It's not that I can't live without you
It's just that I don't even want to try
Every night I dream about you
Ever since the day we said goodbye
If I wasn't such a fool
Right now I'd be holding you
There's nothin' that I wouldn't do
Baby if I only knew
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get to you
And find a way back to your heart
I don't know how it got so crazy
But I'll do anything to set things right
'Cause your love is so amazing
Baby you're the best thing in my life
Let me prove my love is real
And make you feel the way I feel
I promise I would give the world
If only you would tell me girl
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get to you
And find a way back to your heart
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Tell me
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get to you
And find a way back to your heart
I turn back time
To make you mine
And find a way back to your heart
I beg and plead
Fall to my knees
To find a way back to your heart
The words to say
The road to take
To find a way back to your heart
What can I do
To get to you
And find a way back to your heart (back to your heart)
It's not that I can't live without you
Non è che non posso vivere senza di te
It's just that I don't even want to try
È solo che non voglio nemmeno provare
Every night I dream about you
Ogni notte sogno di te
Ever since the day we said goodbye
Da quando il giorno ci siamo detti addio
If I wasn't such a fool
Se non fossi stato così stupido
Right now I'd be holding you
Adesso ti starei abbracciando
There's nothin' that I wouldn't do
Non c'è niente che non farei
Baby if I only knew
Bambina se solo sapessi
The words to say
Le parole da dire
The road to take
La strada da prendere
To find a way back to your heart
Per trovare un modo per tornare al tuo cuore
What can I do
Cosa posso fare
To get to you
Per arrivare a te
And find a way back to your heart
E trovare un modo per tornare al tuo cuore
I don't know how it got so crazy
Non so come sia diventato così pazzo
But I'll do anything to set things right
Ma farò qualsiasi cosa per rimettere le cose a posto
'Cause your love is so amazing
Perché il tuo amore è così incredibile
Baby you're the best thing in my life
Bambina sei la cosa migliore della mia vita
Let me prove my love is real
Lascia che ti dimostri che il mio amore è reale
And make you feel the way I feel
E farti sentire come mi sento
I promise I would give the world
Prometto che darei il mondo
If only you would tell me girl
Se solo mi dicessi ragazza
The words to say
Le parole da dire
The road to take
La strada da prendere
To find a way back to your heart
Per trovare un modo per tornare al tuo cuore
What can I do
Cosa posso fare
To get to you
Per arrivare a te
And find a way back to your heart
E trovare un modo per tornare al tuo cuore
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
Dammi un'altra possibilità (dammi un'altra possibilità), per darti il mio amore (dare il mio amore, il mio amore)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Perché nessuno su questa terra ti ama come faccio io
Tell me
Dimmi
The words to say
Le parole da dire
The road to take
La strada da prendere
To find a way back to your heart
Per trovare un modo per tornare al tuo cuore
What can I do
Cosa posso fare
To get to you
Per arrivare a te
And find a way back to your heart
E trovare un modo per tornare al tuo cuore
I turn back time
Torno indietro nel tempo
To make you mine
Per farti diventare mia
And find a way back to your heart
E trovare un modo per tornare al tuo cuore
I beg and plead
Supplico e prego
Fall to my knees
Cado in ginocchio
To find a way back to your heart
Per trovare un modo per tornare al tuo cuore
The words to say
Le parole da dire
The road to take
La strada da prendere
To find a way back to your heart
Per trovare un modo per tornare al tuo cuore
What can I do
Cosa posso fare
To get to you
Per arrivare a te
And find a way back to your heart (back to your heart)
E trovare un modo per tornare al tuo cuore (tornare al tuo cuore)
It's not that I can't live without you
Não é que eu não possa viver sem você
It's just that I don't even want to try
É só que eu nem quero tentar
Every night I dream about you
Toda noite eu sonho com você
Ever since the day we said goodbye
