Knew the Day was Comin'
Benjamin Charles Harper
I knew the day was comin'
Was already gone
I knew the day was comin'
Was already gone
I'll be your distant memory
You'll be my long way from home
Some days I feel my body
Pulling from my bones
Some days I feel my body
Pulling from my bones
If you need explaining
May as well have never known
Knew the day was comin'
Like the sound of my own name
I knew the day was comin'
Like the sound of my own name
Well the day was comin'
To choose which cross I claim
I knew the day was comin'
Sapevo che il giorno stava arrivando
Was already gone
Era già andato
I knew the day was comin'
Sapevo che il giorno stava arrivando
Was already gone
Era già andato
I'll be your distant memory
Sarò il tuo lontano ricordo
You'll be my long way from home
Sarai la mia lunga strada da casa
Some days I feel my body
Alcuni giorni sento il mio corpo
Pulling from my bones
Tirare dalle mie ossa
Some days I feel my body
Alcuni giorni sento il mio corpo
Pulling from my bones
Tirare dalle mie ossa
If you need explaining
Se hai bisogno di spiegazioni
May as well have never known
Potrebbe anche non aver mai saputo
Knew the day was comin'
Sapevo che il giorno stava arrivando
Like the sound of my own name
Come il suono del mio stesso nome
I knew the day was comin'
Sapevo che il giorno stava arrivando
Like the sound of my own name
Come il suono del mio stesso nome
Well the day was comin'
Beh, il giorno stava arrivando
To choose which cross I claim
Per scegliere quale croce rivendicare
I knew the day was comin'
Eu sabia que o dia estava chegando
Was already gone
Já tinha ido
I knew the day was comin'
Eu sabia que o dia estava chegando
Was already gone
Já tinha ido
I'll be your distant memory
Serei sua memória distante
You'll be my long way from home
Você será meu longo caminho para casa
Some days I feel my body
Alguns dias eu sinto meu corpo
Pulling from my bones
Puxando dos meus ossos
Some days I feel my body
Alguns dias eu sinto meu corpo
Pulling from my bones
Puxando dos meus ossos
If you need explaining
Se você precisa de explicação
May as well have never known
Melhor nem ter sabido
Knew the day was comin'
Sabia que o dia estava chegando
Like the sound of my own name
Como o som do meu próprio nome
I knew the day was comin'
Eu sabia que o dia estava chegando
Like the sound of my own name
Como o som do meu próprio nome
Well the day was comin'
Bem, o dia estava chegando
To choose which cross I claim
Para escolher qual cruz eu reivindico
I knew the day was comin'
Sabía que el día estaba llegando
Was already gone
Ya se había ido
I knew the day was comin'
Sabía que el día estaba llegando
Was already gone
Ya se había ido
I'll be your distant memory
Seré tu lejano recuerdo
You'll be my long way from home
Serás mi largo camino a casa
Some days I feel my body
Algunos días siento mi cuerpo
Pulling from my bones
Tirando de mis huesos
Some days I feel my body
Algunos días siento mi cuerpo
Pulling from my bones
Tirando de mis huesos
If you need explaining
Si necesitas explicación
May as well have never known
Mejor como si nunca lo hubieras sabido
Knew the day was comin'
Sabía que el día estaba llegando
Like the sound of my own name
Como el sonido de mi propio nombre
I knew the day was comin'
Sabía que el día estaba llegando
Like the sound of my own name
Como el sonido de mi propio nombre
Well the day was comin'
Bueno, el día estaba llegando
To choose which cross I claim
Para elegir qué cruz reclamo
I knew the day was comin'
Je savais que le jour arrivait
Was already gone
Il était déjà parti
I knew the day was comin'
Je savais que le jour arrivait
Was already gone
Il était déjà parti
I'll be your distant memory
Je serai ton lointain souvenir
You'll be my long way from home
Tu seras mon long chemin loin de chez moi
Some days I feel my body
Certains jours, je sens mon corps
Pulling from my bones
Se détacher de mes os
Some days I feel my body
Certains jours, je sens mon corps
Pulling from my bones
Se détacher de mes os
If you need explaining
Si tu as besoin d'explications
May as well have never known
Autant ne jamais avoir su
Knew the day was comin'
Je savais que le jour arrivait
Like the sound of my own name
Comme le son de mon propre nom
I knew the day was comin'
Je savais que le jour arrivait
Like the sound of my own name
Comme le son de mon propre nom
Well the day was comin'
Eh bien, le jour arrivait
To choose which cross I claim
Pour choisir quelle croix je revendique
I knew the day was comin'
Ich wusste, dass der Tag kommen würde
Was already gone
War schon weg
I knew the day was comin'
Ich wusste, dass der Tag kommen würde
Was already gone
War schon weg
I'll be your distant memory
Ich werde deine ferne Erinnerung sein
You'll be my long way from home
Du wirst mein langer Weg von zu Hause sein
Some days I feel my body
An manchen Tagen fühle ich meinen Körper
Pulling from my bones
Zieht von meinen Knochen
Some days I feel my body
An manchen Tagen fühle ich meinen Körper
Pulling from my bones
Zieht von meinen Knochen
If you need explaining
Wenn du eine Erklärung brauchst
May as well have never known
Hätte genauso gut nie gewusst
Knew the day was comin'
Wusste, dass der Tag kommen würde
Like the sound of my own name
Wie der Klang meines eigenen Namens
I knew the day was comin'
Ich wusste, dass der Tag kommen würde
Like the sound of my own name
Wie der Klang meines eigenen Namens
Well the day was comin'
Nun, der Tag kam
To choose which cross I claim
Um zu wählen, welches Kreuz ich beanspruche