello!)
(Hallo!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Magst du Sex?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Sex, ich meine, körperliche Aktivität
Le coïte, tu aimes ça?
Magst du Sex?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Keine Interesse an Sex?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Männer denken, Feministinnen hassen Sex
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Aber es ist eine sehr anregende und natürliche Aktivität
Que les femmes adore
Die Frauen lieben
Take all of me
Nimm mich ganz
I just wanna be the girl you like, girl you like
Ich will nur das Mädchen sein, das du magst, Mädchen, das du magst
The kind of girl you like, girl you like
Die Art von Mädchen, die du magst, Mädchen, die du magst
Take all of me
Nimm mich ganz
I just wanna be the girl you like, girl you like
Ich will nur das Mädchen sein, das du magst, Mädchen, das du magst
The kinda girl you like
Die Art von Mädchen, die du magst
Is right here with me
Ist genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
Right here with me
Genau hier bei mir
(Hello!)
(Hallo!)
Let me give you the 2014 talk
Biarkan saya memberi Anda pembicaraan 2014
My girl like Beyoncé, me too
Gadisku suka Beyoncé, aku juga
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
Ini yang kami lakukan di belakang Maybach ketika kami mendengarkan Beyoncé
Listen
Dengarkan
Driver, roll up the partition, please
Sopir, gulung partisi, tolong
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
Butakan cermin belakangmu dengan ujung lengan bajuku
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
Hal yang ada di pergelangan tanganku, kamu mungkin tidak akan percaya
Every symbol of success levels you couldn't achieve
Setiap simbol kesuksesan yang tidak bisa kamu capai
Driver, roll up the partition, please
Sopir, gulung partisi, tolong
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
Aku terkejut melihat penampilannya, dan dia mulai bernapas
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
Pindahkan lenganku dan pegang johnku dan sekarang dia mulai memeras
She dropped it with me, fulfilling my need
Dia menjatuhkannya bersamaku, memenuhi kebutuhanku
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
Dia menelan benihku, dia siap untuk pergi (ayo pergi)
Partition is up, the curtains is closed (okay)
Partisi sudah naik, tirai sudah tertutup (baiklah)
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
Mama baik dalam hal itu seperti dia bermain untuk profesional (benar)
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
Dia tersedak dari tenggorokannya, sementara dia bernapas melalui hidungnya (oh sial)
She starting to choke, she curling her toes
Dia mulai tersedak, dia mengerutkan jarinya
Look how she trying to take it all down
Lihat bagaimana dia mencoba menelan semuanya
Come out your clothes (that's right)
Keluar dari pakaianmu (benar)
I waited for a second and I thought for a minute
Aku menunggu sebentar dan aku berpikir sejenak
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
Tidak ada cinta yang cukup baik untuk memberinya saat aku di dalamnya (katakan padanya B)
Driver, roll up the partition, please
Sopir, gulung partisi, tolong
Driver, roll up the partition, please
Sopir, gulung partisi, tolong
(Azelia!)
(Azelia!)
(Banks)
(Banks)
Stress never, the sex better, the sex wetter
Stres tidak pernah, seks lebih baik, seks lebih basah
Check cheddarer, etcetera etceta
Periksa cheddarer, dll dll
Bet bet you could get severed and left deaded
Taruh taruhan kamu bisa dipotong dan ditinggalkan mati
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
Tidur tidur dan aku merayap merayap di s-tujuh
These niggas be puffing, they piff in the public
Nigga-nigga ini merokok, mereka piff di publik
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
Mereka menggali, mereka menginginkan, perempuan berjalan, dia menekan tombol itu
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
Aku menyelam dalam fungsi, aku canggung, aku memompa, payudara dan pantat
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
Dan aku membalik mereka, membuang mereka, menipu mereka mengalahkan mereka
But if these niggas wanna spend they cheese
Tapi jika nigga-nigga ini ingin menghabiskan keju mereka
Tell em hit up little miss AZ
Katakan padanya hubungi miss AZ kecil
Very heavy-headed, dick take heed
Kepala sangat berat, penis harus waspada
I'm-a flip out if a bitch play me!