Desde o dia em que dissemos adeus
If I wasn't such a fool
Se eu não fosse tão tolo
Right now I'd be holding you
Agora eu estaria te abraçando
There's nothin' that I wouldn't do
Não há nada que eu não faria
Baby if I only knew
Baby, se eu apenas soubesse
The words to say
As palavras para dizer
The road to take
O caminho a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar um caminho de volta ao seu coração
What can I do
O que eu posso fazer
To get to you
Para chegar até você
And find a way back to your heart
E encontrar um caminho de volta ao seu coração
I don't know how it got so crazy
Eu não sei como ficou tão louco
But I'll do anything to set things right
Mas eu farei qualquer coisa para acertar as coisas
'Cause your love is so amazing
Porque seu amor é tão incrível
Baby you're the best thing in my life
Baby, você é a melhor coisa na minha vida
Let me prove my love is real
Deixe-me provar que meu amor é real
And make you feel the way I feel
E fazer você sentir o que eu sinto
I promise I would give the world
Eu prometo que daria o mundo
If only you would tell me girl
Se apenas você me dissesse, garota
The words to say
As palavras para dizer
The road to take
O caminho a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar um caminho de volta ao seu coração
What can I do
O que eu posso fazer
To get to you
Para chegar até você
And find a way back to your heart
E encontrar um caminho de volta ao seu coração
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
Dê-me mais uma chance (dê-me mais uma chance), para dar meu amor a você (dar meu amor, meu amor)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Porque ninguém neste mundo te ama como eu
Tell me
Me diga
The words to say
As palavras para dizer
The road to take
O caminho a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar um caminho de volta ao seu coração
What can I do
O que eu posso fazer
To get to you
Para chegar até você
And find a way back to your heart
E encontrar um caminho de volta ao seu coração
I turn back time
Eu volto no tempo
To make you mine
Para te fazer minha
And find a way back to your heart
E encontrar um caminho de volta ao seu coração
I beg and plead
Eu imploro e suplico
Fall to my knees
Caio de joelhos
To find a way back to your heart
Para encontrar um caminho de volta ao seu coração
The words to say
As palavras para dizer
The road to take
O caminho a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar um caminho de volta ao seu coração
What can I do
O que eu posso fazer
To get to you
Para chegar até você
And find a way back to your heart (back to your heart)
E encontrar um caminho de volta ao seu coração (de volta ao seu coração)
It's not that I can't live without you
No es que no pueda vivir sin ti
It's just that I don't even want to try
Es solo que ni siquiera quiero intentarlo
Every night I dream about you
Cada noche sueño contigo
Ever since the day we said goodbye
Desde el día que nos despedimos
If I wasn't such a fool
Si no fuera tan tonto
Right now I'd be holding you
Ahora mismo te estaría abrazando
There's nothin' that I wouldn't do
No hay nada que no haría
Baby if I only knew
Bebé, si solo supiera
The words to say
Las palabras para decir
The road to take
El camino a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar una forma de volver a tu corazón
What can I do
¿Qué puedo hacer
To get to you
Para llegar a ti
And find a way back to your heart
Y encontrar una forma de volver a tu corazón
I don't know how it got so crazy
No sé cómo se volvió tan loco
But I'll do anything to set things right
Pero haré cualquier cosa para arreglar las cosas
'Cause your love is so amazing
Porque tu amor es tan increíble
Baby you're the best thing in my life
Bebé, eres lo mejor de mi vida
Let me prove my love is real
Permíteme demostrar que mi amor es real
And make you feel the way I feel
Y hacerte sentir lo que siento
I promise I would give the world
Prometo que daría el mundo
If only you would tell me girl
Si solo me lo dijeras, chica
The words to say
Las palabras para decir
The road to take
El camino a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar una forma de volver a tu corazón
What can I do
¿Qué puedo hacer
To get to you
Para llegar a ti
And find a way back to your heart
Y encontrar una forma de volver a tu corazón
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
Dame una oportunidad más (dame una oportunidad más), para darte mi amor (dar mi amor, mi amor)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Porque nadie en esta tierra te ama como yo
Tell me
Dime
The words to say
Las palabras para decir
The road to take
El camino a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar una forma de volver a tu corazón
What can I do
¿Qué puedo hacer
To get to you
Para llegar a ti
And find a way back to your heart
Y encontrar una forma de volver a tu corazón
I turn back time
Retrocedo en el tiempo
To make you mine
Para hacerte mía
And find a way back to your heart
Y encontrar una forma de volver a tu corazón
I beg and plead
Ruego y suplico
Fall to my knees
Caigo de rodillas
To find a way back to your heart
Para encontrar una forma de volver a tu corazón
The words to say
Las palabras para decir
The road to take
El camino a tomar
To find a way back to your heart
Para encontrar una forma de volver a tu corazón
What can I do
¿Qué puedo hacer
To get to you
Para llegar a ti
And find a way back to your heart (back to your heart)
Y encontrar una forma de volver a tu corazón (volver a tu corazón)
It's not that I can't live without you
Ce n'est pas que je ne peux pas vivre sans toi
It's just that I don't even want to try
C'est juste que je ne veux même pas essayer
Every night I dream about you
Chaque nuit je rêve de toi
Ever since the day we said goodbye
Depuis le jour où nous avons dit au revoir
If I wasn't such a fool
Si je n'étais pas un tel imbécile
Right now I'd be holding you
En ce moment je te tiendrais dans mes bras
There's nothin' that I wouldn't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Baby if I only knew
Bébé si seulement je savais
The words to say
Les mots à dire
The road to take
La route à prendre
To find a way back to your heart
Pour trouver un chemin de retour vers ton cœur
What can I do
Que puis-je faire
To get to you
Pour te rejoindre
And find a way back to your heart
Et trouver un chemin de retour vers ton cœur
I don't know how it got so crazy
Je ne sais pas comment cela a pu devenir si fou
But I'll do anything to set things right
Mais je ferai n'importe quoi pour arranger les choses
'Cause your love is so amazing
Parce que ton amour est si incroyable
Baby you're the best thing in my life
Bébé tu es la meilleure chose dans ma vie
Let me prove my love is real
Laisse-moi prouver que mon amour est réel
And make you feel the way I feel
Et te faire ressentir ce que je ressens
I promise I would give the world
Je promets que je donnerais le monde
If only you would tell me girl
Si seulement tu me le disais fille
The words to say
Les mots à dire
The road to take
La route à prendre
To find a way back to your heart
Pour trouver un chemin de retour vers ton cœur
What can I do
Que puis-je faire
To get to you
Pour te rejoindre
And find a way back to your heart
Et trouver un chemin de retour vers ton cœur
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
Donne-moi une autre chance (donne-moi une autre chance), pour te donner mon amour (donne mon amour, mon amour)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Parce que personne sur cette terre ne t'aime comme je le fais
Tell me
Dis-moi
The words to say
Les mots à dire
The road to take
La route à prendre
To find a way back to your heart
Pour trouver un chemin de retour vers ton cœur
What can I do
Que puis-je faire
To get to you
Pour te rejoindre
And find a way back to your heart
Et trouver un chemin de retour vers ton cœur
I turn back time
Je remonte le temps
To make you mine
Pour te faire mienne
And find a way back to your heart
Et trouver un chemin de retour vers ton cœur
I beg and plead
Je supplie et je plaide
Fall to my knees
Je tombe à genoux
To find a way back to your heart
Pour trouver un chemin de retour vers ton cœur
The words to say
Les mots à dire
The road to take
La route à prendre
To find a way back to your heart
Pour trouver un chemin de retour vers ton cœur
What can I do
Que puis-je faire
To get to you
Pour te rejoindre
And find a way back to your heart (back to your heart)
Et trouver un chemin de retour vers ton cœur (retour vers ton cœur)
It's not that I can't live without you