Aku akan marah jika seorang wanita mempermainkanku!
Driver, roll up the partition, please
Sopir, gulung partisi, tolong
Driver, roll up the partition, please
Sopir, gulung partisi, tolong
I don't need you seeing 'yonce on her knees
Aku tidak perlu kamu melihat 'yonce berlutut
Took 45 minutes to get all dressed up
Membutuhkan 45 menit untuk berdandan
We ain't even gonna make it to this club
Kami bahkan tidak akan sampai ke klub ini
Now my mascara running, red lipstick smudged
Sekarang maskara ku luntur, lipstik merahku belepotan
Oh he so horny, he want to uh
Oh dia sangat horny, dia ingin uh
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
Dia membuka semua kancingku, dia merobek blusku
He Monica Lewinski all on my gown
Dia Monica Lewinski di seluruh gaunku
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
Oh ayah di sana, ayah-ayah tidak membawa handuk
Oh baby, b-baby I slow it down
Oh sayang, s-sayang aku melambatkannya
Took 45 minutes to get all dressed up
Membutuhkan 45 menit untuk berdandan
No we ain't even gonna make it to this club
Tidak, kami bahkan tidak akan sampai ke klub ini
Take all of me
Ambil semua dariku
I just wanna be the girl you like, girl you like
Aku hanya ingin menjadi gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
The kind of girl you like, girl you like
Jenis gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
Take all of me
Ambil semua dariku
I just wanna be the girl you like, girl you like
Aku hanya ingin menjadi gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
The kinda girl you like
Jenis gadis yang kamu suka
Is right here with me
Ada di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Driver roll up the partition fast
Sopir gulung partisi dengan cepat
Driver roll up the partition fast
Sopir gulung partisi dengan cepat
Over there I swear I saw them cameras flash
Di sana aku bersumpah aku melihat kamera berkedip
Handprints and footprints on my glass
Jejak tangan dan jejak kaki di kaca ku
Handprints and good grips all on my
Jejak tangan dan pegangan yang baik di
Private show with the music blasting
Pertunjukan pribadi dengan musik yang menggelegar
He like to call me Peaches when we get this nasty
Dia suka memanggilku Peaches ketika kita menjadi nakal ini
Red wine drip, talk that trash
Tetesan anggur merah, bicara sampah itu
Chauffer eavesdropping trying not to crash
Sopir menguping mencoba untuk tidak menabrak
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
Oh ayah di sana, ayah-ayah sekarang kamu merobek buluku
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
Oh sayang, b-bayi berkeringat di rambutku
Took 45 minutes to get all dressed up
Membutuhkan 45 menit untuk berdandan
And we ain't even gonna make it to this club
Dan kami bahkan tidak akan sampai ke klub ini
Take all of me
Ambil semua dariku
I just wanna be the girl you like, girl you like
Aku hanya ingin menjadi gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
The kind of girl you like, girl you like
Jenis gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
Take all of me
Ambil semua dariku
I just wanna be the girl you like, girl you like
Aku hanya ingin menjadi gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
The kinda girl you like
Jenis gadis yang kamu suka
Is right here with me
Ada di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
(Hello!)
(Halo!)
Est-ce que tu aimes le sexe?
Apakah kamu suka seks?
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
Seks, maksudku, aktivitas fisik
Le coïte, tu aimes ça?
Hubungan seksual, kamu suka itu?
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
Kamu tidak tertarik pada seks?