Es ist nicht so, dass ich nicht ohne dich leben kann
It's just that I don't even want to try
Es ist nur so, dass ich es nicht einmal versuchen will
Every night I dream about you
Jede Nacht träume ich von dir
Ever since the day we said goodbye
Seit dem Tag, an dem wir uns verabschiedet haben
If I wasn't such a fool
Wenn ich nicht so ein Narr wäre
Right now I'd be holding you
Würde ich dich jetzt halten
There's nothin' that I wouldn't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Baby if I only knew
Baby, wenn ich es nur wüsste
The words to say
Die Worte zu sagen
The road to take
Den Weg zu nehmen
To find a way back to your heart
Um einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
What can I do
Was kann ich tun
To get to you
Um zu dir zu gelangen
And find a way back to your heart
Und einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
I don't know how it got so crazy
Ich weiß nicht, wie es so verrückt geworden ist
But I'll do anything to set things right
Aber ich würde alles tun, um die Dinge in Ordnung zu bringen
'Cause your love is so amazing
Denn deine Liebe ist so erstaunlich
Baby you're the best thing in my life
Baby, du bist das Beste in meinem Leben
Let me prove my love is real
Lass mich beweisen, dass meine Liebe echt ist
And make you feel the way I feel
Und lass dich fühlen, wie ich mich fühle
I promise I would give the world
Ich verspreche, ich würde die Welt geben
If only you would tell me girl
Wenn du es mir nur sagen würdest, Mädchen
The words to say
Die Worte zu sagen
The road to take
Den Weg zu nehmen
To find a way back to your heart
Um einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
What can I do
Was kann ich tun
To get to you
Um zu dir zu gelangen
And find a way back to your heart
Und einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
Gib mir noch eine Chance (gib mir noch eine Chance), meine Liebe zu dir zu geben (gib meine Liebe, meine Liebe)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Denn niemand auf dieser Erde liebt dich so wie ich
Tell me
Sag mir
The words to say
Die Worte zu sagen
The road to take
Den Weg zu nehmen
To find a way back to your heart
Um einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
What can I do
Was kann ich tun
To get to you
Um zu dir zu gelangen
And find a way back to your heart
Und einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
I turn back time
Ich drehe die Zeit zurück
To make you mine
Um dich zu meiner zu machen
And find a way back to your heart
Und einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
I beg and plead
Ich bettle und flehe
Fall to my knees
Falle auf meine Knie
To find a way back to your heart
Um einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
The words to say
Die Worte zu sagen
The road to take
Den Weg zu nehmen
To find a way back to your heart
Um einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden
What can I do
Was kann ich tun
To get to you
Um zu dir zu gelangen
And find a way back to your heart (back to your heart)
Und einen Weg zurück zu deinem Herzen zu finden (zurück zu deinem Herzen)
It's not that I can't live without you
Bukan berarti saya tidak bisa hidup tanpamu
It's just that I don't even want to try
Hanya saja saya tidak ingin mencoba
Every night I dream about you
Setiap malam saya bermimpi tentangmu
Ever since the day we said goodbye
Sejak hari kita mengucapkan selamat tinggal
If I wasn't such a fool
Jika saya bukan orang bodoh
Right now I'd be holding you
Sekarang ini saya akan memelukmu
There's nothin' that I wouldn't do
Tidak ada yang tidak akan saya lakukan
Baby if I only knew
Sayang, jika saja saya tahu
The words to say
Kata-kata untuk dikatakan
The road to take
Jalan yang harus diambil
To find a way back to your heart
Untuk menemukan jalan kembali ke hatimu
What can I do
Apa yang bisa saya lakukan
To get to you
Untuk sampai padamu
And find a way back to your heart
Dan menemukan jalan kembali ke hatimu
I don't know how it got so crazy
Saya tidak tahu bagaimana bisa menjadi begitu gila
But I'll do anything to set things right
Tapi saya akan melakukan apa saja untuk memperbaiki segalanya
'Cause your love is so amazing
Karena cintamu sangat luar biasa
Baby you're the best thing in my life
Sayang, kamu adalah hal terbaik dalam hidupku
Let me prove my love is real
Biarkan saya membuktikan cinta saya adalah nyata
And make you feel the way I feel
Dan membuatmu merasakan apa yang saya rasakan
I promise I would give the world
Saya berjanji akan memberikan dunia
If only you would tell me girl
Jika saja kamu mau memberitahu saya, gadis
The words to say
Kata-kata untuk dikatakan
The road to take
Jalan yang harus diambil
To find a way back to your heart
Untuk menemukan jalan kembali ke hatimu
What can I do
Apa yang bisa saya lakukan
To get to you
Untuk sampai padamu
And find a way back to your heart
Dan menemukan jalan kembali ke hatimu
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
Berikan saya satu kesempatan lagi (berikan saya satu kesempatan lagi), untuk memberikan cintaku padamu (berikan cintaku, cintaku)
'Cause no one on this earth loves you like I do
Karena tidak ada orang di bumi ini yang mencintaimu seperti saya
Tell me
Beritahu saya
The words to say
Kata-kata untuk dikatakan
The road to take
Jalan yang harus diambil
To find a way back to your heart
Untuk menemukan jalan kembali ke hatimu
What can I do
Apa yang bisa saya lakukan
To get to you
Untuk sampai padamu
And find a way back to your heart
Dan menemukan jalan kembali ke hatimu
I turn back time
Saya memutar kembali waktu
To make you mine
Untuk membuatmu menjadi milikku
And find a way back to your heart
Dan menemukan jalan kembali ke hatimu
I beg and plead
Saya memohon dan merayu
Fall to my knees
Jatuh ke lutut saya
To find a way back to your heart
Untuk menemukan jalan kembali ke hatimu
The words to say
Kata-kata untuk dikatakan
The road to take
Jalan yang harus diambil
To find a way back to your heart
Untuk menemukan jalan kembali ke hatimu
What can I do
Apa yang bisa saya lakukan
To get to you
Untuk sampai padamu
And find a way back to your heart (back to your heart)
Dan menemukan jalan kembali ke hatimu (kembali ke hatimu)
It's not that I can't live without you
君なしには生きていけないってことじゃない
It's just that I don't even want to try
君なしに生きてみようと思わないんだ
Every night I dream about you
毎日君の夢を見るよ
Ever since the day we said goodbye
さよならを言った日からずっと
If I wasn't such a fool
僕がこんな愚かじゃなかったら
Right now I'd be holding you
今頃君を抱いているのに
There's nothin' that I wouldn't do
僕は何でもしたのに
Baby if I only knew
ベイビー もし僕が知ってさえいたら
The words to say
言うべき言葉を
The road to take
歩むべき道を
To find a way back to your heart
君の心をもう一度手に入れるために
What can I do
何ができるだろう
To get to you
君にたどり着くために
And find a way back to your heart
そして君の心をもう一度手に入れるために
I don't know how it got so crazy
どうしてこんなに狂ってしまったのか分からない
But I'll do anything to set things right
でも僕は僕らの関係を元に戻すためになら何だってするよ
'Cause your love is so amazing
だって君の愛は最高だから
Baby you're the best thing in my life
君は僕の人生で最高の存在だよ
Let me prove my love is real
僕の愛が本物だって証明させて欲しい
And make you feel the way I feel
僕が感じているように君にも感じさせたい
I promise I would give the world
約束するよ 世界の全てをあげる
If only you would tell me girl
もし君が僕に教えてくれるなら
The words to say
言うべき言葉を
The road to take
歩むべき道を
To find a way back to your heart
君の心をもう一度手に入れるために
What can I do
何ができるだろう
To get to you
君にたどり着くために
And find a way back to your heart
そして君の心をもう一度手に入れるために
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
もう一度チャンスが欲しい (もう一度チャンスが欲しい) 僕の愛を君にあげるチャンスを (僕の愛を君にあげる 僕の愛)
'Cause no one on this earth loves you like I do
だってこの地上の誰も僕のようには君のを愛していないから
Tell me
教えてよ
The words to say
言うべき言葉を
The road to take
歩むべき道を
To find a way back to your heart
君の心をもう一度手に入れるために
What can I do
何ができるだろう
To get to you
君にたどり着くために
And find a way back to your heart
そして君の心をもう一度手に入れるために
I turn back time
僕は時間を戻して
To make you mine
君を僕のものにして
And find a way back to your heart
そして君の心をもう一度手に入れるために
I beg and plead
僕は懇願するよ
Fall to my knees
地面に膝をついてね
To find a way back to your heart
君の心をもう一度手に入れるために
The words to say
言うべき言葉を
The road to take
歩むべき道を
To find a way back to your heart
君の心をもう一度手に入れるために
What can I do
何ができるだろう
To get to you
君にたどり着くために
And find a way back to your heart (back to your heart)
そして君の心をもう一度手に入れるために (君の心をもう一度手に入れるために)
It's not that I can't live without you
ไม่ใช่ว่าฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่มีเธอ
It's just that I don't even want to try
แค่ว่าฉันไม่อยากลองเลย
Every night I dream about you
ทุกคืนฉันฝันถึงเธอ
Ever since the day we said goodbye
ตั้งแต่วันที่เราบอกลากัน
If I wasn't such a fool
ถ้าฉันไม่ได้เป็นคนโง่
Right now I'd be holding you