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
Pria berpikir bahwa feminis membenci seks
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
Tapi ini adalah aktivitas yang sangat merangsang dan alami
Que les femmes adore
Yang wanita cintai
Take all of me
Ambil semua dariku
I just wanna be the girl you like, girl you like
Aku hanya ingin menjadi gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
The kind of girl you like, girl you like
Jenis gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
Take all of me
Ambil semua dariku
I just wanna be the girl you like, girl you like
Aku hanya ingin menjadi gadis yang kamu suka, gadis yang kamu suka
The kinda girl you like
Jenis gadis yang kamu suka
Is right here with me
Ada di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
Right here with me
Di sini bersamaku
(Hello!)
(Halo!)
Let me give you the 2014 talk
让我给你讲讲2014年的事
My girl like Beyoncé, me too
我的女孩喜欢碧昂斯，我也是
This what me and her be doing in the back of the Maybach when we're listening to Beyoncé
这就是我和她在梅巴赫后座听碧昂斯的歌时会做的事
Listen
听着
Driver, roll up the partition, please
司机，把隔断卷起来，拜托
Blind your rearview mirrors with the end of my sleeves
用我袖子的尾端遮住你的后视镜
The shit that's on my wrist, you probably wouldn't believe
我手腕上的东西，你可能不会相信
Every symbol of success levels you couldn't achieve
你无法达到的成功的每一个象征
Driver, roll up the partition, please
司机，把隔断卷起来，拜托
I'm alarmed at how she's looking, and she's starting to breathe
我对她的样子感到惊讶，她开始呼吸
Move my arm and grab my john and now she's starting to squeeze
移动我的手臂，抓住我的约翰，她开始挤压
She dropped it with me, fulfilling my need
她和我一起放下，满足了我的需要
She swallowed my seeds, she's ready to go (let's go)
她吞下了我的种子，她准备好了（我们走吧）
Partition is up, the curtains is closed (okay)
隔断升起，窗帘关闭（好的）
Mommy nice with it like she play for the pros (that's right)
妈妈很擅长，就像她在职业联赛中打球（没错）
She gag from her throat, while she breathe through her nose (oh shit)
她从喉咙里呕吐，同时通过鼻子呼吸（哦，糟糕）
She starting to choke, she curling her toes
她开始咳嗽，她的脚趾开始卷曲
Look how she trying to take it all down
看她如何试图全部吞下
Come out your clothes (that's right)
脱掉你的衣服（没错）
I waited for a second and I thought for a minute
我等了一会儿，我想了一会儿
Ain't no loving good enough to give her while I'm up in it (tell 'em B)
没有足够的爱可以在我进入她时给她（告诉他们B）
Driver, roll up the partition, please
司机，把隔断卷起来，拜托
Driver, roll up the partition, please
司机，把隔断卷起来，拜托
(Azelia!)
（Azelia！）
(Banks)
（Banks）
Stress never, the sex better, the sex wetter
压力从不，性爱更好，性爱更湿
Check cheddarer, etcetera etceta
检查奶酪，等等等等
Bet bet you could get severed and left deaded
打赌你可能会被切断并被杀死
Slept slept and I crypt crept in the s-seven
睡睡觉，我在s-seven中悄悄地爬行
These niggas be puffing, they piff in the public
这些黑人在公共场合吹嘘他们的皮夫
They digging, they lusting, the feminine strutting, she hitting that button
他们挖掘，他们渴望，女性的步伐，她按下那个按钮
I dip in the function, I'm prissy, I'm pumping, the tit and the rump
我在功能中浸泡，我很挑剔，我在泵，乳房和屁股
And I'm flipping 'em, dumping 'em, tricking em trumping em
我翻转他们，倾倒他们，欺骗他们，超越他们
But if these niggas wanna spend they cheese
但是如果这些黑人想花他们的奶酪
Tell em hit up little miss AZ
告诉他们找小姐AZ
Very heavy-headed, dick take heed
头很重，鸡巴要注意
I'm-a flip out if a bitch play me!