ตอนนี้ฉันคงกำลังกอดเธอ
There's nothin' that I wouldn't do
ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำ
Baby if I only knew
เบบี้ ถ้าฉันรู้เพียงอย่างเดียว
The words to say
คำที่จะพูด
The road to take
ทางที่จะเดิน
To find a way back to your heart
เพื่อหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
What can I do
ฉันจะทำอะไร
To get to you
เพื่อไปหาเธอ
And find a way back to your heart
และหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
I don't know how it got so crazy
ฉันไม่รู้ว่ามันจะเ crazy ขนาดนี้ได้ยังไง
But I'll do anything to set things right
แต่ฉันจะทำอะไรก็ได้เพื่อทำให้สิ่งที่ผิดพลาดกลับไปถูกต้อง
'Cause your love is so amazing
เพราะรักของเธอนั้นน่าทึ่งมาก
Baby you're the best thing in my life
เบบี้ เธอคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตฉัน
Let me prove my love is real
ฉันจะพิสูจน์ให้เธอเห็นว่ารักของฉันนั้นจริง
And make you feel the way I feel
และทำให้เธอรู้สึกเหมือนที่ฉันรู้สึก
I promise I would give the world
ฉันสัญญาว่าฉันจะให้โลก
If only you would tell me girl
ถ้าเธอเพียงบอกฉัน
The words to say
คำที่จะพูด
The road to take
ทางที่จะเดิน
To find a way back to your heart
เพื่อหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
What can I do
ฉันจะทำอะไร
To get to you
เพื่อไปหาเธอ
And find a way back to your heart
และหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
ให้ฉันมีโอกาสอีกครั้ง (ให้ฉันมีโอกาสอีกครั้ง), เพื่อให้รักของฉันกับเธอ (ให้รักของฉัน, รักของฉัน)
'Cause no one on this earth loves you like I do
เพราะไม่มีใครในโลกนี้รักเธอเหมือนฉัน
Tell me
บอกฉันสิ
The words to say
คำที่จะพูด
The road to take
ทางที่จะเดิน
To find a way back to your heart
เพื่อหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
What can I do
ฉันจะทำอะไร
To get to you
เพื่อไปหาเธอ
And find a way back to your heart
และหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
I turn back time
ฉันจะย้อนเวลากลับไป
To make you mine
เพื่อทำให้เธอเป็นของฉัน
And find a way back to your heart
และหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
I beg and plead
ฉันขอร้องและขอร้อง
Fall to my knees
ตกอยู่บนเข่าของฉัน
To find a way back to your heart
เพื่อหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
The words to say
คำที่จะพูด
The road to take
ทางที่จะเดิน
To find a way back to your heart
เพื่อหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ
What can I do
ฉันจะทำอะไร
To get to you
เพื่อไปหาเธอ
And find a way back to your heart (back to your heart)
และหาทางกลับไปยังหัวใจของเธอ (กลับไปยังหัวใจของเธอ)
It's not that I can't live without you
这不是我不能没有你生活
It's just that I don't even want to try
只是我甚至不想尝试
Every night I dream about you
每晚我都梦见你
Ever since the day we said goodbye
自从我们说再见的那天起
If I wasn't such a fool
如果我不是那么傻
Right now I'd be holding you
现在我会抱着你
There's nothin' that I wouldn't do
没有我不会做的事
Baby if I only knew
宝贝,如果我只知道
The words to say
要说的话
The road to take
要走的路
To find a way back to your heart
找回你的心的方式
What can I do
我能做什么
To get to you
到达你
And find a way back to your heart
并找到回到你心中的路
I don't know how it got so crazy
我不知道怎么会变得如此疯狂
But I'll do anything to set things right
但我会做任何事情来纠正
'Cause your love is so amazing
因为你的爱如此惊人
Baby you're the best thing in my life
宝贝,你是我生活中最好的事情
Let me prove my love is real
让我证明我的爱是真实的
And make you feel the way I feel
并让你感受到我所感受到的
I promise I would give the world
我保证我会给你全世界
If only you would tell me girl
只要你告诉我,女孩
The words to say
要说的话
The road to take
要走的路
To find a way back to your heart
找回你的心的方式
What can I do
我能做什么
To get to you
到达你
And find a way back to your heart
并找到回到你心中的路
Give me one more chance (give me one more chance), to give my love to you (give my love, my love)
给我再一次机会(给我再一次机会),把我的爱给你(给我的爱,我的爱)
'Cause no one on this earth loves you like I do
因为这个地球上没有人像我这样爱你
Tell me
告诉我
The words to say
要说的话
The road to take
要走的路
To find a way back to your heart
找回你的心的方式
What can I do
我能做什么
To get to you
到达你
And find a way back to your heart
并找到回到你心中的路
I turn back time
我回到过去
To make you mine
让你成为我的
And find a way back to your heart
并找到回到你心中的路
I beg and plead
我乞求和恳求
Fall to my knees
跪在我的膝盖上
To find a way back to your heart
找到回到你心中的路
The words to say
要说的话
The road to take
要走的路
To find a way back to your heart
找回你的心的方式
What can I do
我能做什么
To get to you
到达你
And find a way back to your heart (back to your heart)
并找到回到你心中的路(回到你的心)