如果一个婊子玩我，我会翻脸！
Driver, roll up the partition, please
司机，把隔断卷起来，拜托
Driver, roll up the partition, please
司机，把隔断卷起来，拜托
I don't need you seeing 'yonce on her knees
我不需要你看到'yonce跪在她的膝盖上
Took 45 minutes to get all dressed up
花了45分钟才穿好衣服
We ain't even gonna make it to this club
我们甚至都不能去这个俱乐部
Now my mascara running, red lipstick smudged
现在我的睫毛膏开始流，红色的口红抹糊了
Oh he so horny, he want to uh
哦，他太饥渴了，他想要呃
He bucked all my buttons, he ripped my blouse
他解开了我所有的扣子，他撕破了我的衬衫
He Monica Lewinski all on my gown
他在我礼服上弄得像莫妮卡·莱温斯基一样
Oh there daddy, d-daddy didn't bring the towel
哦，那里的爸爸，爸爸没有带毛巾
Oh baby, b-baby I slow it down
哦，宝贝，宝贝我慢下来
Took 45 minutes to get all dressed up
花了45分钟才穿好衣服
No we ain't even gonna make it to this club
我们甚至都不能去这个俱乐部
Take all of me
接受我所有的
I just wanna be the girl you like, girl you like
我只想成为你喜欢的女孩，你喜欢的女孩
The kind of girl you like, girl you like
你喜欢的那种女孩，你喜欢的女孩
Take all of me
接受我所有的
I just wanna be the girl you like, girl you like
我只想成为你喜欢的女孩，你喜欢的女孩
The kinda girl you like
你喜欢的那种女孩
Is right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Driver roll up the partition fast
司机快点卷起隔断
Driver roll up the partition fast
司机快点卷起隔断
Over there I swear I saw them cameras flash
在那边我发誓我看到了闪光灯
Handprints and footprints on my glass
我的玻璃上有手印和脚印
Handprints and good grips all on my
我的手印和好的握力都在我
Private show with the music blasting
私人秀，音乐大声播放
He like to call me Peaches when we get this nasty
当我们这么淫荡时，他喜欢叫我桃子
Red wine drip, talk that trash
红酒滴，说那些垃圾话
Chauffer eavesdropping trying not to crash
司机偷听，试图不要撞车
Oh there daddy, d-daddy now you ripped my fur
哦，那里的爸爸，爸爸你撕破了我的皮草
Oh baby, b-baby be sweatin' on my hair
哦，宝贝，宝贝在我头发上出汗
Took 45 minutes to get all dressed up
花了45分钟才穿好衣服
And we ain't even gonna make it to this club
我们甚至都不能去这个俱乐部
Take all of me
接受我所有的
I just wanna be the girl you like, girl you like
我只想成为你喜欢的女孩，你喜欢的女孩
The kind of girl you like, girl you like
你喜欢的那种女孩，你喜欢的女孩
Take all of me
接受我所有的
I just wanna be the girl you like, girl you like
我只想成为你喜欢的女孩，你喜欢的女孩
The kinda girl you like
你喜欢的那种女孩
Is right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
(Hello!)
（你好！）
Est-ce que tu aimes le sexe?
你喜欢性爱吗？
Le sexe, je veux dire, l' activité physique
我是说，性行为
Le coïte, tu aimes ça?
你喜欢做爱吗？
Tu ne t'intéresses pas au sexe?
你对性没有兴趣吗？
Les hommes pensent que les féministe détestent le sexe
男人们认为女权主义者讨厌性
Mais c'est une activité très stimulante et naturelle
但这是一种非常刺激和自然的活动
Que les femmes adore
女人们都喜欢
Take all of me
接受我所有的
I just wanna be the girl you like, girl you like
我只想成为你喜欢的女孩，你喜欢的女孩
The kind of girl you like, girl you like
你喜欢的那种女孩，你喜欢的女孩
Take all of me
接受我所有的
I just wanna be the girl you like, girl you like
我只想成为你喜欢的女孩，你喜欢的女孩
The kinda girl you like
你喜欢的那种女孩
Is right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
Right here with me
就在我这里
(Hello!)
（你好！）